Acessibilidade / Reportar erro

Endocardite e septicemia pelo Corynebacterium haemolyticum n. sp

Resumos

1 - Os A.A. referem, no presente trabalho, um caso de endocardite e septicemia com isolamento de uma bactéria difteróide do sangue, sangue, durante a vida e das lesões endocárdicas, sangue, baço e rins, post mortem. 2 - A referida bactéria apresenta caracteres especiais e é descrita com o nome de Corynebacterium haemolyticum n. sp. em vista da propriedade hemolítica que apresenta nos meios com sangue. 3 - No caso descrito não é possível atribui-se a outra causa, que não a êsse germe, a origem da doença, pois que nenhum outro foi isolado ou observado no seu decurso ou em material colhido do cadáver. 4 - Consultando a literatura médica, verificamos que os casos semelhantes, acompanhados de comprovação bacteriológica segura, são extremamente raros, podendo-se contar dois em que se isolou difteróide do sangue do doente e lesões cadavéricas do mesmo, figurando o nosso em 3.° lugar, desde 1893. Dois outros são referidos com isolamento das lesões do cadáver. Em maior número são os casos em que o difteróide aparece associado.


1. In the present paper the AA. report a case of endocarditis and septicemia along with the isolation of a diphtheroid bacterium from the blood in vita, as well as from the endocardic changes, blood, spleen and kidneys post mortem. 2. The mentioned bacterium presents special features and, owing to the hemolytic property it presents in blood media, is described under the name of Corynebacterium haemolyticum n. sp. 3. In the present case the origin of the disease cannot be ascribed to another cause but to this germ, as no other one was isolated or observed either in the course of the illness or in the material collected form the corpse. 4. Consulting the medical literature, we have found that similar cases accompanied by a secure bacteriological proof are extremely rare, as only two case are found in which a diphthroid bacterium was isolated from the patients' blood and from the corpse changes of the same, our case appearing in the 3rd place, since 1893. Two other cases are reported with isolation from corpse changes. The cases in which the diphtheroid appears associated with other germs are of a larger number.


RESUMOABSTRACT

Endocardite e septicemia pelo Corynebacterium haemolyticum n. sp

J. Guilherme Lacorte

Mario Santos

1 - Os A.A. referem, no presente trabalho, um caso de endocardite e septicemia com isolamento de uma bactéria difteróide do sangue, sangue, durante a vida e das lesões endocárdicas, sangue, baço e rins, post mortem. 2 - A referida bactéria apresenta caracteres especiais e é descrita com o nome de Corynebacterium haemolyticum n. sp. em vista da propriedade hemolítica que apresenta nos meios com sangue. 3 - No caso descrito não é possível atribui-se a outra causa, que não a êsse germe, a origem da doença, pois que nenhum outro foi isolado ou observado no seu decurso ou em material colhido do cadáver. 4 - Consultando a literatura médica, verificamos que os casos semelhantes, acompanhados de comprovação bacteriológica segura, são extremamente raros, podendo-se contar dois em que se isolou difteróide do sangue do doente e lesões cadavéricas do mesmo, figurando o nosso em 3.° lugar, desde 1893. Dois outros são referidos com isolamento das lesões do cadáver. Em maior número são os casos em que o difteróide aparece associado.

1. In the present paper the AA. report a case of endocarditis and septicemia along with the isolation of a diphtheroid bacterium from the blood in vita, as well as from the endocardic changes, blood, spleen and kidneys post mortem. 2. The mentioned bacterium presents special features and, owing to the hemolytic property it presents in blood media, is described under the name of Corynebacterium haemolyticum n. sp. 3. In the present case the origin of the disease cannot be ascribed to another cause but to this germ, as no other one was isolated or observed either in the course of the illness or in the material collected form the corpse. 4. Consulting the medical literature, we have found that similar cases accompanied by a secure bacteriological proof are extremely rare, as only two case are found in which a diphthroid bacterium was isolated from the patients' blood and from the corpse changes of the same, our case appearing in the 3rd place, since 1893. Two other cases are reported with isolation from corpse changes. The cases in which the diphtheroid appears associated with other germs are of a larger number.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    16 Out 2009
  • Data do Fascículo
    Dez 1944
Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br