Resumos
Baseado na análise de um total de 138905 T. infestans e 8921 P. megistus capturados no município de Bambuí, durante um período de varios anos, foi feito um estudo das variações das percentagens das formas evolutivas de cada espécie nos diferentes meses. A apresentação dos dados colhidos foi feita de diversas maneiras, tendo sido objeto especial da discussão do presente trabalho as capturas realizadas nas zonas rurais do municipio. Verificou-se que no caso do T. infestans a predominância das larvas ocorreu em novembro, a das ninfas em fevereiro-abril, a dos adultos abril-julho, e no caso do P. megistus a ocorrência maxima de larvas ninfas e adultos, observou-se respectivamente em março, julho e novembro. Enquanto que o predomínio das formas adultas de T. infestans coincide com a estação seca e fria e a das larvas com a estação quente e úmida, acontece exatamente o oposto com o P. megistus. A maior ocorrência dos casos agudos de doença de Chagas se dá no verão. As curvas correspondentes às percentagens de formas jovens (ninfas e larvas) e adultos do P. magistus oferecem um aspecto notavelmente constante pela sua intersecção em setembro, quando passam a predominar os insetos adultos sôbre os jovens; no caso do T. infestans essa intersecção não tem lugar, devido provavelmente ao aparecimento de formas jovens durante todo o ano, embora haja períodos em que elas aparecem com maior freqüência. A realização de estudos semelhantes, em diferentes regiões permitirá estabelecer a época em que de preferência devem ser feitos os expurgos, que serão, aparentemente, nas ocasiões em que começam a aparecer as larvas.
Based on the analysis of a total of 138,905 T. infestans and 8,921 P. megistus captured in the county of Bambuí, during a period of several years, a study was made of the variations of the percentage of evolutive forms of each species in the different months of the year. In the case of T. infestans the predominance of larvae occurred in November, that of nymphs in February-April, and for the adults in April-July. For P. megistus, the largest occurrence of larvae, nymphs and adults wepe observed, respectively, in March, July and November. While the predominance of adult forms of T. infestans occurs in the dry and cool season, and that of the larvae in the hot and humid season, exactly the contrary is observed in relation to P. megistus. The highest occurrence of acute cases of Chaga's disease occurs in summer. The curves corresponding to the percentages of young forms (larvae and nymphs) and adults of P. megistus show a very constant aspect of its intersection in September, when the adult insects become more numerous than the young. In the case of T. infestans this intersection does not occur, propably on account of the appearance of young forms during the whole year, although there are periods in which they appear with higher frequency. The realization of similar studies in different regions will stablish the season of the year in which the sprays will preferably be made, i. e., when the larvae begin to appear.
Variações mensais da incidência das formas evolutivas do Triatoma infestans e do Panstrongylus megistus no Município de Bambuí, Estado de Minas Gerais
Emmanuel Dias1
Instituto Oswaldo Cruz, Divisão de Estudos de Endemias, Secção de Inquéritos e Trabalhos de Campo, Brasil
Baseado na análise de um total de 138905 T. infestans e 8921 P. megistus capturados no município de Bambuí, durante um período de varios anos, foi feito um estudo das variações das percentagens das formas evolutivas de cada espécie nos diferentes meses. A apresentação dos dados colhidos foi feita de diversas maneiras, tendo sido objeto especial da discussão do presente trabalho as capturas realizadas nas zonas rurais do municipio. Verificou-se que no caso do T. infestans a predominância das larvas ocorreu em novembro, a das ninfas em fevereiro-abril, a dos adultos abril-julho, e no caso do P. megistus a ocorrência maxima de larvas ninfas e adultos, observou-se respectivamente em março, julho e novembro. Enquanto que o predomínio das formas adultas de T. infestans coincide com a estação seca e fria e a das larvas com a estação quente e úmida, acontece exatamente o oposto com o P. megistus. A maior ocorrência dos casos agudos de doença de Chagas se dá no verão. As curvas correspondentes às percentagens de formas jovens (ninfas e larvas) e adultos do P. magistus oferecem um aspecto notavelmente constante pela sua intersecção em setembro, quando passam a predominar os insetos adultos sôbre os jovens; no caso do T. infestans essa intersecção não tem lugar, devido provavelmente ao aparecimento de formas jovens durante todo o ano, embora haja períodos em que elas aparecem com maior freqüência. A realização de estudos semelhantes, em diferentes regiões permitirá estabelecer a época em que de preferência devem ser feitos os expurgos, que serão, aparentemente, nas ocasiões em que começam a aparecer as larvas.
Based on the analysis of a total of 138,905 T. infestans and 8,921 P. megistus captured in the county of Bambuí, during a period of several years, a study was made of the variations of the percentage of evolutive forms of each species in the different months of the year. In the case of T. infestans the predominance of larvae occurred in November, that of nymphs in February-April, and for the adults in April-July. For P. megistus, the largest occurrence of larvae, nymphs and adults wepe observed, respectively, in March, July and November. While the predominance of adult forms of T. infestans occurs in the dry and cool season, and that of the larvae in the hot and humid season, exactly the contrary is observed in relation to P. megistus. The highest occurrence of acute cases of Chaga's disease occurs in summer. The curves corresponding to the percentages of young forms (larvae and nymphs) and adults of P. megistus show a very constant aspect of its intersection in September, when the adult insects become more numerous than the young. In the case of T. infestans this intersection does not occur, propably on account of the appearance of young forms during the whole year, although there are periods in which they appear with higher frequency. The realization of similar studies in different regions will stablish the season of the year in which the sprays will preferably be made, i. e., when the larvae begin to appear.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
01 Out 2009 -
Data do Fascículo
Dez 1955
