Resumos
Neste trabalho descreve-se o aparelho condutor, do testículo até o ductus ejaculatorius, incluindo as glândulas anexas, do macho de Triatoma infestans. O vas deferens compõem-se de três regiões: a) parte proximal do vas deferens; b) vesícula seminalis; c) parte distal do vas deferens com uma região glândular no ponto de saída da vesícula seminalis. As partes finais do vas deferens desembocam nos lados internos de dois ramos terminais do ductus ejaculatorius. O sistema das glândulas anexas consta de 4 mesadênias. Estas são glândulas vesiculares das quais duas são ragiócrinas e duas lipócrinas. A terceira e a quarta glândula possuem a mesma formação e função, enquanto que a primeira se difere profundamente da segunda. As secreções das glândulas misturam-se num hilo de onde o líquido passa ao ductus glandularum que o conduz ao ductus ejeculatorius. Êste possui nos seus ramos terminais uma glândula mesodérmica de natureza ragiócrina (mesadênia modificada em posição extremamente distal) e uma origem ectedérmica (ectadênia modificada em posição extremamente proximal). As secreções são expulsas das vesículas glandulares por contração da musculatura das suas paredes. O transporte dos líquidos misturados, através do ductus glandularum, verifica-se por ondas peristálticas da musculatura da membrana peritoneal do próprio ducto. As glândulas não possuem válvulas. Um refluxo das secreções é evitado pelo turgor das células epiteliais dos canais condutores. O esperma, ao entrar no ductus ejaculatorius, recebe uma mistura de 5 diferentes secreções, na qual o mesmo diluido, formando, finalmente, uma suspensão. Os aspectos histológicos estão apresentados nas figuras.
Es wird der Ausleitungsapparat der maennlichen Geschlechtsprodukte vom Testikel bis zum ductus ejaculatorius mit Einschluss der Anhangsdruesen von Triatoma infestans beschrieben. Das vas deferens besteht aus drei Abschnitten: a) oberes vas deferens; b) vesícula seminalis; c) unteres vas deferens mit einer druesigen Region am Ausgang aus der vesicula seminalis. Der untere Teil des vas deferens muendet auf der Innenseite der beiden Endzweige des ductus ejaculatorius in diesen. Das System der Anhangsdruesen besteht aus vier Mesadenien. Dieses sind vesikulaere Druesen, von denen zwei rhagiokriner und zwei lipokriner Natur sind; die ersten beiden sin histologisch und funktionell voellig verschieden von einander. die beiden letzteren sind in jeder Hinsicht gleiche Druesen. Alle vier Druesen leiten ihre Sekrete in einen Hilus, durch den sie mit dem ductus glandularum in Verbindung stehen. Dieser muendet unmittelbar hinter dem vas deferens in den ductus ejaculatorius, der in seinen beiden Endaesten je eine rhagiokrine mesodermale Druese (modifizierte Mesadenie in extrem proximaler Position) besitzt. Die Sekrete werden aus den Druesenblasen durch Kontraktion der eigenen Wandmuskeln ausgepresst. Der Transport der gemischten Fluessigkeiten durch den ductus glandularum erfolgt durch peristaltische Wellen der peritonealen Membran des Ganges. Die Druesen der Epithelzellen des Auleitungskanals verhindert. Das konzentrierte Sperma erhaelt beim eintritt in den ductus ejaculatorius ein Gemisch von fuent veschiedenen Sekreten, in dem es suspensiert wird. Die histologischen Besonderheiten ergeben sich aus den Figuren.
Estudos anatômicos e histológicos sôbre a subfamília Triatominae (Heteroptera, Reduviidae): IX. parte: vaso deferente e mesadênias de Triatoma infestans
Rudolf Barth
Neste trabalho descreve-se o aparelho condutor, do testículo até o ductus ejaculatorius, incluindo as glândulas anexas, do macho de Triatoma infestans. O vas deferens compõem-se de três regiões: a) parte proximal do vas deferens; b) vesícula seminalis; c) parte distal do vas deferens com uma região glândular no ponto de saída da vesícula seminalis. As partes finais do vas deferens desembocam nos lados internos de dois ramos terminais do ductus ejaculatorius. O sistema das glândulas anexas consta de 4 mesadênias. Estas são glândulas vesiculares das quais duas são ragiócrinas e duas lipócrinas. A terceira e a quarta glândula possuem a mesma formação e função, enquanto que a primeira se difere profundamente da segunda. As secreções das glândulas misturam-se num hilo de onde o líquido passa ao ductus glandularum que o conduz ao ductus ejeculatorius. Êste possui nos seus ramos terminais uma glândula mesodérmica de natureza ragiócrina (mesadênia modificada em posição extremamente distal) e uma origem ectedérmica (ectadênia modificada em posição extremamente proximal). As secreções são expulsas das vesículas glandulares por contração da musculatura das suas paredes. O transporte dos líquidos misturados, através do ductus glandularum, verifica-se por ondas peristálticas da musculatura da membrana peritoneal do próprio ducto. As glândulas não possuem válvulas. Um refluxo das secreções é evitado pelo turgor das células epiteliais dos canais condutores. O esperma, ao entrar no ductus ejaculatorius, recebe uma mistura de 5 diferentes secreções, na qual o mesmo diluido, formando, finalmente, uma suspensão. Os aspectos histológicos estão apresentados nas figuras.
Es wird der Ausleitungsapparat der maennlichen Geschlechtsprodukte vom Testikel bis zum ductus ejaculatorius mit Einschluss der Anhangsdruesen von Triatoma infestans beschrieben. Das vas deferens besteht aus drei Abschnitten: a) oberes vas deferens; b) vesícula seminalis; c) unteres vas deferens mit einer druesigen Region am Ausgang aus der vesicula seminalis. Der untere Teil des vas deferens muendet auf der Innenseite der beiden Endzweige des ductus ejaculatorius in diesen. Das System der Anhangsdruesen besteht aus vier Mesadenien. Dieses sind vesikulaere Druesen, von denen zwei rhagiokriner und zwei lipokriner Natur sind; die ersten beiden sin histologisch und funktionell voellig verschieden von einander. die beiden letzteren sind in jeder Hinsicht gleiche Druesen. Alle vier Druesen leiten ihre Sekrete in einen Hilus, durch den sie mit dem ductus glandularum in Verbindung stehen. Dieser muendet unmittelbar hinter dem vas deferens in den ductus ejaculatorius, der in seinen beiden Endaesten je eine rhagiokrine mesodermale Druese (modifizierte Mesadenie in extrem proximaler Position) besitzt. Die Sekrete werden aus den Druesenblasen durch Kontraktion der eigenen Wandmuskeln ausgepresst. Der Transport der gemischten Fluessigkeiten durch den ductus glandularum erfolgt durch peristaltische Wellen der peritonealen Membran des Ganges. Die Druesen der Epithelzellen des Auleitungskanals verhindert. Das konzentrierte Sperma erhaelt beim eintritt in den ductus ejaculatorius ein Gemisch von fuent veschiedenen Sekreten, in dem es suspensiert wird. Die histologischen Besonderheiten ergeben sich aus den Figuren.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
24 Set 2009 -
Data do Fascículo
Jul 1958
