Resumos
O presente trabalho consta de um estudo sõbre a topografia do sistema traqueal em Triatoma infestans. Com esta finalidade empregaram-se diversas técnicas de coloração por infiltração, além de introduzir-se uma modificação no método de Gäbler. Foram usados vários fixadores e feitas muitas Lâminas histológicas para a comprovação dos resultados. É apresentado, na parte referente a considerações gerais sôbre o sistema, uma citação de alguns autores que mais se dedicaram ao estudo do aparelho respiratório nos insetos. O estudo sôbre a distribuição do sistema traqueal abrange ambos os sexos, porém, é limitado a exemplares adultos. O assunto é abordado em 3 seções: 1) traquéias da região cefálica; 2) traquéias da região torácica; e 3) traquéias da região abdominal. O percurso das traquéias da região cefálica é acompanhado e estudado em todo o trajeto, o mesmo acontecendo com as do tórax e do abdômen. A disposição do sistema em estudo, na região torácica, apresenta-se bem amis complexa e com inúmeras ramificações, que se destinam aos diversos órgãos desta região. É estudada, também, a distribuição dos ramos traqueais nas pernas e nas asas do inseto. É evidenciado um rompimento na continuidade do sistema traqueal, na altura do 1º para o 2º estígmas abdominais. Supõe-se que êste fato esteja ligado ao desaparecimento do 1º esternito e a migração do esclerito contendo o 1º estígma abdominal, para a região dorsal do inseto. Devido a êste fenômeno, o sistema traqueal do Triatoma infestans apresenta-se diferente, funcionando como se fôsse dos sistemas independentes entre si. As diferenças, o número e a disposição das traquéias na região abdominal é abordado amplamente, assim como, realçada a formação e função dos citados sacos traqueais.
Es wird die Topographie des Tracheensystems von Triatoma infestans beschrieben, wobei eine Modifikation der Infiltrationsmethode von Gaebler ausgearbeitet und angekendet wurde. Es wurden ausschliesslich Imagines beider Geschlechter unter sucht. Das Tracheensystem wird in drei Regionen eingeteilt: 1) Tracheen der Kopfregion; 2) Tracheen des Thorax; 3) Tracheen des Abdomens. Das Grundschema der Tracheenstaemme und der Verzweigungen wird auch auf die Koerperanhaenge ausgedehnt. Es muss als besonderes Resultat hervorgehoben werden, dass das System in Hoehe zwischen dem 1. und 2. Abdominalstigma unterbrochen ist, eine Eigenart, die wahrscheinlich mit der Reduktion des 1. Sternits und der Wanderung des Restes des das Stigma tragenden Pleurits auf den Ruecken des Tieres zusammenhaengt. So besteht das Tracheensystem von Triatoma infestans aus zwei funktionell getrennten Teilen.
Estudos anatômicos e histológicos sôbre a sub-família Triatominae (Heteropterareduviidae): parte XVIII: sistema traqueal do Triatoma infestans
Dyrce Lacombe1
Instituto OSwaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil
O presente trabalho consta de um estudo sõbre a topografia do sistema traqueal em Triatoma infestans. Com esta finalidade empregaram-se diversas técnicas de coloração por infiltração, além de introduzir-se uma modificação no método de Gäbler. Foram usados vários fixadores e feitas muitas Lâminas histológicas para a comprovação dos resultados. É apresentado, na parte referente a considerações gerais sôbre o sistema, uma citação de alguns autores que mais se dedicaram ao estudo do aparelho respiratório nos insetos. O estudo sôbre a distribuição do sistema traqueal abrange ambos os sexos, porém, é limitado a exemplares adultos. O assunto é abordado em 3 seções: 1) traquéias da região cefálica; 2) traquéias da região torácica; e 3) traquéias da região abdominal. O percurso das traquéias da região cefálica é acompanhado e estudado em todo o trajeto, o mesmo acontecendo com as do tórax e do abdômen. A disposição do sistema em estudo, na região torácica, apresenta-se bem amis complexa e com inúmeras ramificações, que se destinam aos diversos órgãos desta região. É estudada, também, a distribuição dos ramos traqueais nas pernas e nas asas do inseto. É evidenciado um rompimento na continuidade do sistema traqueal, na altura do 1º para o 2º estígmas abdominais. Supõe-se que êste fato esteja ligado ao desaparecimento do 1º esternito e a migração do esclerito contendo o 1º estígma abdominal, para a região dorsal do inseto. Devido a êste fenômeno, o sistema traqueal do Triatoma infestans apresenta-se diferente, funcionando como se fôsse dos sistemas independentes entre si. As diferenças, o número e a disposição das traquéias na região abdominal é abordado amplamente, assim como, realçada a formação e função dos citados sacos traqueais.
Es wird die Topographie des Tracheensystems von Triatoma infestans beschrieben, wobei eine Modifikation der Infiltrationsmethode von Gaebler ausgearbeitet und angekendet wurde. Es wurden ausschliesslich Imagines beider Geschlechter unter sucht. Das Tracheensystem wird in drei Regionen eingeteilt: 1) Tracheen der Kopfregion; 2) Tracheen des Thorax; 3) Tracheen des Abdomens. Das Grundschema der Tracheenstaemme und der Verzweigungen wird auch auf die Koerperanhaenge ausgedehnt. Es muss als besonderes Resultat hervorgehoben werden, dass das System in Hoehe zwischen dem 1. und 2. Abdominalstigma unterbrochen ist, eine Eigenart, die wahrscheinlich mit der Reduktion des 1. Sternits und der Wanderung des Restes des das Stigma tragenden Pleurits auf den Ruecken des Tieres zusammenhaengt. So besteht das Tracheensystem von Triatoma infestans aus zwei funktionell getrennten Teilen.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
16 Set 2009 -
Data do Fascículo
Set 1962
