Acessibilidade / Reportar erro

Alterações nucleolares em algumas neuroviroses humanas

Nucleolar alterations in some human viral infections of the nervous system

Resumos

Neste trabalho estudamos alguns conceitos básicos sobre o nucléolo. Em seguida à apresentação do material de estudo, constante de casos de neuroviroses humanas, é feita um adescrição pormenorizada das alterações nucleares e nucleolares encontradas nas seguintes entidades mórbidas: polioencefalite subaguda com inclusões de DAWSON, leuco-encefalite subaguda esclerosante de VAN BOAGAERT, panencefalite nodular de PETTEDORING, poliomielite anterior aguda e raiva. As alterações nucleolares encontradas constam de hipertrofia inicial, a que se seguem profundas alterações em sua estrutura interna, sob a forma de vacuolizações e condensações granulares (os chamados nucleolinos) de número e tamanhos variados. Alguns destes corpúsculos granulares, fortemente basófilos e que apresentam as mesmas características citoquímicas dos nucléolos, são lançados no carioplasma sob a forma de volumosos corpúsculos basófilos esferoidais. São feitos comentários sobre a natureza do fenômeno, concluindo-se que, tratando-se de uma ocorrência somente encontrada nas viroses, em certas formas de intoxicações e em determinados distúrbios genéticos, o seu aparecimento em um quadro histopatológico encefalítico ou mielítico permite, com segurança atribuir sua etiologia a um vírus. De todos os processos estudados, o que apresentou tais alterações nucleolares com maior exuberância foi a panencefalite nodular de PETTE-DORING.


In this paper we studied the classic and modern concepts concerning the structure, composition, origen and function of the nucleole particularly in relation to the neuronal cells. The materal of study consisted of a number of cases of human neuroviroses. A detailed description of the nuclear and nucleolar alterations verfied in the following diseases was made: Dawson's Subacute Polioencephalitis, van Bogaert´s Sclerosing Subacute Leucoencephalitis, Pette Döring's Subacute Panencephalitis, Acute Anterior Poliomyelitis and Rabies. The nucleolar lesions found consisted of early hypertophy followed by deep changes in its internal structure with a shape of vacuoles and granular condensations (the so called nucleolines) varying in number and size. Some of this deeply basophile granular corpuscles which show the same citochemical characteristics of the nucleoles are thrown in the charioplasma developing great spheroidal basophilic corpuscles. Commentaries about the nature of the phenomenon were made. Since such a finding is present only in virosis and in certain forms of intoxication and in genetic disturbances, its occurrence in an encephalitic of myelitic histopathologic pattern surely allows to admit its etiology as being due to a virus. From all the studied specimens the one which showed such nucleolar alterations mostly exuberant was the Pette Döring's Nodular Panencephalitis.


RESUMOABSTRACT

Alterações nucleolares em algumas neuroviroses humanas

Alexandre Alberto de Alencar1

UFRJ, Instituto de Neurologia, Divisão de Neuropatologia, Brasil

Neste trabalho estudamos alguns conceitos básicos sobre o nucléolo. Em seguida à apresentação do material de estudo, constante de casos de neuroviroses humanas, é feita um adescrição pormenorizada das alterações nucleares e nucleolares encontradas nas seguintes entidades mórbidas: polioencefalite subaguda com inclusões de DAWSON, leuco-encefalite subaguda esclerosante de VAN BOAGAERT, panencefalite nodular de PETTEDORING, poliomielite anterior aguda e raiva. As alterações nucleolares encontradas constam de hipertrofia inicial, a que se seguem profundas alterações em sua estrutura interna, sob a forma de vacuolizações e condensações granulares (os chamados nucleolinos) de número e tamanhos variados. Alguns destes corpúsculos granulares, fortemente basófilos e que apresentam as mesmas características citoquímicas dos nucléolos, são lançados no carioplasma sob a forma de volumosos corpúsculos basófilos esferoidais. São feitos comentários sobre a natureza do fenômeno, concluindo-se que, tratando-se de uma ocorrência somente encontrada nas viroses, em certas formas de intoxicações e em determinados distúrbios genéticos, o seu aparecimento em um quadro histopatológico encefalítico ou mielítico permite, com segurança atribuir sua etiologia a um vírus. De todos os processos estudados, o que apresentou tais alterações nucleolares com maior exuberância foi a panencefalite nodular de PETTE-DORING.

In this paper we studied the classic and modern concepts concerning the structure, composition, origen and function of the nucleole particularly in relation to the neuronal cells. The materal of study consisted of a number of cases of human neuroviroses. A detailed description of the nuclear and nucleolar alterations verfied in the following diseases was made: Dawson's Subacute Polioencephalitis, van Bogaert´s Sclerosing Subacute Leucoencephalitis, Pette Döring's Subacute Panencephalitis, Acute Anterior Poliomyelitis and Rabies. The nucleolar lesions found consisted of early hypertophy followed by deep changes in its internal structure with a shape of vacuoles and granular condensations (the so called nucleolines) varying in number and size. Some of this deeply basophile granular corpuscles which show the same citochemical characteristics of the nucleoles are thrown in the charioplasma developing great spheroidal basophilic corpuscles. Commentaries about the nature of the phenomenon were made. Since such a finding is present only in virosis and in certain forms of intoxication and in genetic disturbances, its occurrence in an encephalitic of myelitic histopathologic pattern surely allows to admit its etiology as being due to a virus. From all the studied specimens the one which showed such nucleolar alterations mostly exuberant was the Pette Döring's Nodular Panencephalitis.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    25 Jun 2009
  • Data do Fascículo
    1973
Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br