Acessibilidade / Reportar erro

Efeito da esquistossomose na produtividade do cortador de cana ao longo da safra de açúcar da usina catende, Pernambuco

Effect of schistosomiasis on the productivity of sugar cane cutters during the sugar harvest of the Catende mill, Pernambuco

Resumos

Estudo prospectivo de pareamento entre dois grupos de trabalhadores do corte de cana infectados com esquistossomose na zona da mata do Estado de Pernambuco, foi realizado durante a safra de 1977-1978. O grupo de "casos" (forma hepatosplénica) foi comparado com o grupo "controle" (forma intestinal). Os resultados mostraram não apenas que os portadores da forma hepatosplénica cortavam significativamente menos cana que seus controles, como também que a produção daqueles mantinha-se baixa ao longo da safra. Dois trabalhadores, dentre os "casos", tiveram que abandonar o trabalho de campo em vista da visível deterioração de seu estado geral de saúde.


A prospective study of the effect of schistosomiasis on the productivity of canecutters was carried out in northeastern Brazil during the harvest season 1977-1978. This study revealed that field workers bearing the hepatosplenic form of the disease produce significantly less in terms of cane tons cut than their pairs (intestinal form, used as controls). Futhermore, the productivity is gradually reduced the period of the sugar-cane cut season. Two workers (cases) with the hepatosplenic form had to leave field work during the experiment due to visible deterioration of their general health.


RESUMOABSTRACT

Efeito da esquistossomose na produtividade do cortador de cana ao longo da safra de açúcar da usina catende, Pernambuco

Dirceu P. Pereira da Costa

Frederico Simões Barbosa

Estudo prospectivo de pareamento entre dois grupos de trabalhadores do corte de cana infectados com esquistossomose na zona da mata do Estado de Pernambuco, foi realizado durante a safra de 1977-1978. O grupo de "casos" (forma hepatosplénica) foi comparado com o grupo "controle" (forma intestinal). Os resultados mostraram não apenas que os portadores da forma hepatosplénica cortavam significativamente menos cana que seus controles, como também que a produção daqueles mantinha-se baixa ao longo da safra. Dois trabalhadores, dentre os "casos", tiveram que abandonar o trabalho de campo em vista da visível deterioração de seu estado geral de saúde.

A prospective study of the effect of schistosomiasis on the productivity of canecutters was carried out in northeastern Brazil during the harvest season 1977-1978. This study revealed that field workers bearing the hepatosplenic form of the disease produce significantly less in terms of cane tons cut than their pairs (intestinal form, used as controls). Futhermore, the productivity is gradually reduced the period of the sugar-cane cut season. Two workers (cases) with the hepatosplenic form had to leave field work during the experiment due to visible deterioration of their general health.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    25 Jun 2009
  • Data do Fascículo
    Dez 1982
Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br