Resumos
Idealizou-se uma técnica de marcação de insetos adultos, visando principalmente à identificação individual de triatomineos, que consiste na elaboração de códigos correspondentes a números, através de cinco cores basicas (vermelho, branco, azul, verde e amarelo) representadas por pintas coloridas feitas com tinta esmalte e depositadas do pronoto ao escutelo do inseto manualmente, com um fino pincel de seda. As pintas não devem se estender às asas sobrepostas, porque estas mudam constantemente de posição, encobrindo assim a marcação. A tinta é indelével e, por não apresentar toxicidade, não afeta a longevidade e o comportamento dos insetos. A técnica pode ser utilizada tanto para insetos no laboratório quanto no campo principalmente em trabalhos relacionados à Ecologia e ao Comportamento.
A technique for marking adult insects was worked out, aiming at the individual identification of triatomine bugs. It consists on the development of codes corresponding to numbers (units, tens and hundreds) by means of five basic colours (red, white, blue, green and yellow), represented by colored spots hand-made with enamel paint from the pronotum to the scutellum of the insect, with a fine silk paint-brush. The spots should not reach the overlapped wings, for these often change position, therefore covering the marks. Being the paint indelible and nontoxic, the life-span and the behaviour of the bugs is not affected. The technique may be applied to insects in the laboratory as well as in the field, specially in studies related to Ecology and Behaviour.
Marcação individual de triatomíneos para estudos comportamentais e ecologicos
José Roberto Mac Cord1
Pedro Jurberg1
Marli Maria Lima1
Instituto Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil
Idealizou-se uma técnica de marcação de insetos adultos, visando principalmente à identificação individual de triatomineos, que consiste na elaboração de códigos correspondentes a números, através de cinco cores basicas (vermelho, branco, azul, verde e amarelo) representadas por pintas coloridas feitas com tinta esmalte e depositadas do pronoto ao escutelo do inseto manualmente, com um fino pincel de seda. As pintas não devem se estender às asas sobrepostas, porque estas mudam constantemente de posição, encobrindo assim a marcação. A tinta é indelével e, por não apresentar toxicidade, não afeta a longevidade e o comportamento dos insetos. A técnica pode ser utilizada tanto para insetos no laboratório quanto no campo principalmente em trabalhos relacionados à Ecologia e ao Comportamento.
A technique for marking adult insects was worked out, aiming at the individual identification of triatomine bugs. It consists on the development of codes corresponding to numbers (units, tens and hundreds) by means of five basic colours (red, white, blue, green and yellow), represented by colored spots hand-made with enamel paint from the pronotum to the scutellum of the insect, with a fine silk paint-brush. The spots should not reach the overlapped wings, for these often change position, therefore covering the marks. Being the paint indelible and nontoxic, the life-span and the behaviour of the bugs is not affected. The technique may be applied to insects in the laboratory as well as in the field, specially in studies related to Ecology and Behaviour.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
25 Jun 2009 -
Data do Fascículo
Dez 1983
