Acessibilidade / Reportar erro

Estudos sobre a reação de Guerreiro Machado. Análise cromatográfica de antígenos de Trypanosoma cruzi

Guerreiro Machado reaction.Chromatographic analysis of Trypanosoma cruzi antigens

Resumos

O extrato aquoso de T. cruzi, previamente tratado pelo benzeno, mostrou, por cromatografia em Sephadex G-200, que sua reatividade antigênica estava presente nos primeiros eluatos, separando nitidamente daquelas frações inertes sorologicamente. A extração pela água remove parte dos antigenos especificos do Trypanosoma cruzi de onde podem ser removidos pelo metanol. Aqui também os perfis do cromatograma permitem separar as frações específicas enquanto os contaminantes se acumulam nos últimos eluatos. Quando o antígeno aquoso e liofilizado e reconstituído com metanol, em vez da solucao salina, os seus títulos por fixação de complemento, são maiores do que os determinados com o antígeno aquoso. A análise cromatográfica dos antigenos de Trypanosoma cruzi permitiu preparar um antígeno, para as reações de fixação do complemento, destituido de contaminantes sorologicamente inertes.


The aqueous extract of Trypanosoma cruzi, previously treated by benzene, was filtered throught a column of Sephadex g-200. The eluted fractions were tested by complement-fixation with the chagasic reference serum. It was found that the CF antigens were aluted in the first fractions and the contaminants in the last ones. The aqueous antigen, when dried and extracted with metanol, showed a very high titer in the complement-fixation quantitative test. this antigen is free of contaminants and can be recommended for use in the serological test for the diagnosis of Chagas' disease.


RESUMOABSTRACT

Estudos sobre a reação de Guerreiro Machado. Análise cromatográfica de antígenos de Trypanosoma cruzi

José Oliveira de Almeida

O extrato aquoso de T. cruzi, previamente tratado pelo benzeno, mostrou, por cromatografia em Sephadex G-200, que sua reatividade antigênica estava presente nos primeiros eluatos, separando nitidamente daquelas frações inertes sorologicamente. A extração pela água remove parte dos antigenos especificos do Trypanosoma cruzi de onde podem ser removidos pelo metanol. Aqui também os perfis do cromatograma permitem separar as frações específicas enquanto os contaminantes se acumulam nos últimos eluatos. Quando o antígeno aquoso e liofilizado e reconstituído com metanol, em vez da solucao salina, os seus títulos por fixação de complemento, são maiores do que os determinados com o antígeno aquoso. A análise cromatográfica dos antigenos de Trypanosoma cruzi permitiu preparar um antígeno, para as reações de fixação do complemento, destituido de contaminantes sorologicamente inertes.

The aqueous extract of Trypanosoma cruzi, previously treated by benzene, was filtered throught a column of Sephadex g-200. The eluted fractions were tested by complement-fixation with the chagasic reference serum. It was found that the CF antigens were aluted in the first fractions and the contaminants in the last ones. The aqueous antigen, when dried and extracted with metanol, showed a very high titer in the complement-fixation quantitative test. this antigen is free of contaminants and can be recommended for use in the serological test for the diagnosis of Chagas' disease.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    02 Jul 2009
  • Data do Fascículo
    Set 1984
Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br