Acessibilidade / Reportar erro

Influence de l'anhydrobiose sur l'infestation de Biomphalaria glabrata par un miracidium de Schistosoma mansoni

Influência da dessecação sobre a infecção de Biomphalaria glabrata por um miracídio de Schistosoma mansoni

The influence of anhydrobiosis on the infection of Biomphalaria glabrata with one miracidum of Schistosoma mansoni

Abstracts

Sur 410 B. glabrata infestées par 1 miracidium de S. mansoni, 300 ont été placées dans des boîtes aérées, sur de la terre humide, et soumises à 6 semaines de dessiccation progressive. Au terme de l'expérience, il y avait 71 survivantes (23.66%), dont 9 positives. Les 110 autres planorbes ont cosntitué le lot témein, avec 106 survivantes (96.36%) à la première semaine d'apparition des cercaires. L'étude hebdomadaire des émissions cercariennes a montré des variations périodiques pour les deux sexes, une plus grande production de certaines femelles chez les témoins, mais une production de cercaires mâles ou femelles semblable chez les mollusques ayant subi l'anhydrobiose. Le faible nombre de ces dernies n'a pas permis une étude comparée significative de la survie des porteurs de formes larvaires mâles et femelles. La durée du développement du parasite chez son hôte ne semble pas modifiée si l'on tient compte de la phase d'estivation.

Biomphalaria glabrata; Schistosoma mansoni; monoinfestation; dessiccation; développement larvaire; variations périodiques; productions cercariennes


Quatrocentos e dez B. glabrata (cepa de Guadelupe) foram infectadas por um miracídio de S. mansoni. Cento e dez caramujos, usados como controle, foram mantidos na água. A taxa de sobrevivência foi de 96,4% após quatro semanas e 25,4% eliminaram cercárias. Trezentos caramujos foram colocados sobre terra úmida e submetidos a uma dessecação progressiva durante seis semanas. A taxa de sobrevivência foi de 23,4% mas somente nove animais eliminaram cercárias. A observação semanal da eliminação de cercárias revelou variações periódicas da eliminação de larvas machos e fêmeas. Em caramujos previamente mantidos fora da água, a eliminação de cercárias machos e fêmeas é equivalente, enquanto a eliminação de cercárias fêmeas é mais importanrte nos controles. O desenvolvimento das larvas parece se deter durante a dessecação nos caramujos experimentais. A eliminação das cercárias é simplesmente atrasada de um período igual ao da dessecação.

Biomphalaria glabrata; Schistosoma mansoni; monoinfestação; dessecação; desenvolvimento de larvas; variações periódicas; produção de cercárias


410 Biomphalaria glabrata (Caribbean strain of Guadeloupe) have been infected with one miracidium of Schistosoma mansoni, 110 snails, used as controls have been kept into water; the survival rate was 96.4% after 4 weeks and 25.4% produced cercariae. 300 snails were kept on wet soil, and submitted for 6 weeks to progressive desiccation. The survival rate was 23.4% but only 9 of them produced cercariae. Periodic variations of the production of male and female larvae have been shown by the weekly test of the cercariae productions. In previously desiccated snails, the production of male and female cercariae is similar while in controls the production of female larvae is more important. In experimental snails, the larval development seems to be stopped during anhydrobiosis. The production of cercariae is just delayed for the length of the dry keeping.

Biomphalaria glabrata; Schistosoma mansoni; monoinfection; desiccation; larval developtment; preriodic variations; cercarial production


ABSTRACTRESUMO

Influence de l'anhydrobiose sur l'infestation de Biomphalaria glabrata par un miracidium de Schistosoma mansoni

Félix Lancastre1

Marc Vianey-Liaud2

Gérard Coutris3

Josiane Bolognini-Treney1

Geneviève Mougeot1

Jean-Pierre Ouaghlissi1

Faculté de Médecine Saint-Antoine, Laboratoire de Parasitologie, Paris, France

Université des Sciences et Techniques du Languedoc, Institut des Sciences de l'Evolution, Laboratoire de Génétique, Montpellier, France

Faculté de Médecine Saint-Antoine, Laboratoire de Biophysique, Paris, France

410 Biomphalaria glabrata (Caribbean strain of Guadeloupe) have been infected with one miracidium of Schistosoma mansoni, 110 snails, used as controls have been kept into water; the survival rate was 96.4% after 4 weeks and 25.4% produced cercariae. 300 snails were kept on wet soil, and submitted for 6 weeks to progressive desiccation. The survival rate was 23.4% but only 9 of them produced cercariae. Periodic variations of the production of male and female larvae have been shown by the weekly test of the cercariae productions. In previously desiccated snails, the production of male and female cercariae is similar while in controls the production of female larvae is more important. In experimental snails, the larval development seems to be stopped during anhydrobiosis. The production of cercariae is just delayed for the length of the dry keeping.

ABSTRACT

Sur 410 B. glabrata infestées par 1 miracidium de S. mansoni, 300 ont été placées dans des boîtes aérées, sur de la terre humide, et soumises à 6 semaines de dessiccation progressive. Au terme de l'expérience, il y avait 71 survivantes (23.66%), dont 9 positives. Les 110 autres planorbes ont cosntitué le lot témein, avec 106 survivantes (96.36%) à la première semaine d'apparition des cercaires. L'étude hebdomadaire des émissions cercariennes a montré des variations périodiques pour les deux sexes, une plus grande production de certaines femelles chez les témoins, mais une production de cercaires mâles ou femelles semblable chez les mollusques ayant subi l'anhydrobiose. Le faible nombre de ces dernies n'a pas permis une étude comparée significative de la survie des porteurs de formes larvaires mâles et femelles. La durée du développement du parasite chez son hôte ne semble pas modifiée si l'on tient compte de la phase d'estivation.

Quatrocentos e dez B. glabrata (cepa de Guadelupe) foram infectadas por um miracídio de S. mansoni. Cento e dez caramujos, usados como controle, foram mantidos na água. A taxa de sobrevivência foi de 96,4% após quatro semanas e 25,4% eliminaram cercárias. Trezentos caramujos foram colocados sobre terra úmida e submetidos a uma dessecação progressiva durante seis semanas. A taxa de sobrevivência foi de 23,4% mas somente nove animais eliminaram cercárias. A observação semanal da eliminação de cercárias revelou variações periódicas da eliminação de larvas machos e fêmeas. Em caramujos previamente mantidos fora da água, a eliminação de cercárias machos e fêmeas é equivalente, enquanto a eliminação de cercárias fêmeas é mais importanrte nos controles. O desenvolvimento das larvas parece se deter durante a dessecação nos caramujos experimentais. A eliminação das cercárias é simplesmente atrasada de um período igual ao da dessecação.

Full text available only in PDF format.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    26 June 2009
  • Date of issue
    Dec 1987
Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br