Acessibilidade / Reportar erro

A Scarifier for Obtaining Specimens for Diagnosis of Leishmaniasis and Other Skin Infections

leishmaniasis; diagnosis; dermatology; instruments

Memórias do Instituto Oswaldo Cruz

Vol. 92(1), Jan./Feb. 1997

RESEARCH NOTE

A Scarifier for Obtaining Specimens for Diagnosis of Leishmaniasis and Other Skin Infections

Vol. 92(1): 87

Roberto Daibes Naiff

Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, Coordenação de Pesquisas em Ciências da Saúde,

Caixa Postal 478, 69011-970 Manaus, AM, Brasil

Key words: leishmaniasis - diagnosis - dermatology - instruments

During the course of our work on leishmaniasis in the Amazon Region, we have felt the need for a practical instrument for collecting and manipulating lymph samples from skin and mucosal lesions in human subjects. Existing methods for obtaining biopsy material or exudates include the use of scalpel blades, disposable stylets, wooden toothpicks, dermatological punches and aspiration with or without saline (Ministério da Saúde 1993 Guia de Controle da Leishmaniose Tegumentar Americana , L Hendricks & N Wright 1979 Am J Trop Med Hyg 28 : 962-964, MCA Marzochi et al. 1993 Rev Inst Med Trop S Paulo 35 : 301-303). Preparation of biopsies for culture or inoculation in hamsters also usually involves the use of local anaesthetic, forceps and scissors. Disposable instruments may be locally unavailable, or become costly if used routinely, and handling with multiple instruments increases the risk of contamination. In our experience, material for culture is best collected by simple means without anaesthetic and in cutaneous leishmaniasis biopsies are necessary only for histopathological studies. We have developed a practical and economical instrument ( Fig. 1 ) for the collection ( Fig. 2 ) of exudate from skin and accessible mucosal lesions, which allows the specimem to be manipulated directly for seeding into culture media ( Fig. 3 ) or the preparation of smears for microscopy ( Fig. 4 ). Material collected with this instrument may also be macerated and suspended in physiological saline for inoculation into hamsters.

Fig. 1: Naiff 's Scarifier. Collection and manipulation of exudate. Fig. 2: collection of material from skin lesion. Fig. 3 seeding culture medium. Fig. 4: preparation of smears (centrifugal spiral action).

The scarifier (Escarificador de Naiff, INPI Patent MU 7201236-6) is made from a stainless steel rod 2,6-3 mm in diameter and 140 mm in length. One end of the rod is worked into a trapezoidal blade 5 mm wide, one side of which forms a cutting edge. If other suitable rods are unavailable, we have found that satisfactory instruments can be prepared from the steel spokes of bicycle wheels. The device is reusable after periodic re-sharpening and proper sterilization, and we have found it to be practical and efficient under both field and laboratory conditions. The cost (labour and material) of one Naiff's instrument is US$ 1.00 each and of one disposable blade is US$ 0.35. Considering the maximum usage time of each of them, it is obvious that the Naiff's instrument is much more cost-effective than a scalpel blade, as the former can be used for more than 12 months, whereas the latter cannot be, even if sterilized by a flame, re-used for more than 3 times. Although designed for studies of leishmaniasis, the instrument can also be used for obtaining samples of mycobacteria from skin lesions or fungi from between the toes or around the nails.

Acknowledgments : to Artêmio Coêlho da Silva and Jorge Saldanha for the illustrations and to Dr Toby Barrett for critical reading of the manuscript.

Fax: +55-92-643.3061

Received 9 May 1996

Accepted 10 October 1996

Publication Dates

  • Publication in this collection
    14 Oct 1998
  • Date of issue
    Jan 1997

History

  • Accepted
    10 Oct 1996
  • Received
    09 May 1996
Instituto Oswaldo Cruz, Ministério da Saúde Av. Brasil, 4365 - Pavilhão Mourisco, Manguinhos, 21040-900 Rio de Janeiro RJ Brazil, Tel.: (55 21) 2562-1222, Fax: (55 21) 2562 1220 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: memorias@fiocruz.br