Acessibilidade / Reportar erro

Função renal e disfunção cognitiva: estudo transversal de utentes inscritos na unidade de saúde familiar-ponte

Resumos

Introdução:

Estudos recentes demonstram o aumento da prevalência de Disfunção Cognitiva em pacientes com Doença Renal Crônica.

Objetivo:

Avaliar a referida associação nos utentes inscritos na Unidade de Saúde Familiar-Ponte.

Métodos:

Estudamos uma amostra constituída por 246 idosos. Avaliamos a função cognitiva por meio do Mini Mental State Examination e a Taxa de Filtração Glomerular com recurso à equação Modification of Diet in Renal Disease. Os valores da Taxa de Filtração Glomerular obtidos (ml/min/1,73 m2) foram distribuídos por três categorias: < 60,00, 60-89,99 e ≥ 90. Recolhemos variáveis adicionais do Serviço de Apoio ao Médico e estudamos os dados recorrendo a análises bivariadas e a modelos de regressão logística.

Resultados:

Os grupos com Taxa de Filtração Glomerular < 60 e ≥ 90 apresentaram maior prevalência de Disfunção Cognitiva, independentemente de outros fatores. Os odds-ratio foram, respectivamente, de 4,534 (IC95%: 1,257-16,356) e 3,302 (IC95%: 1,434-7,607).

Discussão:

Conforme a literatura, verificamos maior prevalência de Disfunção Cognitiva no grupo com Taxa de Filtração Glomerular < 60. A elevada prevalência de Disfunção Cognitiva nos utentes com Taxa de Filtração Glomerular ≥ 90 está descrita em alguns estudos e poderá dever-se a situações que induzam a sobrestimação da mesma taxa, como nos estados de caquexia, ou a situações de hiperfiltração glomerular.

Conclusão:

Constatamos que a relação entre a função renal e a prevalência de Disfunção Cognitiva não foi linear, mas sim parabólica. Novos estudos são necessários para se explicar o porquê deste achado e para se averiguar a necessidade de vigilância da Disfunção Cognitiva em pacientes com alterações da função renal.

comprometimento cognitivo leve; insuficiência renal crônica; taxa de filtração glomerular; testes de função renal


Introduction:

Recent studies show increased prevalence of Cognitive Dysfunction in patients with Chronic Kidney Disease.

Objective:

To evaluate this association in users enrolled in the Family Health Unit Ponte.

Methods:

We studied a sample of 246 elderly. We assessed cognitive function using the Mini Mental State Examination and the Glomerular Filtration Rate using the equation Modification of Diet in Renal Disease. The Glomerular Filtration Rate values obtained (ml/min/1,73 m2) were divided into three categories: < 60.00, 60 to 89.99 and ≥ 90. We collected additional variables from the Medical Support Service and studied the data using bivariate analyzes and logistic regression models.

Results:

The groups with Glomerular Filtration Rate < 60 and ≥ 90 had a higher prevalence of Cognitive Dysfunction, irrespective of other factors. The odds ratios were, respectively, of 4.534 (95%CI: 1.257 to 16.356) and 3.302 (95% CI: 1.434 to 7.607).

Discussion:

According to the literature, we found higher prevalence of Cognitive Dysfunction in the group with Glomerular Filtration Rate < 60. The high prevalence of Cognitive Dysfunction in users with GFR ≥ 90 is described in some studies and may be caused by situations that lead to overestimation of that rate, as the states of cachexia, or situations of glomerular hyperfiltration.

Conclusion:

The relationship between renal function and the prevalence of Cognitive Dysfunction was not linear, but rather in a parabolic shape. Further studies are needed to explain this relationship and to determine the need for monitoring Cognitive Dysfunction in patients with impaired renal function.

glomerular filtration rate; kidney function tests; mild cognitive impairment; renal insufficiency, chronic


Introdução

A Doença Renal Crônica (DRC) tem apresentado uma incidência progressivamente crescente, com um foco especial na população idosa. Entre 2000 e 2009, o diagnóstico de DRC nos Estados Unidos triplicou de 2,7 para 8,5%.1Usrds.org [homepage na internet]. Minneapolis: United States Renal Data System, Annual Data Report (2011), 1: Chapter2; [Acesso 1 Jul 2011]. Disponível em: http://www.usrds.org/adr.aspx
http://www.usrds.org/adr.aspx...
Evidências destacam que a incidência crescente de DRC é global e apontam a diabetes mellitus e a hipertensão arterial (HTA) como os mais importantes fatores de risco.2Atkins RC. The epidemiology of chronic kidney disease. Kidney Int Suppl 2005:S14-8. PMID: 15752232 DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.2005.09403.x
http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.20...

Alebiosu CO, Ayodele OE. The global burden of chronic kidney disease and the way forward. Ethn Dis 2005;15:418-23.
-4Lameire N, Jager K, Van Biesen W, de Bacquer D, Vanholder R. Chronic kidney disease: a European perspective. Kidney Int Suppl 2005:S30-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.2005.09907.x
http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.20...
Em 2002, Portugal era dos países europeus com maior número de pacientes em terapia de substituição renal (1.097 por milhão de habitantes).4Lameire N, Jager K, Van Biesen W, de Bacquer D, Vanholder R. Chronic kidney disease: a European perspective. Kidney Int Suppl 2005:S30-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.2005.09907.x
http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.20...

Estudos têm demonstrado maior prevalência de déficits cognitivos em pacientes com DRC.5Murray AM, Knopman DS. Cognitive impairment in CKD: no longer an occult burden. Am J Kidney Dis 2010;56:615-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.08.003
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.08...

Elias MF, Elias PK, Seliger SL, Narsipur SS, Dore GA, Robbins MA. Chronic kidney disease, creatinine and cognitive functioning. Nephrol Dial Transplant 2009;24:2446-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107...

Etgen T, Sander D, Chonchol M, Briesenick C, Poppert H, Förstl H, et al. Chronic kidney disease is associated with incident cognitive impairment in the elderly: the INVADE study. Nephrol Dial Transplant 2009;24:3144-50. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230...

Kurella M, Chertow GM, Fried LF, Cummings SR, Harris T, Simonsick E, et al. Chronic kidney disease and cognitive impairment in the elderly: the health, aging, and body composition study. J Am Soc Nephrol 2005;16:2127-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005
http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005...

Kurella Tamura M, Wadley V, Yaffe K, McClure LA, Howard G, Go R, et al. Kidney function and cognitive impairment in US adults: the Reasons for Geographic and Racial Differences in Stroke (REGARDS) Study. Am J Kidney Dis 2008;52:227-34. PMID: 18585836 DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05.004
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05...

10 Buchman AS, Tanne D, Boyle PA, Shah RC, Leurgans SE, Bennett DA. Kidney function is associated with the rate of cognitive decline in the elderly. Neurology 2009;73:920-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181b72629
http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181...

11 Murray AM. Cognitive impairment in the aging dialysis and chronic kidney disease populations: an occult burden. Adv Chronic Kidney Dis 2008;15:123-32. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ackd.2008.01.010
http://dx.doi.org/10.1053/j.ackd.2008.01...

12 Griva K, Stygall J, Hankins M, Davenport A, Harrison M, Newman SP. Cognitive impairment and 7-year mortality in dialysis patients. Am J Kidney Dis 2010;56:693-703. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07.003
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07...

13 Condé SA, Fernandes N, Santos FR, Chouab A, Mota MM, Bastos MG. Cognitive decline, depression and quality of life in patients at different stages of chronic kidney disease. J Bras Nefrol 2010;32:242-8.
-1414 Jassal SK, Kritz-Silverstein D, Barrett-Connor E. A prospective study of albuminuria and cognitive function in older adults: the Rancho Bernardo study. Am J Epidemiol 2010;171:277-86. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426
http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426...
Esta associação, até recentemente negligenciada,5Murray AM, Knopman DS. Cognitive impairment in CKD: no longer an occult burden. Am J Kidney Dis 2010;56:615-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.08.003
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.08...
verifica-se tanto em pacientes com doença renal terminal como em estádios precoces da doença, e demonstra ser independente de fatores de risco cardiovascular. Elias et al.,6Elias MF, Elias PK, Seliger SL, Narsipur SS, Dore GA, Robbins MA. Chronic kidney disease, creatinine and cognitive functioning. Nephrol Dial Transplant 2009;24:2446-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107...
bem como Etgen et al.,7Etgen T, Sander D, Chonchol M, Briesenick C, Poppert H, Förstl H, et al. Chronic kidney disease is associated with incident cognitive impairment in the elderly: the INVADE study. Nephrol Dial Transplant 2009;24:3144-50. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230...
demonstraram o aumento da prevalência de déficits cognitivos em estádios precoces de DRC, estimados por meio da Taxa de Filtração Glomerular (TFG). Kurella et al.8Kurella M, Chertow GM, Fried LF, Cummings SR, Harris T, Simonsick E, et al. Chronic kidney disease and cognitive impairment in the elderly: the health, aging, and body composition study. J Am Soc Nephrol 2005;16:2127-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005
http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005...
verificaram a mesma relação e ainda que a cada decréscimo de 10 ml/min/1,73 m2 na TFG se associava um aumento de 11% na prevalência de Disfunção Cognitiva (DC). Contudo, os pacientes com TFG ≥ 100 ml/min/1,73 m2 obtiveram, igualmente, um risco acrescido significativo de apresentarem DC.9Kurella Tamura M, Wadley V, Yaffe K, McClure LA, Howard G, Go R, et al. Kidney function and cognitive impairment in US adults: the Reasons for Geographic and Racial Differences in Stroke (REGARDS) Study. Am J Kidney Dis 2008;52:227-34. PMID: 18585836 DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05.004
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05...
Buchman et al.1010 Buchman AS, Tanne D, Boyle PA, Shah RC, Leurgans SE, Bennett DA. Kidney function is associated with the rate of cognitive decline in the elderly. Neurology 2009;73:920-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181b72629
http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181...
observaram o declínio cognitivo ao longo dos anos era significativamente maior em pacientes com TFG inferior a 60 ml/min/1,73 m2. Evidências demonstram que mais de 70% dos pacientes em hemodiálise apresentam DC moderada a grave, muitas vezes não diagnosticada.1111 Murray AM. Cognitive impairment in the aging dialysis and chronic kidney disease populations: an occult burden. Adv Chronic Kidney Dis 2008;15:123-32. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ackd.2008.01.010
http://dx.doi.org/10.1053/j.ackd.2008.01...

12 Griva K, Stygall J, Hankins M, Davenport A, Harrison M, Newman SP. Cognitive impairment and 7-year mortality in dialysis patients. Am J Kidney Dis 2010;56:693-703. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07.003
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07...
-1313 Condé SA, Fernandes N, Santos FR, Chouab A, Mota MM, Bastos MG. Cognitive decline, depression and quality of life in patients at different stages of chronic kidney disease. J Bras Nefrol 2010;32:242-8.

Outros indicadores de doença renal se associaram a DC: Jassal et al.1414 Jassal SK, Kritz-Silverstein D, Barrett-Connor E. A prospective study of albuminuria and cognitive function in older adults: the Rancho Bernardo study. Am J Epidemiol 2010;171:277-86. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426
http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426...
demonstraram que a albuminúria pode ser um preditor de risco de declínio cognitivo. O estudo prospectivo de 1.345 pessoas com idade superior a 30 anos revelou que a presença de microalbuminúria se associava a uma redução significativa da função cognitiva após seguimento de 10 anos.

Esta relação entre disfunção renal e DC poderá ser explicada pela Doença dos Pequenos Vasos (DPV). De acordo com Mogi & Horiuchi,1515 Mogi M, Horiuchi M. Clinical Interaction between Brain and Kidney in Small Vessel Disease. Cardiol Res Pract 2011;2011:306189. as lesões na microvasculatura do cérebro e do rim terão uma base patogênica comum, já que tais vasos compartilham similaridades anatómicas e vasorregulatórias. A strain-vessel hyphotesis,1616 Ito S, Nagasawa T, Abe M, Mori T. Strain vessel hypothesis: a viewpoint for linkage of albuminuria and cerebro-cardiovascular risk. Hypertens Res 2009;32:115-2. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/hr.2008.27
http://dx.doi.org/10.1038/hr.2008.27...
citada pelos autores, compara as arteríolas aferentes renais justaglomerulares com as artérias perfurantes do cérebro: as hemorragias e enfartes cerebrais ocorrem mais frequentemente na área das artérias perfurantes, expostas a altas pressões. Segundo a teoria citada, em situação análoga se encontram as arteríolas aferentes justaglomerulares, já que o dano vascular ocorre precocemente e de modo mais grave nestes vasos.

Mogi & Horiuchi1515 Mogi M, Horiuchi M. Clinical Interaction between Brain and Kidney in Small Vessel Disease. Cardiol Res Pract 2011;2011:306189. descrevem repetidas evidências de que pacientes com DRC têm maior risco de sofrer Acidentes Vasculares Cerebrais (AVCs) e maior prevalência de lesões da substância branca, AVCs silenciosos e microhemorragias. Estas lesões subclínicas estão também relacionadas com o risco de demência e de déficits cognitivos. Thompson et al.1717 Thompson CS, Hakim AM. Living beyond our physiological means: small vessel disease of the brain is an expression of a systemic failure in arteriolar function: a unifying hypothesis. Stroke 2009;40:e322-30. DOI: http://dx.doi.org/10.1161/STROKEAHA.108.542266
http://dx.doi.org/10.1161/STROKEAHA.108....
referem mesmo que "largas evidências demonstram que a DPV no cérebro é a mais prevalente desordem neurológica descrita. A sua incidência pode ser 6 a 10 vezes superior à dos AVCs sintomáticos". A DPV cerebrais, continuam os autores, "é agora reconhecida como a maior causa etiológica de déficits cognitivos, sozinha ou associada à Doença de Alzheimer." Contudo, Knopman1818 Knopman DS. Invited commentary: Albuminuria and microvascular disease of the brain-a shared pathophysiology. Am J Epidemiol 2010;171:287-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp429
http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp429...
refere que "o consenso geral aponta para que a doença cerebrovascular tenha algum papel na demência, mas a importância desse papel continua por definir".

Sob o ponto vista patofisiológico, a "Steno hyphoteses"1919 Deckert T, Feldt-Rasmussen B, Borch-Johnsen K, Jensen T, Kofoed-Enevoldsen A. Albuminuria reflects widespread vascular damage. The Steno hypothesis. Diabetologia 1989;32:219-26. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/BF00285287
http://dx.doi.org/10.1007/BF00285287...
parte do princípio de que os danos endoteliais da microvasculatura provocados por doenças sistêmicas estarão na origem de um estado crônico de inflamação. Knopman1818 Knopman DS. Invited commentary: Albuminuria and microvascular disease of the brain-a shared pathophysiology. Am J Epidemiol 2010;171:287-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp429
http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp429...
defende que, da mesma forma que na nefrosclerose, as alterações endoteliais levam à libertação de proteínas séricas na urina, um processo semelhante dever-se-á processar no cérebro por meio do extravasamento de proteínas para o espaço extracelular cerebral.

Esta relação entre o cérebro e o rim abre perspectivas de intervenção. As lesões de um órgão podem indicar lesões silenciosas noutros órgãos, cuja função seja mais difícil de avaliar. Mogi & Horiuchi1515 Mogi M, Horiuchi M. Clinical Interaction between Brain and Kidney in Small Vessel Disease. Cardiol Res Pract 2011;2011:306189. defendem mesmo que os pacientes com DRC poderão passar a ser rastreados através de RMN durante o seguimento. Knopman1818 Knopman DS. Invited commentary: Albuminuria and microvascular disease of the brain-a shared pathophysiology. Am J Epidemiol 2010;171:287-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp429
http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp429...
refere-se à albuminúria como um útil indicador de rastreio da disfunção endotelial sistêmica. Elias et al.6Elias MF, Elias PK, Seliger SL, Narsipur SS, Dore GA, Robbins MA. Chronic kidney disease, creatinine and cognitive functioning. Nephrol Dial Transplant 2009;24:2446-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107...
salientam a necessidade de desenvolver exames cognitivos específicos direcionados aos pacientes com descidas moderadas da TFG.

Apesar da relevância e atualidade do tema, não encontramos, em pesquisas bibliográficas com recurso a motores de busca como o Google, o Pubmed ou o Índex de Revistas Médicas Portuguesas, nenhum estudo semelhante realizado em Portugal.

Neste projeto, tivemos como objetivo analisar a existência de alguma relação entre a função renal (estimada por meio da TFG) e a prevalência de déficits cognitivos [calculada com recurso ao Mini Mental State Examination (MMSE)] na população de idosos inscrita na Unidade de Saúde Familiar (USF) Ponte. Caso essa relação existisse, pretendemos avaliá-la e verificar se era independente de fatores de risco cardiovascular.

Materiais e métodos

Desenho e amostragem

O estudo decorreu na USF Ponte, Agrupamento de Centro de Saúde (ACES) do Ave II - Guimarães/Vizela, de 01/06/2011 a 31/12/2011.

A população consistiu nos indivíduos com idade igual ou superior a 65 anos inscritos na USF Ponte a 01/01/2011, data de início de outro projeto levado a cabo na mesma USF: "A influência da disfunção tiroideia na cognição e estado de humor do idoso: estudo transversal de utentes inscritos na USF Ponte".

O tamanho da amostra, definido por meio de uma amostragem aleatória simples, foi de 263 idosos, representativo de uma população composta por 838 indivíduos.

Todos os utentes inscritos na USF Ponte com idade igual ou superior a 65 anos foram considerados como critério de inclusão. Excluímos os pacientes: sem contato telefônico; que não atenderam o telefone por três vezes, em dias diferentes; com incapacidade para se deslocarem; com deficiências audiovisuais; sem registros clínicos no Serviço de Apoio ao Médico (SAM); aqueles cujos registros clínicos não incluíram a creatinina sérica e aqueles cujos registros de creatinina sérica eram anteriores a 01/01/2010, ou seja, um ano antes da aplicação do MMSE. O intervalo de tempo de um ano foi estabelecido à partida para coleta de todas as variáveis pela necessidade de se manter uma correspondência temporal entre elas. Não escolhemos um período de tempo mais curto para não prejudicar a quantidade de dados recolhidos.

Procedimentos

Estimamos a função renal pela TFG com a equação do estudo Modification of Diet in Renal Disease (MDRD), fórmula com maior poder preditivo que a de Cockcroft-Gault na estimativa da TFG.2020 Kidney.org [homepage na internet]. New York: Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification and Stratification. National Kidney Foundation (Kidney Disease Outcomes Quality Initiative). 2002; part5: guideline4 [Acesso 1 Jul 2011]. Disponível em: http://www.kidney.org/professionals/KDOQI/guidelines_ckd/toc.htm
http://www.kidney.org/professionals/KDOQ...

A função cognitiva foi considerada, primeiramente, como variável quantitativa: valor total da pontuação do MMSE.2121 Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. "Mini-mental state". A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res 1975;12:189-98. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/0022-3956(75)90026-6
http://dx.doi.org/10.1016/0022-3956(75)9...
Este exame é o instrumento de avaliação neuro-psicológica mais usado e testa várias dimensões cognitivas (orientação espaço-temporal, registro de informação, atenção e cálculo, evocação, linguagem e visuoconstrução). O MMSE continua recomendado como método de avaliação da função cognitiva global, possibilitando a seleção de pacientes para posterior estudo com testes mais específicos.2222 Hort J, O'Brien JT, Gainotti G, Pirttila T, Popescu BO, Rektorova I, et al. EFNS guidelines for the diagnosis and management of Alzheimer's disease. Eur J Neurol 2010;17:1236-48. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-1331.2010.03040.x
http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-1331.20...
,2323 Eschweiler GW, Leyhe T, Klöppel S, Hüll M. New developments in the diagnosis of dementia. Dtsch Arztebl Int 2010;107:677-83.

Seguidamente, a função cognitiva foi convertida numa variável Dicotômica, "ter ou não ter DC", devido à necessidade de normalizar os valores do MMSE de acordo com o nível de escolaridade. Os "pontos de corte" que utilizamos foram estabelecidos por Guerreiro et al. para a população portuguesa.2424 Guerreiro M, Silva AP, Botelho MA, Leitão O, Castro-Caldas A, Garcia C. Adaptação à população portuguesa da tradução do Mini Mental State Examination (MMSE). Rev Port Neurol 1994;1:9-10. Consideramos, assim, existir DC se a pontuação no MMSE fosse menor ou igual a 15, 22 ou 27, quando a escolaridade era, respectivamente, 0, entre 1 e 11, ou maior que 11 anos.

Recolhemos outras variáveis com o objetivo de verificar se a relação entre a função renal e a função cognitiva, a existir, era independente de fatores de risco cardiovascular e de possíveis variáveis de confundimento. Relativamente aos fatores de risco cardiovascular (recolhidos do SAM), consideramos aqueles que comprovadamente se associam à DRC, à doença cerebrovascular, ou a ambos, e que foram analisados por diversos estudos com objetivos similares.6Elias MF, Elias PK, Seliger SL, Narsipur SS, Dore GA, Robbins MA. Chronic kidney disease, creatinine and cognitive functioning. Nephrol Dial Transplant 2009;24:2446-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107...

Etgen T, Sander D, Chonchol M, Briesenick C, Poppert H, Förstl H, et al. Chronic kidney disease is associated with incident cognitive impairment in the elderly: the INVADE study. Nephrol Dial Transplant 2009;24:3144-50. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230...

Kurella M, Chertow GM, Fried LF, Cummings SR, Harris T, Simonsick E, et al. Chronic kidney disease and cognitive impairment in the elderly: the health, aging, and body composition study. J Am Soc Nephrol 2005;16:2127-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005
http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005...

Kurella Tamura M, Wadley V, Yaffe K, McClure LA, Howard G, Go R, et al. Kidney function and cognitive impairment in US adults: the Reasons for Geographic and Racial Differences in Stroke (REGARDS) Study. Am J Kidney Dis 2008;52:227-34. PMID: 18585836 DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05.004
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05...
-1010 Buchman AS, Tanne D, Boyle PA, Shah RC, Leurgans SE, Bennett DA. Kidney function is associated with the rate of cognitive decline in the elderly. Neurology 2009;73:920-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181b72629
http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181...
,1212 Griva K, Stygall J, Hankins M, Davenport A, Harrison M, Newman SP. Cognitive impairment and 7-year mortality in dialysis patients. Am J Kidney Dis 2010;56:693-703. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07.003
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07...

13 Condé SA, Fernandes N, Santos FR, Chouab A, Mota MM, Bastos MG. Cognitive decline, depression and quality of life in patients at different stages of chronic kidney disease. J Bras Nefrol 2010;32:242-8.
-1414 Jassal SK, Kritz-Silverstein D, Barrett-Connor E. A prospective study of albuminuria and cognitive function in older adults: the Rancho Bernardo study. Am J Epidemiol 2010;171:277-86. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426
http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426...
Os sintomas depressivos do paciente podem funcionar como fatores de confundimento passíveis de interferir com a interpretação do MMSE,2525 Ganguli M, Du Y, Dodge HH, Ratcliff GG, Chang CC. Depressive symptoms and cognitive decline in late life: a prospective epidemiological study. Arch Gen Psychiatry 2006;63:153-60. DOI: http://dx.doi.org/10.1001/archpsyc.63.2.153
http://dx.doi.org/10.1001/archpsyc.63.2....
por isso foram incluídos no estudo. O teste utilizado para este fim foi o Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), validado para a população portuguesa. Neste trabalho, consideramos apenas o domínio B (HADS-B), relativo à depressão. A presença ou ausência de disfunção tireoídea foi também incluída como variável quer por poder estar associada à demência,2626 de Jong FJ, Masaki K, Chen H, Remaley AT, Breteler MM, Petrovitch H, et al. Thyroid function, the risk of dementia and neuropathologic changes: the Honolulu-Asia aging study. Neurobiol Aging 2009;30:600-6. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.neurobiolaging.2007.07.019
http://dx.doi.org/10.1016/j.neurobiolagi...
a alterações do humor,2727 Samuels MH. Cognitive function in untreated hypothyroidism and hyperthyroidism. Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes 2008;15:429-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1097/MED.0b013e32830eb84c
http://dx.doi.org/10.1097/MED.0b013e3283...
,2828 Kritz-Silverstein D, Schultz ST, Palinska LA, Wingard DL, Barrett-Connor E. The association of thyroid stimulating hormone levels with cognitive function and depressed mood: the Rancho Bernardo study. J Nutr Health Aging 2009;13:317-21. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s12603-009-0029-6
http://dx.doi.org/10.1007/s12603-009-002...
bem como a DCV.2929 Traube E, Coplan NL. Embolic risk in atrial fibrillation that arises from hyperthyroidism: review of the medical literature. Tex Heart Inst J 2011;38:225-8.,3030 Sharma R, Sharma TK, Kaushik GG, Sharma S, Vardey SK, Sinha M. Subclinical hypothyroidism and its association with cardiovascular risk factors. Clin Lab 2011;57:719-24.

Não incluímos na análise a raça dos pacientes, pois todos os elementos da amostra eram caucasianos.

As variáveis em estudo, a sua definição operacional, o tipo e escala encontram-se descritos no Anexo I Anexo 1 Anexo 1 Variáveis Variável Definição Tipo Valores a assumir Género Sexo a que pertence o utente. Qualitativa Feminino Dicotômica Masculino Idade Número de anos completos à data da aplicação do questionário. Quantitativa 65,66,67... Discreta Escolaridade* Número de anos completos de estudo, à data de realização do questionário. Quantitativa 1,2,3... Discreta Índice de Massa Corporal Valor do índice de massa corporal ou valor do Peso/Altura2 (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 18.1, 18,2, 18,3... Contínua Tratamento para Diabetes Mellitus Pelo menos um fármaco das seguintes classes: Qualitativa Sim Sulfonilureias Biguanidas Inibidores da glicosidase Glitazonas Dicotômica Não Gliptinas Insulina Diabetes Mellitus Pelo menos um destes registros†: Qualitativa Não • Glicemia em jejum ≥ 126 mg/dl; • Glicemia ocasional ≥ 200 mg/dl mais Sintomas Clássicos de Diabetes (poliúria, polidipsia, polifagia ou perda involuntária de peso); • Glicemia ≥ 200 mg/dl às 2 horas na PTOG com 75 mg de glicose; Dicotômica Sim • Hemoglobina A1C ≥ 6.5%; • Tratamento para Diabetes Mellitus. (nunca anterior a 01/01/2010; nos casos da glicemia em jejum e HbA1C, deverão existir pelo menos dois valores alterados, separados num mínimo de uma semana). Tensão Arterial Sistólica Média das duas medições de tensão arterial sistólica mais próximas da data da aplicação do MMSE (anteriores a 01/01/2010). Quantitativa 100,101,102... Discreta Tensão Arterial Diastólica Média das duas medições de tensão arterial diastólica mais próximas da data da aplicação do MMSE (anteriores a 01/01/2010). Quantitativa 50,51,52... Discreta Tratamento para Hipertensão Arterial Pelo menos um fármaco das seguintes classes: Qualitativa Não • Inibidores da Enzima de Conversão da Angiotensina (IECAs), • Antagonistas dos Receptores da Angiotensina (ARA's), • Bloqueadores dos Receptores B1 (BRB1), Dicotômica Sim • Bloqueadores dos Receptores dos Canais de Cálcio (BRCC), • Diuréticos. Hipertensão Arterial Valores de Tensão Arterial Sistólica > 160 mmHg, lensão Arterial Diastólica > 90 mmHg, ou Tratamento para Hipertensão Arterial. Qualitativa Não Dicotômica Sim Colesterol total Valor, em mg/dl, de colesterol total, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 150.0, 150.1, 150.2... Contínua Colesterol HDL Valor, em mg/dl, de colesterol HDL, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 20.0, 20.1, 20.2... Contínua Colesterol LDL Valor, em mg/dl, de colesterol LDL, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 70.0, 70,1, 70,2... Contínua Triglicerídeos Valor, em mg/dl, de triglicerídeos, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE(nunca anterior a 01/01/2010).. Quantitativa 70.0, 70.1, 70.2... Contínua Dislipidemia Pelo menos um destes registros‡:     • Colesterol Total > 190 mg/dl;     • Colesterol HD < 40 mg/dl se homem ou < 45 mg/dl, se mulher; Qualitativa Não • Colesterol LDL > 115 mg/dl; Dicotômica Sim • Triglicerídeos > 150 mg/dl.     Tabagismo Tabagismo ativo passado ou recente. Qualitativa Não Dicotômica Sim Anemia Valores de hemoglobina < 13 g/dl ou Hematócrito < 39%, se homem; ou Hemoglobina < 12 g/dl ou Hematócrito < 37%, se mulher; ou classificação, pelo ICPC2, de anemia (B78, B80, B81 ou B82). Qualitativa Não Dicotômica Sim Disfunção Tiroideia1 Existência de valores de TSH fora do intervalo 0,274,20 MIU/ml ou de T4 livre fora do intervalo 0,93-1.70 ng/dl. Qualitativa Não Dicotômica Sim História de Doença Cardiovascular Existência de história de alguma das seguintes patologias, definidas por meio do ICPC2:     • K74 Doença cardíaca isquêmica com angina;     • K75 Enfarte Agudo do Miocárdio     • K76 Doença cardíaca isquêmica sem angina     • K77 Insuficiência Cardíaca Qualitativa Não • K78 Fibrilação Auricular Dicotômica Sim • K80 Arritmia cardíaca NE     • K89 Isquemia cerebral transitória     • K90 Trombose/Acidente Vascular Cerebral     • K91 Doença Vascular Cerebral     HADS-B1 Pontuação obtida por meio do HADS-B. Quantitativa 1,2,3... Discreta Função cognitiva1 Pontuação final do MMSE. Quantitativa 0,1...30. Discreta Disfunção Cognitiva Pontuação no MMSE:     • ≤ 15, se escolaridade de 0 anos; Qualitativa Não • ≤ 22, se escolaridade entre 1 e 11 anos; Dicotômica Sim • ≤ 27, se escolaridade superior 11 anos.     Creatinina Valor, em mg/dl, de creatinina, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 0.50, 0.51, 0.52... Contínua Taxa de Filtração Glomerular Valor calculado por meio da fórmula da MDRD§. Quantitativa 70.1, 70.2, 70.3... Contínua Categorias da Taxa de Filtração Glomerular Categoria em que se enquadra o valor da Taxa de Filtração Glomerular   TFG ≤ 60 Qualitativa 60 Ordinal TFG ≥ 90   (ml/min/1,73 m2) * Recolhidas do estudo "A Influência da disfunção tiroideia na cognição e estado de humor do idoso: estudo transversal de utentes inscritos na USF-Ponte"; Norma da Direção Geral da Saúde, Diagnóstico e Classificação da Diabetes Mellitus, nº 002/2011; Norma da Direção Geral da Saúde, Abordagem terapêutica das dislipidemias, nº 019/2011; § Equação do estudo Modification of Diet in Renal Disease (MDRD): TFG = 186,3 x Creatinina sérica-1,154 x idade-0.203 x 1,212 se raça negra x 0,742 se gênero feminino. .

Análise estatística

Introduzimos os dados em suporte informático (Statistical Package for Social Sciences versão 19) e passamos à caracterização da amostra (dados não demonstrados). Posteriormente, recorremos a análises bivariadas, comparando variáveis de acordo com as categorias da TFG e da DC. Para o efeito, aplicamos os testes Qui-Quadrado e Kruskal-Wallis. Por último, analisamos a relação entre duas variáveis, TFG e DC, aplicando os modelos de Regressão Logística Univariada e Multivariada;

Consideramos valores de p iguais ou inferiores a 0,05 como estatisticamente significativos (intervalo de confiança de 95%).

Considerações éticas

O projeto obteve parecer favorável da Comissão de Ética para a Saúde da Administração Regional de Saúde do Norte (ARS-N) (parecer nº 72/2011).

Resultados

Dos 263 indivíduos da amostra inicial, 10 foram excluídos por não haver registros de creatinina sérica, 6 por ausência de qualquer registro clínico, e 1 porque os valores de creatinina sérica datavam de 2008. A amostra passou a ser constituída por 246 elementos.

Agrupamos os valores da TFG pelas categorias de DRC da NKF.3131 Kidney.org [homepage na internet]. Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification and Stratification. National Kidney Foundation (Kidney Disease Outcomes Quality Initiative). 2002; part4: guideline1 [Acesso 1 Jul 2011]. Disponível em: http://www.kidney.org/professionals/KDOQI/guidelines_ckd/toc.htm
http://www.kidney.org/professionals/KDOQ...
No entanto, verificamos que apenas um indivíduo se encontrava na classe 5, e nenhum se encontrava na classe 4. Por isso, dividimos a TFG em apenas três categorias, mantendo, contudo, o seu significado clínico. Numa delas, incluímos todos os pacientes com insuficiência renal, ou seja, com TFG < 60,00 ml/min/1,73 m2 (TFG < 60), correspondente aos estádios 3, 4 e 5 da NKF. Noutra, incluímos todos os pacientes com TFG entre 60,00 e 89,99 ml/min/1,73 m2 (TFG60-89), intervalo correspondente ao estádio 2 e descrito pela NKF como "descida ligeira da TFG". Por último, incluímos os pacientes com TFG ≥ 90,00ml/min/1,73 m2 (TFG ≥ 90) numa outra categoria, correspondente ao estádio 1 e descrito como "TFG normal ou alta".3131 Kidney.org [homepage na internet]. Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification and Stratification. National Kidney Foundation (Kidney Disease Outcomes Quality Initiative). 2002; part4: guideline1 [Acesso 1 Jul 2011]. Disponível em: http://www.kidney.org/professionals/KDOQI/guidelines_ckd/toc.htm
http://www.kidney.org/professionals/KDOQ...
Desta forma, 23 indivíduos (9,3%) encontravam-se na categoria TFG < 60, 103 (41,9%) na categoria TFG60-89, e 120 (48,8%) na categoria TFG ≥ 90.

Após a conversão da função cognitiva numa variável dicotômica, ter ou não ter DC, uniformizada para o nível de escolaridade, registramos 48 pacientes (19,5%) com DC.

Conforme podemos verificar na Tabela 1, os pacientes com TFG < 60 eram maioritariamente mulheres, mais velhos que os da categoria TFG ≥ 90, possuíam maior prevalência de diabetes que os da TFG 60-89, e maior prevalência de anemia que os das duas outras categorias. Adicionalmente, verificamos que tanto os indivíduos com TFG < 60 como os com TFG ≥ 90 apresentavam, significativamente, maior prevalência de DC relativamente ao grupo TFG 60-89.

Tabela 1
Variável por categoria

O nível de escolaridade não apresentou diferenças significativas entre os grupos de TFG, apesar de o valor de p (0,056) ser muito próximo do nível de significância, aparentando haver menor nível de escolaridade na categoria TFG < 60 e maior na categoria TFG ≥ 90.

Cada patologia em particular incluída na variável "história de DCV" (Anexo I Anexo 1 Anexo 1 Variáveis Variável Definição Tipo Valores a assumir Género Sexo a que pertence o utente. Qualitativa Feminino Dicotômica Masculino Idade Número de anos completos à data da aplicação do questionário. Quantitativa 65,66,67... Discreta Escolaridade* Número de anos completos de estudo, à data de realização do questionário. Quantitativa 1,2,3... Discreta Índice de Massa Corporal Valor do índice de massa corporal ou valor do Peso/Altura2 (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 18.1, 18,2, 18,3... Contínua Tratamento para Diabetes Mellitus Pelo menos um fármaco das seguintes classes: Qualitativa Sim Sulfonilureias Biguanidas Inibidores da glicosidase Glitazonas Dicotômica Não Gliptinas Insulina Diabetes Mellitus Pelo menos um destes registros†: Qualitativa Não • Glicemia em jejum ≥ 126 mg/dl; • Glicemia ocasional ≥ 200 mg/dl mais Sintomas Clássicos de Diabetes (poliúria, polidipsia, polifagia ou perda involuntária de peso); • Glicemia ≥ 200 mg/dl às 2 horas na PTOG com 75 mg de glicose; Dicotômica Sim • Hemoglobina A1C ≥ 6.5%; • Tratamento para Diabetes Mellitus. (nunca anterior a 01/01/2010; nos casos da glicemia em jejum e HbA1C, deverão existir pelo menos dois valores alterados, separados num mínimo de uma semana). Tensão Arterial Sistólica Média das duas medições de tensão arterial sistólica mais próximas da data da aplicação do MMSE (anteriores a 01/01/2010). Quantitativa 100,101,102... Discreta Tensão Arterial Diastólica Média das duas medições de tensão arterial diastólica mais próximas da data da aplicação do MMSE (anteriores a 01/01/2010). Quantitativa 50,51,52... Discreta Tratamento para Hipertensão Arterial Pelo menos um fármaco das seguintes classes: Qualitativa Não • Inibidores da Enzima de Conversão da Angiotensina (IECAs), • Antagonistas dos Receptores da Angiotensina (ARA's), • Bloqueadores dos Receptores B1 (BRB1), Dicotômica Sim • Bloqueadores dos Receptores dos Canais de Cálcio (BRCC), • Diuréticos. Hipertensão Arterial Valores de Tensão Arterial Sistólica > 160 mmHg, lensão Arterial Diastólica > 90 mmHg, ou Tratamento para Hipertensão Arterial. Qualitativa Não Dicotômica Sim Colesterol total Valor, em mg/dl, de colesterol total, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 150.0, 150.1, 150.2... Contínua Colesterol HDL Valor, em mg/dl, de colesterol HDL, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 20.0, 20.1, 20.2... Contínua Colesterol LDL Valor, em mg/dl, de colesterol LDL, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 70.0, 70,1, 70,2... Contínua Triglicerídeos Valor, em mg/dl, de triglicerídeos, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE(nunca anterior a 01/01/2010).. Quantitativa 70.0, 70.1, 70.2... Contínua Dislipidemia Pelo menos um destes registros‡:     • Colesterol Total > 190 mg/dl;     • Colesterol HD < 40 mg/dl se homem ou < 45 mg/dl, se mulher; Qualitativa Não • Colesterol LDL > 115 mg/dl; Dicotômica Sim • Triglicerídeos > 150 mg/dl.     Tabagismo Tabagismo ativo passado ou recente. Qualitativa Não Dicotômica Sim Anemia Valores de hemoglobina < 13 g/dl ou Hematócrito < 39%, se homem; ou Hemoglobina < 12 g/dl ou Hematócrito < 37%, se mulher; ou classificação, pelo ICPC2, de anemia (B78, B80, B81 ou B82). Qualitativa Não Dicotômica Sim Disfunção Tiroideia1 Existência de valores de TSH fora do intervalo 0,274,20 MIU/ml ou de T4 livre fora do intervalo 0,93-1.70 ng/dl. Qualitativa Não Dicotômica Sim História de Doença Cardiovascular Existência de história de alguma das seguintes patologias, definidas por meio do ICPC2:     • K74 Doença cardíaca isquêmica com angina;     • K75 Enfarte Agudo do Miocárdio     • K76 Doença cardíaca isquêmica sem angina     • K77 Insuficiência Cardíaca Qualitativa Não • K78 Fibrilação Auricular Dicotômica Sim • K80 Arritmia cardíaca NE     • K89 Isquemia cerebral transitória     • K90 Trombose/Acidente Vascular Cerebral     • K91 Doença Vascular Cerebral     HADS-B1 Pontuação obtida por meio do HADS-B. Quantitativa 1,2,3... Discreta Função cognitiva1 Pontuação final do MMSE. Quantitativa 0,1...30. Discreta Disfunção Cognitiva Pontuação no MMSE:     • ≤ 15, se escolaridade de 0 anos; Qualitativa Não • ≤ 22, se escolaridade entre 1 e 11 anos; Dicotômica Sim • ≤ 27, se escolaridade superior 11 anos.     Creatinina Valor, em mg/dl, de creatinina, correspondente ao registro mais próximo da data da aplicação do MMSE (nunca anterior a 01/01/2010). Quantitativa 0.50, 0.51, 0.52... Contínua Taxa de Filtração Glomerular Valor calculado por meio da fórmula da MDRD§. Quantitativa 70.1, 70.2, 70.3... Contínua Categorias da Taxa de Filtração Glomerular Categoria em que se enquadra o valor da Taxa de Filtração Glomerular   TFG ≤ 60 Qualitativa 60 Ordinal TFG ≥ 90   (ml/min/1,73 m2) * Recolhidas do estudo "A Influência da disfunção tiroideia na cognição e estado de humor do idoso: estudo transversal de utentes inscritos na USF-Ponte"; Norma da Direção Geral da Saúde, Diagnóstico e Classificação da Diabetes Mellitus, nº 002/2011; Norma da Direção Geral da Saúde, Abordagem terapêutica das dislipidemias, nº 019/2011; § Equação do estudo Modification of Diet in Renal Disease (MDRD): TFG = 186,3 x Creatinina sérica-1,154 x idade-0.203 x 1,212 se raça negra x 0,742 se gênero feminino. ) não apresentou diferenças significativas entre os grupos de função renal.

Relativamente à comparação dos grupos com e sem DC, constatamos (Tabela 2) que as únicas variáveis que apresentaram diferenças significativas foram a idade (p = 0,010) e o HADS-B (p = 0,011). Os pacientes com DC eram assim mais velhos e tinham maior prevalência de estados de humor deprimido.

Tabela 2
Variáveis por categorias da DC

Os resultados dos modelos de regressão logística estão representados na Tabelas 3 e 4. Uma vez que nas análises bivariadas se verificou maior prevalência de DC quando a TFG era < 60 e ≥ 90, decidimos colocar a categoria TFG 60-89 como categoria de referência.

Tabela 3
Regressão logística univa riada: influência da categoria da TFG na DC
Tabela 4
Regressão logística multivariada: influência da categoria da TFG, idade, escolaridade, diabetes, HTA, anemia e HADs na DC

Na Tabela 3, podemos verificar que o primeiro e terceiro grupos da TFG apresentam uma probabilidade acrescida significativa de apresentar DC relativamente ao grupo da TFG 60-89. O grupo TFG < 60 apresentou um odds ratio de 4,461 (IC95%: 1,543-12,897) relativamente aos pacientes com TFG 60-89. O grupo TFG ≥ 90 apresentou odds ratio de 2,665 (IC95%: 1,256-5,654) relativamente ao mesmo grupo.

Na análise multivariada, incluímos as variáveis que apresentaram diferenças significativas nas análises grupais, nomeadamente: gênero, idade, anemia, diabetes mellitus e HADS-B. Incluímos também a HTA, uma das principais causas de doença cardiovascular, e a escolaridade, que além de ser um importante fator sociodemográfico, apresentou um nível de significância muito próximo de 0,05 na análise bivariada. Como verificamos na Tabela 4, os valores de p das categorias TFG < 60 e TFG ≥ 90 mantiveram-se significativos independentemente das outras variáveis introduzidas. A idade e a pontuação do HADS-B apresentaram influências significativas (p < 0,001 e p = 0,05, respetivamente) na variabilidade da DC.

Discussão

Os resultados descritos demonstraram que os grupos TFG < 60 e TFG ≥ 90 apresentaram maior prevalência de DC tanto nas análises grupais como em modelos de regressão logística univariada e multivariada. A variabilidade da DC explicada por tais categorias de TFG manteve-se significativa independentemente do género, idade, escolaridade, diabetes mellitus, HTA, anemia e HADS-B. A probabilidade de um paciente apresentar baixa prestação no MMSE quadruplicou do grupo TFG 60-89 para o grupo TFG < 60, e triplicou do grupo TFG 60-89 para o grupo TFG ≥ 90. Os modelos de regressão estão bem ajustados segundo o teste de Hosmer-Lemeshow (p > 0,05), mas só explicam 6,6% da variabilidade da DC na análise que inclui apenas a TFG, e 20,3% na análise multifatorial (Nagelkerke R Square). Além disso, a sensibilidade é nula no primeiro caso, apesar de aumentar para 11,1% no segundo. Portanto, há diferenças significativas na prevalência de DC consoante a TFG, apesar do modelo não ser o ideal.

Constata-se ainda que a idade é a variável que melhor se associa à existência de DC (p < 0,001), e que a pontuação do HADS-B também é significativa no modelo de regressão (p = 0,050), o que sugere alguma associação entre o humor deprimido e a menor pontuação no MMSE.

A maior prevalência de DC na categoria TFG < 60 surge de acordo com os estudos semelhantes citados.6Elias MF, Elias PK, Seliger SL, Narsipur SS, Dore GA, Robbins MA. Chronic kidney disease, creatinine and cognitive functioning. Nephrol Dial Transplant 2009;24:2446-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107...

Etgen T, Sander D, Chonchol M, Briesenick C, Poppert H, Förstl H, et al. Chronic kidney disease is associated with incident cognitive impairment in the elderly: the INVADE study. Nephrol Dial Transplant 2009;24:3144-50. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230...

Kurella M, Chertow GM, Fried LF, Cummings SR, Harris T, Simonsick E, et al. Chronic kidney disease and cognitive impairment in the elderly: the health, aging, and body composition study. J Am Soc Nephrol 2005;16:2127-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005
http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005...
-9Kurella Tamura M, Wadley V, Yaffe K, McClure LA, Howard G, Go R, et al. Kidney function and cognitive impairment in US adults: the Reasons for Geographic and Racial Differences in Stroke (REGARDS) Study. Am J Kidney Dis 2008;52:227-34. PMID: 18585836 DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05.004
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05...

O grupo de pacientes com TFG < 60 do presente estudo apresentava maior número de mulheres, maior média de idades e mais pacientes com diabetes e anemia, variáveis que não alteraram a significância da TFG, constatação que também é concordante com os estudos que sublinham a independência da relação rim-cérebro de fatores sociodemográficos e de risco cardiovascular.6Elias MF, Elias PK, Seliger SL, Narsipur SS, Dore GA, Robbins MA. Chronic kidney disease, creatinine and cognitive functioning. Nephrol Dial Transplant 2009;24:2446-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107...

Etgen T, Sander D, Chonchol M, Briesenick C, Poppert H, Förstl H, et al. Chronic kidney disease is associated with incident cognitive impairment in the elderly: the INVADE study. Nephrol Dial Transplant 2009;24:3144-50. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230...

Kurella M, Chertow GM, Fried LF, Cummings SR, Harris T, Simonsick E, et al. Chronic kidney disease and cognitive impairment in the elderly: the health, aging, and body composition study. J Am Soc Nephrol 2005;16:2127-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005
http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005...

Kurella Tamura M, Wadley V, Yaffe K, McClure LA, Howard G, Go R, et al. Kidney function and cognitive impairment in US adults: the Reasons for Geographic and Racial Differences in Stroke (REGARDS) Study. Am J Kidney Dis 2008;52:227-34. PMID: 18585836 DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05.004
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05...
-1010 Buchman AS, Tanne D, Boyle PA, Shah RC, Leurgans SE, Bennett DA. Kidney function is associated with the rate of cognitive decline in the elderly. Neurology 2009;73:920-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181b72629
http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181...
,1212 Griva K, Stygall J, Hankins M, Davenport A, Harrison M, Newman SP. Cognitive impairment and 7-year mortality in dialysis patients. Am J Kidney Dis 2010;56:693-703. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07.003
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07...

13 Condé SA, Fernandes N, Santos FR, Chouab A, Mota MM, Bastos MG. Cognitive decline, depression and quality of life in patients at different stages of chronic kidney disease. J Bras Nefrol 2010;32:242-8.
-1414 Jassal SK, Kritz-Silverstein D, Barrett-Connor E. A prospective study of albuminuria and cognitive function in older adults: the Rancho Bernardo study. Am J Epidemiol 2010;171:277-86. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426
http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426...
Não obstante, a diabetes e a anemia foram recolhidas como variáveis dicotômicas, não sendo, por isso, de descartar que estas patologias fossem mais graves nos pacientes da categoria TFG < 60.

Surpreendentemente, a prevalência de DC foi significativamente maior no grupo TFG ≥ 90 do que no grupo TFG 60-89. Este fato não é concordante com a maioria da literatura supracitada. No entanto, Kurella et al.9Kurella Tamura M, Wadley V, Yaffe K, McClure LA, Howard G, Go R, et al. Kidney function and cognitive impairment in US adults: the Reasons for Geographic and Racial Differences in Stroke (REGARDS) Study. Am J Kidney Dis 2008;52:227-34. PMID: 18585836 DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05.004
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05...
já haviam verificado aumento do risco de DC quando a TFG era superior a 100 ml/min/1,73 m2, condição que se manteve aquando do ajuste para diversos fatores de risco.

Inrig et al.,3232 Inrig JK, Gillespie BS, Patel UD, Briley LP, She L, Easton JD, et al. Risk for cardiovascular outcomes among subjects with atherosclerotic cardiovascular disease and greater-than-normal estimated glomerular filtration rate. Clin J Am Soc Nephrol 2007;2:1215-22. DOI: http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207
http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207...
em um estudo de 8.941 participantes, procuraram avaliar o impacto clínico da elevação da TFG. O estudo revelou que a cada descida de 10 ml/min/1,73 m2 da TFG abaixo de 100 se associava um risco acrescido de 13% de eventos cardiovasculares, e que a cada subida de 10 ml/min/1,73 m2 da TFG acima de 125 se associava um acréscimo de 9% desse risco. Os autores concluíram que "a relação entre a TFG e os eventos cardiovasculares pode ser parabólica, com risco aumentado nos pacientes com TFG reduzida e elevada". De forma similar, Mostofsky et al.3333 Mostofsky E, Wellenius GA, Noheria A, Levitan EB, Burger MR, Schlaug G, et al. Renal function predicts survival in patients with acute ischemic stroke. Cerebrovasc Dis 2009;28:88-94. DOI: http://dx.doi.org/10.1159/000219302
http://dx.doi.org/10.1159/000219302...
avaliaram a taxa de mortalidade de acordo com a função renal em 1.175 pacientes hospitalizados com AVC isquêmico, e obtiveram, igualmente, "uma relação em 'U' entre a TFG e a mortalidade". Estes dois estudos relacionam-se com o presente: os autores demonstraram uma relação em "U" entre a função renal e os eventos cardiovasculares, e o presente estudo demonstra a mesma relação em "U" entre a função renal e a DC, que deve ter nos eventos cardiovasculares uma causa importante.

Inrig et al.3232 Inrig JK, Gillespie BS, Patel UD, Briley LP, She L, Easton JD, et al. Risk for cardiovascular outcomes among subjects with atherosclerotic cardiovascular disease and greater-than-normal estimated glomerular filtration rate. Clin J Am Soc Nephrol 2007;2:1215-22. DOI: http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207
http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207...
e Mostofsky et al.3333 Mostofsky E, Wellenius GA, Noheria A, Levitan EB, Burger MR, Schlaug G, et al. Renal function predicts survival in patients with acute ischemic stroke. Cerebrovasc Dis 2009;28:88-94. DOI: http://dx.doi.org/10.1159/000219302
http://dx.doi.org/10.1159/000219302...
formulam duas hipóteses explicativas para os resultados achados. Por um lado, questionam a validade das equações de Cockcroft-Gault e MDRD utilizadas: evidências demonstram a tendência para a sobrestimação da TFG com a primeira (especialmente em pacientes obesos) e para subestimação da TFG com a segunda. Os autores argumentam que os eventos cardiovasculares verificados no grupo com elevação da TFG se podem dever a estados de caquexia, caraterizados por diminuição franca da massa muscular que se traduz em baixas concentrações séricas de creatinina e, consequentemente, valores de TFG falsamente elevados.

Outra hipótese adiantada é a teoria da hiperfiltração glomerular, postulada pela primeira vez por Brenner.3434 Brenner BM. Hemodynamically mediated glomerular injury and the progressive nature of kidney disease. Kidney Int 1983;23:647-55. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.1983.72
http://dx.doi.org/10.1038/ki.1983.72...
Este e outros investigadores demonstraram que ratos submetidos à nefrectomia parcial desenvolviam alterações hemodinâmicas nos glomérulos remanescentes, nomeadamente maior TFG e maior pressão hidráulica transcapilar. Posteriormente, os ratos apresentavam proteinúria, glomerulosclerose e falência renal. Supôs-se, assim, que a hiperfiltração seria um estado (mal-) adaptativo que surgiria em resposta a diversas causas de lesão renal e conduziria ao declínio progressivo da função renal.3434 Brenner BM. Hemodynamically mediated glomerular injury and the progressive nature of kidney disease. Kidney Int 1983;23:647-55. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.1983.72
http://dx.doi.org/10.1038/ki.1983.72...
A hiperfiltração glomerular em humanos representa, de fato, um estádio precoce da nefropatia diabética, mas permanece incerto se é um preditor independente do declínio da função renal.3535 Mogensen CE, Christensen CK, Pedersen MM, Alberti KG, Boye N, Christensen T, et al. Renal and glycemic determinants of glomerular hyperfiltration in normoalbuminuric diabetics. J Diabet Complications 1990;4:159-65. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/0891-6632(90)90015-W
http://dx.doi.org/10.1016/0891-6632(90)9...

36 Jerums G, Premaratne E, Panagiotopoulos S, Mcisaac RJ. The clinical significance of hyperfiltration in diabetes. Diabetologia 2010;53:2053-104. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00125-010-1794-9
http://dx.doi.org/10.1007/s00125-010-179...
-3737 Magee GM, Bilous RW, Cardwell CR, Hunter SJ, Kee F, Fogarty DG. Is hyperfiltration associated with the future risk of developing diabetic nephropathy? A meta-analysis. Diabetologia 2009;52:691-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00125-009-1268-0
http://dx.doi.org/10.1007/s00125-009-126...
Estudos recentes têm dado novo enfoque ao papel da hiperfiltração glomerular que decorre em pacientes obesos.3838 Praga M. Synergy of low nephron number and obesity: a new focus on hyperfiltration nephropathy. Nephrol Dial Transplant 2005;20:2594-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfi201
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfi201...
,3939 Griffin KA, Kramer H, Bidani AK. Adverse renal consequences of obesity. Am J Physiol Renal Physiol 2008;294:F685-96. DOI: http://dx.doi.org/10.1152/ajprenal.00324.2007
http://dx.doi.org/10.1152/ajprenal.00324...

O que se argumenta, portanto, é que o grupo com TFG > 90 apresentará uma função renal anormalmente alta para a idade. A NKF alerta para o facto de que os valores de TFG são usualmente mais baixos que 90 ml/min/1,73 m2 em idosos. Nos adultos são máximos entre os 20 a 30 anos, cerca de 118 a 127 ml/min/1,73 m2, decrescendo anualmente 1 ml/min/1,73 m2. Permanece, por isso, controverso o conceito de normalidade da TFG.3131 Kidney.org [homepage na internet]. Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification and Stratification. National Kidney Foundation (Kidney Disease Outcomes Quality Initiative). 2002; part4: guideline1 [Acesso 1 Jul 2011]. Disponível em: http://www.kidney.org/professionals/KDOQI/guidelines_ckd/toc.htm
http://www.kidney.org/professionals/KDOQ...
Desta forma, os valores comuns de um idoso de 70 anos [aproximadamente a média de idades do presente estudo (= 72,23)] rondam os 70 ml/min/1,73 m2, e os valores acima deste serão já elevados, portanto, anormais. Inrig et al.,3232 Inrig JK, Gillespie BS, Patel UD, Briley LP, She L, Easton JD, et al. Risk for cardiovascular outcomes among subjects with atherosclerotic cardiovascular disease and greater-than-normal estimated glomerular filtration rate. Clin J Am Soc Nephrol 2007;2:1215-22. DOI: http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207
http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207...
no estudo já descrito, referem que a prevalência de hiperfiltração passou de 7,4 para 16,6% quando foi ajustada para a idade.

Assim, a elevação (ajustada à idade) da TFG poderá também funcionar como um indicador de lesões vasculares noutros órgãos. Schmieder et al.4040 Schmieder RE, Messerli FH, Garavaglia G, Nunez B. Glomerular hyperfiltration indicates early target organ damage in essential hypertension. JAMA 1990;264:2775-80. DOI: http://dx.doi.org/10.1001/jama.1990.03450210075036
http://dx.doi.org/10.1001/jama.1990.0345...
concluíram que pacientes com TFG elevada possuíam maior prevalência de hipertrofia do miocárdio, sugerindo que "a hiperfiltração glomerular pode ser um indicador de lesões de órgãos alvo". Como reiteram Inrig et al.3232 Inrig JK, Gillespie BS, Patel UD, Briley LP, She L, Easton JD, et al. Risk for cardiovascular outcomes among subjects with atherosclerotic cardiovascular disease and greater-than-normal estimated glomerular filtration rate. Clin J Am Soc Nephrol 2007;2:1215-22. DOI: http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207
http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207...
e Mostofsky et al.,3333 Mostofsky E, Wellenius GA, Noheria A, Levitan EB, Burger MR, Schlaug G, et al. Renal function predicts survival in patients with acute ischemic stroke. Cerebrovasc Dis 2009;28:88-94. DOI: http://dx.doi.org/10.1159/000219302
http://dx.doi.org/10.1159/000219302...
quer a explicação da hiperfiltração glomerular, quer a possibilidade dos valores falsamente elevados da TFG, não invalidam a constatação de que a elevação da TFG representa um grupo de risco.

As principais limitações deste projeto residiram no fato de os dados recolhidos do SAM poderem ter sido sujeitos a erros de registro. Em particular, a história de DCV de alguns pacientes pode não ter sido introduzida no sistema informático. Associadamente, o intervalo de um ano escolhido para obtenção das variáveis é significativo, e pode ter prejudicado a qualidade da associação entre a TFG e a DC. O MMSE funcionou como um método simples e rápido de aplicar, que acede à função cognitiva global, mas pode não ter rastreado com eficiência os casos de déficits cognitivos ligeiros.

Conclusão

O presente estudo revelou que os doentes com TFG < 60 e os doentes com TFG ≥ 90 apresentaram probabilidade maior de apresentar DC, comparativamente com os que tinham TFG entre 60 e 89 ml/min/1,73 m2. Estes valores mantiveram-se significativos independentemente de outras variáveis. Assim, a relação entre a TFG e a DC revelou ser parabólica e não linear, à semelhança de alguns estudos.

A constatação de que o primeiro grupo (TFG < 60) apresentou maior prevalência de DC é concordante com estudos semelhantes. Já a maior prevalência de DC nos pacientes com TFG ≥ 90 pode dever-se a estados de hiperfiltração ou a valores sobrestimados de TFG, como por exemplo a estados de caquexia.

Este estudo apoia a necessidade do rastreio precoce do declínio cognitivo em populações de risco, nomeadamente em doentes renais crônicos sob tratamento conservador. Reforça também a importância da abordagem neuropsicológica de reabilitação cognitiva direcionada àqueles com doença diagnosticada. Apoia ainda a necessidade de se apurar o conceito de normalidade da TFG, e de se investigar a melhor forma de interpretar as estimativas da TFG calculadas em ambulatório.

Anexo 1

Anexo 1
Variáveis

Referências

  • 1
    Usrds.org [homepage na internet]. Minneapolis: United States Renal Data System, Annual Data Report (2011), 1: Chapter2; [Acesso 1 Jul 2011]. Disponível em: http://www.usrds.org/adr.aspx
    » http://www.usrds.org/adr.aspx
  • 2
    Atkins RC. The epidemiology of chronic kidney disease. Kidney Int Suppl 2005:S14-8. PMID: 15752232 DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.2005.09403.x
    » http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.2005.09403.x
  • 3
    Alebiosu CO, Ayodele OE. The global burden of chronic kidney disease and the way forward. Ethn Dis 2005;15:418-23.
  • 4
    Lameire N, Jager K, Van Biesen W, de Bacquer D, Vanholder R. Chronic kidney disease: a European perspective. Kidney Int Suppl 2005:S30-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.2005.09907.x
    » http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.2005.09907.x
  • 5
    Murray AM, Knopman DS. Cognitive impairment in CKD: no longer an occult burden. Am J Kidney Dis 2010;56:615-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.08.003
    » http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.08.003
  • 6
    Elias MF, Elias PK, Seliger SL, Narsipur SS, Dore GA, Robbins MA. Chronic kidney disease, creatinine and cognitive functioning. Nephrol Dial Transplant 2009;24:2446-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107
    » http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp107
  • 7
    Etgen T, Sander D, Chonchol M, Briesenick C, Poppert H, Förstl H, et al. Chronic kidney disease is associated with incident cognitive impairment in the elderly: the INVADE study. Nephrol Dial Transplant 2009;24:3144-50. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230
    » http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfp230
  • 8
    Kurella M, Chertow GM, Fried LF, Cummings SR, Harris T, Simonsick E, et al. Chronic kidney disease and cognitive impairment in the elderly: the health, aging, and body composition study. J Am Soc Nephrol 2005;16:2127-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005
    » http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2005010005
  • 9
    Kurella Tamura M, Wadley V, Yaffe K, McClure LA, Howard G, Go R, et al. Kidney function and cognitive impairment in US adults: the Reasons for Geographic and Racial Differences in Stroke (REGARDS) Study. Am J Kidney Dis 2008;52:227-34. PMID: 18585836 DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05.004
    » http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.05.004
  • 10
    Buchman AS, Tanne D, Boyle PA, Shah RC, Leurgans SE, Bennett DA. Kidney function is associated with the rate of cognitive decline in the elderly. Neurology 2009;73:920-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181b72629
    » http://dx.doi.org/10.1212/WNL.0b013e3181b72629
  • 11
    Murray AM. Cognitive impairment in the aging dialysis and chronic kidney disease populations: an occult burden. Adv Chronic Kidney Dis 2008;15:123-32. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ackd.2008.01.010
    » http://dx.doi.org/10.1053/j.ackd.2008.01.010
  • 12
    Griva K, Stygall J, Hankins M, Davenport A, Harrison M, Newman SP. Cognitive impairment and 7-year mortality in dialysis patients. Am J Kidney Dis 2010;56:693-703. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07.003
    » http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2010.07.003
  • 13
    Condé SA, Fernandes N, Santos FR, Chouab A, Mota MM, Bastos MG. Cognitive decline, depression and quality of life in patients at different stages of chronic kidney disease. J Bras Nefrol 2010;32:242-8.
  • 14
    Jassal SK, Kritz-Silverstein D, Barrett-Connor E. A prospective study of albuminuria and cognitive function in older adults: the Rancho Bernardo study. Am J Epidemiol 2010;171:277-86. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426
    » http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp426
  • 15
    Mogi M, Horiuchi M. Clinical Interaction between Brain and Kidney in Small Vessel Disease. Cardiol Res Pract 2011;2011:306189.
  • 16
    Ito S, Nagasawa T, Abe M, Mori T. Strain vessel hypothesis: a viewpoint for linkage of albuminuria and cerebro-cardiovascular risk. Hypertens Res 2009;32:115-2. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/hr.2008.27
    » http://dx.doi.org/10.1038/hr.2008.27
  • 17
    Thompson CS, Hakim AM. Living beyond our physiological means: small vessel disease of the brain is an expression of a systemic failure in arteriolar function: a unifying hypothesis. Stroke 2009;40:e322-30. DOI: http://dx.doi.org/10.1161/STROKEAHA.108.542266
    » http://dx.doi.org/10.1161/STROKEAHA.108.542266
  • 18
    Knopman DS. Invited commentary: Albuminuria and microvascular disease of the brain-a shared pathophysiology. Am J Epidemiol 2010;171:287-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp429
    » http://dx.doi.org/10.1093/aje/kwp429
  • 19
    Deckert T, Feldt-Rasmussen B, Borch-Johnsen K, Jensen T, Kofoed-Enevoldsen A. Albuminuria reflects widespread vascular damage. The Steno hypothesis. Diabetologia 1989;32:219-26. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/BF00285287
    » http://dx.doi.org/10.1007/BF00285287
  • 20
    Kidney.org [homepage na internet]. New York: Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification and Stratification. National Kidney Foundation (Kidney Disease Outcomes Quality Initiative). 2002; part5: guideline4 [Acesso 1 Jul 2011]. Disponível em: http://www.kidney.org/professionals/KDOQI/guidelines_ckd/toc.htm
    » http://www.kidney.org/professionals/KDOQI/guidelines_ckd/toc.htm
  • 21
    Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. "Mini-mental state". A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res 1975;12:189-98. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/0022-3956(75)90026-6
    » http://dx.doi.org/10.1016/0022-3956(75)90026-6
  • 22
    Hort J, O'Brien JT, Gainotti G, Pirttila T, Popescu BO, Rektorova I, et al. EFNS guidelines for the diagnosis and management of Alzheimer's disease. Eur J Neurol 2010;17:1236-48. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-1331.2010.03040.x
    » http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-1331.2010.03040.x
  • 23
    Eschweiler GW, Leyhe T, Klöppel S, Hüll M. New developments in the diagnosis of dementia. Dtsch Arztebl Int 2010;107:677-83.
  • 24
    Guerreiro M, Silva AP, Botelho MA, Leitão O, Castro-Caldas A, Garcia C. Adaptação à população portuguesa da tradução do Mini Mental State Examination (MMSE). Rev Port Neurol 1994;1:9-10.
  • 25
    Ganguli M, Du Y, Dodge HH, Ratcliff GG, Chang CC. Depressive symptoms and cognitive decline in late life: a prospective epidemiological study. Arch Gen Psychiatry 2006;63:153-60. DOI: http://dx.doi.org/10.1001/archpsyc.63.2.153
    » http://dx.doi.org/10.1001/archpsyc.63.2.153
  • 26
    de Jong FJ, Masaki K, Chen H, Remaley AT, Breteler MM, Petrovitch H, et al. Thyroid function, the risk of dementia and neuropathologic changes: the Honolulu-Asia aging study. Neurobiol Aging 2009;30:600-6. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.neurobiolaging.2007.07.019
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.neurobiolaging.2007.07.019
  • 27
    Samuels MH. Cognitive function in untreated hypothyroidism and hyperthyroidism. Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes 2008;15:429-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1097/MED.0b013e32830eb84c
    » http://dx.doi.org/10.1097/MED.0b013e32830eb84c
  • 28
    Kritz-Silverstein D, Schultz ST, Palinska LA, Wingard DL, Barrett-Connor E. The association of thyroid stimulating hormone levels with cognitive function and depressed mood: the Rancho Bernardo study. J Nutr Health Aging 2009;13:317-21. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s12603-009-0029-6
    » http://dx.doi.org/10.1007/s12603-009-0029-6
  • 29
    Traube E, Coplan NL. Embolic risk in atrial fibrillation that arises from hyperthyroidism: review of the medical literature. Tex Heart Inst J 2011;38:225-8.
  • 30
    Sharma R, Sharma TK, Kaushik GG, Sharma S, Vardey SK, Sinha M. Subclinical hypothyroidism and its association with cardiovascular risk factors. Clin Lab 2011;57:719-24.
  • 31
    Kidney.org [homepage na internet]. Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification and Stratification. National Kidney Foundation (Kidney Disease Outcomes Quality Initiative). 2002; part4: guideline1 [Acesso 1 Jul 2011]. Disponível em: http://www.kidney.org/professionals/KDOQI/guidelines_ckd/toc.htm
    » http://www.kidney.org/professionals/KDOQI/guidelines_ckd/toc.htm
  • 32
    Inrig JK, Gillespie BS, Patel UD, Briley LP, She L, Easton JD, et al. Risk for cardiovascular outcomes among subjects with atherosclerotic cardiovascular disease and greater-than-normal estimated glomerular filtration rate. Clin J Am Soc Nephrol 2007;2:1215-22. DOI: http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207
    » http://dx.doi.org/10.2215/CJN.00930207
  • 33
    Mostofsky E, Wellenius GA, Noheria A, Levitan EB, Burger MR, Schlaug G, et al. Renal function predicts survival in patients with acute ischemic stroke. Cerebrovasc Dis 2009;28:88-94. DOI: http://dx.doi.org/10.1159/000219302
    » http://dx.doi.org/10.1159/000219302
  • 34
    Brenner BM. Hemodynamically mediated glomerular injury and the progressive nature of kidney disease. Kidney Int 1983;23:647-55. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.1983.72
    » http://dx.doi.org/10.1038/ki.1983.72
  • 35
    Mogensen CE, Christensen CK, Pedersen MM, Alberti KG, Boye N, Christensen T, et al. Renal and glycemic determinants of glomerular hyperfiltration in normoalbuminuric diabetics. J Diabet Complications 1990;4:159-65. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/0891-6632(90)90015-W
    » http://dx.doi.org/10.1016/0891-6632(90)90015-W
  • 36
    Jerums G, Premaratne E, Panagiotopoulos S, Mcisaac RJ. The clinical significance of hyperfiltration in diabetes. Diabetologia 2010;53:2053-104. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00125-010-1794-9
    » http://dx.doi.org/10.1007/s00125-010-1794-9
  • 37
    Magee GM, Bilous RW, Cardwell CR, Hunter SJ, Kee F, Fogarty DG. Is hyperfiltration associated with the future risk of developing diabetic nephropathy? A meta-analysis. Diabetologia 2009;52:691-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00125-009-1268-0
    » http://dx.doi.org/10.1007/s00125-009-1268-0
  • 38
    Praga M. Synergy of low nephron number and obesity: a new focus on hyperfiltration nephropathy. Nephrol Dial Transplant 2005;20:2594-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfi201
    » http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfi201
  • 39
    Griffin KA, Kramer H, Bidani AK. Adverse renal consequences of obesity. Am J Physiol Renal Physiol 2008;294:F685-96. DOI: http://dx.doi.org/10.1152/ajprenal.00324.2007
    » http://dx.doi.org/10.1152/ajprenal.00324.2007
  • 40
    Schmieder RE, Messerli FH, Garavaglia G, Nunez B. Glomerular hyperfiltration indicates early target organ damage in essential hypertension. JAMA 1990;264:2775-80. DOI: http://dx.doi.org/10.1001/jama.1990.03450210075036
    » http://dx.doi.org/10.1001/jama.1990.03450210075036

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Jan-Mar 2015

Histórico

  • Recebido
    28 Ago 2014
  • Aceito
    29 Ago 2014
Sociedade Brasileira de Nefrologia Rua Machado Bittencourt, 205 - 5ºandar - conj. 53 - Vila Clementino - CEP:04044-000 - São Paulo SP, Telefones: (11) 5579-1242/5579-6937, Fax (11) 5573-6000 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: bjnephrology@gmail.com