Acessibilidade / Reportar erro

Mito e política: notas sobre o conceito de destino no "jovem" Benjamin

Myth and politics: notes on the concept of destiny in the "young " Benjamin

Resumos

O conceito de mito é uma das chaves para a compreensão do pensamento de Walter Benjamin. O objetivo deste texto é reconstituir a gênese deste conceito com base em suas primeiras formulações, tal como apresentadas em Destino e caráter, texto escrito em 1919. O presente artigo se divide em duas partes: na primeira, reconstituímos os argumentos de Benjamin, a partir da filiação do conceito de destino ao domínio de uma Teoria do Direito e sua necessária inserção em um modo de "temporalidade" definido pela "repetição"; a segunda parte pretende demonstrar que as posições de Benjamin estão estreitamente ligadas a uma posição também política: seu objetivo era, em nome de um anarquismo confesso, se contrapor a todos os "mitos" nacionalistas (que levaram a Alemanha à guerra) e à necessidade de "líderes", "condutores" (Führer) para o povo. Como exemplo dessa perspectiva política, nos baseamos na confrontação, sempre presente, de Benjamin com o Sionismo.

Mito; destino; caráter; repetição; anarquismo; sionismo


The concept of myth is one of the keys to understand the thought of Walter Benjamin. The aim of this paper is to follow its genesis from the first formulations of the concept of "destiny", as presented in Destiny and character, written in 1919. The present paper is divided in two parts. The first reconstructs Benjamin's arguments, showing them tobe within the domain of the theory of rights and their necessary insertion in a "temporality" mode, defined by "repetition"; the second part attempts to demonstrate that Benjamin's positions were closely linked to a political stand: their aim was, in name of an avowed anarchism, to fight against all nationalist "myths" (that brought Germany to war) and the need of "leaders" (Führer) for the people. Examples of this political bias, based on Benjamin's confrontation with Zionism, are presented.

Myth; destiny; character; repetition; anarchism; Zionism


ARTIGOS ORIGINAIS

Mito e política: notas sobre o conceito de destino no "jovem" Benjamin

Myth and politics: notes on the concept of destiny in the "young " Benjamin

Ernani Chaves

Professor do Departamento de Filosofia da Universidade Federal do Pará - UFPa - 66075-900 - Belém - PA

RESUMO

O conceito de mito é uma das chaves para a compreensão do pensamento de Walter Benjamin. O objetivo deste texto é reconstituir a gênese deste conceito com base em suas primeiras formulações, tal como apresentadas em Destino e caráter, texto escrito em 1919. O presente artigo se divide em duas partes: na primeira, reconstituímos os argumentos de Benjamin, a partir da filiação do conceito de destino ao domínio de uma Teoria do Direito e sua necessária inserção em um modo de "temporalidade" definido pela "repetição"; a segunda parte pretende demonstrar que as posições de Benjamin estão estreitamente ligadas a uma posição também política: seu objetivo era, em nome de um anarquismo confesso, se contrapor a todos os "mitos" nacionalistas (que levaram a Alemanha à guerra) e à necessidade de "líderes", "condutores" (Führer) para o povo. Como exemplo dessa perspectiva política, nos baseamos na confrontação, sempre presente, de Benjamin com o Sionismo.

Palavras-chave: Mito; destino; caráter; repetição; anarquismo; sionismo.

ABSTRACT

The concept of myth is one of the keys to understand the thought of Walter Benjamin. The aim of this paper is to follow its genesis from the first formulations of the concept of "destiny", as presented in Destiny and character, written in 1919. The present paper is divided in two parts. The first reconstructs Benjamin's arguments, showing them tobe within the domain of the theory of rights and their necessary insertion in a "temporality" mode, defined by "repetition"; the second part attempts to demonstrate that Benjamin's positions were closely linked to a political stand: their aim was, in name of an avowed anarchism, to fight against all nationalist "myths" (that brought Germany to war) and the need of "leaders" (Führer) for the people. Examples of this political bias, based on Benjamin's confrontation with Zionism, are presented.

Keywords: Myth; destiny; character; repetition; anarchism; Zionism.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

  • 1 ADORNO, T. W. Über Walter Benjamin. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1990.
  • 2 BENJAMIN, W. Briefe. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1978.
  • 3 ______. Origem do drama barroco alemão. São Paulo: Brasiliense, 1985.
  • 4 ______. Gesammelte Schriften I. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1991a.
  • 5 ______. Gesammelte Schriften II. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1991b.
  • 6 ______. Gesammelte Schriften V. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1991c.
  • 7 ______. Gesammelte Schriften VI. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1991d.
  • 8 GAGNEBIN, J. M. Notas sobre as noções de origem e original em Walter Benjamin. 34 Letras, n. 5/6, set. 1989.
  • 9 HEGEL, G. W. Vorlesungen über die Ästhetik. In: Werke III Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1986a. v. 15.
  • 10 HEGEL, G. W. Grundlinien der Philosophie des Rechts. In: Werke VII. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1986b.
  • 11 JANZ, R-P. Mythos und moderne bei Walter Benjamin. In: BOHRER, K.-H. (Hrs.). Mythos und moderne. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1983.
  • 12 KAMBAS, C. Walter Benjamin liest Georges Sorel: Réüexions sur la violence. In: Aber ein Sturm weht vom Paradise her. Texte zu Walter Benjamin. Leipzig: Reclam, 1992.
  • 13 LEWY, Z. Über Franz Rosenzweigs Auffassung des Mythos. In: Der Philosoph Franz Rosenzweig (1886-1929). Internationaler Kongress Kassel 1986. Freiburg/München: Verlag Karl Alber, 1988. v. II.
  • 14 LÖWY, M. L'anarchisme messianique de Walter Benjamin. Les Temps Modernes, n. 447, oct. 1983.
  • 15 MATOS, O. Memoria e historia em Walter Benjamin. In: O direito à memória. Patrimônio histórico e cidadania. São Paulo: DPH/Secretaria Municipal de Cultura/Prefeitura Municipal de São Paulo, 1992.
  • 16 MENNINGHAUS, W. Romeo und Julia auf dem Dorfe. Eine Interpretation im Anschluss an Walter Benjamin. In: Artistische Schrift. Studien zur Kompositionskunst Gottfried Kellers. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1982.
  • 17 ______. Schwellenkunde. Walter Benjamins Passagen des Mythos. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1986.
  • 18 ROSENFELD, A. Texto/Contexto II. São Paulo: Perspectiva/EDUSP; Campinas: Editora da UNICAMP, 1993.
  • 19 SCHOLEM, G. As grandes correntes da mística judaica. São Paulo: Perspectiva, 1972.
  • 20 ______. A Cabala e seu simbolismo. São Paulo: Perspectiva, 1988.
  • 21
    ______. Walter Benjamin - história de uma amizade. São Paulo: Perspectiva, 1989.
  • 22 TIEDEMANN, R. Études sur la Philosophie de Walter Benjamin. Arles: Edictions Actes Sud, 1987.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    21 Nov 2011
  • Data do Fascículo
    Jan 1994
Universidade Estadual Paulista, Departamento de Filosofia Av.Hygino Muzzi Filho, 737, 17525-900 Marília-São Paulo/Brasil, Tel.: 55 (14) 3402-1306, Fax: 55 (14) 3402-1302 - Marília - SP - Brazil
E-mail: transformacao@marilia.unesp.br