O espetáculo do Ipiranga: reflexões preliminares sobre o imaginário da Independência

Oliveira, Cecilia Helena de Salles

doi:10.1590/S0101-47141995000100018

Resumos

Este artigo constitui uma incursão inicial em relação ao tema do imaginário da Independência. Toma como questão central a construção de um monumento no Ipiranga, celebrativo da data de 7 de Setembro de 1822, e se propõe a discutir tal projeto, conforme foi formulado na década de 1870.

Monumento do Ipiranga; lndependéncia do Brasil; Imaginário

This article is a first approach on the 'imaginaire' of Brasil's Independence and deals with the project of a monument intended to celebrate the place where it was declared (the Ipiranga fields in São Paulol and the date (September 8, 1822). The discussion focus on the construction project put orward in the seventies of last century.

Ipiranga Monument; Brasil's Independence; History of the 'imaginaire'

O espetáculo do Ipiranga: reflexões preliminares sobre o imaginário da Independência^* * Utilizo a palavra espetáculo com duplo sentido: representação de caráter teatral; e sinônimo de algo que prende e constrange o olhar. lnterpreto dessa forma o monumento construido no Ipíranga, pois o fascínio exercido pelo edifício tem obscurecido a percepção de seus significados políticos e histricos, e que ultrapassam sua dimensão material.

The spectacle of Ipiranga: introductory remarks on the 'imaginaire' of Brasil's Independence

Cecilia Helena de Salles Oliveira

Museu Paulista/USP

RESUMO

Este artigo constitui uma incursão inicial em relação ao tema do imaginário da Independência. Toma como questão central a construção de um monumento no Ipiranga, celebrativo da data de 7 de Setembro de 1822, e se propõe a discutir tal projeto, conforme foi formulado na década de 1870.

Unitermos: Monumento do Ipiranga. lndependéncia do Brasil. Imaginário.

ABSTRACT

This article is a first approach on the 'imaginaire' of Brasil's Independence and deals with the project of a monument intended to celebrate the place where it was declared (the Ipiranga fields in São Paulol and the date (September 8, 1822). The discussion focus on the construction project put orward in the seventies of last century.

Uniterms: Ipiranga Monument. Brasil's Independence. History of the 'imaginaire'.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

FONTES

BIBLIOGRAFIA

ARMITAGE, João. História do Brasil desde a vinda da família real, em 1808, até a abdicação de D. Pedro I. São Paulo: EDUSP/ Belo Horizonte: Itatiaia, 1981. (1.ed. 1836).
ATAS da Câmara da cidade de São Paulo1868 a 1877. São Paulo: Prefeitura Municipa1/DPH, v.IIVLXIV, 1946/1949.
BASTOS, Tavares. A província: estudo sobre a descentralização no Brasil (1870). São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1975.
BRASIllENSE, Américo. Os programas dos partidos. São Paulo:]. Seckler, 1878.
COLEÇÃO "BARÃO DE RAMALHO". Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.
COLEÇÃO "MONUMENTO 00 IPIRANGA". Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.
HOMEM, Francisco Salles Torres (Timandro). Libelo do Povo. In: MAGALHÃES JR., R. Três panfletários do segundo reinado. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1956. p.3-126. (1.ed. 1849).
HERING, Hermann von. O Museu Paulista nos annos de 1910, 1911 e 1912. Revista do Museu Paulista, São Paulo, t.9, p.5-24, 1914.
INDICADOR de São Paulo para o anno de 1878, organizado e publicado por Abílio A.S. Marques. São Paulo:.Seckler, 1878. (Edição fac-similar: São Paulo: IMESP/Arquivo do Estado, 1983).
USBOA, José da Silva. História dos principais sucessos do Império do Brasil, dedicada ao Sr. D.Pedro I. Rio de Janeiro: Typografia Imperial e nacional, 1827/1830. 2v.
MARQUES, Manuel Eufrásio de Azevedo. Apontamentos históricos, geográficos, biográficos, estatísticos e noticiosos da Província de São Paulo, seguidos de cronologia dos acontecimentos mais notáveis desde afundação da Capitania de São Vicente até o ano de 1876. 3.ed. São Paulo: EDUSP/ Belo Horizonte: Itatiaia, 1980. 2v. (1.ed. 1879).
MUSEU DO ESTADO. O Estado de S.Paulo, São Paulo, 8 set. 1895. Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.
NABUCO, Joaquim. Um Estadista do Império. São Paulo: Companhia Editora nacional, 1936. 2v.
OTTONI, Teófilo. Circular dedicada aos srs. eleitores de senadores pela província de Minas Gerais... (1860). In: MAGAUlÃES, Basílio de. Teófilo Ottoni. Rio de Janeiro:Agir, 1945.
RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do Ipiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1885. São Paulo:Typographia Baruel, Paupério e Comp, 1885.
RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do lpiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1886. São Paulo:Typographia Leroy King Bookwalter, 1886.
RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do Ipiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1887. São Paulo:Typographia Leroy King Bookwalter, 1887.
RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do lpiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1888. São Paulo:Typographia Leroy King Bookwalter, 1888.
RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do Ipiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1889. São Paulo:Typographia Leroy King Bookwalter, 1889.
REVISTA DO MUSEU PAUUSTA, São Paulo: Imprensa Oficial, v.l-l0, 1895/1918.
RIBEIRO, José Jacintho. Chronologia Paulista (ou Relação histórica dos factos mais importantes ocorridos em São Paulo, desde MartimAffonso de Souza até 1898). São Paulo:Typ. do Diario Official, 1901. 3v.
ROCHA, Justiniano José.Ação, reação, transação.ln: MAGALHÃES JR. Três panfletários do segundo reinado. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1956. p.127-218. (1.ed. 1855)
SETE de setembro. Diário Popular, São Paulo, 9 set. 1895. (Editorial). Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.
TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. Relatório administrativo do Museu Paulista referente ao ano de 1917. Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.
TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. Relatório administrativo do Museu Paulista referente ao ano de 1922. Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.
TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. Guia da secção histórica do Museu Paulista. São Paulo: Imprensa Official do Estado, 1937.
A PINACOTECA DO ESTADO. São Paulo: Banco Safra, 1994.
AMERICANO, Jorge. São Paulo, naquele tempo, 1885-1915. São Paulo: Saraiva, 1957.
BARRO, Máximo, BACELU, Roney. Ipiranga. São Paulo: Prefeitura MunicipaV Departamento do Patrimônio Histórico, 1979.
BOSI, Ecléa. Memória e sociedade: lembranças de velhos. la. reimpressão. São Paulo:T.A. Queiróz, 1983.
CHACON, Vamireth. História dos partidos brasileiros. 2.ed. Brasilia: Editora da UNB, 1985.
CINFRA, Francisco de Assis. D. Pedro I e o grito da Independência. São Paulo: Melhoramentos, 1931.
ELIAS, MariaJosé.Museu Paulista: memória e história. São Paulo, 1996.Tese (Doutorado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.
ELLIS, Miriam, HORCH, Rosemarie Erika. Affonso d'Escragnolle Taunay no centenário do seu nascimento: 11 de julho de 1876 - 20 de março de 1958. São Paulo: Secretaria de Estado da Cultura, Ciência e Tecnologia/ Conselho Estadual de Artes e Ciências Humanas, 1977.
HERSTAL, Stanislaw. D. Pedro: estudo iconográfico. Lisboa: Casa da Moeda de Lisboa/ São Paulo: MEC, 1972. 3v.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Do Império à República. In: HOLANDA, Sérgio Buarque de (Org.) História Geral da Civilização Brasileira. São Paulo: DIFEL, 1972.
LEFORT, Claude.As formas da história. Tradução por Marilena Chauí e Luís Roberto Salinas Fortes. São Paulo: Brasiliense, 1979.
LEITE, Beatriz Westin de Cerqueira. O Senado nos anos finais do Império, 1870/1889. Brasília: Senado Federal/UNB, 1978.
LOPES, Maria Margareth. As ciências naturais e os museus no Brasil do século XIX. São Paulo, 1993. Tese (Doutorado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.
LYRA, Maria de LourdesVianna.A utopia do poderoso império. Rio deJaneiro:Sette Letras, 1994.
LYRA, Maria de Lourdes Vianna. Memória da Independência: marcos e representações simbólicas. Revista Brasileira de História, São Paulo, n. 29, p. 173-206, 1995.
MATOS, Odilon Nogueira de. Affonso de Taunay, historiador de São Paulo e do Brasil: perfil biográfico e ensaio bibliográfico. São Paulo: Museu Paulista/ Universidade de São Paulo, 1977.
MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de et alli. Como explorar um museu histórico. São Paulo: Museu Paulista/USp, 1992.
MENESES, illpianoToledo Bezerra deA História: cativa da memória? Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo, n. 34, p.9-23, 1993.
MUSEU PAUUSTA DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO.Às margens do Ipiranga, 1890/1990. São Paulo: Museu Paulista/USp, 1990.
NORA, Pierre (Dir.) Les lieux des mémoires. Paris: Gallimard, 1984. 5v.
OUVElRA, Cecilia Helena de Salles.A astúcia liberal: relações de mercado e projetos políticos no Rio de Janeiro, 1820/1824. São Paulo, 1986, 2v. Tese (Doutorado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.
OLIVEIRA, Cecilia Helena de Salles. Política e memória histórica: Gonçalves Ledo e a questão da Independência. In: BRESCIANI, Maria Stella, SAMARA, Eni de Mesquita, LEWKOWICZ, Ida (Org.)]ogos da política: imagens, representações, práticas. São Paulo: ANPUH/FAPESP/Marco Zero, 1992. p.153-170.
PAIYA, Orlando Marques de CEd.) O Museu Paulista da Universidade de São Paulo. São Paulo: Banco Safra, 1984.
PINTO, Alfredo Moreira.A cidade de São Paulo em 1900: impressões de viagem. Rio de Janeiro: Imprensa nacional, 1900.
SCHIELE, B. (Org.) Faire voit; faire savoir: la muséologie scientifique au présent. Québec: Musée de la Civilisation, 1989.
SEGUIN, Alexandre Tadeu. Política e memória: a Independência e a Constituição de 1824 como temas da política e da historiografia do Segundo Reinado (1849/1877). Campinas, 1994. Monografia (Bacharelado em História) - Universidade de Campinas.
SHEETS-PYENSON, Susan. Cathedrals of science. Kingston: McGill-Queen's University Press, 1988.
TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. O Senado do Império. 2.ed. Brasilia: Senado Federal/UNB, 1978.
VESENTINI, Carlos Alberto. A teia do fato. São Paulo, 1982. 2v.Tese (Doutorado) - Universidade de São Paulo.

*

Utilizo a palavra espetáculo com duplo sentido: representação de caráter teatral; e sinônimo de algo que prende e constrange o olhar. lnterpreto dessa forma o monumento construido no Ipíranga, pois o fascínio exercido pelo edifício tem obscurecido a percepção de seus significados políticos e histricos, e que ultrapassam sua dimensão material.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
01 Jul 2010
Data do Fascículo
1995

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] ARMITAGE, João. História do Brasil desde a vinda da família real, em 1808, até a abdicação de D. Pedro I. São Paulo: EDUSP/ Belo Horizonte: Itatiaia, 1981. (1.ed. 1836).

[2] ATAS da Câmara da cidade de São Paulo1868 a 1877. São Paulo: Prefeitura Municipa1/DPH, v.IIVLXIV, 1946/1949.

[3] BASTOS, Tavares. A província: estudo sobre a descentralização no Brasil (1870). São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1975.

[4] BRASIllENSE, Américo. Os programas dos partidos. São Paulo:]. Seckler, 1878.

[5] COLEÇÃO "BARÃO DE RAMALHO". Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.

[6] COLEÇÃO "MONUMENTO 00 IPIRANGA". Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.

[7] HOMEM, Francisco Salles Torres (Timandro). Libelo do Povo. In: MAGALHÃES JR., R. Três panfletários do segundo reinado. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1956. p.3-126. (1.ed. 1849).

[8] HERING, Hermann von. O Museu Paulista nos annos de 1910, 1911 e 1912. Revista do Museu Paulista, São Paulo, t.9, p.5-24, 1914.

[9] INDICADOR de São Paulo para o anno de 1878, organizado e publicado por Abílio A.S. Marques. São Paulo:.Seckler, 1878. (Edição fac-similar: São Paulo: IMESP/Arquivo do Estado, 1983).

[10] USBOA, José da Silva. História dos principais sucessos do Império do Brasil, dedicada ao Sr. D.Pedro I. Rio de Janeiro: Typografia Imperial e nacional, 1827/1830. 2v.

[11] MARQUES, Manuel Eufrásio de Azevedo. Apontamentos históricos, geográficos, biográficos, estatísticos e noticiosos da Província de São Paulo, seguidos de cronologia dos acontecimentos mais notáveis desde afundação da Capitania de São Vicente até o ano de 1876. 3.ed. São Paulo: EDUSP/ Belo Horizonte: Itatiaia, 1980. 2v. (1.ed. 1879).

[12] MUSEU DO ESTADO. O Estado de S.Paulo, São Paulo, 8 set. 1895. Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.

[13] NABUCO, Joaquim. Um Estadista do Império. São Paulo: Companhia Editora nacional, 1936. 2v.

[14] OTTONI, Teófilo. Circular dedicada aos srs. eleitores de senadores pela província de Minas Gerais... (1860). In: MAGAUlÃES, Basílio de. Teófilo Ottoni. Rio de Janeiro:Agir, 1945.

[15] RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do Ipiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1885. São Paulo:Typographia Baruel, Paupério e Comp, 1885.

[16] RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do lpiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1886. São Paulo:Typographia Leroy King Bookwalter, 1886.

[17] RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do Ipiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1887. São Paulo:Typographia Leroy King Bookwalter, 1887.

[18] RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do lpiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1888. São Paulo:Typographia Leroy King Bookwalter, 1888.

[19] RAMALHO, Joaquim Ignácio de. Relatório do Presidente da Comissão do Monumento do Ipiranga lido na sessão de 7 de setembro de 1889. São Paulo:Typographia Leroy King Bookwalter, 1889.

[20] REVISTA DO MUSEU PAUUSTA, São Paulo: Imprensa Oficial, v.l-l0, 1895/1918.

[21] RIBEIRO, José Jacintho. Chronologia Paulista (ou Relação histórica dos factos mais importantes ocorridos em São Paulo, desde MartimAffonso de Souza até 1898). São Paulo:Typ. do Diario Official, 1901. 3v.

[22] ROCHA, Justiniano José.Ação, reação, transação.ln: MAGALHÃES JR. Três panfletários do segundo reinado. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1956. p.127-218. (1.ed. 1855)

[23] SETE de setembro. Diário Popular, São Paulo, 9 set. 1895. (Editorial). Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.

[24] TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. Relatório administrativo do Museu Paulista referente ao ano de 1917. Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.

[25] TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. Relatório administrativo do Museu Paulista referente ao ano de 1922. Setor de Documentação Histórica do Museu Paulista/USP.

[26] TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. Guia da secção histórica do Museu Paulista. São Paulo: Imprensa Official do Estado, 1937.

[27] A PINACOTECA DO ESTADO. São Paulo: Banco Safra, 1994.

[28] AMERICANO, Jorge. São Paulo, naquele tempo, 1885-1915. São Paulo: Saraiva, 1957.

[29] BARRO, Máximo, BACELU, Roney. Ipiranga. São Paulo: Prefeitura MunicipaV Departamento do Patrimônio Histórico, 1979.

[30] BOSI, Ecléa. Memória e sociedade: lembranças de velhos. la. reimpressão. São Paulo:T.A. Queiróz, 1983.

[31] CHACON, Vamireth. História dos partidos brasileiros. 2.ed. Brasilia: Editora da UNB, 1985.

[32] CINFRA, Francisco de Assis. D. Pedro I e o grito da Independência. São Paulo: Melhoramentos, 1931.

[33] ELIAS, MariaJosé.Museu Paulista: memória e história. São Paulo, 1996.Tese (Doutorado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.

[34] ELLIS, Miriam, HORCH, Rosemarie Erika. Affonso d'Escragnolle Taunay no centenário do seu nascimento: 11 de julho de 1876 - 20 de março de 1958. São Paulo: Secretaria de Estado da Cultura, Ciência e Tecnologia/ Conselho Estadual de Artes e Ciências Humanas, 1977.

[35] HERSTAL, Stanislaw. D. Pedro: estudo iconográfico. Lisboa: Casa da Moeda de Lisboa/ São Paulo: MEC, 1972. 3v.

[36] HOLANDA, Sérgio Buarque de. Do Império à República. In: HOLANDA, Sérgio Buarque de (Org.) História Geral da Civilização Brasileira. São Paulo: DIFEL, 1972.

[37] LEFORT, Claude.As formas da história. Tradução por Marilena Chauí e Luís Roberto Salinas Fortes. São Paulo: Brasiliense, 1979.

[38] LEITE, Beatriz Westin de Cerqueira. O Senado nos anos finais do Império, 1870/1889. Brasília: Senado Federal/UNB, 1978.

[39] LOPES, Maria Margareth. As ciências naturais e os museus no Brasil do século XIX. São Paulo, 1993. Tese (Doutorado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.

[40] LYRA, Maria de LourdesVianna.A utopia do poderoso império. Rio deJaneiro:Sette Letras, 1994.

[41] LYRA, Maria de Lourdes Vianna. Memória da Independência: marcos e representações simbólicas. Revista Brasileira de História, São Paulo, n. 29, p. 173-206, 1995.

[42] MATOS, Odilon Nogueira de. Affonso de Taunay, historiador de São Paulo e do Brasil: perfil biográfico e ensaio bibliográfico. São Paulo: Museu Paulista/ Universidade de São Paulo, 1977.

[43] MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de et alli. Como explorar um museu histórico. São Paulo: Museu Paulista/USp, 1992.

[44] MENESES, illpianoToledo Bezerra deA História: cativa da memória? Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo, n. 34, p.9-23, 1993.

[45] MUSEU PAUUSTA DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO.Às margens do Ipiranga, 1890/1990. São Paulo: Museu Paulista/USp, 1990.

[46] NORA, Pierre (Dir.) Les lieux des mémoires. Paris: Gallimard, 1984. 5v.

[47] OUVElRA, Cecilia Helena de Salles.A astúcia liberal: relações de mercado e projetos políticos no Rio de Janeiro, 1820/1824. São Paulo, 1986, 2v. Tese (Doutorado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.

[48] OLIVEIRA, Cecilia Helena de Salles. Política e memória histórica: Gonçalves Ledo e a questão da Independência. In: BRESCIANI, Maria Stella, SAMARA, Eni de Mesquita, LEWKOWICZ, Ida (Org.)]ogos da política: imagens, representações, práticas. São Paulo: ANPUH/FAPESP/Marco Zero, 1992. p.153-170.

[49] PAIYA, Orlando Marques de CEd.) O Museu Paulista da Universidade de São Paulo. São Paulo: Banco Safra, 1984.

[50] PINTO, Alfredo Moreira.A cidade de São Paulo em 1900: impressões de viagem. Rio de Janeiro: Imprensa nacional, 1900.

[51] SCHIELE, B. (Org.) Faire voit; faire savoir: la muséologie scientifique au présent. Québec: Musée de la Civilisation, 1989.

[52] SEGUIN, Alexandre Tadeu. Política e memória: a Independência e a Constituição de 1824 como temas da política e da historiografia do Segundo Reinado (1849/1877). Campinas, 1994. Monografia (Bacharelado em História) - Universidade de Campinas.

[53] SHEETS-PYENSON, Susan. Cathedrals of science. Kingston: McGill-Queen's University Press, 1988.

[54] TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. O Senado do Império. 2.ed. Brasilia: Senado Federal/UNB, 1978.

[55] VESENTINI, Carlos Alberto. A teia do fato. São Paulo, 1982. 2v.Tese (Doutorado) - Universidade de São Paulo.

Brasil

Brasil

O espetáculo do Ipiranga: reflexões preliminares sobre o imaginário da Independência

The spectacle of Ipiranga: introductory remarks on the 'imaginaire' of Brasil's Independence

Resumos

Datas de Publicação