versão impressa ISSN 0102-0935
Arq. Bras. Med. Vet. Zootec. vol.63 no.3 Belo Horizonte jun. 2011
ANIMAL SCIENCE AND TECHNOLOGY AND INSPECTION OF ANIMAL PRODUCTS
Vegetable oil sources in diets for freshwater angelfish (Pterophyllum scalare, Cichlidae): growth and thermal tolerance
Fontes de óleos vegetais em dietas para acará-bandeira (Pterophyllum scalare, Cichlidae): crescimento e tolerância térmica
A.K. Ikeda; J.A.S. Zuanon; A.L. Salaro; M.B.D. Freitas; M.D. Pontes; L.S. Souza; M.V. Santos
Universidade Federal de Viçosa, Av. P.H. Rolfs, s/n, 36570-000 - Viçosa, MG
The influence of fatty acid composition of the diets on the productive performance and on cold and heat tolerance of juvenile freshwater angelfish (Pterophyllum scalare), in three different phases, was studied. Phase I studied the productive performance of freshwater angelfish in a completely randomized experimental design with four treatments, canola, linseed, olive and soybean oils and four replicates during 50 days using 192 fish in 16 aquaria. Phase II studied the cold tolerance of juvenile freshwater angelfish using 72 juvenile freshwater angelfish, coming from phase I and maintained in 12 aquaria climatized chamber. The temperature was reduced 1ºC per day, until the observation of 100% fish mortality. Phase III, it was studied the heat tolerance of juvenile freshwater angelfish employing an identical procedure to phase II, but with a daily increase of 1ºC. Significant differences (P>0.05) were not observed for any parameters evaluated. Thus, it was concluded that the type of vegetable oil (canola, linseed, olive and soybean) used as a diet supplement did not affect the productive performance, nor the tolerance to cold and heat, of juvenile freshwater angelfish.
Keywords: ornamental fish, fatty acids, growth, survival, temperature
Avaliou-se a influência da suplementação de lipídeos na dieta, com diferentes composições de ácidos graxos, sobre o desempenho produtivo e tolerância ao frio e ao calor de juvenis de acará-bandeira (Pterophyllum scalare). O experimento foi realizado em três fases. Na fase um avaliou-se o desempenho produtivo dos peixes em delineamento inteiramente ao acaso com quatro tratamentos - óleos de canola, linhaça, oliva e soja - e quatro repetições, durante 50 dias usando 192 peixes distribuídos em 16 aquários. Na segunda fase, avaliou-se a tolerância ao frio, usando 72 peixes, procedentes da fase um, distribuídos em 12 aquários e mantidos em câmara climatizada. A temperatura foi reduzida de 1ºC por dia até a observação de 100% de mortalidade dos peixes. Na fase três, avaliou-se a tolerância ao calor com procedimentos semelhantes aos da fase dois, porém a temperatura foi elevada 1ºC por dia. Não foram observadas diferenças significativas (P>0,05) para os parâmetros avaliados. Conclui-se que a suplementação de óleos vegetais nas dietas não inferiu no desempenho produtivo e na tolerância ao frio e ao calor de juvenis de acará-bandeira.
Palavras-chave: peixe ornamental, ácidos graxos, crescimento, sobrevivência, temperatura
Feeding is one of the main success factors in fish farming because it allows fast growth and good health to the animals. Among the diet macronutrients, lipids are important sources of energy, essential fatty acids and structural components of cell membranes (Higgs and Dong, 2000; Chou et al., 2001). The membranes are involved in a variety of cell functions, such as the selective uptake and release of compounds, signal transduction and storage of precursors used for the synthesis of lipid-derived hormones, and all these functions are affected by the molecules that compose the membranes (Williams, 1998). The absence of rigid connections between lipids and the dynamic organization of the membrane are essential for its proper functioning (Singer and Nicolson, 1972). These characteristics make the membranes extremely sensitive to physical and chemical changes in the environment (Williams, 1998).
Variations in water temperature cause changes in cell membrane organization of ectotherms (Wilmer et al., 2005). At low temperatures, the membrane passes from the liquid crystalline phase into the gel phase and becomes more rigid according to the high lipid viscosity, while at high temperatures membrane order is steadily decreased and become hyperfluid, with little viscosity (Williams, 1998). In both situations, the membrane functions are affected which may result in physiological losses.
To neutralize the effects of the ambient temperature variation and reestablish homeostasis, ectotherms make changes in the membrane lipid composition, especially alterations in the type and quantity of unsaturated fatty acids (Hazel and Williams, 1990).
Several studies have aimed to relate the influence of the diet lipid sources (fish and vegetable oils with different fatty acids compositions) on cold tolerance for different fish species, such as channel catfish Ictalurus punctatus (Fracalossi and Lovell, 1995), red drum Sciaenops ocellatus (Craig et al., 1995), milkfish Chanos chanos (Hsieh et al., 2003) and rohu Labeo rohita (Mishra and Samantaray, 2004). Nevertheless, there are few studies on the relations between diet lipid sources and heat tolerance for fish, in spite of the increase in the global temperature of around 0,5ºC since 1975 (Hansen et al., 1999; Jones et al., 1999), and the expectation that it will continue to increase because of several ongoing anthropogenic processes.
In general, ornamental fish are raised in small tanks and ponds, which makes them especially vulnerable to greater temperature variations, both in the day-night cycle and during the seasons of the year. Moreover, manipulation of temperature and other water parameters may represent an alternative to minimize the transmission of parasites and their impact on fish farming (Garcia et al., 2009). So it is necessary to evaluate their tolerance to temperature variations and mechanisms to minimize their harmful effects on fish production.
The freshwater angelfish Pterophyllum scalare (Cichlidae) is one of the most popular ornamental species in the world, due to its peaceful coexistence with other species, relative rusticity and the peculiar shape of its body and fins. In the productive context, the freshwater angelfish is characterized by easy adaptation to captivity conditions, good acceptance of processed food, significant market value (Fujimoto et al., 2006) and reproduction without the need of hormonal induction. Thus, the present study aimed to evaluate the productive performance and tolerance to cold and heat for juvenile freshwater angelfish fed with diets containing different vegetable oils sources.
MATERIAL AND METHODS
The study was carried out in three phases. The first one evaluated theproductive performance of juvenile freshwater angelfish Pterophyllum scalare fed with diets supplemented with different vegetable oil sources; the two following phases evaluated its tolerance to cold and heat due to the vegetal oil type included in the diet.
In phase I, in a completely randomized design, four sources of vegetable oils were evaluated: canola, linseed, olive and soybean. One hundred and ninety-two fish which came from a local ornamental fish producer were used, with average standard length of 2.56±0.16cm and average weight of 0.72±0.21g, distributed in 16 aquaria (35x30x14cm, 8 liters capacity), in the density of 12 fish/aquarium (1.5 fish/L). The aquaria were provided with constant aeration and biological filtering and the temperature was maintained by a heater and a thermostat at 27±0.5ºC since the interval of preferred temperature of juvenile P. scalare is 26.7-29.2ºC (Pérez et al., 2003). Before the beginning of the experiment, fish were maintained during 21 days in the aquaria for adaptation and were fed a commercial diet with 36% of crude protein.
The experimental diets (Table 1) were formulated to meet the nutritional requirements of protein (Zuanon et al., 2006; Ribeiro et al., 2007) and vitamin C (Blom and Dabowski, 2000) for the species, based on the chemical composition of foods (Rostagno et al., 2005) and the nutrients availability for the African Cichlid Nile Tilapia Oreochromis niloticus (Miranda et al., 2000; Pezzato et al., 2002). The food ingredients were finely milled, mixed and moistened with water at 50±5ºC and pelleted. Next, the diets were dried in a stove with forced ventilation during 24 hours at 55±5ºC. After processing, the pellets were ground and screened to a granulometry proportional to the gape size of the fish (a 2-mm diameter).
The feeding procedure was performed manually until apparent satiety three times a day, at 8:30a.m, 12:30p.m and 4:30p.m, during 50 days. The removal of the feces was carried out once a week through siphonage followed by tank water replenishing.
At the end of the experimental period, the fish remained unfed for 24 hours, after which the individual measurements of weight (g) and standard length (cm) were performed. The following parameters of productive performance were evaluated: survival rate (SR), weight gain (WG), length gain (LG), feed intake (FI), feed conversion rate (FCR), specific growth rate (SGR) and the body condition factor (K). Differences in productive performance were evaluated through analyses of variance (ANOVA, α = 5%).
At the end of phase I, 72 fish were used in phase II and other 72 fish in phase III of the experiment. Phase II was conducted in a completely randomized experimental design, with four treatments and three replications, using the same sources of vegetable oils of the first phase. Fish that came from phase I of the experiment were distributed in 12 aquaria (30x20x8cm, 3 liters capacity), in a stoking density of six fish/aquarium (two fish/L), with constant aeration.
The aquaria were maintained in an acclimatized chamber, equipped with a 40 W fluorescent lamp, which remained turned on from 6:00a.m. to 6:00p.m. (12h light/12h dark), controlled by a timer. The acclimatized chamber was initially regulated at 27ºC for a period of three days to allow fish adaptation to the new environment. After this period, the temperature was reduced by 1ºC per day through thermostat adjustments, always at 12:00a.m., until the observation of 100% fish mortality. Fish mortality occurrence was verified every 24h, at 11:00a.m.
Fish were fed every day at 5:00p.m. until apparent satiety. Feces and food remains were removed through siphonage of tank bottom once a week, followed by tank water replenishing. The comparison among treatments was carried out by analyses of variance (α = 5%) for the values of temperature in which the survival rate was 50% or lower.
Phase III was conducted under an experimental design identical to phase II, except for the change in the temperature, with daily increments of 1ºC.
Throughout the phase I there was no fish mortality. The weight gain showed averages between 0.18 and 0.22g, the averages of length gain ranged from 0.35 to 0.38cm, and the specific growth rate between 0.44 and 0.50% / day. Rate averages for feed intake were observed ranging from 0.60 to 0.64g and feed conversion from 3.04 to 3.53. The condition factor showed averages between 3.55 and 3.71. No significant differences were observed for the productive performance parameters for juvenile freshwater angelfish fed with different vegetable oil sources (Table 2).
With the reduction in temperature in phase II, fish remained alive up to 15ºC. Mortality started to occur at 14ºC temperature, achieving 100% at 12ºC. The sudden fish mortality did not allow the fit of expressions of survival probability according to the reduction in temperature, nor the calculation of the values of lethal temperature (TL50) for the fish in each treatment. Therefore, the temperature values in which fish survival rate was 50% or lower were used for comparison among treatments. No significant differences were observed in fish survival rate among fish fed with diets supplemented with different vegetable oil sources (Figure 1).
With the increase in temperature in phase III, fish remained alive up to 37ºC. Mortality started to occur at 38ºC and achieved 100% at 40ºC. The sudden fish mortality did not allow the fit of expressions of survival probability according to the increase in the temperature, nor the calculation of the values of lethal temperature (TL50) for the fish of each treatment. Therefore, the temperature values in which fish survival rate was 50% or lower were used for comparison among treatments. No significant differences were observed in survival rate among fish fed with diets supplemented with different vegetable oil sources (Figure 2).
The absence of significant effects of vegetable oil sources on the productive performance of freshwater angelfish may have occurred because the energy and essential fatty acids fish requirements were equally supplied by all diets. The absence of any tendency towards better results for any of the oil sources tested (Table 2) strengthens this hypothesis. Similar results were observed for the Nile tilapia (Matsushita et al., 2006), jundiá Rhamdia quelen (Losekann et al., 2008) and common carp Cyprinus carpio L. (Graeff and Tomazelli, 2007). The use of oils rich in n-3 highly unsaturated fatty acids (HUFA) has allowed improvements on the growth of juvenile Japanese sole (Paralichthys olivaceus) fed with a diet supplemented with squid liver oil (Kim et al., 2002). However, the use of these oils caused a decrease in growth in the surubim catfish Pseudoplatystoma fasciatum (Arslan et al., 2008) and African catfish Clarias gariepinus (Ng et al., 2003) fed with semi purified diets.
Another explanation for the absence of significant effects of vegetable oil supplementation on fish growth would be the use of endogenous reserves of essential fatty acids derived from the food provided before the start of the experiment (live food and/or commercial diet). In this sense, younger fish with lower lipid reserves would be more susceptible to the deficiency of these nutrients in the diet. Such hypothesis is strengthened by Uliana's et al. (2001) study, which observed a higher survival and growth rate in Rhamdia quelen larvae fed with canola oil and cod liver oil. These oils present a higher proportion of n-3/n-6 fatty acids, in comparison to the other sources of vegetable oil evaluated (soybean, corn and sunflower).
The absence of significant effects of the different sources of vegetable oils on the cold tolerance for freshwater angelfish may have occurred because freshwater fishes have great capacity to elongate and desaturate fatty acids (Moreira et al., 2001). Thus, the fish could increase the level of polyunsaturated fatty acids, improving the membrane fluidity, regardless of the diet consumed, since all the vegetable oil sources evaluated provide the precursors needed (linoleic and linolenic acids) for the synthesis of polyunsaturated fatty acids.
Craig et al. (1995) evaluated the tolerance to low temperatures for juvenile red drum fed with diets containing menhaden oil, coconut, corn and saturated fish oil. After six weeks of receiving these diets, the fish were submitted to an essay on the chronic cold tolerance, where the temperature was gradually reduced during three weeks. The authors observed that fish fed with the diet containing fish oil had the median lethal temperature significantly lower than the fish fed with the other diets. This result suggests that the high levels of polyunsaturated fatty acids of the n-3 series, and higher n-3/n-6 ratio increases the cold tolerance for red drum. However, a similar study with Nile tilapia (Atwood et al., 2003) did not show significant differences for cold tolerance, in spite of the profile changes in the body fatty acids observed.
Another possibility to explain the absence of a significant effect of the vegetable oil supplementation is the fast decrease in the water temperature employed by us, which may have hindered fish acclimatization. The immediate effect of the reduction in temperature is the decrease in the fish metabolism, with a reduction in the activity of all enzymes (Schmidt-Nielsen, 1997), including the desaturases needed for the homeoviscous adaptation (Snyder and Hennessey, 2003). Therefore, the slowest adaptation to cold demands some weeks (Baldisseroto, 2002) for enzymatic adaptation to occur, with the production of more enzymes and/or new isoforms adapted to low temperatures. Although the activity of the desaturase and elongase enzymes is higher in fish adapted to lower temperatures (e.g. rainbow trout; Tocher et al., 2004), the fast and steady reduction in temperature may have caused a harmful effect on the fish before they could provide the enzymatic change and, consequently, the homeoviscous adaptation.
In the present study, the heat tolerance for juvenile freshwater angelfish was similar to that observed by Pérez et al. (2003), who evaluated the critical thermal maxima (CTmax) for juvenile freshwater angelfish acclimatized at 20, 24, 28 and 30ºC, which presented values of CTmax of 36,9; 37,6; 40,6 and 40,8ºC, respectively. The mentioned authors consider the end point of CTMax as the pre-death thermal point, when fish loses the capacity to escape the conditions which may lead to its death.
The expected changes in membrane lipid composition to offset the direct effects of high temperatures are the decrease in the unsaturated/saturated fatty acids ratio (Carey and Hazel, 1989) and/or the increase in the cholesterol content (Crockett, 1998). Thus, the absence of significant effects of different vegetable oil sources on heat tolerance for juvenile freshwater angelfish may be due to the fact that fish are able to synthesize saturated fatty acids and cholesterol, regardless of the supply in the diet (Tocher, 2003).
The type of vegetable oil (canola, linseed, olive and soybean) used as supplement in the diet did not affect the juvenile freshwater angelfish's productive performance, nor it's tolerance to cold and heat.
ARSLAN, M., RINCHARD, J., DABROWSKI, K. et al. Effects of different dietary lipid sources on the survival, growth, and fatty acid composition of south american catfish, Pseudoplatystoma fasciatum, surubim, juveniles. J. World Aquacult. Soc., v.39, p.51-61, 2008. [ Links ]
ATWOOD, H.L.; TOMASSO, J.R.; WEBB, K. et al. Low-temperature tolerance of Nile tilapia, Oreochromis niloticus: effects of environmental and dietry factors. Aquacult. Res., v.34, p.241-251, 2003. [ Links ]
BALDISSEROTTO, B. Fisiologia de peixes aplicada à piscicultura. Santa Maria: UFSM, 2002. p.92. [ Links ]
BLOM, J.H., DABROWSKI, K. Vitamin C requirements of the angelfish Pterophyllum scalare. J. World Aquacult. Soc., v.31, p.115-118, 2000. [ Links ]
CAREY, C.; HAZEL, J.R. Diurnal variation in membrane lipid composition of sonoran desert teleosts. J. Exp. Biol., v.147, p.375-391, 1989. [ Links ]
CHOU, R.L.; SU, M.S.; CHEN, H.Y. Optimal dietary protein and lipid levels for juvenile cobia Rachycentron canadum. Aquaculture, v.193, p.81-89, 2001. [ Links ]
CRAIG, S.R.; NEILL, W.H.; GATLIN, D.M. Effects of dietry lipid and environmental salinity on growth, body composition, and cold tolerance of juvenile red drum (Sciaenops ocellatus). Fish Physiol. Biochem., v.14, p.49-61, 1995. [ Links ]
CROCKETT, E.L. Cholesterol function in plasma membranes from ectotherms: membrane-specific roles in adaptation to temperature, Amer. Zool., v.38, p.291-304, 1998. [ Links ]
FRACALOSSI, D.M.; LOVELL, R.T. Growth and liver polar fatty acid composition of year-1 channel catfish fed various lipids sources at two water temperatures. The Am. Fish. Soc., v.57, p.107-113, 1995. [ Links ]
FUJIMOTO, R.Y.; VENDRUSCOLO, L.; SCHALCH, S.H.C. et al. Avaliação de três diferentes métodos para o controle de monogenéticos e Capillaria sp. (nematoda: capillariidae), parasitos de acará-bandeira (Pterophyllum scalare Liechtenstein, 1823). Bol. Inst. Pesca, v.32, p.183-190, 2006. [ Links ]
GARCIA, F.; FUJIMOTO, R.Y.; MARTINS, M.L. et al. Protozoan parasites of Xiphophorus spp. (Poeciliidae) and their relation with water characteristics. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.61, p.156-162, 2009. [ Links ]
GRAEFF, A.; TOMAZELLI, A. Fontes e níveis de óleos na alimentação de carpa comum (Cyprinus carpio L.) na fase de crescimento. Cienc. Agropecu., v.31, p.1545-1551, 2007. [ Links ]
HANSEN, J.; RUEDY, R.; GLASCOE, J. et al. GISS analysis of surface temperature change. J. Geophy. Res., v.104, p.30997-31022, 1999. [ Links ]
HAZEL, J.R.; WILLIAMS, E.E. The role of alterations in membrane lipid composition in enabling physiological adaptation of organisms to their physical environment. Prog. Lipid Res., v.29, p.167-227, 1990. [ Links ]
HIGGS, D.A.; DONG, F.M. Lipids and fatty acids. In: STICKNEY, R.R. (ed.) Encyclopedia of aquaculture. New York: John Wiley and Sons, 2000. p.476-496. [ Links ]
HSIEH, S.L.; CHEN, Y.N.; KUO, C.M. Physiological responses, desaturase activity and fatty acid composition in milkfish (Chanos chanos) under cold acclimation. Aquaculture, v.220, p.903-918, 2003. [ Links ]
JONES, P.D.; NEW, M.; PARKER, D.E. et al. Surface air temperature and its changes over the past 150 years. Rev. Geophy., v.37, p.173-199, 1999. [ Links ]
KIM, K.D., LEE, S.M., PARK, H.G. Essentiality of dietry n-3 highly unsaturated fatty acids in juvenile Japanese flounder Paralichthys oliveceus. J. World Aquacult. Soc., v.33, p.432-440, 2002. [ Links ]
LOSEKANN, M.E.; NETO, J.R.; EMANUELLI, T. et al. Alimentação do jundiá com dietas contendo óleos de arroz, canola ou soja. Cienc. Rural, v.38, p.225-230, 2008. [ Links ]
MATSUSHITA, M.; JUSTI, K.C.; PADRE, R.G. et al. Influence of diets enriched with different vegetable oils on the performance and fatty acid profile of Nile tilapia (Oreochromis niloticus) fingerlings. Acta Sci. Technol., v.28, p.125-131, 2006. [ Links ]
MIRANDA, E.C.; PEZZATO, A.C.; PEZZATO, L.E. et al. Disponibilidade aparente de fósforo em ingredientes pela tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus). Acta Sci., v.22, p.669-675, 2000. [ Links ]
MISHRA, K.; SAMANTARAY, K. Interacting effects of dietary lipid level and temperature on growth, body composition and fatty acid profile of rohu, Labeo rohita (Hamilton). Aquacult. Nutr., v.10, p.359-369, 2004. [ Links ]
MOREIRA, A.B.; VISENTAINER, J.V.; SOUZA, N.E. et al. Fatty acids profile and cholesterol contents of Three Brazilian Brycon freshwater fishes. J. Food Compos. Anal., v.14, p.565-574, 2001. [ Links ]
NG, W-K.; LIM, P.K.; BOEY, P-L. Dietry lipid palm oil sources affects growth, fatty acid composition and muscle α -tocopherol concentration of African catfish, (Clarias gariepinus). Aquaculture, v.215, p.229-243, 2003. [ Links ]
PÉREZ, E.; DI AZ, F.; ESPINA, S. Thermoregulatory behavior and critical thermal limits of angelfish Pterophyllum scalare (Lichtenstein) (Pisces: Cichlidae). J. Therm. Biol., v.28, p.531-537, 2003. [ Links ]
PEZZATO, L.E.; MIRANDA, E.C.M.; BARROS, M.M. et al. Digestibilidade aparente de ingredientes pela tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus). Rev. Bras. Zootec., v.31, p.1595-1604, 2002. [ Links ]
RIBEIRO, F.A.S.; RODRIGUES, L.A.; FERNANDES, J.B.K. Desempenho de juvenis de acará-bandeira (Pterophyllum scalare) com diferentes níveis de proteína bruta na dieta. Bol. Inst. Pesca, v.33, p.195-203, 2007. [ Links ]
ROSTAGNO, H.S.; ALBINO, L.F.T.; DONZELE, J.L. et al. Composição de alimentos e exigências nutricionais de aves e suínos: tabelas brasileiras para aves e suínos. 2.ed. Viçosa, MG: UFV, 2005. 186p. [ Links ]
SCHMIDT-NIELSEN, K. Animal physiology: adaptation and environment. Cambridge: Cambridge University Press, 1997, 594p. [ Links ]
SINGER, S.J.; NICOLSON, G.L. The fluid mosaic model of the structure of cell membranes. Science, v.175, p.720-731, 1972. [ Links ]
SNYDER, R.J.; HENNESSEY, T.M. Cold tolerance and homeoviscous adaptation in freshwater alewives (Alosa pseudoharengus). Fish Physiol. Biochem., v.29, p.117-126, 2003. [ Links ]
TOCHER, D.R. Metabolism and functions of lipids and fatty acids in teleost fish. Rev. Fish. Sci., v.11, p.107-184, 2003. [ Links ]
TOCHER, D.R.; FONSECA-MADRIGAL, J.; DICK, J.R. et al. Effect of water temperature and diets containg palm oil on fatty acid desaturation and oxidation in hepatocytes and intestinal enteroccytes of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Comp. Biochem. Physiol. B, v.137, p.49-63, 2004. [ Links ]
ULIANA, O.; SILVA, J.H.S.; REZENDE NETO, J. Diferentes fontes de lipídios testadas na criação de larvas de jundiá (Rhamdia quelen), pisces, pimelodidae. Cienc. Rural, v.31, p.129-133, 2001. [ Links ]
WILLIAMS, E.E. Membrane Lipids: What membrane physical properties are conserved during physiochemically-induced membrane restructuring? Am. Zool., v.38, p.280-290, 1998. [ Links ]
WILMER, P.; STONE, G.; JOHNSTON, I. Environmental physiology of animals. Oxford: Blacwell Publishing, 2005, 754p. [ Links ]
ZUANON, J.A.S.; SALARO, A.L.; BALBINO, E.M. et al. Níveis de proteína bruta em dietas para alevinos de acará-bandeira. Rev. Bras. Zootec., v.35, p.1893-1896, 2006. [ Links ]
Recebido em 16 abril de 2010
Aceito em 6 de abril de 2011