Acessibilidade / Reportar erro

Morfo-anatomia das folhas da nespereira Eriobotrya japonica Lindl., Rosaceae

Leaf morpho-anatomy of loquat Eriobotrya japonica Lindl., Rosaceae

Resumos

Eriobotrya japonica, Rosaceae, é uma espécie conhecida popularmente como nespereira, cujas folhas são empregadas na medicina tradicional como agente hipoglicemiante e no tratamento de doenças da pele. O presente trabalho objetivou caracterizar morfo-anatomicamente as folhas, a fim de fornecer subsídios farmacognósticos ao controle de qualidade da droga vegetal e taxonômicos à família. O material botânico foi fixado e submetido às técnicas usuais de microscopia ótica e eletrônica de varredura. As folhas são simples, alternas, lanceoladas, de limbo inteiro e margem denteada. A epiderme foliar é uniestratificada e revestida por cutícula espessada e levemente estriada. Tricomas tectores unicelulares longos são encontrados em ambas as faces, sendo numerosos na abaxial. A folha é hipoestomática, revelando estômatos anomocíticos. O mesofilo é dorsiventral e os feixes vasculares de pequeno porte são colaterais e podem apresentar extensão de bainha. A nervura principal possui formato biconvexo e o pecíolo circular, sendo ambos percorridos por feixes vasculares anficrivais. Foram observados idioblastos contendo cristais de oxalato de cálcio, mucilagem e compostos fenólicos.

Eriobotrya japonica; Rosaceae; nespereira; ameixeira-japonesa; morfo-anatomia


The leaves of Eriobotrya japonica , Rosaceae, popularly known as loquat, are used in folk medicine for their hypoglycemic properties and to treat cutaneous diseases. The aim of this work was to study the leaf morpho-anatomy of the drug for pharmacognostic and taxonomic purposes. The botanical material was prepared for the usual optical and scanning microtechniques. The leaves are simple, alternate and lanceolate, with entire blade and dentate margins. The epidermis is uniseriate and coated by a thick and slightly striated cuticle. Both surfaces are hairy, particularly the lower, with long unicellular non-glandular trichomes. Anomocytic stomata occur exclusively on the lower surface. The mesophyll is dorsiventral and the small bundles are collateral and may present sheath extensions. The midrib has got biconvex shape and the petiole round contour, both showing amphicrival bundles. Idioblasts containing calcium oxalate crystals, mucilage and phenolic compounds were observed.

Eriobotrya japonica; Rosaceae; loquat; japanese medlar; morpho-anatomy


Morfo-anatomia das folhas da nespereira Eriobotrya japonica Lindl., Rosaceae

Leaf morpho-anatomy of loquat Eriobotrya japonica Lindl., Rosaceae

Souza, W. M. de; Santos, C. A. de M.; Duarte, M. do R.* * Autor para correspondência: Profa. Dra. Márcia do Rocio Duarte Laboratório de Farmacognosia Departamento de Farmácia Universidade Federal do Paraná. Rua Prefeito Lothário Meissner, 3400, Jardim Botânico 80210-170 Curitiba PR E-mail: marciard@ufpr.br ; Bardal, D.

Laboratório de Farmacognosia, Departamento de Farmácia, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR

RESUMO

Eriobotrya japonica, Rosaceae, é uma espécie conhecida popularmente como nespereira, cujas folhas são empregadas na medicina tradicional como agente hipoglicemiante e no tratamento de doenças da pele. O presente trabalho objetivou caracterizar morfo-anatomicamente as folhas, a fim de fornecer subsídios farmacognósticos ao controle de qualidade da droga vegetal e taxonômicos à família. O material botânico foi fixado e submetido às técnicas usuais de microscopia ótica e eletrônica de varredura. As folhas são simples, alternas, lanceoladas, de limbo inteiro e margem denteada. A epiderme foliar é uniestratificada e revestida por cutícula espessada e levemente estriada. Tricomas tectores unicelulares longos são encontrados em ambas as faces, sendo numerosos na abaxial. A folha é hipoestomática, revelando estômatos anomocíticos. O mesofilo é dorsiventral e os feixes vasculares de pequeno porte são colaterais e podem apresentar extensão de bainha. A nervura principal possui formato biconvexo e o pecíolo circular, sendo ambos percorridos por feixes vasculares anficrivais. Foram observados idioblastos contendo cristais de oxalato de cálcio, mucilagem e compostos fenólicos.

UNITERMOS: Eriobotrya japonica; Rosaceae; nespereira; ameixeira-japonesa; morfo-anatomia.

ABSTRACT

The leaves of Eriobotrya japonica , Rosaceae, popularly known as loquat, are used in folk medicine for their hypoglycemic properties and to treat cutaneous diseases. The aim of this work was to study the leaf morpho-anatomy of the drug for pharmacognostic and taxonomic purposes. The botanical material was prepared for the usual optical and scanning microtechniques. The leaves are simple, alternate and lanceolate, with entire blade and dentate margins. The epidermis is uniseriate and coated by a thick and slightly striated cuticle. Both surfaces are hairy, particularly the lower, with long unicellular non-glandular trichomes. Anomocytic stomata occur exclusively on the lower surface. The mesophyll is dorsiventral and the small bundles are collateral and may present sheath extensions. The midrib has got biconvex shape and the petiole round contour, both showing amphicrival bundles. Idioblasts containing calcium oxalate crystals, mucilage and phenolic compounds were observed.

KEY WORDS: Eriobotrya japonica; Rosaceae; loquat; japanese medlar; morpho-anatomy.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMENTOS

Os autores agradecem ao taxonomista Prof. Dr. Olavo Guimarães, do Departamento de Botânica, da Universidade Federal do Paraná, pela identificação da espécie.

Recebido para publicação em: 07/02/2003

Aceito para publicação em: 24/06/2003

  • BARROSO, G. M. Sistemática de angiospermas do Brasil . Viçosa: Universitária, 1991. v. 2.
  • BARTHLOTT, W.; NEINHUIS C.; CUTLER, D.; DITSCH, F.; MEUSEL. I.; THEISEN, I.; WILHELMI, H. Classification and terminology of plant epicuticular waxes. Botanical Journal of the Linnean Society , v. 126, n. 3, p. 237-60, 1998.
  • BERLYN, G. P.; MIKSCHE, J. P. Botanical microtechnique and cytochemistry . Ames: Iowa State University, 1976.
  • CHENG, L.; LIU, Y.; CHEN, L.; LUO, J. Studies on the triterpenoidal saponins from flowers of Eriobotrya japonica . Journal of West China University of Medical Sciences , v. 32, n. 2, p. 283-5, 2001.
  • CRONQUIST, A. An integrated system of classification of flowering plants . New York: Columbia University, 1981.
  • DOAIGEY, A. R. Occurrence, type, and location of calcium oxalate crystals in leaves and stems of 16 species of poisonous plants. American Journal of Botany , v. 78, n. 12, p. 1608-16, 1991.
  • ESAU, K. Anatomy of seed plants . 2nd ed. New York: John Wiley, 1977.
  • FAHN, A. Plant anatomy . 4th ed. Oxford: Pergamon, 1990.
  • FOSTER, A. S. Practical plant anatomy . 2nd ed. Princeton: D. Van Nostrand, 1949.
  • GODOY, H. T.; AMAYA, D. B. R. Carotenoid composition and vitamin A value of Brazilian loquat ( Eriobotrya japonica Lindl.) Archivos Latinoamericanos de Nutricion , v. 45, n. 4, p. 336-9, 1995.
  • GROSS, J.; GABAI, M.; LIFSHITZ, A. Carotenoids of Eriobotrya japonica . Phytochemistry , v. 12, n. 7, p. 1775-81, 1973.
  • GRUENHAGEN, N. M.; PERRING, T. M. Impact of leaf trichomes on parasitoid behavior and parasitism of silverleaf whiteflies (Homptera: Aleyrodidae). Southwestern Entomologist , v. 26, n. 4, p. 279-90, 2001.
  • ITO, H.; KOBAYASHI, E.; TAKAMATSU, Y.; LI, S. H.; HATANO, T.; SAKAGAMI, H.; KUSAMA, K.; SATOH, K.; SUGITA, D.; SHIMURA, S.; ITOH, Y.; YOSHIDA, T. Polyphenols from Eriobotrya japonica and their cytotoxicity against human oral tumor cell lines. Chemical and Pharmaceutical Bulletin , v. 48, n. 5, p. 687-93, 2000.
  • ITO, H.; KOBAYASHI, E.; LI, S. H.; HATANO, T.; SUGITA, D.; KUBO, N.; SHIMURA, S.; ITOH, Y.; YOSHIDA, T. Megastigmane glycosides and an acylated triterpenoid from Eriobotrya japonica . Journal of Natural Products , v. 64, n. 6, p. 737-40, 2001.
  • ITO, H.; KOBAYASHI, E.; LI, S. H.; HATANO, T.; SUGITA, D.; KUBO, N.; SHIMURA, S.; ITOH, Y.; TOKUDA, H.; NISHINO, H.; YOSHIDA, T. Antitumor activity of compounds isolated from leaves of Eriobotrya japonica . Journal of Agricultural and Food Chemistry , v. 50, n. 8, p. 2400-3, 2002.
  • JOHANSEN, D. A. Plant microtechnique . New York: Mc Graw Hill, 1940.
  • JOLY, A. B. Botânica: introdução à taxonomia vegetal . 12.ed. São Paulo: Nacional, 1998.
  • JUNG, H. A.; PARK, J. C.; CHUNG, H. Y.; KIM, J.; CHOI, J. S. Antioxidant flavonoids and chlorogenic acid from the leaves of Eriobotrya japonica . Archives of Pharmaceutical Research , v. 22, n. 2, p. 213-8, 1999.
  • JUNIPER, B. E.; JEFFREE, C. E. Plant surfaces . London: Edward Arnold, 1983.
  • KANETA, M.; HIKICHI, H.; ENDO, S.; SUGIYAMA, N. Identification of flavones in nineteen Rosaceae species. Agricultural and Biological Chemistry , v. 43, n. 3, p. 657-8, 1979.
  • KARABOURNIOTIS, G.; KOTSABASSIDIS, D.; MANETAS, Y. Trichome density and its protective potential against ultraviolet-B radiation-damage during leaf development. Canadian Journal of Botany , v. 73, n. 3, p. 376-83, 1995.
  • KARABOURNIOTIS, G.; BORNMAN, J. F.; NIKOLOPOULOS, D. A possible optical role of the bundle sheath extensions of the heterobaric leaves of Vitis vinifera and Quercus coccifera . Plant Cell and Environment , v. 23, n. 4, p. 423-30, 2000.
  • LERSTEN, N. R.; HORNER, H. T. Calcium oxalate crystal types and trends in their distribution patterns in leaves of Prunus (Rosaceae: Prunoideae). Plant Systematics and Evolution , v. 224, n. 1-2, p. 83-96, 2000.
  • MAUSETH, J. D. Plant anatomy . Menlo Park: Benjamin Cummings, 1988.
  • METCALFE, C. R.; CHALK, L. Anatomy of the dicotyledons: leaves, stem, and wood in relation to taxonomy with notes on economic uses . Oxford: Clarendon, 1950. v. 1.
  • METCALFE, C. R.; CHALK, L. Anatomy of dicotyledons . 2nd ed. Oxford: Clarendon, 1988. v. 1.
  • NOEL, P. H.; PUGH, J. A.; LARME, A. C.; MARSH, G. The use of traditional plant medicines for non-insulin dependent diabetes mellitus in South Texas. Phytotherapy Research , v. 11, n. 7, p. 512-7, 1997.
  • O'BRIEN, T. P.; FEDER, N.; MCCULLY, M. Polychromatic staining of plant cell walls by toluidine blue O. Protoplasma , v. 59, n. 2, p. 368-73, 1965.
  • OLIVEIRA, F.; AKISUE, G.; AKISUE, M. K. Farmacognosia . São Paulo: Atheneu, 1991.
  • PIO CORRÊA, M. Dicionário das plantas úteis do Brasil e das exóticas cultivadas . Rio de Janeiro, Nacional, 1984. v. 1.
  • QUERESHI, M. J.; NAQVI, M. H. MOHYUDDIN, M. Isolation and identification of polyphenol oxidase substrate in loquat. Journal of Biochemistry , v. 8, n. 1-2, p. 9-12, 1975.
  • ROESER, K. R. Die Nadel der Schwarzkiefer-Massenprodukt und Kunstwerk der Natur. Mikrokosmos , v. 61, n. 2, p. 33-6, 1962.
  • ROMAN-RAMOS, R.; FLORES-SAENZ, J. L.; PARTIDA-HERNANDEZ, G.; LARA-LEMUS, A.; ALARCON-AGUILAR, F. Experimental study of the hypoglycemic effect of some antidiabetic plants. Archives de Investigation Medica , v. 22, n. 1, p. 87-93, 1991.
  • SASS, J. E. Botanical microtechnique . 2nd ed. Ames: Iowa, State University, 1951.
  • SHIMIZU, M.; UEMITSU, N.; SHIROTA, M.; MATSUMOTO, K.; TEZUKA, Y. A new triterpene ester from Eriobotrya japonica . Chemical and Pharmaceutical Bulletin , v. 44, n. 11, p. 2181-2, 1996.
  • SOUNG, D.; JINSOOK, K.; CHUNG, H.; JUNG, H.; PARK, J. Flavonoids and chlorogenic acid from Eriobotrya japonica scavenge peroxynitrite. Natural Products Science , v. 5, n.2, p. 80-4, 1999.
  • SOUZA, W., (Ed.) Técnicas básicas de microscopia eletrônica aplicadas às Ciências Biológicas . Rio de Janeiro: Sociedade Brasileira de Microscopia Eletrônica, 1998.
  • TANIGUCHI, S.; IMAYOSHI, Y.; KOBAYASHI, E.; TAKAMATSU, Y.; ITO, H.; HATANO, T.; SAKAGAMI, H.; TOKUDA, H.; NISHINO, H.; SUGITA, D.; SHIMURA, S.; YOSHIDA, T. Production of bioactive triterpenes by Eriobotrya japonica calli. Phytochemistry , v. 59, n. 3, p. 315-23, 2002.
  • TOMMASI, N.; SIMONE, F.; CIRINO, G.; CICALA, C.; PIZZA, C. Hypoglycemic effects of sesquiterpene glycosides and polyhydroxylated triterpenoids of Eriobotrya japonica . Planta Medica , v. 57, n. 5, p. 414-6, 1991.
  • TOMMASI, N.; AQUINO, R.; SIMONE, F.; PIZZA, C. Plant metabolites new sesquiterpene and ionone glycosides from Eriobotrya japonica . Journal of Natural Products , v. 55, n. 8, p. 1025-32, 1992 a.
  • TOMMASI, N.; SIMONE, F.; PIZZA, C.; MAHMOOD, N.; MOORE, P. S.; CONTI, C.; ORSI, N.; STEIN, M. L. Constituents of Eriobotrya japonica . A study of their antiviral properties. Journal of Natural Products , v. 55, n. 8, p. 1067-73, 1992 b.
  • ZAPPI, D.; TURNER, J. Eriobotrya japonica Rosaceae. Curtis s Botanical Magazine , v. 18, n. 2, p. 108-13, 2001.
  • *
    Autor para correspondência:
    Profa. Dra. Márcia do Rocio Duarte
    Laboratório de Farmacognosia Departamento de Farmácia Universidade Federal do Paraná.
    Rua Prefeito Lothário Meissner, 3400, Jardim Botânico
    80210-170 Curitiba PR
    E-mail:
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      08 Set 2009
    • Data do Fascículo
      Jun 2003

    Histórico

    • Aceito
      24 Jun 2003
    • Recebido
      07 Fev 2003
    Sociedade Brasileira de Farmacognosia Universidade Federal do Paraná, Laboratório de Farmacognosia, Rua Pref. Lothario Meissner, 632 - Jd. Botânico, 80210-170, Curitiba, PR, Brasil, Tel/FAX (41) 3360-4062 - Curitiba - PR - Brazil
    E-mail: revista@sbfgnosia.org.br