Correção cirúrgica de aneurismas da aorta torácica por técnica de exclusão

Surgical correction of aneurysms of the thoracic aorta using the aneurysmal exclusion technique

TRABALHOS ORIGINAIS

Correção cirúrgica de aneurismas da aorta torácica por técnica de exclusão

Surgical correction of aneurysms of the thoracic aorta using the aneurysmal exclusion technique

Bayard Gontijo Filho; Juscelino T. Barbosa; João Alfredo Paula e Silva; Fernando A. Fantini; Marco Antônio Salum; Mário Osvaldo Vrandecic

Do Biocor Hospital de Doenças Cardiovasculares e da Santa Casa de Misericórdia de Belo Horizonte

^{Endereço para separatas}

RESUMO

São apresentados 14 pacientes portadores de aneurisma da aorta torácica (4 do arco aórtico e 10 da aorta descendente), com importantes complicações pré-operatórias, que foram submetidos a correção cirúrgica através de técnica de exclusão da área aneurismática. Esta exclusão foi realizada através de um desvio extra-anatômico entre a aorta ascendente e a aorta abdominal, associado a ligadura da aorta, acima e abaixo do aneurisma. Em 5 pacientes, esta ligadura foi realizada com uso de suturas mecânicas (stapler). Houve 6 (42,8%) óbitos no período pós-operatório, quase todos relacionados a grave condição clínica pré-operatória, em pacientes portadores de discussão aórtica aguda (tipo B). Dos 8 pacientes sobreviventes, 7 encontram-se em controle clínico por período de 6 meses a 4 anos, com boa evolução. Todos demonstraram redução progressiva do aneurisma, após a cirurgia, tendo, em alguns casos, ocorrido desaparecimento completo do mesmo.

Descritores: aneurisma de aorta torácica, cirurgia.

ABSTRACT

The authors report their experience with 14 patients who underwent correction of aneurysms of the aortic arch and descending thoracic aorta, utilizing a technique based on aortic exclusion. The approach was accomplished with an ascending abdominal aortic by-pass, and the aneurysm was isolated with a ligature of the aorta above and below it. In 5 patients, this ligature was done with staplers. Six patients died in the immediate post-operative period, mainly from preoperative clinical condition related to acute aortic dissection of the descending thoracic aorta. Severn patients have been followed from 6 months to 4 years and all of them showed a progressive reduction of the aneurysmal sac.

Descriptors: aneurysms, thoracic aorta, surgery.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Aprovado para publicação em 16 de maio de 1988.

Trabalho realizado no Biocor Hospital de Doenças Cardiovasculares e na Santa Casa de Misericórdia de Belo Horizonte. Belo Horizonte, MG, Brasil.

• 1 BERRY B. E. & QUARD, R. P. - Left ventricular abdominal aortic conduit complicated by late gastric erosion. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 82(1): 147-149, 1981.
• 2 BLUMENBERG, R. M. & GELFAND, M. L. - Application of intestinal staplers to aorto iliac surgery. Am. J. Surg, 144(2): 198-202, 1982.
• 3 CARPENTER, A.; DELACHE, A.; FABIANO, L.; CHAVAUD, S.; RELLAND, J.; NOTTIN, R.; VOUHÉ, P. L.; MASSOUD, H.; DUBOST, C. - New surgical approach to aortic dissection: flow reversal and thromboexclusion. J. Thorac. Cardiovasc., Surg, 81(5): 659-668, 1981.
• 4 CRAWFORD, E. S. & SNYDER, D. M. - Treatment of aneurysms of the aortic arch: a progress report. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 85(2): 237-246, 1983.
• 5 DUNCAN, J. M. & COOLEY, D. A. - Surgical considerations aortitis with special emphasis on Takayasu's arteritis. Texas Heart Inst. J, 10(3): 233-247, 1983.
• 6 ERGIN, M. A.; O'CONNOR, J. V.; BLANCHE, C.; BRIEPP, R. B. - Use of stapling instruments in surgery for aneurysms of the aorta. Ann. Thorac, Surg, 36(2): 161-166, 1983.
• 7 FRANTZ, S. L. & KAPLITT, M. J. - An alternate operative approach for the highly disease of abdominal aorta. Bull. Texas Heart Inst 3(1): 191-193, 1974.
• 8 GONTIJO FILHO, B; FANTINI, F. A.; SILVA, J. A. P.; BARBOSA, J. T.; SIMÕES, R.; FREIRE, R. J. A.; - Tratamento cirúrgico simultâneo de coartação de aorta e de insuficiência coronária: relato de caso. Arq. Bras. Cardiol, 41(6): 459-462, 1983.
• 9 HARGROVE, W. C. & EDMUNDS Jr., L. H. - Management of infected thoracic aortic prosthetic grafits. Ann. Thorac. Surg, 37(1): 72-77, 1984.
• 10 MITSUI, T.; MAETA, H.; FUKUDA, I.; IGIMA, H.; OKAMURA, K.; SAKAI, A.; SAKURAI, J.; HORI, M. - Left ventricular hypertrophy due to aortic bypass grafting with a long prosthesis. J. Cardiovasc. Surg, 27(2): 201-206, 1986.
• 11 MORISHILA, Y.; TABETA, F.; SAIGENJI, H.; TAIRA, A. - Disseminated intravascular coagulopathy associated with with thrombo exclusion for dissecting aortic aneurysm. J. Cardiovasc. Surg, 27(4): 731-733, 1986.
• 12 SCHUMAKER Jr., H. B.; NAHRWOLD, D. L.; KING, H.; WALDHAUSEN, J. A. - Coarctation of the aorta. Curr. Probl. Surg, 16: 1-64, 1968.
• 13 URSHEL, H. C.; RAZZUK, M. A.; LESHNOWER, A. C. - Bypass grafting and aneurysmorraphy for aortic arch aneurysms. Ann. Thorac. Surg, 35(6): 579-583, 1983.
• 14 WUKASCH, D. C.; COOLEY, D. A.; SANDIFORD, F. M.; NAPPI, G.; REUL Jr., G. J. - Ascending aorta-abdominal aorta bypass: indications, technique and report of 12 patients. Ann. Thorac. Surg, 23(5): 442-448, 1977

Endereço para separatas:

Bayard Gontijo Filho

Caixa Postal 106

30161, Belo Horizonte, MG, Brasil

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  17 Fev 2011
• Data do Fascículo
  Abr 1988

Histórico

• Recebido
  16 Maio 1988