SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.8 issue3Miocardial revascularization without cardiopulmonary bypass; early resultsThe acid-base management in hypothermia author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

  • Portuguese (pdf)
  • Article in xml format
  • How to cite this article
  • SciELO Analytics
  • Curriculum ScienTI
  • Automatic translation

Indicators

Related links

Share


Brazilian Journal of Cardiovascular Surgery

Print version ISSN 0102-7638

Rev Bras Cir Cardiovasc vol.8 no.3 São José do Rio Preto July/Sept. 1993

http://dx.doi.org/10.1590/S0102-76381993000300002 

ARTIGOS ORIGINAIS

 

Proteção cerebral no tratamento cirúrgico dos aneurismas do arco aórtico: estudo experimental em cães

 

Cerebral protection to be used during aortic arch aneurysms resection

 

 

Henrique Murad; Gaudêncio E. Lopes; Antônio de Pádua Jazbik; Eduardo Sérgio Bastos; João de Deus e Brito; José L. Feitosa; Rubens Giambroni Filho; Francisco José do Nascimento; Márcia S. Palhares; Eliane C. Gomes

Do Hospital Universitário Clementino Fraga Filho

Endereço para separatas

 

 


RESUMO

Os autores realizaram estudo experimental comparativo entre dois métodos de proteção cerebral utilizados na abordagem cirúrgica dos aneurismas do arco aórtico, avaliando a sua eficácia. Os métodos comparados foram a hipotermia sistêmica profunda isolada (menor que 20ºC) com pinçamento arterial braquiocefálico e a hipotermia sistêmica profunda associada à perfusão carotídea seletiva. Dois grupos de 15 cães cada foram submetidos, respectivamente, a hipotermia sistêmica profunda com pinçamento arterial braquiocefálico (GRUPO I) e a hipotermia sistêmica profunda associada a perfusão seletiva da carótida direita (GRUPO II). Foram colhidas amostras seriadas de sangue para análise das alterações metabólicas de pH e PaCO2 que ocorreram no retorno venoso cerebral, aferidas na veia jugular interna, bem como as alterações histopatológicas encontradas com 45 min, 90 min e 135 min de cada procedimento. Os resultados demonstraram que, apesar de ambos os métodos de proteção cerebral serem eficazes por um período de 45 minutos, o método utilizado no GRUPO II mostrou ser superior em períodos de até 90 minutos. Em períodos de 135 minutos os métodos tiveram resultados semelhantes, não oferecendo proteção cerebral adequada.

Descritores: proteção cerebral em cirurgia de aneurismas; aneurismas do arco aórtico, cirurgia, proteção cerebral.


ABSTRACT

The authors proposition is to make an experimental study of two methods of cerebral protection to be used during aortic arch aneurysm resection. The methods to be evaluated were profound systemic hypothermia (under 20oC) with great vessels occlusion and profound systemic hypothermia with selective right carotid artery perfusion. Two groups of 15 dogs each were submitted either to profound systemic hypothermia with great vessels occlusion (GROUP I) or to profound systemic hypothermia with selective right carotid artery perfusion (GROUP II). Serial jugular vein samples for pH and PaC02 were analyzed to evaluate ischemic cerebral metabolic derangements. Hystopathological studies were also made at 45, 90 and 135 minutes, through animal sacrifice in each experiment. The results have shown good cerebral protection with both methods in the 45 minutes ischemic interval. At 90 minutes GROUP II method has conferred better cerebral protection than GROUP I. At 135 minutes of cerebral ischemia neither methods could afford cerebral protection against ischemia.

Descriptors: cerebral protection in aneurysms resection; aortic arch aneurysms resection, cerebral protection.


 

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

 

 

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1 BACHET, J.; TEODORI, G.; GOUDOT, B. - Replacement of the transverse aortic arch during emergency operations for type. A acute aortic dissection. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 96: 878-886, 1988.         [ Links ]

2 BLOODWELL, R. D.; HALLMAN, G. L.; COOLEY, D. A. - Total replacement of the aortic arch and the "subclavian steal" phenomenom. Ann. Thorac. Surg., 5: 236-245, 1968.         [ Links ]

3 COOLEY, D. A.; OTT, D. A.; FRAZIER, O. H. - Surgical treatment of aneurysms of the transverse aortic arch: experience with 25 patients using hypothermic techniques. Ann. Thorac. Surg., 32: 260-272, 1981.         [ Links ]

4 CRAWFORD, E. S. & SALEH, S. A. - Transverse aortic arch aneurysm: improved results of treatment employng new modifications of aortic reconstruction and hypothermic cerebral circulatory arrest. Ann. Surg., 194: 180-188, 1981.         [ Links ]

5 DE BAKEY, M. E. - Successful resection of fusiform aneurysm of aortic arch with replacement by homograf. Surg. Gynec. Obst., 105: 657-664, 1957.         [ Links ]

6 DEMOPOULOS, H. B.; FLAMM, E. S.; PIETRONIGRO, D. D. - The free radical pathology and the microcirculation in the major central nervous system disorders. Acta Physol. Scand., (Supl. 492): 91-119, 1980.         [ Links ]

7 EKROTH, R.; THOMPSON, R. J.; LINCOLN, C. - Elective deep hypothermia with total circulatory arrest: changes in plasma creatine Kina-BB. blood glucose, and clinical variables. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 97: 30-35, 1989.         [ Links ]

8 FISH, K. J.; HELMS, K. N.; SARNQUIST, F. H. - A prospective, randomized study of the effects of prostacyclin on neuropsychologic dysfunction after coronary artery operation. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 93: 605-615, 1987.         [ Links ]

9 FOX, L. S.; BLACKSTONE, E. H.; KIRKLIN, J. W. - Relationship of brain blood flow and oxygen comsuption to perfusion flow rate during profoundly hypothermic cardiopulmonary bypass. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 87: 658-664, 1984.         [ Links ]

10 FRIDOVICH, I. - The biology of oxygen radicals; the superoxide radical is an agent of oxygen toxicity; superoxide dismutases provide an important defense. Science, 201: 875-880, 1978.         [ Links ]

11 FRIST, E. H.; BALDWIN, J. C.; STARNESS, V. A. - A reconsideration of cerebral perfusion in aortic arch replacement. Ann. Thorac. Surg., 42: 273-281, 1986.         [ Links ]

12 GARCIA, J. H. & KAMIJYO, Y. - Cerebral infarction: evolution of histopathological changes after occlusion of a middle cerebral artery in primates. J. Neuropathol. Exp. Neurol., 33: 408-421, 1974.         [ Links ]

13 GREELEY, W. J.; BUSHMAN, G. A.; KONG, D. L. - Effects of cardiopulmonary bypass metabolism during pediatric cardiovascular surgery. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 95: 842-849, 1988.         [ Links ]

14 GREELEY, W. J.; UNGERLAIDER, R. M.; SMITH, R. L. - The effects of deep hypothermic cardiopulmonary bypass and total circulatory arrest on cerebral blood flow in infants and children. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 97: 373-745, 1989.         [ Links ]

15 GRIEPP, R. B.; STINSON, E. B.; HOLLINGSWORTH, J. F. - Prosthetic replacement of the aortic arch. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 70: 1051-1063, 1975.         [ Links ]

16 KAMIJYO, Y.; GARCIA, J. H. & COOPER, J. - Temporary regional cerebral ischemia in the cat: a model of hemorragic and subcortical infarction. J. Neuropathol. Exp. Neurol., 36: 338-350, 1977.         [ Links ]

17 KATISUHIKO, M.; YASUNARU, K.; MATSUDA, H. - Optimal perfusion flow rate for the brain during deep hypothermic cardiopulmonary bypass at 20oC: an experimental study: J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 92: 1065-1070, 1986.         [ Links ]

18 KONTOS, H. A.; WEI, E. P.; POVLISHOCK, J. T. - Cerebral arteriolar damage by arachidonic acid and prostaglandin G2. Science, 209: 1242-1245, 1980.         [ Links ]

19 LASSEN, N. A. - Cerebral blood flow and oxygen consumption in man. Physiol. Rev., 39: 183-238, 1959.         [ Links ]

20 LUOSTO, R.; MAAMIES, T.; PELTOLA, K. - Hypothermia and circulatory arrest in reconstruction of aortic arch: a report of nine cases. Scand. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 21: 113-117, 1987.         [ Links ]

21 MINORU, A.; FLASTERSTEIN, A. H.; BARNETTE, J. - Cerebral effects of profound hypothermia (18oC) and circulatory arrest. Circulation, 51, 52 (Supl. 1): 52-59, 1975.         [ Links ]

22 PHILIPS, P. A. & MIYAMOTO, A. M. - Use of hypothermia and cardiopulmonary bypass in resection of aortic arch aneurysms. Ann. Thorac. Surg., 17: 398-404, 1974.         [ Links ]

23 RANCK, J. B. & WINDLE, W. F. - Brain damage in the monkey, maccaca mulatta, by asphyxia neonatorum. Exp. Neurol., 1: 130, 1959.         [ Links ]

24 SHU-HSUN CHU; YUAN-TEH LEE; WEN-PIN LIEN - Resection of aneurysms of the aortic arch without cardiopulmonary bypass. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 74: 928-934, 1977.         [ Links ]

25 SWAN, H. - The importance of acid-base management for cardiac and cerebral preservation during open heart operations. Surg. Gyn. Obst., 158: 391-414, 1984.         [ Links ]

26 TABADDOR, K.; GARDNER, T. J. & WALKER, A. E. - Cerebral circulation and metabolism at deep hypothermia. Neurology, 22: 1065-1070, 1972.         [ Links ]

27 TANAKA, J.; SHIKI, K.; ASOU, T. - Cerebral autoregulation during deep hypothermic nonpulsatile cardiopulmonary bypass with selective cerebral perfusion in dogs. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 95: 124-132, 1997.         [ Links ]

28 TREASURE, T.; NAFTEL, D. C.; CONGER, K. A. - The effect of hypothermic circulatory arrest time on cerebral function, morphology, and biochemistry: an experimental study. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 86: 761-770, 1983.         [ Links ]

29 WEJ, E. P.; DIETRICH, D.; POVLISHOCK, J. T. - Functional, morphological, and metabolic anormalities of the cerebral microcirculation after concussive brain injury in cats. Cir. Res., 46: 37-47, 1980.         [ Links ]

30 YASUHIRO, S.; TAKASHI, M.; RYOHEI, Y. - A clinical study of cerebral circulation during extracorporeal circulation. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 97: 187-193, 1989.         [ Links ]

31 YASUURA, K.; OGAWA, W.; OKAMOTO, H. - Clinical application of total body retrograde perfusion to operation for aortic dissection. Amm. Thorac. Surg., 53: 655, 1992.         [ Links ]

 

 

Endereço para separatas:
Henrique Murad
Rua Oto de Alencar, 15 apto. 302
20271-220 Rio de Janeiro, RJ, Brasil

 

 

Trabalho realizado no Serviço de Cirurgia do Hospital Universitário Clementino Fraga Filho da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Apresentado ao 20º Congresso Nacional de Cirurgia. Maceió, AL, 2 e 3 de abril, 1993.

 

 

Discussão

DR. ROBERTO VITO ARDITO
São José do Rio Preto, SP

Inicialmente, gostaríamos de agradecer a Comissão Organizadora pela oportunidade de comentar este belíssimo trabalho do Dr. Murad e colaboradores. Sabemos que o planejamento e a execução de um protocolo de cirurgia experimental é extremamente difícil no nosso país, porém essas dificuldades foram superadas com criatividade e os resultados são de importância e aplicabilidade clínica imediata. Gostaríamos de acrescentar a nossa experiência clínica aos resultados do Dr. Murad e colaboradores. Entre março de 1992 e março de 1993, 9 pacientes (7 masculinos e 2 femininos) foram operados consecutivamente, utilizando a técnica de retroperfusão cerebral e cardíaca para correção cirúrgica de aneurisma de arco aórtico. A idade média de 47,4 ± 10,3 anos e superfície corporal de 1,75 ± 0,16m2. A CEC consistiu em; a) canulação das veias cavas inferior e superior, cerclagem da veia ázigos e canulação da artéria femoral comum direita; b) esfriamento em 28.6 ± 2.3min; c) hiportemia profunda com temperaturas de 17.1 ± 1.8ºC (timpânica), 17,8 ± 1,6ºC (esofágica) e 26,1 ± 2,4ºC (retal); d) hemodiluição total ou parcial com Ht de 29,4 ± 3,2%; e) proteínas totais de 4,6 ± 0,2g/ dL; f) pressão arterial média de 50 ± 10mmHg; g) drenagem venosa total com PVCS e PVCI mantidas inicialmente em 0cmH2O; h) parada circulatória total (61.9 ± 13.9min); i) início da retroperfusão cerebral (60,6 ± 14,2min) com PVCS mantida em 22 ± 2cmH2O com fluxo sangüíneo cerebral variando de 0,5 a 0,8 mLkg/min e cardioplegia retrógrada mantida entre 50 e 100 mL/min com a pressão do seio coronário não excedendo a 40 mmHg; j) parada da retroperfusão cerebral e cardíaca com retorno ao regime de CEC convencional para o reaquecimento (40.7 ± 10.3min) até temperaturas de 37.5ºC (timpânica e esafágica) e 35ºC (retal). Em todos os pacientes os pontos de rotura da parede aórtica foram identificados e as áreas de separação da parede foram reparadas com cola biológica (resorcina) e receberam suturas de reforço com fio de Polipropileno 3-0. Com retalhos de pericárdio bovino foi feita a reconstrução anatômica da aorta e as bordas redundantes da parede foram ressecadas e também receberam cola biológica com suturas de reforço. Em 6 pacientes a valva aórtica estava envolvida com insuficiência grave e foi trocada por bioprótese de pericárdio bovino. Não foi necessário trocar a valva aórtica em 2 pacientes e em outro, que tinha uma prótese mecânica (LK) implantada previamente e em bom funcionamento. Não houve óbitos nesta série consecutiva. Baseado nos resultados do Dr. Murad e na nossa experiência clínica, podemos concluir que: 1) a hipotermia profunda isolada não elimina o metabolismo cerebral, embora consiga reduzí-lo e manter o cérebro protegido por até 45 minutos; 2) a perfusão cerebral evita o acúmulo de metabólitos, promovendo uma lavagem constante e evita o gradiente térmico entre as diversas áreas cerebrais; 3) a hipotermia associada a perfusão anterógrada ou retrógrada aumenta a proteção cerebral, podendo prolongar-se o tempo operatório com segurança (90 minutos Murad et alii, 75 minutos na nossa Instituição); 4) as medidas coadjuvantes antiedema e redutoras da atividade elétrica foram eficientes na proteção cerebral em nossa experiência.

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License