Cirurgia conservadora da valva tricúspide na endocardite infecciosa

Conservative operation of tricuspide valve for the treatment of infective endocarditis

RELATOS DE CASO

Cirurgia conservadora da valva tricúspide na endocardite infecciosa

Conservative operation of tricuspide valve for the treatment of infective endocarditis

Pablo M. A. Pomerantzeff^I; Ricardo Barros Corso^I; Alfredo José Mansur^I; José Otávio C. Auler Júnior^I; Max Grinberg; Noedir A. G. Stolf; Adib D. Jatene^I

^IDo Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

^{Endereço para correspondência}

RESUMO

O comprometimento valvar direto do coração pela endocardite infecciosa, com indicação cirúrgica, tem sido classicamente tratada por excisão da valva e tecidos adjacentes comprometidos, associada ou não a implante de prótese. Dois casos de operação conservadora em endocardite infecciosa da valva tricúspide com 42 e 3 meses de evolução são descritos. Os autores discutem as vantagens de, quando possível, não retirar toda a valva tricúspide na endocardite bacteriana.

Descritores: valva tricúspide, cirurgia; endocardite bacteriana, cirurgia.

ABSTRACT

Valve replacement and excision without using a prosthesis are the two mostfrequently used surgical techniques for the treatment of infective endocarditis of the tricuspid valve. Conservative operation with preservation of the native valve and resection of the infected tissue is a more recent approach, which is becoming the procedure of choice whenever feasible, specialy in intravenous drug abusers. Two cases of tricuspid valve reconstruction with good results are reported. One of the patients has also been aorto coronary bypassed at the same operation time.

Descriptors: heart valves, tricuspid, surgery; endocarditis, infective, surgery.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em dezembro de 1993.

Trabalho realizado no Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil.

• 1 ALLEN, M. D.; SLACHMAN, F.; EDDY, C. S.; COHEN, D.; OTTO, C. M.; PEARLMAN, A. S. - Tricuspid valve repair for tricuspid valve endocarditis: tricuspid valve recycling. Ann. Thorac. Surg, 51: 593-598, 1991.
• 2 ANDERSON, J. R.; SCOTT, P.; NAIR, R. U. - Conservative surgery in multiple cusp involvement in tricuspid valve endocarditis. Br. Heart. J, 66: 244-245, 1991.
• 3 ARBULU, A.; HOLMES, R. J.; ASFAW, I. - Tricuspid valvulectomy without replacement: twenty years' experience. J. Thorac Cardiovasc. Surg, 102: 917-922, 1991.
• 4 ARBULU, A.; THOMS, N. W.; CHISTANO, A.; WILSON, R. F. - Total tricuspid valvulectomy without replacement in the treatment of pseudomonas endocarditis. Surg. Forum, 22: 162-164, 1971.
• 5 CACHERA, J. P.; LOISANCE, D.; MOUTARDA, A.; CASTANIÉ, J. B.; HEURTEMATTE, Y. - Surgical techniques for treatment of bacterial endocarditis of the mitral valve. J. Card. Surg, 2: 265-274, 1978.
• 6 CHANDRARATNA, P. A. N.; REAGAN, R. B.; IMAIZUMI, T.; LANGEVIN, E.; ELKINS, R. C. - Infective endocarditis cured by ressection of a tricuspid valve vegetation. Ann. Int. Med, 89: 517-518, 1978.
• 7 COSTA, I. A.; MULASKI, J. C.; LOPES, L. R. M.; CUNHA, C. P.; SOUZA, A. M. - Cirurgia conservadora da endocardite bacteriana aguda da valva tricúspide. Rev. Bras. Cir. Cardiovasc, 3: 125-129, 1988.
• 8 DREYFUS, G.; SERRA, F. A.; JEBARA, V. A.; DELOCHE, A.; CHAVAUD, S.; COVETIL, J. P.; CARPENTIER, A. - Valve repair in acute endocarditis. Ann. Thorac. Surg, 49: 706-713, 1990.
• 9 FLEISHER, A.; DAVID, I.; MOGTADER, A.; HUTCHINNSON, J. E. - Mitral valvuloplasty and repair for infective endocarditis. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 93: 311-315, 1987.
• 10 GAMMAGE, M. D.; LITTLER, W.; ABRAMS, L. D. - Conservative surgery of the mitral valve in bacterial endocarditis. Thorax, 39: 868-871, 1984.
• 11 HUGHES, C. F. & NOBLE, N.; VEGETECTOMY: an alternative surgical treatment for infective endocarditis of the atrioventricular valves in drug addictis. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 95: 857-861, 1988.
• 12 JAGGER, J. D.; Mc CAUGHAN, B.C.; PAWSEY, C. G. K. - Tricuspid valve endocarditis cured by excision of a single vegetation. Am. Heart. J, 112, 626-627, 1986.
• 13 JUNG, J. Y.; SAAB, S. B.; ALMOND, C. H. - The case for early surgical treatment of left-side primary infective endocarditis: a collective review. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 70: 509-518, 1975.
• 14 KAY, J. H.; BERNSTEIN, S.; FEINSTEIN, D.; BIDDLE, M. - Surgical cure of Candida Albicans endocarditis with open-hearat surgery. N. Engl. J. Med, 264: 907-910, 1961.
• 15 MANHAS, D. R.; MOHRI, H.; HASSEL, E. A.; MERENDINO, K. A. - Experience with surgical management to primary infective endocarditis: a collected review of 130 patients. Am. Heart. J, 84: 738-747, 1972.
• 16 RIBEIRO, P. J. F.; EVORA, P. R. B.; BRASIL, J. C. F.; SGARBIERI, R. N.; BONGIOVANI, H. L.; AMARAL, F. T. V. - Abordagem cirúrgica na endocardite bacteriana da valva tricúspide em chancas: relato de dois casos. Arq. Bras. Cardiol, 52: 153-157, 1989.
• 17 STRAUSMANN, E.; STULZ, P.; JENZER, H. R. - Tricuspid valve endocarditis in the drug addict: a reconstructive approach ("Vegetectomy"). Thorac. Cardiovasc. Surgeon, 38: 291-294, 1990.
• 18 TURKLEY, K. - Surgery of right-sided endocarditis: valve preservation versus replacement journal of cardiac surgery, 4: 317-320, 1989.
• 19 YEE, E. S. & ULLYOT, D. J. - Reparative approach for right-sided endocarditis. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 96: 133-140, 1988.

Endereço para correspondência:

Pablo Pomerantzeff

Divisão Cirúrgica

Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 44

05403 São Paulo, SP, Brasil

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  17 Fev 2011
• Data do Fascículo
  Dez 1993

Histórico

• Recebido
  Dez 1993