Acessibilidade / Reportar erro

Abordagem transxifóidea sem esternotomia para correção da comunicação interatrial

Transxiphoid approach without sternotomy for the correction of atrial septal defect

Resumos

OBJETIVO: Avaliação de uma nova abordagem cirúrgica para fechamento da comunicação interatrial. MÉTODOS: A abordagem da comunicação interatrial através da janela xifóidea foi realizada em 6 pacientes do sexo masculino e 1 do sexo feminino e a idade variou de 6 meses a 14 anos, com média de idades de 5,1 anos. Em todos, foi utilizada acirculação extracorpórea, através de canulação da artéria femoral e átrio direito e videotoracoscopia para auxiliar a visibilização da aorta e do canal arterial, assim como das estruturas correspondentes às cavidades esquerdas. RESULTADOS: Não houve complicações intra-operatórias ou pós-operatórias e, em todos os pacientes, foi possível a extubação na sala de operações. CONCLUSÃO: A janela xifóidea, sem a abertura do esterno, permitiu a correção da comunicação interatrial com bons resultados, podendo constituir-se em uma nova abordagem, minimamente invasiva.

Defeitos do septo interatrial; Osso xifóide; Circulação extracorpórea; Toracoscopia; Cirurgia minimamente invasiva


PURPOSE: Evaluate a new access for surgical correction of atrial septal defects. METHODS: The access by xiphoid window was done in 7 cases with atria! septal defect type ostium secundum. The age ranged from 6 months to 14 years, mean-age 5.1 years old. In all cases the extracorporeal circulation was done with femoral artery and right atrial cannulation and aortic clamping. The video-assisted endoscopy was utilized to help the visualization of the aorta, ductus arteriosus and the anatomy of the left intracardiac structures. RESULTS: There was no intraoperative or postoperative complications and in our 7 cases the extubation at the operating room was possible. CONCLUSION: The xiphoid window without opening the sternum permited correction of the atrial septal defect with good results and without complications, and could be used as a new technique, less invasive, to correct these defects.

Atrial heart septal defects; Xiphoid bone; Extracorporeal circulation; Thoracoscopy; Surgery, minimally invasive


ARTIGOS ORIGINAIS

Abordagem transxifóidea sem esternotomia para correção da comunicação interatrial

Transxiphoid approach without sternotomy for the correction of atrial septal defect

Miguel Barbero-Marcial; Marcelo B. Jatene; Carla Tanamati; Nana Miura Ikari; Edmar Atik; Munir Ebaid; Geraldo Verginelli; Adib D. Jatene

Do Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

Endereço para correspondência Endereço para correspondência: Miguel Barbero-Marcial Divisão Cirúrgica Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 44 CEP: 05403-000, São Paulo, SP, Brasil

RESUMO

OBJETIVO: Avaliação de uma nova abordagem cirúrgica para fechamento da comunicação interatrial.

MÉTODOS: A abordagem da comunicação interatrial através da janela xifóidea foi realizada em 6 pacientes do sexo masculino e 1 do sexo feminino e a idade variou de 6 meses a 14 anos, com média de idades de 5,1 anos. Em todos, foi utilizada acirculação extracorpórea, através de canulação da artéria femoral e átrio direito e videotoracoscopia para auxiliar a visibilização da aorta e do canal arterial, assim como das estruturas correspondentes às cavidades esquerdas.

RESULTADOS: Não houve complicações intra-operatórias ou pós-operatórias e, em todos os pacientes, foi possível a extubação na sala de operações.

CONCLUSÃO: A janela xifóidea, sem a abertura do esterno, permitiu a correção da comunicação interatrial com bons resultados, podendo constituir-se em uma nova abordagem, minimamente invasiva.

Descritores: Defeitos do septo interatrial, cirurgia. Osso xifóide. Circulação extracorpórea. Toracoscopia. Cirurgia minimamente invasiva.

ABSTRACT

PURPOSE: Evaluate a new access for surgical correction of atrial septal defects.

METHODS: The access by xiphoid window was done in 7 cases with atria! septal defect type ostium secundum. The age ranged from 6 months to 14 years, mean-age 5.1 years old. In all cases the extracorporeal circulation was done with femoral artery and right atrial cannulation and aortic clamping. The video-assisted endoscopy was utilized to help the visualization of the aorta, ductus arteriosus and the anatomy of the left intracardiac structures.

RESULTS: There was no intraoperative or postoperative complications and in our 7 cases the extubation at the operating room was possible.

CONCLUSION: The xiphoid window without opening the sternum permited correction of the atrial septal defect with good results and without complications, and could be used as a new technique, less invasive, to correct these defects.

Descriptors: Atrial heart septal defects, surgery. Xiphoid bone. Extracorporeal circulation. Thoracoscopy. Surgery, minimally invasive.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em novembro de 1996.

Trabalho realizado no Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil.

  • 1 Benetti F J & Ballester C - Use of thoracoscopy and a minimal thoracotomy, in mammary-coronary bypass to left anterior descending artery, without extracorporeal circulation: experience in 2 cases. J Cardiovasc Surg 1995; 36: 159-61.
  • 2 Lin P J , Chang C H, Chu J J et al. - Video-assisted mitral valve operations. Ann Thorac Surg 1996; 61: 1781-7.
  • 3 Burke R P, Wernovsky G, van der Velde M, Hansen D, Castañeda A R - Video-assisted thoracoscopy surgery for congenital heart disease. J Thorac Cardiovasc Surg 1995; 109: 499-508.
  • 4 Burke R P & Chang A C - Video-assisted thoracoscopic division of a vascular ring in an infant: a new operative technique. J Thorac Cardiovasc Surg 1993; 8: 537-40.
  • 5 Chang C H, Lin P J, Chu J J et al. - Video-assisted cardiac surgery in closure of atrial septal defect. Ann Thorac Surg 1996; 62: 697-701.
  • 6 Rosengart T K & Stark J F - Repair of atrial septal defect through a right thoracotomy. Ann Thorac Surg 1993; 55: 1138-40.
  • 7 Laks H & Hammond G - A cosmetically acceptable incision for the medial sternotomy. J Thorac Cardiovasc Surg 1980; 79: 146-9.
  • 8 Baucia J A, Ferreira Sobrinho A, Barbero-Marcial M - Incisão submamária para esternotomia mediana. Arq Bras Cardiol 1993; 60: 335-8.
  • 9 Tatebe S, Eguchi S, Miyamura H et al. - Limited vertical skin incision for median sternotomy. Ann Thorac Surg 1992; 54: 787-8.
  • 10 Wilson Jr. W R, Ibawi M N, DeLeon S Y et al. - Partial median sternotomy for repair of heart defects: a cosmetic approach. Ann Thorac Surg 1992; 54: 892-93.
  • 11 Komai H, Naito Y, Fujiwara K et al. - Lower mid-line skin incision and minimal sternotomy: a more cosmetic challenge for pediatric cardiac surgery. Cardiol Young 1996; 6: 76-9.
  • 12 King T D & Mills N L - Secundum atrial septal defect: nonoperative closure during cardiac catheterization. JAMA 1976; 235: 2506.
  • 13 Latson L A, Hofschire P J, Kugler J D et al. - Residual shunts after transcatheter closure of patent ductus arteriosus: a major concern of benign "technomalady"?. Circulation 1991; 84: 2591-3.
  • 14 Rome J J, Keane J F, Perry S B, Spevak P J, Lock J E - Double-umbrella closure of atrial septal defects: initial clinical applications. Circulation 1990, 82: 751-8.
  • 15 Rao P S, Wilson A D, Chopra P S - Transcatheter closure of atrial septal defect by "buttoned" devices. Am J Cardiol 1992; 69: 1056-61.
  • Endereço para correspondência:

    Miguel Barbero-Marcial
    Divisão Cirúrgica
    Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 44
    CEP: 05403-000, São Paulo, SP, Brasil
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      16 Dez 2010
    • Data do Fascículo
      Dez 1996

    Histórico

    • Recebido
      Nov 1996
    Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular Rua Afonso Celso, 1178 Vila Mariana, CEP: 04119-061 - São Paulo/SP Brazil, Tel +55 (11) 3849-0341, Tel +55 (11) 5096-0079 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: bjcvs@sbccv.org.br