Fumicultores da zona rural de Pelotas (RS), no Brasil: exposição ocupacional e a utilização de equipamentos de proteção individual (EPI)

Tobacco growers zone of rural Pelotas (RS), Brazil: exposure and use of personal protective equipment (PPE)

Resumos

Objetivou-se identificar o conhecimento dos fumicultores frente à exposição aos riscos ocupacionais e à utilização dos equipamentos de proteção individual (EPI) durante sua atividade laboral. Estudo descritivo-exploratório, com abordagem qualitativa, utilizando entrevista semiestruturada com fumicultores do Município de Pelotas (RS). A análise temática evidenciou que os trabalhadores possuem conhecimento superficial sobre os problemas de saúde aos quais estão expostos no seu ambiente laboral. Além disso, ficou claro que os EPI são pouco aceitos pelos fumicultores; que estes trabalhadores fazem uso somente de alguns dos equipamentos, por os considerarem desconfortáveis. Tudo isso associado, ainda, à falta de capacitações. Conclui-se que há necessidade de trabalho educativo nas lavouras de fumicultura.

Equipamentos de Proteção; Saúde do Trabalhador; Enfermagem

The objective of this study was to identify the awareness of tobacco growers as to their exposure to occupational risks and the use of PPE during their work activities. This exploratory descriptive study was based on a qualitative approach using semi-structured interviews with growers from the municipality of Pelotas (RS). The content analysis revealed that workers have a superficial knowledge of the health problems to which they are exposed in their work environment. Furthermore, PPE is not accepted by growers, who make use of only some of the equipment, as it is considered uncomfortable. This is still all related to lack of training. In conclusion, there is a requirement for educational work to be developed in the tobacco farms.

Protective Equipment; Occupational Health; Nursing

• AGOSTINETTO, D. et al. Utilização de equipamentos de proteção individual e intoxicações por agrotóxicos entre fumicultores do município de Pelotas-RS. Pesticidas: Revista Ecotoxicologia e Meio Ambiente, Curitiba, v. 8, p. 45-56, 1998.
• ALMEIDA, G. E. G. Fumo: Servidão Moderna e Violação de Direitos Humanos. Curitiba: Terra de Direitos, 2005. p. 168.
• BIOLCHI, M. Seminário "O futuro da fumicultura no Brasil". Boletim do Deser, Curitiba, n. 145, p. 27-30, ago. 2005.
• BRASIL. Ministério da Saúde. Doença da Folha Verde do Tabaco, 2008. Disponível em: <http://portal.saude.gov.br/portal/saude/profissional/visualizar_texto.cfm?idtxt=33644&janela=1>. Acesso em: 14 abr. 2010.
• BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. Portaria GM nº 3.214, de 08 de junho de 1978 Norma Regulamentadora nº 6 (Equipamento de Proteção Individual - EPI). Disponível em: <http://www.mte.gov.br>. Acesso em 6 jun. 2010.
• FILHO, J. P. A. Medidas individuais de proteção no trabalho com agrotóxicos: indicações básicas e limitações. In: Simpósio Internacional de Tecnologiade Aplicação de Agrotóxicos, 2., Jundiaí, 2001. Anais. Disponível em <http://www.iac.sp.gov.br/>. Acesso em: 12 mai. 2010.
• LIMA, R. G. Implicações socioeconômicas e técnico-sanitárias da lavoura de tabaco na região de Santa Cruz do Sul, RS, Brasil. Sociedade em Debate, Pelotas, n. 2, v. 10, p. 91-109, ago. 2004.
• MINAYO, M. C. O desafio do conhecimento: Pesquisa qualitativa em saúde. Rio de Janeiro: Hucitec, 2010.
• OLIVEIRA, M. L.; MACHADO NETO, J. G. Segurança na aplicação de agrotóxicos em cultura de batata em regiões montanhosas. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, São Paulo, v. 30, n. 112, p. 15-25, 2005.
• PERES, F.; MOREIRA, J. C.; CLAUDIO, L. Os impactos dos agrotóxicos sobre a saúde e o ambiente. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 12, n. 1, p. 4, 2007.
• PIRES, D. X.; CALDAS, E. D.; RECENA, M. C. P. Uso de agrotóxicos e suicídios no estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. Caderno de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 21, n. 2, p. 598-605, 2005.
• SCHMITT, N. M. et al Health risks in tobacco farm workers-a review of the literature, Journal of Public Health, Berlin, v. 15, n. 4, p. 255-264, 2007.
• SINDITABACO. Dimensão do setor 2010. Disponível em: <http://www.sinditabaco.com.br/?link=setor.dimensao>. Acesso em: 09 abr. 2010.
• STOPPELLI, I. M. B. S.; MAGALHÃES, C. P. Saúde e segurança alimentar: a questão dos agrotóxicos. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 10, p. 91-100, set./dez. 2005.
• TRAPÉ, A. Z. Efeitos toxicológicos e registro de intoxicações por agrotóxicos Disponível em: <http://www.agr.unicamp.br/tomates/pdfs/eftoxic.pdf>. Acesso em: 13 abr. 2010.
• VON ESSEN, S.; MCCURDY, S. A. Healthand safety risks in production agriculture. Journal of Medicine, Western, v. 169, n. 4, p. 214-220, 1998.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  19 Ago 2013
• Data do Fascículo
  Jun 2013

Histórico

• Recebido
  Jul 2012
• Aceito
  Jun 2013