Avaliação da completude da variável raça/cor nos sistemas nacionais de informação em saúde para aferição da equidade étnico-racial em indicadores usados pelo Índice de Desempenho do Sistema Único de Saúde

Braz, Rui Moreira; Oliveira, Paulo de Tarso Ribeiro de; Reis, Afonso Texeira dos; Machado, Nadia Maria da Silva

Resumos

Avaliou-se o preenchimento da variável raça/cor em oito sistemas/módulos nacionais de informação em saúde, bem como a viabilidade de cálculo e uso de indicadores segundo esse quesito na avalição do Sistema Único de Saúde. Somente três sistemas/módulos estavam adequados para validar três dos 24 indicadores usados pelo Índice de Desempenho do SUS. Apesar dos avanços nas estratégias para saúde de grupos étnico-raciais, o aprimoramento do preenchimento da variável permitirá melhor avaliação da situação de saúde da população negra. Recomenda-se monitoramento dessa variável por meio da qualificação da coleta e alimentação dos dados. É importante socializar o debate sobre equidade étnico-racial em saúde, utilizando-se o referido índice de desempenho para acompanhamento da atenção à saúde da população negra pelos governos e movimentos sociais.

Completude; Avaliação de desempenho; População negra

The race/color variable was assessed in eight national systems/modules of health information. The calculation feasibility and use of indicators were also evaluated as for this same issue under the Unified Health System. Only three modules/systems could validate three out of the 24 indicators used by the SUS Performance Index. Despite advances towards health of ethnic and racial groups, the completeness of the variable is mandatory to allow for a better evaluation of the black population heath conditions. The monitoring of this variable is recommended by improving data collection and feed. It is important to broaden the debate on ethnic and racial equity in health by applying the mentioned performance index for monitoring the black population health care by Governments and social movements.

Completeness; Performance assessment; Black population

APARECIDA-PINTO, E.; SOUZAS, R. Etnicidade e saúde da população negra no Brasil. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 18, n. 5, p.1144-1145, set-out, 2002.
BARBUSCIA, D.M.; RODRIGUES-JÚNIOR, A. L. Completude da informação nas declarações de nascido vivo e nas declarações de óbito neonatal precoce e fetal, da região de Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil, 2000-2007. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 27, n. 6, p. 1192-1200, jun., 2011.
BRASIL. Ministério da Saúde. Política nacional de saúde integral da população negra Anexo da Portaria GM N. 992, de 13 de maio de 2009. Brasília: Ministério da Saúde, 2009.
______. Ministério da Saúde. Secretaria Executiva. Plano Nacional de Saúde – PNS 2012-2015 Brasília: Ministério da Saúde, 2011a.
______. Ministério da Saúde. Secretaria Executiva. Índice de desempenho do Sistema Único de Saúde – IDSUS Brasília: Ministério da Saúde, 2011b.
______. Ministério da Saúde. Secretaria Executiva. Política nacional de informação e informática em saúde – PNIIS Brasília: Ministério da Saúde, 2013.
CHOR, D.; ARAUJO-LIMA, C. R. Aspectos epidemiológicos das desigualdades raciais em saúde no Brasil. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 21, n. 5, p. 1586-1594, set-out, 2005.
DOYLE, T.J.; GLYNN, M.K.; GROSECLOSE, S.L. Completeness of notifiable infectious disease reporting in the United States: an analytical literature review. American Journal of Epidemiology, Baltimore, v. 155, n. 9, p.866-874, 2002.
FAUSTINO, D.M.O. A equidade racial nas políticas de saúde. In: BATISTA, L.E.; WERNECK, J.; LOPES, F. (Org). Saúde da população negra Brasília: ABNP, 2012.
FELIX, J.D. et al Avaliação da completude das variáveis epidemiológicas do Sistema de Informação sobre Mortalidade em mulheres com óbitos por câncer de mama na Região Sudeste - Brasil (1998 a 2007). Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v.17, n. 4, p. 945-953, 2012.
JAJOSKY, R.A.; GROSECLOSE, S.L. Evaluation of reporting timeliness of public health surveillance systems for infectious diseases. BMC Public Health, London, v. 4, n. 29, p. 1-9, 2004.
LAGUARDIA, J. et al Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan): desafios no desenvolvimento de um sistema de informação em saúde. Epidemiologia e Serviços de Saúde, Brasília, v. 13, n. 3, p. 135-146, 2004.
LIMA, C.R.A. et al Revisão das dimensões de qualidade dos dados e métodos aplicados na avaliação dos sistemas de informação em saúde. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 25, n. 10, p. 2095-2109, out., 2009.
MACENTE, L.B.; ZANDONADE, E. Avaliação da completude do Sistema de Informação sobre Mortalidade por suicídio na região Sudeste, Brasil, no período de 1996 a 2007. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, Rio de Janeiro, v. 59, n. 3, p. 173-181, 2010.
MAIO, M.C.; MONTEIRO, S. Tempos de racialização: o caso da 'saúde da população negra' no Brasil. História, Ciências, Saúde - Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 12, n. 2, p. 419-446, maio-ago. 2005.
MAGALHÃES, R. Monitoramento das desigualdades sociais em saúde: significados e potencialidades das fontes de informação. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 12, n. 3, p. 667-673, 2007.
MOREIRA, C.M.M.; MACIEL, E.L.N. Completude dos dados do Programa de Controle da Tuberculose no Sistema de Informação de Agravos de Notificação no Estado do Espírito Santo, Brasil: uma análise do período de 2001 a 2005. Jornal Brasileiro de Pneumologia, Ribeirão Preto, v. 34, n. 4, p. 225-229, 2008.
RODRIGUES, R.J. Information systems: the key to evidence-based health practice. Bulletin of the World Health Organization, Geneva, v.78, n. 11, p. 1344-1351, 2000.
SOARES-FILHO, A.M. O recorte étnico-racial nos sistemas de informações em saúde no Brasil: potencialidades para tomada de decisão. In: BATISTA, L.E.; WERNWCK, J.; LOPES, F. (Org). Saúde da população negra Brasília: ABNP, 2012.
VOGT, R.L. et al Evaluation of the timeliness and completeness of a web-based notifiable disease reporting system by a local health department. Journal of Public Health Management Practice, Greenville, v. 12, n. 6, p. 540-544, 2006.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Communicable disease surveillance and response systems: guide to monitoring and evaluating Geneva, Switzerland: WHO, 2006.
YOO, H.S. et al Timeliness of national notifiable diseases surveillance system in Korea: a cross-sectional study. BMC Public Health, London, v. 9, n. 93, p. 1-8, mar, 2009.
ZILLMER, J.G.V. et al Avaliação da completude das informações do Hiperdia em uma unidade básica do sul do Brasil. Revista Gaúcha de Enfermagem, Porto Alegre, v. 31, n. 2, p. 240-246, jun., 2010.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
16 Ago 2016
Data do Fascículo
Dez 2013

Histórico

Recebido
Nov 2013
Aceito
Dez 2013

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

[1] APARECIDA-PINTO, E.; SOUZAS, R. Etnicidade e saúde da população negra no Brasil. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 18, n. 5, p.1144-1145, set-out, 2002.

[2] BARBUSCIA, D.M.; RODRIGUES-JÚNIOR, A. L. Completude da informação nas declarações de nascido vivo e nas declarações de óbito neonatal precoce e fetal, da região de Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil, 2000-2007. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 27, n. 6, p. 1192-1200, jun., 2011.

[3] BRASIL. Ministério da Saúde. Política nacional de saúde integral da população negra Anexo da Portaria GM N. 992, de 13 de maio de 2009. Brasília: Ministério da Saúde, 2009.

[4] ______. Ministério da Saúde. Secretaria Executiva. Plano Nacional de Saúde – PNS 2012-2015 Brasília: Ministério da Saúde, 2011a.

[5] ______. Ministério da Saúde. Secretaria Executiva. Índice de desempenho do Sistema Único de Saúde – IDSUS Brasília: Ministério da Saúde, 2011b.

[6] ______. Ministério da Saúde. Secretaria Executiva. Política nacional de informação e informática em saúde – PNIIS Brasília: Ministério da Saúde, 2013.

[7] CHOR, D.; ARAUJO-LIMA, C. R. Aspectos epidemiológicos das desigualdades raciais em saúde no Brasil. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 21, n. 5, p. 1586-1594, set-out, 2005.

[8] DOYLE, T.J.; GLYNN, M.K.; GROSECLOSE, S.L. Completeness of notifiable infectious disease reporting in the United States: an analytical literature review. American Journal of Epidemiology, Baltimore, v. 155, n. 9, p.866-874, 2002.

[9] FAUSTINO, D.M.O. A equidade racial nas políticas de saúde. In: BATISTA, L.E.; WERNECK, J.; LOPES, F. (Org). Saúde da população negra Brasília: ABNP, 2012.

[10] FELIX, J.D. et al Avaliação da completude das variáveis epidemiológicas do Sistema de Informação sobre Mortalidade em mulheres com óbitos por câncer de mama na Região Sudeste - Brasil (1998 a 2007). Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v.17, n. 4, p. 945-953, 2012.

[11] JAJOSKY, R.A.; GROSECLOSE, S.L. Evaluation of reporting timeliness of public health surveillance systems for infectious diseases. BMC Public Health, London, v. 4, n. 29, p. 1-9, 2004.

[12] LAGUARDIA, J. et al Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan): desafios no desenvolvimento de um sistema de informação em saúde. Epidemiologia e Serviços de Saúde, Brasília, v. 13, n. 3, p. 135-146, 2004.

[13] LIMA, C.R.A. et al Revisão das dimensões de qualidade dos dados e métodos aplicados na avaliação dos sistemas de informação em saúde. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 25, n. 10, p. 2095-2109, out., 2009.

[14] MACENTE, L.B.; ZANDONADE, E. Avaliação da completude do Sistema de Informação sobre Mortalidade por suicídio na região Sudeste, Brasil, no período de 1996 a 2007. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, Rio de Janeiro, v. 59, n. 3, p. 173-181, 2010.

[15] MAIO, M.C.; MONTEIRO, S. Tempos de racialização: o caso da 'saúde da população negra' no Brasil. História, Ciências, Saúde - Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 12, n. 2, p. 419-446, maio-ago. 2005.

[16] MAGALHÃES, R. Monitoramento das desigualdades sociais em saúde: significados e potencialidades das fontes de informação. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 12, n. 3, p. 667-673, 2007.

[17] MOREIRA, C.M.M.; MACIEL, E.L.N. Completude dos dados do Programa de Controle da Tuberculose no Sistema de Informação de Agravos de Notificação no Estado do Espírito Santo, Brasil: uma análise do período de 2001 a 2005. Jornal Brasileiro de Pneumologia, Ribeirão Preto, v. 34, n. 4, p. 225-229, 2008.

[18] RODRIGUES, R.J. Information systems: the key to evidence-based health practice. Bulletin of the World Health Organization, Geneva, v.78, n. 11, p. 1344-1351, 2000.

[19] SOARES-FILHO, A.M. O recorte étnico-racial nos sistemas de informações em saúde no Brasil: potencialidades para tomada de decisão. In: BATISTA, L.E.; WERNWCK, J.; LOPES, F. (Org). Saúde da população negra Brasília: ABNP, 2012.

[20] VOGT, R.L. et al Evaluation of the timeliness and completeness of a web-based notifiable disease reporting system by a local health department. Journal of Public Health Management Practice, Greenville, v. 12, n. 6, p. 540-544, 2006.

[21] WORLD HEALTH ORGANIZATION. Communicable disease surveillance and response systems: guide to monitoring and evaluating Geneva, Switzerland: WHO, 2006.

[22] YOO, H.S. et al Timeliness of national notifiable diseases surveillance system in Korea: a cross-sectional study. BMC Public Health, London, v. 9, n. 93, p. 1-8, mar, 2009.

[23] ZILLMER, J.G.V. et al Avaliação da completude das informações do Hiperdia em uma unidade básica do sul do Brasil. Revista Gaúcha de Enfermagem, Porto Alegre, v. 31, n. 2, p. 240-246, jun., 2010.

Brasil

Brasil

Avaliação da completude da variável raça/cor nos sistemas nacionais de informação em saúde para aferição da equidade étnico-racial em indicadores usados pelo Índice de Desempenho do Sistema Único de Saúde

Evaluation of the race/color variable completeness in the national health information systems for the measuring of ethnic-racial inequality in indicators used by the Performance Index of the Brazilian Unified Health System

Resumos

Datas de Publicação

Histórico