Acessibilidade / Reportar erro

Un sistema de indicadores para el seguimiento y evaluación de la gestión sostenible del patrimonio cultural

A system of indicators for monitoring and evaluating the sustainable management of cultural heritage

Resúmenes

En este trabajo se describe el procedimiento general seguido en la construcción de un sistema de indicadores para la monitorización y evaluación de la Estrategia de Cultura y Desarrollo de la cooperación española. Tomando como marco de referencia la Gestión Sostenible del Patrimonio Cultural, en el estudio presentado se abordan cuestiones relativas al: 1) proceso de evaluación de un catálogo de indicadores por parte de un panel de especialistas por medio de la técnica Delphi, 2) la definición y cálculo de un índice de operatividad relativo, 3) el proceso de selección de indicadores y, por último, 4) de qué forma éstos fueron asignados para formar parte de la dimensión básica o de la dimensión estratégica en que se estructura el sistema.

Delphi; Estrategia de cultura y desarrollo; Patrimonio cultural; Política pública; Seguimiento y evaluación; Sistema de indicadores


This paper describes the general procedure followed to build a system of indicators for monitoring and evaluating the Strategy for Culture and Development of Spanish Cooperation. Taking the Sustainable Management of Cultural Heritage as a reference, in this study an approach is made to questions relative to: 1) the process of evaluating a list of indicators by a panel of experts using the Delphi technique, 2) the definition and calculation of a relative operational index, 3) the process of indicator selection, and lastly, 4) how the selected indicators were assigned to form part of the basic or strategic dimension on which the system is structured.

Delphi; Strategy for culture and development; Cultural heritage; Public policy; Monitoring and evaluation; System of indicators


  • AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO. Estrategia de cultura y desarrollo de la cooperación española Madrid: AECID, 2007.
  • AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO. Cómo evaluar proyectos de cultura para el desarrollo: una aproximación metodológica a la construcción de indicadores. Madrid: AECID, 2009.
  • BONEFOY, J.C.; ARMIJO, M. Indicadores de desempeño en el sector público Santiago de Chile: Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social, 2005.
  • COLLSERRANO, V. et al Design of a basic system of indicators for monitoring and evaluating Spanish cooperation's culture and development strategy. Evaluation Review, v.36, n.4, p.271-300, 2012.
  • DALKEY, N.; BROWN, B.; COCHAN, S. The Delphi method III: use of self rating to improve group estimates. Santa Monica: The Rand Corp, 1969.
  • GRANDZOL, J.; GERSHON, M. Multiple criteria decision making. Quality Progress, v.27, p.69-73, 1994.
  • GREEN, K.C.; ARMSTRONG, J.S.; GRAEFE, A. Methods to elicit forecasts from groups: delphi and prediction markets compared. Foresight: The International Journal of Applied Forecasting, v.8, n.8, p.17-21, 2007.
  • HANAFIN, S. et al Achieving consensus in developing a national set of child well-being indicators. Social Indicators Research, v.80, p.79-104, 2007.
  • JONES, J.; HUNTER, D. Consensus methods for medical and health services research. Journal of British Medical, v.311, p.379-370, 1995.
  • LANDETA RODRÍGUEZ, J. El método Delphi: una técnica de previsión del futuro. Barcelona: Ariel, 2002.
  • LINSTONE, H.; TUROFF, M. The Delphi method: techniques and applications. Reading: Addison-Wesley, 1975.
  • LOO, R. The Delphi method: a powerful tool for strategic management. Policing: An International Journal of Police Strategies and Management, v.25, n.4, p.762-769, 2002.
  • TAGUE, N. The quality toolbox Milwauke: Quality, 2004.
  • YONG, G.; WENHAO, C. Developing a city governance index: based on surveys in five major Chinese cities. Social Indicators Research, 2011. Available from: <http://link.springer.com/article/10.1007/s11205-011-9904-8?null>. Cited: 31 May 2012.
  • ZOLINGEN, S.J.; KLAASEN, C.A. Selection process in a Delphi study about key qualifications in senior secondary vocational education. Technological Forecasting and Social Change, v.70, p.317-340, 2003.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    08 Abr 2013
  • Fecha del número
    Abr 2013

Histórico

  • Recibido
    18 Jun 2012
  • Acepto
    24 Set 2012
Pontifícia Universidade Católica de Campinas Núcleo de Editoração SBI - Campus II - Av. John Boyd Dunlop, s/n. - Prédio de Odontologia, Jd. Ipaussurama - 13059-900 - Campinas - SP, Tel.: +55 19 3343-6875 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: transinfo@puc-campinas.edu.br