SciELO - Scientific Electronic Library Online

vol.4 issue2Simulação no contexto de problemas mal estruturadosDesafios da qualidade e produtividade à engenharia de produção do Brasil author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand




Related links



Print version ISSN 0103-6513

Prod. vol.4 no.2 São Paulo Dec. 1994 

La ingenierizacion y la ingenieria concurrente em los proyectos de la industria farmaceutica y la biotecnologia



Silvio Viña BritoI; Eduardo Concepción BatizII; Ricardo Montero MartinezII

IDoctor en Ciencias Técnicas, Inginiero Industrial, Profesor Titular, Facultad de Ingenieria Industria del Instituto Superiore Politécnico "José A. Echeverria"
IIIngeniero Industrial, Profesor Asistente, Facultad de Ingeniería Industrial del Instituto Superior Politécnico "José A. Echeverria"




El proceso de escalado en la industria Farmacéutica y Biotecnológica puede presentar problemas si no se cumplen determinados requesilos. Se ha supuesto que la llamada ingenierización puede contribuir a reducir esos problemas. Se analizan conceptos como el ciclo del producto, el escalado y su relación con la ingenierización. Se discute el concepto de ingeniería concurrente o simultánea y se detallan aspectos que deben tenerse en cuenta para hacer mas efectivo el ingenierización y el escalado.

Palabras claves: escalado, ingenieria concurrente ó simultánea, industria biotecnológica, industria farmacéutica, diseño


The scaling-up process in the Pharmaceutical and Biotechnological industry may shown problems if several requeriments are not accomplished. It has been thought that the so called "ingineerization " can contribute to reduce those problems. Several concepts such as product cicle scaling-up and their relation with ïngineerization " are analyzed. The concept of concurrent or simultaneous engineering is introduced and some aspects to bear in mind for increasing the efficiency the efficiency of this process are also analyzed.

Key words: scaling-up, concurrent or simultaneus engineering, biotechnological industry, pharmaceutical industry, design.



Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.



Referências Bibliográficas

ACGIH (1989) - Valores limites admisibles para sustancias químicas y agentes físicos en el ambiente de trabajo e indices biológicos de exposición para 1989-1990, Cronos, Madrid.         [ Links ]

Englund, S. M. (1190) - The design and operation of inherently safer chemical plants. Presented at the meeting of the American Institute of Chemical Engineers, San Diego, California.         [ Links ]

Europace System (1992) - Concurrent/Simultaneous Engineering. Methods, tools and case studies. Course Handouts and tapes (ARTM-12).         [ Links ]

Federal Standard 209-D (1990)CleanRooms.         [ Links ]

ICIDCA (1992) - La ingenierización de los procesos químicos y bioquímicos. Documento no enumerado, ICIDCA, Mayo, La Habana.         [ Links ]

Morita, A. (1992) - A critical moment for Japanese management. Economic Eye, Autumn: 4-9.         [ Links ]

Patel, B. J. and G. T. R. Humman (1991) - Constructing a high-performance, energy-efficient clean room. Microcontamination, Feb. 1991: 29-32.         [ Links ]

Rhyne, R. (1991) - If concurrent engineering is the answer, what's the question. En:Proceedings 1991 Frontiers in education conference (IEEE, ASEE), pp. 112-116.         [ Links ]

Salvendy, G. (1982) -Handbook of industrial engineering. John Wiley & Sons, New York.         [ Links ]

Toola, A. (1992) - Plant level safety analysis. Journal Loss Prev. Process. Ind., 5: (2): 119-124.         [ Links ]

Viña, S. (1990) - Guia para la orientación del debate sobre procedimientos de diseño, ISPJAE, La Habana.         [ Links ]

12. Viña, S.; E. Concepción y R. Monteiro (1994) - Consideraciones sobre los factores humanos en los poyectos de plantas farmacéuticas y biotecnológicas. Biotecnologia Aplicada (en imprenta).         [ Links ]

Viña, S. y E. Concepción (1992) - Algunos aspectos de los factores humanos a tener en cuenta en los poyectos de plantas farmacéuticas. Ponencia presentada en la 1ra. Conferencia Científica Intrernacional de La Universidad de Matanzas, Mayo, Matanzas.         [ Links ]

Whalen, J. J. (1991) - Biotechnology regulation. The United State approach. En: Minister of Labour (Ed.): Proceedings Occupational safety and health symposium on biotechnology., pp. 70-74, march 21-22, Montreal.         [ Links ]

Woodson, W. E. (1981) - Human factors design handbook. Information and guidelines for the design of systems, facilities, equipment and products for human use, McGraw-Hill, New York.         [ Links ]

Xerox (1986) Problem-Solving process. User's manual, Xerox corporation, New York.         [ Links ]

Ziemke, M. C. and M. S. Spann (1991) - Warning: don't be half-hearted in your efforts to employ concurrent engineering. Industrial Engineering, 23: (2): 45-49.         [ Links ]



Fecha de terminación: Marzo 1994.

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License