Resumos
Este artigo apresenta a atual política de saúde e a experiência de gestão dos serviços de saúde da Cidade do México, por parte da Secretaria de Saúde do Governo do Distrito Federal. A herança deixada por governos anteriores foi a fragmentação dos serviços de saúde prestados por diferentes instituições, num país onde ainda não foi possível construir um Sistema Único de Saúde e onde a divisão entre os segurados e os não-segurados da Previdência (Seguridade) Social Mexicana traz desigualdades no acesso aos serviços. As condições de saúde determinadas pela segregação da pobreza em territórios definidos fazem com que as estratégias do Governo do DF sejam territorializadas, com adoção de programas sociais integrados, nos quais a saúde ocupa lugar de destaque. Destaca-se o esforço da Secretaria de Saúde em reorganizar e fortalecer os serviços de saúde, optando corajosamente pela gratuidade dos mesmos de modo inédito no país.
Saúde em grandes cidades latino-americanas; política de saúde na Cidade do México; organização dos serviços de saúde na Cidade do México
This article discusses the current health policy and experience with health services management in Mexico City under the Health Secretariat of the Federal District. The legacy of previous administrations is one of fragmentation of health services provided by different institutions, in a country stin lacking a Unified Health System and where the division between those covered and not covered by the Social Security System leads to unequal access to services. Since health conditions are determined by the segregation of poverty in defined territories, the strategies adopted by the government of the Federal District are territorialized, adopting integrated Social Programs in which Health occupies an outstanding position. The article highlights efforts by the Health Secretariat to reorganize and bolster health services, taking a daring stance in the choice to offer free services, a unique approach in the country.
Health in Large Latin American Cities; Health Policy in Mexico City; Organization of Health Services in Mexico City
A SAÚDE NAS GRANDES CIDADES
Serviços de saúde em grandes cidades latinoamericanas: o caso da cidade do México/DF1 1 Este trabalho está baseado no Programa de Saúde do Governo do DF, elaborado pela equipe diretora e pelos assessores da Secretaria de Saúde do DF, aos quais as autoras gostariam de agradecer.
Health care services in large Latin American cities: the case of Mexico City
Asa Crlstlna Laurell2 2 Atual Secretária de Saúde do Governo da Cidade do México / Distrito Federal (DF). Professora Titular do Mestrado de Medicina Social da UAM-Xochimilco (Universidade Autônoma Metropolitana). ; Laura Tavares Soares3 3 Pesquisadora do Laboratório de Políticas Públicas e Professora Visitante do lnstituto de Medicina Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Doutora em Política Social pela UNlCAMP.
RESUMO
Este artigo apresenta a atual política de saúde e a experiência de gestão dos serviços de saúde da Cidade do México, por parte da Secretaria de Saúde do Governo do Distrito Federal. A herança deixada por governos anteriores foi a fragmentação dos serviços de saúde prestados por diferentes instituições, num país onde ainda não foi possível construir um Sistema Único de Saúde e onde a divisão entre os segurados e os não-segurados da Previdência (Seguridade) Social Mexicana traz desigualdades no acesso aos serviços. As condições de saúde determinadas pela segregação da pobreza em territórios definidos fazem com que as estratégias do Governo do DF sejam territorializadas, com adoção de programas sociais integrados, nos quais a saúde ocupa lugar de destaque. Destaca-se o esforço da Secretaria de Saúde em reorganizar e fortalecer os serviços de saúde, optando corajosamente pela gratuidade dos mesmos de modo inédito no país.
Palavras-chave: Saúde em grandes cidades latino-americanas; política de saúde na Cidade do México; organização dos serviços de saúde na Cidade do México.
ABSTRACT
This article discusses the current health policy and experience with health services management in Mexico City under the Health Secretariat of the Federal District. The legacy of previous administrations is one of fragmentation of health services provided by different institutions, in a country stin lacking a Unified Health System and where the division between those covered and not covered by the Social Security System leads to unequal access to services. Since health conditions are determined by the segregation of poverty in defined territories, the strategies adopted by the government of the Federal District are territorialized, adopting integrated Social Programs in which Health occupies an outstanding position. The article highlights efforts by the Health Secretariat to reorganize and bolster health services, taking a daring stance in the choice to offer free services, a unique approach in the country.
Keywords: Health in Large Latin American Cities; Health Policy in Mexico City; Organization of Health Services in Mexico City.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
NOTAS
Recebido em: 11/06/02
Aprovado em: 17/06/02
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
31 Jul 2008 -
Data do Fascículo
Jun 2002
Histórico
-
Aceito
17 Jun 2002 -
Recebido
11 Jun 2002
