Acessibilidade / Reportar erro

Gonadotrofina coriônica eqüina: purificação, caracterização e resposta ovariana em ovinos e suínos

Equine chorionic gonadotrophin: purification, characterization and ovarian activity in ewes and gilts

Resumos

A gonadotrofina coriônica equina (eCG) foi purificada e caracterizada com respeito ao grau de pureza e atividade biológica. A pureza de quatro preparações foi determinada por eletroforese e a atividade biológica pelo incremento do peso ovariano de ratas imaturas (40 - 50g) e pela indução de ovulação em ovelhas e leitoas. A análise eletroforética revelou a presença de três bandas polipeptídicas. A atividade biológica media foi de 313 UI/mg de proteína. Sessenta e cinco (65) ovelhas, fora da estação reprodutiva, foram divididas ao acaso em dois grupos os quais receberam implantes vaginais de esponjas impregnadas com acetato de medroxiprogesterona por um período de l l a 14 dias. No grupo I (55 ovelhas), foram injetadas (IM) 500UI do eCG purificado no momento da retirada das esponjas, enquanto que no grupo II (10 ovelhas) foram injetadas 500UI de eCG comercial. Uma semana após a aplicação do eCG as ovelhas foram submetidas a um exame laparoscópico para avaliar o número de ovulações. Obteve-se uma média de 2,1 ± 0,3 e 1,8 ± 0,3 ovulações (P>0,05) para as ovelhas dos grupos I e II, respectivamente. De 120 leitoas pré-púberes, com peso médio de 87,2 kg, 90 (grupo I) foram injetadas com 500UI do eCG purificado e, às 72 horas, 500UI de hCG (gonadotrofina coriônica humana), e 30 leitoas (grupo II) não receberam injeção hormonal. Observou-se a presença de 25,9 ± 22,2 e 0,0 corpora lutea (P<0,001), nos grupos I e II, respectivamente. Estes resultados demonstraram que o PMSG purificado apresenta pureza e atividade biológica similares ao produto comercial utilizado como controle e que é eficiente para induzir atividade ovariana em ovinos e suínos.

eCG; PMSG; purificação; ovulação


Equine chorionic gonadotrophin (eCG) was purified and characterized with respect to its purity and bionological activity. The purity of four preparations was determined by electrophoresis, and the biological activity by increasing of the ovarian weight ot immature female rats (40-50g) and induction ot ovulation of ewes and gilts. Electrophoretic analysis revealed three polipeptidic bands. The mean biological activity was 313UI/mg of protein. Sixty-five ewes, not in reproductive season, were divided randomly in two groups that received vaginal pessaries impregnated with medroxiprogesterone acetato for 11 to 14 days. In treatment I, ewes (n = 55) were injected (IM) with 500UI of puritied eCG at the moment of pessaries withdraw, while in treatment II, the ewes (n = 10) received 500UI of comercial eCG. The results observed were 2.1 ± 0.3 and 1.8 ± 0.3 ovulations (P > 0.05) for treatments I and II, respectively. One hundred-twenty gilts, with mean weight of 87.2kg, were divided m two treatments. The animals in treatment I (90 gilts) received 500UI of puntied eCG and, 72 hours later, 500UI of hCG (human chorionic gonadotrophin). In treatment II hormones were not injected. The results observed were 25.9 ± 22.2 and 0.0 corpora lutea (P < 0.001) for treatments I and II, respectively. These results demonstrated that the eCG purified has purity and biological activity similar to the comercial product used as control, and that it is efficient in inducing ovarian activity in ewes and gilts.

eCG; PMSG; purification; ovulation


GONADOTROFINA CORIÔNICA EQÜINA. PURIFICAÇÃO, CARACTERIZAÇÃO E RESPOSTA OVARIANA EM OVINOS E SUÍNOS1 1 Trabalho financiado pelo CNPq (Proc. 502531/91-6) e FAPERGS (Proc. 495/90).

EQUINE CHORIONIC GONADOTROPHIN. PURIFICATION, CHARACTERIZATION AND OVARIAN ACTIVITY IN EWES AND GILTS

José Antonio Guimarães Aleixo2 1 Trabalho financiado pelo CNPq (Proc. 502531/91-6) e FAPERGS (Proc. 495/90). João Carlos Deschamps3 1 Trabalho financiado pelo CNPq (Proc. 502531/91-6) e FAPERGS (Proc. 495/90). Vilceu Bordignon4 1 Trabalho financiado pelo CNPq (Proc. 502531/91-6) e FAPERGS (Proc. 495/90). Cláudio Alves Pimentel2 1 Trabalho financiado pelo CNPq (Proc. 502531/91-6) e FAPERGS (Proc. 495/90). José Carlos Ferrugem Moraes5 1 Trabalho financiado pelo CNPq (Proc. 502531/91-6) e FAPERGS (Proc. 495/90).

RESUMO

A gonadotrofina coriônica equina (eCG) foi purificada e caracterizada com respeito ao grau de pureza e atividade biológica. A pureza de quatro preparações foi determinada por eletroforese e a atividade biológica pelo incremento do peso ovariano de ratas imaturas (40 - 50g) e pela indução de ovulação em ovelhas e leitoas. A análise eletroforética revelou a presença de três bandas polipeptídicas. A atividade biológica media foi de 313 UI/mg de proteína. Sessenta e cinco (65) ovelhas, fora da estação reprodutiva, foram divididas ao acaso em dois grupos os quais receberam implantes vaginais de esponjas impregnadas com acetato de medroxiprogesterona por um período de l l a 14 dias. No grupo I (55 ovelhas), foram injetadas (IM) 500UI do eCG purificado no momento da retirada das esponjas, enquanto que no grupo II (10 ovelhas) foram injetadas 500UI de eCG comercial. Uma semana após a aplicação do eCG as ovelhas foram submetidas a um exame laparoscópico para avaliar o número de ovulações. Obteve-se uma média de 2,1 ± 0,3 e 1,8 ± 0,3 ovulações (P>0,05) para as ovelhas dos grupos I e II, respectivamente. De 120 leitoas pré-púberes, com peso médio de 87,2 kg, 90 (grupo I) foram injetadas com 500UI do eCG purificado e, às 72 horas, 500UI de hCG (gonadotrofina coriônica humana), e 30 leitoas (grupo II) não receberam injeção hormonal. Observou-se a presença de 25,9 ± 22,2 e 0,0 corpora lutea (P<0,001), nos grupos I e II, respectivamente. Estes resultados demonstraram que o PMSG purificado apresenta pureza e atividade biológica similares ao produto comercial utilizado como controle e que é eficiente para induzir atividade ovariana em ovinos e suínos.

Palavras-chave: eCG, PMSG, purificação, ovulação.

SUMMARY

Equine chorionic gonadotrophin (eCG) was purified and characterized with respect to its purity and bionological activity. The purity of four preparations was determined by electrophoresis, and the biological activity by increasing of the ovarian weight ot immature female rats (40-50g) and induction ot ovulation of ewes and gilts. Electrophoretic analysis revealed three polipeptidic bands. The mean biological activity was 313UI/mg of protein. Sixty-five ewes, not in reproductive season, were divided randomly in two groups that received vaginal pessaries impregnated with medroxiprogesterone acetato for 11 to 14 days. In treatment I, ewes (n = 55) were injected (IM) with 500UI of puritied eCG at the moment of pessaries withdraw, while in treatment II, the ewes (n = 10) received 500UI of comercial eCG. The results observed were 2.1 ± 0.3 and 1.8 ± 0.3 ovulations (P > 0.05) for treatments I and II, respectively. One hundred-twenty gilts, with mean weight of 87.2kg, were divided m two treatments. The animals in treatment I (90 gilts) received 500UI of puntied eCG and, 72 hours later, 500UI of hCG (human chorionic gonadotrophin). In treatment II hormones were not injected. The results observed were 25.9 ± 22.2 and 0.0 corpora lutea (P < 0.001) for treatments I and II, respectively. These results demonstrated that the eCG purified has purity and biological activity similar to the comercial product used as control, and that it is efficient in inducing ovarian activity in ewes and gilts.

Key words: eCG, PMSG, purification, ovulation.

INTRODUÇÃO

O hormônio eCG (gonadotrofina coriônica eqüina), também denominado PMSG (gonadotrofina do soro de égua gestante), é uma glicoproteína produzida pelos cálices endometriais de éguas, notadamente entre os 40 e 120 dias de gestação (GINTHER, 1979). Em relação a outros hormônios gonadotróficos, o eCG apresenta a singularidade de possuir atividade folículo estimulante (FSH) e lutemizante (LH) na mesma molécula (PAPKOFF, 1974). Devido a esta propriedade, está muito difundindo o uso do eCG para a manipulação do ciclo estral e indução de superovulação em várias espécies de importância econômica, principalmente em ovinos e suínos.

Na espécie ovina, o eCG vem sendo usado em conjunto com pessários vaginais impregnados com progesterona para induzir e sincronizar o cio fora da estação reprodutiva convencional e/ou durante o anestro lactacional (ACRITOPOULOU-FOURCROY et al., 1982; SCARA-MUZZI et al., 1988; LUZ et al., 1989; RAJAMAHENDRAN et al., 1992). Assim, como o período de acasalamento pode ser reduzido para menos de quatro semanas, um ciclo reprodutivo completo pode ser concluído em 190-200 dias (MORAES, 1991).

Em suínos, granjas que utilizam eCG em conjunto com hCG (gonadotrofina coriônica humana) em programas reprodutivos controlados, apresentam índices de fertilidade superiores aos de granjas que usam sistemas convencionais de reprodução (HUHN & KONIG, 1989).

No Brasil, o uso desta tecnologia tem sido prejudicado pelo fato de o eCG encontrado no mercado brasileiro ser todo importado e freqüentemente apresentar uma eficiência biológica de apenas 50% daquela existente no produto análogo estrangeiro (GREGORY & RODRIGUES, 1985). A disponibilidade de um produto nacional de boa qualidade e preço acessível facilitará ao produtor a adoção de novas tecnologias reprodutivas para seus rebanhos.

Com o objetivo de suprir esta demanda foram iniciados estudos no Centro de Biotecnologia (Cenbiot) da UFPel com vistas à produção de eCG. Neste trabalho se descreve a metodologia de purificação do eCG em escala de laboratório, a caracterização do produto obtido quanto à pureza e potência biológica, e a sua eficiência na indução de atividade ovariana em ovinos e suínos.

MATERIAL E MÉTODOS

Obtenção do plasma

Sangue de éguas entre 60 e 90 dias de gestação foi coletado em frascos contendo EDTA suficiente para obter uma concentração de 1g/l e deixado por aproximadamente 12h a 4°C para sedimentação celular. Após decantação do plasma, uma alíquota foi separada para determinação da presença de PMSG pelo método descrito abaixo e o restante congelado a -20°C para posterior purificação do hormônio.

Purificação do hormônio

Foi utilizada a metodologia básica proposta por GOSPODAROWICZ & PAPKOFF (1967). Inicialmente, quantidades de aproximadamente 1 litro de plasma foram acidificadas até pH 3,0 com ácido metafosfórico 0,5M. O precipitado formado foi removido por centrifugação a 8000g por 15 min. Depois de ajustar o pH do sobrenadante a 4,5 com NaOH IN, adicionou-se igual volume de etanol resfriado a -20°C. Fez-se nova centrifugação para remover o precipitado e adicionou-se igual volume de etanol ao sobrenadante. Após repouso de aproximadamente 12h a 4°C, o precipitado foi recolhido por centrifugação, dissolvido em água destilada e concentrado e dializado contra água em um sistema de vácuo-diálise (SCHLEIF & WENSINK, 1981). A seguir, misturou-se partes iguais do hormônio concentrado e de suporte de liofilização. Depois de liofilizado, o produto foi mantido sob refrigeração. As duas etapas finais do método original, cromatografias de filtração em gel e de troca iônica, foram omitidas em nossa rotina.

Caracterização do produto

A concentração de proteína nas preparações de eCG foi determinada pelo método de BRADFORD (1976). O grau de pureza das preparações foi verificado por eletroforese em gel de poliacrilamida (LAEMMLI, 1970). A atividade (potência) biológica foi determinada pela comparação do incremento do peso dos ovários de ratas imaturas (40 a 50g) injetadas com as diversas preparações do hormônio e com o padrão biológico internacional do eCG adquirido do National Institute for Biological Standards, England (COLE & ERWAY, 1941; BANGHAM & WOODWARD, 1966).

Atividade biológica em ovinos e suínos

Sessenta e cinco ovelhas, fora da estação reprodutiva, foram divididas ao acaso em dois grupos que receberam implantes vaginais de esponjas impregnadas com acetato de medroxiprogesterona por um período de 11 a 14 dias. Cinqüenta e cinco ovelhas (grupo I) foram injetadas (IM) com 500UI do eCG purificado e 10 ovelhas (grupo II) foram injetadas com 500UI de eCG comercial (Folligon -Intervet, França). As injeções de eCG foram feitas no momento da retirada das esponjas. Uma semana após a aplicação do eCG as ovelhas foram submetidas a um exame laparoscópico para avaliar o número de ovulações.

Para a avaliação da atividade biológica em suínos foram utilizadas 120 leitoas, em fase final de terminação, com peso médio de 87,2 ± 7,4kg. Estas leitoas foram divididas ao acaso em dois grupos. Noventa leitoas (grupo I) foram injetadas (IM) com 750UI de eCG purificado e, 72 horas após, 500UI de hCG. As leitoas foram abatidas 4 a 5 dias após a aplicação do hCG e os ovários foram coletados para se avaliar o número de corpora lutea por leitoa. Trinta leitoas (grupo II) não receberam injeção de eCG e serviram como controle, sendo os animais abatidos juntamente com os do Grupo I.

RESULTADOS E DISCUSSÃO

Informações relativas aos plasmas utilizados e aos rendimentos obtidos em quatro preparações de eCG são mostrados no Tabela 1. A quantidade de eCG recuperado variou entre 25 e 31% daquela presente inicialmente no plasma. A atividade (potência) biológica média das quatro preparações foi de 313UI/mg de proteína. Este rendimento foi menor do que o obtido por GOSPODAROWICZ & PAPKOFF (1967) quando descreveram o método original de purificação, qual seja, 50 a 80% de recuperação e atividade biológica média de 638UI/mg para o eCG obtido na etapa de precipitação com 75% de etanol. O menor rendimento de eCG obtido neste trabalho pode ter sido devido ao uso de plasma com atividade biológica mais baixa do que no método onginal (65 a 93 U I/mg e 100 a 140Ul/mg, respectivamente), ou a perdas no processo de extração. Por outro lado, a potência média de nossas preparações foi cerca de quinze vezes superior aquela obtida por WENTZ et al. (1991).

O resultado da análise eletroforética das quatro preparações é mostrado na Figura 1. A coluna 1 contém diferentes polipeptídios que servem como padrões de pesos moleculares. As colunas 2, 3, e 4 mostram bandas de polipeptídios presentes em diferentes etapas da purificação. Nas colunas 5 a 8, referentes às preparações do hormônio, foram observadas três bandas polipeptídicas, com a mais forte situando-se aproximadamente na altura de 43kDa correspondente ao peso molecular da subunidade alfa do eCG (CHRISTAKOS & BAHL, 1979). As duas bandas mais lentas são de proteínas que precipitam juntas com o eCG na concentração de 75% de etanol. Não se observa no gel a banda correspondente à subunidade beta que possui peso molecular de 16,9kDa (CHRISTAKOS & BAHL, 1979). Embora o grau de pureza das preparações examinadas não seja o mesmo do padrão internacional do hormônio, é similar ao do produto comercial disponível e ao obtido por GOSPODAROWICZ & PAPKOFF (1967).


O número de ovulações em ovelhas fora da estação reprodutiva foi de 2,1 ± 0,3 e 1,8 ± 0,3 (P > 0,05) para o eCG purificado (grupo I) e comercial (grupo II), respectivamente. Esses resultados demonstram que o eCG purificado pode ser utilizado em conjunto com pessários vaginais impregnados com progesterona para induzir e sincronizar o cio fora da estação reprodutiva convencional.

Na avaliação da atividade biológica em leitoas pré-púberes, foi obtido um número médio de 25,9 ± 22,2 e 0,0 (P < 0,001) corpora lutea por leitoa no grupo injetado com o eCG purificado (grupo I) e nas leitoas controle (grupo II), respectivamente. Por outro lado, LISING et al. (1991) obtiveram 15,9 ± 1,1 corpora lutea ao injetarem 750UI de eGG em leitoas pré-púberes, enquanto que HOLTERSHINKEN (1992) injetou 1000 ou 1500UI por leitoa e verificou a presença de 32,8 ± 17,0 corpora lutea nos ovários. Esta variação na quantidade de corpora lutea observada entre os três trabalhos possívelmente e devida ao eCG utilizado e às deferentes condições a que estavam submetidos os animais.

Os resultados obtidos neste estudo mostraram que o eGG purificado no Cenbiot apresenta pureza e atividade biológica similares ao produto comercial utilizado como controle e que é eficiente para induzir atividade ovariana em ovinos e suínos.

2Médico Veterinário, PhD, Professor Titular, Centro de Biotecnologia, Universidade Federal de Pelotas ( UFPel), 96010-900 Pelotas, RS. Autor para correspendência.

3Médico Veterinário, PhD, Professor Adjunto, Centro de Biotecnologia, UFPel.

4Médico Veterinário, MSc, Bolsista FAPERGS, Centro de Biotecnologia, UFPel.

5Médico Veterinário, Doutor, Pesquisador da EMBRAPA - CPPSUL, 96400-970 Bagé, RS.

Recebido para publicação em 05.10.94. Aprovado em 29.11.94.

  • ACRITOPOULOU-FOURCROY, S., PAPPAS, V., PECLARIS, G. et al. Synchronization of oestrus in ewes with Provera sponges/PMSG, prostaglandin F2a, or the prostaglandib analogue, ICI 80996. and fertility following natural mating or artificial insemination. Reprod Nutr Develop, v. 22, n. 2, p. 345-354, 1982.
  • BANGHAM, D.R., WOODWARD, P.M. The second mternational standard for serum gonadotrophin. Bull Wld Hlth Org, v. 35, p. 761-773, 1966.
  • CHRISTAKOS, S., BAHL, O.M. Pregnant mare serum gonadotrophin. Purification and physicochemical, biological, and immunological characterization. J Biol Chem, v. 254, p. 4253-4261, 1979.
  • COLE, H.H., ERWAY, J. 48 hour assay test for equine gonadotropin with results expressed in internalional units. Endocrinol, v. 29, p. 514-519, 1941.
  • GHINTER, O .J. Reproductive Biology of the Mare Ann Arbor: McNaughton and Gunn, 1979. 413 p.
  • GOSPODAROWICZ, D., PAPKOFF, H. A simple method for the isolation of pregnant mare serum gonadotropin. Endocrinol, v. 80, p. 699-702, 1967.
  • GREGORY, R.M., RODRIGUES, J.L. Comparação dos tratamentos superovulatórios com FSH e PMSG em vacas Hereford, In: SIMPÓSIO NACIONAL DE REPRODUÇÃO ANIMAL, 1985, Belo Horizonte, MG. Anais... Belo Horizonte: CBRA, 1985. p. 374.
  • HOLTERSHINKEN, B. Analysis of factors affecting lhe response to superovulation and embryo quality in prepubertal gilts. Pig News and Information, v. 13, p. 310, 1992.
  • HUHN, U., KONIG, I. Biotechnical control of reproduction in pigs. Pig News and Information, v. 10, p. 173 176, 1989.
  • LAEMMLI, E.K. Cleavage of structural protein during the assembly of the head bactenophage T4. Nature, v. 227, p. 680-685, 1970.
  • LISING, R.T., CAMERON, R.D.A., BLACKSHAW, A.W. Induction of oestrus and ovulation in prepubertal gilts for embryo collection. In: BATTERHAM, E.S Manipulating pig production III Austialasian Pig Sci Assoc, 1991. p. 30.
  • LUZ, S.L.N., NEVES, J.P., OLIVEIRA, J.F.C. Influência de varias preparações de PMSG na fecundidade de ovelhas corriedale inseminadas, via intrauterina, por laparoscopia, fora da estação reprodutiva. Rev Bras Reprod Anim, v. 13, n. 1, p. 15 20, 1989.
  • MORAES, J .C.F. Emprego do carneiro na indução e manipulação do ciclo estral em ovelhas durante o anestro. A Hora Veterinária, v. 11, n. 63, p. 32-34, 1991.
  • PAPKOFF, H. Chemical and biological properties of the subunits of pregnant mare serum gonadotropin. Biochem Biophys Res Communic, v. 58, n. 2, p. 397-404, 1974.
  • RAJAMAHENDRAN, R., RANIOWSKI, J., RAVINDRAN, V. Effects of PMSG and ram contact on the reproductive performance of progestagen-treated ewes during breeding and anestrous seasons. Small Rumin Res, v. 10. p. 341-347, 1992.
  • SCARAMUZZI. R.J., DOWNING, J.A., CAMPBELL. B.K., et al. Control of fertility and fecundity of sheep hy means of hormonal mampulation. Aust J Biol Sci, v. 41, p. 37-45, 1988.
  • SCHLEIF, R F, WENSINK, P.C. Practical Methods in Molecular Biology New York: Springer-Verlag. 1981. 220 p.
  • WENTZ, I., SOBESTIANSKY, A.A.B., SCHEID, I.R. et al. Gonadotrofina sérica: I. Método de obtenção. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE VETERINÁRIOS ESPECIALISTAS EM SUÍNOS, 1991, Águas de Lindóia. Anais... Águas de Lindóia: ABRAVES, 1991. p. 120.
  • 1
    Trabalho financiado pelo CNPq (Proc. 502531/91-6) e FAPERGS (Proc. 495/90).
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      19 Out 2009
    • Data do Fascículo
      1995

    Histórico

    • Recebido
      05 Out 1994
    • Aceito
      29 Nov 1994
    Universidade Federal de Santa Maria Universidade Federal de Santa Maria, Centro de Ciências Rurais , 97105-900 Santa Maria RS Brazil , Tel.: +55 55 3220-8698 , Fax: +55 55 3220-8695 - Santa Maria - RS - Brazil
    E-mail: cienciarural@mail.ufsm.br