Acessibilidade / Reportar erro

WELCOMING AND NURSING CARE: A PHENOMENOLOGICAL STUDY1 1 Paper taken from the thesis - The experience of nurses in host: study focused on social phenomenology, presented to the Graduate Nursing Program at Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), in 2014.

ACOGIDA Y CUIDADOS DE ENFERMERÍA: UN ESTUDIO FENOMENOLÓGICO

Abstracts

The objective of this study was to identify the acknowledgement of welcoming as a form of nursing care in the experience of primary care nurses. This is a qualitative research, guided by Alfred Schutz' social phenomenology. The participants were nine nurses working in health centers in the city of Campinas-SP, Brazil. The fieldwork took place through interviews in 2013 and data were analyzed according to the steps of social phenomenology researchers. It was identified in the research that the nurses were capable of recognizing the translation of welcoming into qualified listening, humanization, accountability and commitment to the needs of the other. In practice, however, welcoming was not acknowledged as nursing care and was characterized by occasional, fragmented and complaint-oriented visits. For this action to be acknowledged as nursing care, the nurses need to focus on relational care.

User embracement; Family health strategy; Nursing


El objetivo fue identificar el reconocimiento de la acogida como forma de atención de enfermería en la experiencia de las enfermeras que trabajan en atención primaria. Investigación cualitativa, orientada por la fenomenológica social de Alfred Schutz. Participaron nueve enfermeras que trabajaban en centros de salud en la ciudad de Campinas-SP, Brasil. El trabajo de campo se llevó a cabo a través de entrevistas en 2013 y se analizaron según los pasos de los investigadores de la fenomenología social. Las enfermeras fueron capaces de reconocer la traducción de la acogida en la escucha calificada, humanización, responsabilidad y compromiso con las necesidades del otro, sin embargo, en la práctica, esta acción no era reconocida como una atención de enfermería y se caracterizaba por visitas ocasionales, fragmentadas y dirigidas a la queja. Para que tal acción sea reconocida como un cuidado de enfermería, las enfermeras tienen que centrarse en la atención relacional.

Acogimiento; Estrategia de salud familiar; Enfermería


Objetivou-se identificar o reconhecimento do acolhimento como forma de cuidado de enfermagem na experiência do enfermeiro que atua na atenção primária. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, orientada pela vertente fenomenológica social de Alfred Schutz. Participaram nove enfermeiros que trabalhavam em centros de saúde do município de Campinas-SP, Brasil. O trabalho de campo ocorreu por meio de entrevista no ano de 2013, cujas informações foram analisadas conforme os passos de pesquisadores da fenomenologia social. Identificou-se que os enfermeiros eram capazes de reconhecer a tradução do acolhimento em escuta qualificada, humanização, responsabilização e comprometimento com as necessidades do outro, entretanto, na prática, esta ação não era reconhecida como um cuidado de enfermagem e se caracterizava por atendimentos pontuais, fragmentados e direcionados à queixa. Para que tal ação seja reconhecida como um cuidado de enfermagem, o enfermeiro necessita enfocar o cuidado relacional.

Acolhimento; Estratégia saúde da família; Enfermagem


INTRODUCTION

The essence of the nurse's work is care, a process that involves close contact with users and their health needs.11. Souza MG, Mandu ENT, Elias NA. Perceptions of nurses regarding their work in the family health strategy. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3):772-9. Care refers to assisting human beings in their needs, involving acts, behaviors and attitudes, which depend on the context and the relations established between users and professionals.22. Waldow VR, Borges RF. Caring and humanization: relationships and meanings. Acta Paul Enferm. 2011 Jun-Jan; 24(3):414-8. In addition, this action comprises attitudes of care for the body, of looking into the user's eyes, of perceiving feelings.33. Queiroz BFB, Garanhani ML. Construindo significados do cuidado de enfermagem no processo de formação: uma pesquisa fenomenológica. Ciênc Cuid Saúde. 2012 Out-Dez; 11(4):775-83.

In this context, an attitude of the nursing professional can mean a lot for who needs care.33. Queiroz BFB, Garanhani ML. Construindo significados do cuidado de enfermagem no processo de formação: uma pesquisa fenomenológica. Ciênc Cuid Saúde. 2012 Out-Dez; 11(4):775-83. Thus, if the relationship between this professional and the user takes place mechanically, the latter will feel like an object, alienated from his historical and social context, and his needs will not be fully attended to.44. Arredondo-Gonzáles CP, Siles-Gonzáles J. Tecnología y humanización de los cuidados: una mirada desde la Teoría de las Relaciones Interpersonales. Index Enferm. 2009 Set-Out; 18(1):32-6.-55. Oliveira DC, Gomes AMT, Pontes APM, Costa CPM. Construção de um paradigma de cuidado de enfermagem pautado nas necessidades humanas e de saúde. Esc Anna Nery. 2011 Out-Dez; 15(4):838-44.

To the extent that this professional considers the user as a human being, subject and social actor, he can construct a new trajectory for the health-disease process together with him, leading to the acknowledgement of care as social practice,66. Backes DS, Backes MS, Erdmann AL, Buscher A. O papel profissional do enfermeiro no Sistema Único de Saúde: da saúde comunitária à Estratégia Saúde da Família. Ciênc Saúde Coletiva. 2012 Nov-Jan; 17(1):223-30. an activity that aims to attend to people's needs. It happens at the heart of the interpersonal relations, as part of the cultural and historical process of the interaction among human beings.77. Zoboli ELCP. Schveitzer MC. Nursing values as social practice: a qualitative meta-synthesis. Rev Latino-am Enfermagem. 2013 Mai-Jun; 21(3):695-703.

Understanding nursing as a social practice means surpassing the technical-operative perspective and recognizing it as one of the many practices in society, whose end product is nursing care for the person.77. Zoboli ELCP. Schveitzer MC. Nursing values as social practice: a qualitative meta-synthesis. Rev Latino-am Enfermagem. 2013 Mai-Jun; 21(3):695-703. Nurses are not only capable of understanding the individuals as singular beings, but are recognized by the capacity to welcome the users' needs and expectations.88. Rangel RF, Fugali MM, Backes DS, Gehlen MH, Souza MHT. Avanços e perspectivas da atuação do enfermeiro em Estratégia Saúde da Família. Cogitare Enferm. 2011 Jul-Set; 16(3):498-504.

Welcoming is a technical care action, that is, a process of qualified listening aimed at care, which implies changes in the relationship between professional and user, facilitating the reorganization of the services and improving the quality of care, with the patient serving as a main axis and active participant.99. Falk MLR, Falk JW, Oliveira FA, Motta MS. Acolhimento como dispositivo de humanização: percepção do usuário e do trabalhador em saúde. Rev APS. 2010 Jan-Mar; 13(1):4-9.

10. Medeiros FA, de Araújo-Souza GC, Albuquerque-Barbosa AA, Clara-Costa IC. Basic health unit embracement: focusing on user satisfaction. Rev Salud Pública. 2010 Set-Mai; 12(3):402-13.
-1111. Bellucci Júnior JA, Matsuda LM. Deployment of the system user embracement with classification and risk assesment and the use flowchat analyzer. Texto Contexto Enferm. 2012 Jan-Mar; 21(1):217-25.

Welcoming should be a tool for the humanization of health services, with qualified listening, favoring of bonding and of guaranteed access to the population, which presupposes holding the professionals accountable for the care delivered.1212. Ministério da Saúde (BR). Acolhimentos nas práticas de produção de saúde. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2008. When the listen to the users, the professionals' relationship will improve and a more collaborative partnership will be developed.1313. Matumoto S, Fortuna CM, Kawata LS, Mishima SM, Pereira MJB. Mapping pain in the clinical practice of nurses within primary health care. Texto Contexto Enferm. 2013 Abr-Jun; 22(2):318-26.

Welcoming and nursing care are constructed during the encounter with the user, characterized by the articulation between dead work (used as a tool or raw material) and live work, that is, work that takes place at the same moment as the production and takes form through the use of light technologies (present in the relations between users and workers).1414. Roter DL, Larson SM, Beach C, Cooper LA. Interactive and evaluative correlates of dialogue sequence: a simulation study applying the RIAS to turn taking structures. Patient Educ Couns. 2008; 71(1):26-33.-1515. Matumoto S, Fortuna CM, Kawata LS, Mishima SM, Pereira MJB. Nurses´ clinical practice in primary care: a process under construction. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011; 19(1):123-30.

In that sense, this study considers that welcoming approaches nursing care as both involve the establishment of interpersonal relationships, aiming for comfort, acknowledgement of the user as a subject with objective and subjective conditions within a context of life.

In view of the above, the objective was to identify the acknowledgement of welcoming as a form of nursing care in the experience of primary care nurses.

METHOD

As this research intended to investigate experiences in the nurses' daily world, endowed with subjectivity and experienced in the interpersonal relationships, an underlying theoretical-methodological framework was needed. Therefore, a qualitative research was taken, guided by Alfred Schutz' social phenomenology.

This reference framework is intended to understand the subject's action with the other, in his intersubjective meaning, proposing the analysis of the social relations present in the daily experiences.1616. Jesus MCP, Capalbo C, Merighi MAB, Oliveira DM, Tocantins FR, Rodrigues BMRD et al. The social phenomenology of Alfred Schütz and its contribution for the nursing. Rev Esc Enferm USP. 2013 Dez-Fev; 47(3):736-41.

The intentional action aimed at the subject, based on conscious experiences, is called social action, which emerges in the form of spontaneous activities. To accomplish a social action, the subject's own experiences need to follow his actions, including feelings of sympathy, antipathy and all others, and the other person's experiences need to be taken into account.1717. Schutz A. Fenomenologia del mundo social. Buenos Aires (AR): Paidos; 1972.

The social action of nursing is to take care of people.1616. Jesus MCP, Capalbo C, Merighi MAB, Oliveira DM, Tocantins FR, Rodrigues BMRD et al. The social phenomenology of Alfred Schütz and its contribution for the nursing. Rev Esc Enferm USP. 2013 Dez-Fev; 47(3):736-41. Therefore, welcoming is also understood as a social action, considering the actions/reactions of other individuals and changing in accordance with these events. When considering welcoming as a social action, the nurses who welcome the individual who presents his demand should treat him as a care subject. However, the fruit of this social relationship should be problem solving.

The subject's accomplishment of social actions is expected to provoke a reaction in the other which, similarly, will report like another action. This picture is called social relationship as it relates us with one another.1818. Lima CA, Tocantins FR. Necessidades de saúde do idoso: perspectivas para a enfermagem. Rev Bras Enferm. 2009 Mai-Jun; 62(3):367-73.

When this relationship permits reaching one another's direct experience, that is, it shares the same space and chronological time and both are present, the face-to-face relationship takes place,1818. Lima CA, Tocantins FR. Necessidades de saúde do idoso: perspectivas para a enfermagem. Rev Bras Enferm. 2009 Mai-Jun; 62(3):367-73.-1919. Zeferino MT, Carraro TE. Alfred Schutz: from theoretical-philosophical framework to the methological principals of phenomenological research. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3): 826-34. required for nursing care to occur.1616. Jesus MCP, Capalbo C, Merighi MAB, Oliveira DM, Tocantins FR, Rodrigues BMRD et al. The social phenomenology of Alfred Schütz and its contribution for the nursing. Rev Esc Enferm USP. 2013 Dez-Fev; 47(3):736-41.

In the sociologist Alfred Schutz' perspective, the understanding of the meaning of human action is based on existential reasons.1717. Schutz A. Fenomenologia del mundo social. Buenos Aires (AR): Paidos; 1972. The reasons referring to the experience lived, contextualized through the knowledge inventory, are called "reasons why", while those related to the projects, objectives one wants to achieve, are called "reasons for".1616. Jesus MCP, Capalbo C, Merighi MAB, Oliveira DM, Tocantins FR, Rodrigues BMRD et al. The social phenomenology of Alfred Schütz and its contribution for the nursing. Rev Esc Enferm USP. 2013 Dez-Fev; 47(3):736-41.,1919. Zeferino MT, Carraro TE. Alfred Schutz: from theoretical-philosophical framework to the methological principals of phenomenological research. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3): 826-34. The set of reasons for and why constitute the subject's action in the social world.1919. Zeferino MT, Carraro TE. Alfred Schutz: from theoretical-philosophical framework to the methological principals of phenomenological research. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3): 826-34.

Thus, when interviewing the nurses who practice welcoming, their experience can be understood based on what was lived, looking for reasons to justify their actions and to project possibilities that will emerge after the experience of practicing welcoming. The guiding questions for the interview were: what is it like for you to practice welcoming at the health center? How would you like the welcoming to be practiced?

The place of study is not a physical space, but a conceptual context, in which the experiences are lived and the phenomenon happens1616. Jesus MCP, Capalbo C, Merighi MAB, Oliveira DM, Tocantins FR, Rodrigues BMRD et al. The social phenomenology of Alfred Schütz and its contribution for the nursing. Rev Esc Enferm USP. 2013 Dez-Fev; 47(3):736-41. Hence, the place of study in this research was where the phenomenon took place, the daily life world of nurses who practice welcoming at health centers in the city of Campinas-SP, Brazil.

Nursing professionals were included who were active at the health services in the Northern health district of Campinas. Nine nurses participated who were contacted based on network sampling, in which one participant indicates the other.2020. Haber J. Amostragem. In: LoBiondo-Wood G, Haber J, organizadores. Pesquisa em Enfermagem: métodos, avaliação crítica e utilização. 4ª ed. Rio de Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 1998. The first participant was selected for being an acquaintance of the researcher, but his testimony was not considered in the analysis of the results. It was used to check whether the answers addressed the research concerns, as the only way to analyze whether the questions are understandable to the target population is by applying them through a pretest in a similar sample.2020. Haber J. Amostragem. In: LoBiondo-Wood G, Haber J, organizadores. Pesquisa em Enfermagem: métodos, avaliação crítica e utilização. 4ª ed. Rio de Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 1998.

Initially, the participants were contacted by telephone, when they were informed that they had been indicated to participate in the research, the study objectives were explained and they were invited to participate. After the nurses accepted, the date and place were scheduled for the researcher to visit and interview them.

The field work took place between September and November 2013, based on interviews recorded at the participants' workplace, and was closed off when the researcher's concerns had been answered and the study objective had been achieved.2121. Merighi MAB, Jesus MCP, Domingos SRF, Oliveira DM, Baptista PCP. Being a nursing teacher, woman and mother: showing the experience in the light of social phenomenology. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011 Jan-Fev; 19(1):164-70.

The information was analyzed according to the steps of social phenomenology researchers:1717. Schutz A. Fenomenologia del mundo social. Buenos Aires (AR): Paidos; 1972.,1919. Zeferino MT, Carraro TE. Alfred Schutz: from theoretical-philosophical framework to the methological principals of phenomenological research. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3): 826-34.,2222. Martins L, Bicudo MAV. A modalidade fenomenológica de conduzir pesquisa em Psicologia. In: Martins L, Bicudo MAV. A pesquisa qualitativa em psicologia: fundamentos e recursos básicos. 5ª ed. São Paulo: Centauro; 2005. reading and rereading of each testimony, aiming to identify relevant aspects in the context of the nurses' experience; identification and further grouping of significant aspects in the testimonies in units of meaning; synthesis of the units of meaning to compose the categories.1717. Schutz A. Fenomenologia del mundo social. Buenos Aires (AR): Paidos; 1972.,2222. Martins L, Bicudo MAV. A modalidade fenomenológica de conduzir pesquisa em Psicologia. In: Martins L, Bicudo MAV. A pesquisa qualitativa em psicologia: fundamentos e recursos básicos. 5ª ed. São Paulo: Centauro; 2005. The discussion of the data was guided by the theoretical framework of Alfred Schutz' social phenomenology and literature on the research theme.

The study was developed in compliance with Resolution 466, from December 12th 2012, on research involving human beings,2323. Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012: aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Brasília (DF): Diário Oficial da União; 2013. being approved under opinion 206.078. To guarantee the participants' anonymity, they were identified using the first letter of the word nurse, followed by Arabic numerals in the order in which the interviews were held "n1" till "n9".

RESULTS

After discovering the nurses' perception about welcoming as a form of nursing care, categories could be organized and analyzed that incorporate the meanings of accomplishing this action, expressing "reasons why" in the past and present and the "reasons for" related to the expectations.

The "reasons why" of the nurses who performed welcoming are expressed in the category Distance between nursing care and welcoming. The "reasons for" were translated by the category "Idealization as a trajectory for welcoming as nursing care".

Distance between nursing care and welcoming

The study participants did not acknowledge the act of welcoming as care inherent to the work of primary care nurses. In that sense, it is deduced that distance exists between nursing care and welcoming.

The nurses reported how welcoming was performed in practice, representing an action distant from nursing care, which was aimed at integral care delivery to human beings.

Today, the welcoming that exists at the health center where I work is pre-care [...] (n4).

Welcoming is complaint-conduct, everyone knows that [...] (n1).

The findings demonstrate that the welcoming the study participants perform was a screening and is departs from the form in which the patient presents a complaint, based on which a conduct is established.

The nurses expressed that, in practice, the welcoming was punctual, focused on responding to the spontaneous demand, emphasizing that this action was not performed, aiming to qualify the care by listening.

The welcoming at the Campinas health center means that you do have a consult upon spontaneous demand, it is not welcoming in the literal sense of the word [...] (n8).

The nurses' statements demonstrated that welcoming corresponded to a significant part of the hour load, without acknowledging this action as care inherent in primary care nurses' practice. They classified the welcoming as an impediment for them to perform their functions, i.e. nursing care.

[...] more than half of my hour load goes to emergency care, I don't have time to work within my team and play my fundamental role in here [...]. We are in a health center, which should work on prevention, scheduled appointments and emergency care takes up many of the work hours (n1).

Idealization as a trajectory for welcoming and nursing care

The interviewed nurses' expectations referred to welcoming idealized as an action that prioritized the relation with the patient by understanding the needs, the interest in getting closer and willingness to put oneself in the other person's place. Nevertheless, they considered that these expectations could be reached if the team were dimensioned to the size of the population covered, considered as a determinant for the supply of high-quality nursing care.

Welcoming is idealized as an action that permits qualifying the relationship between user and professional, the identification of the presented demands. In the nurses' statements, the welcoming was idealized as an action that approached them with the users and furthered the understanding of the motives that made them visit the health service.

[...] In that sense, I would like the welcoming to be something that approached us with the patient, that made him feel at ease to talk, so that we could assess the patient [...]. High-quality welcoming, understanding why the person is visit that kind of health service, what he is going through, what situation he is experiencing [...] (n1).

[...] if we had the sensitivity to see that in the other person like that, that sometimes he needs help, that he needs care, I think that if we put ourselves in the other person's place, I think that would help a lot [...] (n5).

For the nurses, welcoming as they idealize it only happened when factors external to care were present, such as work conditions and sufficient professionals to deliver care to the population.

[...] could provide much better and more qualified answers if we had a population the size of which we can handle or, on the opposite, if we had a team the size that could handle the number of people we attend to [...]. But the work condition, I think that's also a determinant factor for us to deliver better care (n3).

DISCUSSION

Nursing is the science of care. It is important for the nurse to engage with the user, characterizing a relation in which the acknowledgement of the implications of the health-disease process in the subject's life is prioritized.11. Souza MG, Mandu ENT, Elias NA. Perceptions of nurses regarding their work in the family health strategy. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3):772-9.

The nurse's work has changed as a result of the Unified Health System (SUS) and the Family Health Center, as these transform the nature of the work and the users' demand.2424. Jesus ES, Marques LR, Assis LCF, Alves TB, Freitas GF, Oguisso T. Prejudice in nursing: perception of nurses educated in different decades. Rev Esc Enferm USP. 2010 Jan-Fev; 44(1):166-73. The users' demands have confronted the nurses with complex and non-specific situations, for which their technical-scientific knowledge and activities have not been sufficient, which provokes new reactions or reproduces established practices.2525. Brehmer LCF, Verdi M. Acolhimento na Atenção Básica: reflexões éticas sobre a atenção à saúde dos usuários. Ciênc Saúde Coletiva. 2010 Dez-Jan; 15(Supl.3):3569-78.

In line with the proposals of welcoming, the user's demand should be addressed through listening, understanding of the needs and dialogue, whose solutions could be found more easily, which does not necessarily boil down to a medical appointment.1111. Bellucci Júnior JA, Matsuda LM. Deployment of the system user embracement with classification and risk assesment and the use flowchat analyzer. Texto Contexto Enferm. 2012 Jan-Mar; 21(1):217-25.,1414. Roter DL, Larson SM, Beach C, Cooper LA. Interactive and evaluative correlates of dialogue sequence: a simulation study applying the RIAS to turn taking structures. Patient Educ Couns. 2008; 71(1):26-33. It is important to highlight that the first contact with the user is also emphasized in studies undertaken in the United Kingdom and Germany, in which the nurses should consider the family as the guiding axis of their actions and not just the individual, thus qualifying the referral to more complex specialties when necessary, prioritizing health and not disease.2626. Murray I. Family health nurse project-an education program of the World Health Organization. J Fam Nurs. 2008 Nov; 14(4):469-85.

27. Eberl I, Schnepp W. Familiengesundheitspflege in Deutschland: Konsensfindung als Grundlage. Pflege. 2006; 19(4):234-43.
-2828. Philibin CAN, Griffiths C, Byrne G, Horan P, Brady AM, Begley C. The role of the public health nurse in a changing society. J Adv Nurs. 2010; 66(4):743-52.

Welcoming should modify the daily reality at the service, become user-centered and target broader access, care quality and contribute to a universal and integral SUS that is committed to individual and collective defense, presupposing a better relationship between users and professionals.2929. Franco TB, Bueno WS, Merhy EE. O acolhimento e os processos de trabalho em saúde: o caso de Betim, Minas Gerais, Brasil. Cad Saúde Pública. 1999 Abr-Jun; 15(2):345-53. Nevertheless, the nurses consider it as an impediment for them to perform their functions, in the belief that the health center is basically active in health prevention and promotion.

Health prevention strategies should not be neglected, but the main function of the FHS is to relieve the user's suffering through individual and family care, that is, the specificities of the territory should also be considered.11. Souza MG, Mandu ENT, Elias NA. Perceptions of nurses regarding their work in the family health strategy. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3):772-9.,3030. Keller LO, Strobschein S, Scbaffer A. Cornerstones of public health nursing. Public Health Nurs. 2011 May-Jun;28(3):249-60. The organization of the work should depart from the identification of that community's health needs to get an appropriate response, articulated with other health services and responding to the population's needs.11. Souza MG, Mandu ENT, Elias NA. Perceptions of nurses regarding their work in the family health strategy. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3):772-9.

The FHS should move beyond the curative and preventive practices of the primary care model, attempting to grant the users access to better living conditions, including them as active agents in the defense of health.11. Souza MG, Mandu ENT, Elias NA. Perceptions of nurses regarding their work in the family health strategy. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3):772-9. Therefore, it is important for the nurses to expand the restricted conception on the preventive goals of the practice towards a more comprehensive view on the purpose and actions, coherent with integrality in health.11. Souza MG, Mandu ENT, Elias NA. Perceptions of nurses regarding their work in the family health strategy. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3):772-9. One possibility to change the practice consists in more effective relations between worker and user, one of which is welcoming.11. Souza MG, Mandu ENT, Elias NA. Perceptions of nurses regarding their work in the family health strategy. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3):772-9.

Like other studies,1010. Medeiros FA, de Araújo-Souza GC, Albuquerque-Barbosa AA, Clara-Costa IC. Basic health unit embracement: focusing on user satisfaction. Rev Salud Pública. 2010 Set-Mai; 12(3):402-13.,3131. Takemoto MLS, Silva EM. Acolhimento e transformações no processo de trabalho de enfermagem em unidades básicas de saúde de Campinas, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública. 2007 Set-Mai; 23(2):331-40. this research shows that, in practice, the nurse classifies welcoming as a screening of the spontaneous demand to assess acute complaints.

It is highlighted that attendance to the spontaneous demand in the FHS differs from the attendance in emergency care, as the FHS permits background knowledge on this population, its return to the same health team, monitoring of the situation and bonding.3232. Ministério da Saúde (BR). Acolhimento a demanda espontânea: queixas mais comuns na Atenção Básica. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2013. Nevertheless, as appointed in another study,3333. Faria RS, Campos EMS. Demanda espontânea na estratégia saúde da família: uma análise dos fatores que a influenciam e os desafios na orientação do modelo assistencial do SUS. Rev APS. 2012 Abr-Jun; 15(2):148-57. the nurses perceive the spontaneous demand as a burden in the work routine. For them, the users do not know the proposal of the FHS and visit the service in search of medical care, but informing the users about the work of the health center is not part of their routine.

The welcoming of the spontaneous demand, which should aim to enhance the access and humanization, transform the work process and build relationships between professionals and users, takes the form of a punctual reception procedure.3131. Takemoto MLS, Silva EM. Acolhimento e transformações no processo de trabalho de enfermagem em unidades básicas de saúde de Campinas, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública. 2007 Set-Mai; 23(2):331-40.

By revealing the welcoming as punctual attendance, focused on listening to acute complaints, the nurse demonstrated distancing, which means a relation of anonymity with the user. The experiences of the life world occur according to degrees of familiarity and anonymity. The relation of familiarity is experienced in the form of "we" and permits apprehending the other as unique in his individuality. On the other hand, the more anonymous a relationship is, the more distanced the individuality will be from its peer, and few aspects gain relevance in the problem to solve.3434. Souza MHN, Souza IEO, Tocantins FR. Abordagem da fenomenologia sociológica na investigação da mulher que amamenta. Rev Enferm UERJ. 2009 Jan-Mar; 17(1):52-6.

The type of relationship that characterizes the other using a number, anonymous, differs from the intention of the welcoming, which through a face-to-face relationship looks for a "we" relationship, in which the other is considered endowed with subjectivity, and is understood beyond a physical body.3434. Souza MHN, Souza IEO, Tocantins FR. Abordagem da fenomenologia sociológica na investigação da mulher que amamenta. Rev Enferm UERJ. 2009 Jan-Mar; 17(1):52-6. In their life world, however, the nurses are confronted with social situations during the relationship and immediately capture a solution used. Their action is marked by habit and automatism.

In the idealization of what welcoming should be like, the nurses defend that this action should be a powerful space for the humanization of health services, based on listening to the user, identifying his needs and teamwork, in which knowledge sharing among the members favors the solution of the problem.

To take proper care, the nurses need to be accountable to the users, understanding their social context, their needs and expectations.77. Zoboli ELCP. Schveitzer MC. Nursing values as social practice: a qualitative meta-synthesis. Rev Latino-am Enfermagem. 2013 Mai-Jun; 21(3):695-703.,2626. Murray I. Family health nurse project-an education program of the World Health Organization. J Fam Nurs. 2008 Nov; 14(4):469-85.,2828. Philibin CAN, Griffiths C, Byrne G, Horan P, Brady AM, Begley C. The role of the public health nurse in a changing society. J Adv Nurs. 2010; 66(4):743-52. This kind of abilities, according to the interviewed nurses, are idealized for welcoming through time to deliver care, demand, physical structure and appropriate human resources. In that sense, it is observed that the nurses hold external factors responsible for the quality of their work when, in fact, these should be components that help them to produce their care. A study undertaken during the national health system reform in the United Kingdom identified that the nurses remained an isolated group, with reduced skills to respond to opportunities to develop their role and highlighted empowerment as a possible evolution, favoring their understanding of the factors that limited them to produce care.3535. Crossman S, Pfeil M, Moore J, Howe A. A case study exploring employment factors affecting general practice nurse role development. Prim Health Care Res Dev. 2015 Jun; 29: 1-11.

In the statements, the nurses were capable of acknowledging the translation of the welcoming as qualified listening, humanization, accountability and commitment to the other person's needs. For this perspective to become real, the nurses need to translate the discourse into actions.

The nurses' search to qualify welcoming should be the theory of nursing care. Hence, when practicing welcoming as nursing care, the nurses can receive the users in a humanized manner, considering them as subjects and participants in the care process, enhancing the quality of the work offered.

FINAL CONSIDERATIONS

The theoretical-methodological approach of social phenomenology granted understanding of the nurses' experience, from a perspective that values the social dimension, circumscribed in daily experiences.

The development of the study permitted understanding that, in the nurses' daily reality, welcoming is not acknowledged as nursing care and is characterized by punctual, fragmented and complaint-oriented care. In addition, this study's contribution is characterized by the expectations the nurses reported, which can be considered a way to solve the problem of the distanced between welcoming and nursing care. For the nurses to be more than mere interventionists in the users' physical complaints, they need to acknowledge that welcoming goes beyond the biological model and the technical procedure, focusing on relational care in the first place.

The trajectory for welcoming to be acknowledged as nursing care requires that the nurses apprehend the reality and the conditioning factors involved in the interpersonal relationships. The use of light technologies, that is, the human relationships should be at the center of nursing practices, putting forward the person as the care object instead of the disease. It is important for this premise to be considered the central focus in other studies on welcoming in primary care.

This study was focused on nurses who worked in a specific health context, which can be considered a limitation of this research.

REFERENCES

  • 1
    Souza MG, Mandu ENT, Elias NA. Perceptions of nurses regarding their work in the family health strategy. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3):772-9.
  • 2
    Waldow VR, Borges RF. Caring and humanization: relationships and meanings. Acta Paul Enferm. 2011 Jun-Jan; 24(3):414-8.
  • 3
    Queiroz BFB, Garanhani ML. Construindo significados do cuidado de enfermagem no processo de formação: uma pesquisa fenomenológica. Ciênc Cuid Saúde. 2012 Out-Dez; 11(4):775-83.
  • 4
    Arredondo-Gonzáles CP, Siles-Gonzáles J. Tecnología y humanización de los cuidados: una mirada desde la Teoría de las Relaciones Interpersonales. Index Enferm. 2009 Set-Out; 18(1):32-6.
  • 5
    Oliveira DC, Gomes AMT, Pontes APM, Costa CPM. Construção de um paradigma de cuidado de enfermagem pautado nas necessidades humanas e de saúde. Esc Anna Nery. 2011 Out-Dez; 15(4):838-44.
  • 6
    Backes DS, Backes MS, Erdmann AL, Buscher A. O papel profissional do enfermeiro no Sistema Único de Saúde: da saúde comunitária à Estratégia Saúde da Família. Ciênc Saúde Coletiva. 2012 Nov-Jan; 17(1):223-30.
  • 7
    Zoboli ELCP. Schveitzer MC. Nursing values as social practice: a qualitative meta-synthesis. Rev Latino-am Enfermagem. 2013 Mai-Jun; 21(3):695-703.
  • 8
    Rangel RF, Fugali MM, Backes DS, Gehlen MH, Souza MHT. Avanços e perspectivas da atuação do enfermeiro em Estratégia Saúde da Família. Cogitare Enferm. 2011 Jul-Set; 16(3):498-504.
  • 9
    Falk MLR, Falk JW, Oliveira FA, Motta MS. Acolhimento como dispositivo de humanização: percepção do usuário e do trabalhador em saúde. Rev APS. 2010 Jan-Mar; 13(1):4-9.
  • 10
    Medeiros FA, de Araújo-Souza GC, Albuquerque-Barbosa AA, Clara-Costa IC. Basic health unit embracement: focusing on user satisfaction. Rev Salud Pública. 2010 Set-Mai; 12(3):402-13.
  • 11
    Bellucci Júnior JA, Matsuda LM. Deployment of the system user embracement with classification and risk assesment and the use flowchat analyzer. Texto Contexto Enferm. 2012 Jan-Mar; 21(1):217-25.
  • 12
    Ministério da Saúde (BR). Acolhimentos nas práticas de produção de saúde. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2008.
  • 13
    Matumoto S, Fortuna CM, Kawata LS, Mishima SM, Pereira MJB. Mapping pain in the clinical practice of nurses within primary health care. Texto Contexto Enferm. 2013 Abr-Jun; 22(2):318-26.
  • 14
    Roter DL, Larson SM, Beach C, Cooper LA. Interactive and evaluative correlates of dialogue sequence: a simulation study applying the RIAS to turn taking structures. Patient Educ Couns. 2008; 71(1):26-33.
  • 15
    Matumoto S, Fortuna CM, Kawata LS, Mishima SM, Pereira MJB. Nurses´ clinical practice in primary care: a process under construction. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011; 19(1):123-30.
  • 16
    Jesus MCP, Capalbo C, Merighi MAB, Oliveira DM, Tocantins FR, Rodrigues BMRD et al. The social phenomenology of Alfred Schütz and its contribution for the nursing. Rev Esc Enferm USP. 2013 Dez-Fev; 47(3):736-41.
  • 17
    Schutz A. Fenomenologia del mundo social. Buenos Aires (AR): Paidos; 1972.
  • 18
    Lima CA, Tocantins FR. Necessidades de saúde do idoso: perspectivas para a enfermagem. Rev Bras Enferm. 2009 Mai-Jun; 62(3):367-73.
  • 19
    Zeferino MT, Carraro TE. Alfred Schutz: from theoretical-philosophical framework to the methological principals of phenomenological research. Texto Contexto Enferm. 2013 Jul-Set; 22(3): 826-34.
  • 20
    Haber J. Amostragem. In: LoBiondo-Wood G, Haber J, organizadores. Pesquisa em Enfermagem: métodos, avaliação crítica e utilização. 4ª ed. Rio de Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 1998.
  • 21
    Merighi MAB, Jesus MCP, Domingos SRF, Oliveira DM, Baptista PCP. Being a nursing teacher, woman and mother: showing the experience in the light of social phenomenology. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011 Jan-Fev; 19(1):164-70.
  • 22
    Martins L, Bicudo MAV. A modalidade fenomenológica de conduzir pesquisa em Psicologia. In: Martins L, Bicudo MAV. A pesquisa qualitativa em psicologia: fundamentos e recursos básicos. 5ª ed. São Paulo: Centauro; 2005.
  • 23
    Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012: aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Brasília (DF): Diário Oficial da União; 2013.
  • 24
    Jesus ES, Marques LR, Assis LCF, Alves TB, Freitas GF, Oguisso T. Prejudice in nursing: perception of nurses educated in different decades. Rev Esc Enferm USP. 2010 Jan-Fev; 44(1):166-73.
  • 25
    Brehmer LCF, Verdi M. Acolhimento na Atenção Básica: reflexões éticas sobre a atenção à saúde dos usuários. Ciênc Saúde Coletiva. 2010 Dez-Jan; 15(Supl.3):3569-78.
  • 26
    Murray I. Family health nurse project-an education program of the World Health Organization. J Fam Nurs. 2008 Nov; 14(4):469-85.
  • 27
    Eberl I, Schnepp W. Familiengesundheitspflege in Deutschland: Konsensfindung als Grundlage. Pflege. 2006; 19(4):234-43.
  • 28
    Philibin CAN, Griffiths C, Byrne G, Horan P, Brady AM, Begley C. The role of the public health nurse in a changing society. J Adv Nurs. 2010; 66(4):743-52.
  • 29
    Franco TB, Bueno WS, Merhy EE. O acolhimento e os processos de trabalho em saúde: o caso de Betim, Minas Gerais, Brasil. Cad Saúde Pública. 1999 Abr-Jun; 15(2):345-53.
  • 30
    Keller LO, Strobschein S, Scbaffer A. Cornerstones of public health nursing. Public Health Nurs. 2011 May-Jun;28(3):249-60.
  • 31
    Takemoto MLS, Silva EM. Acolhimento e transformações no processo de trabalho de enfermagem em unidades básicas de saúde de Campinas, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública. 2007 Set-Mai; 23(2):331-40.
  • 32
    Ministério da Saúde (BR). Acolhimento a demanda espontânea: queixas mais comuns na Atenção Básica. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2013.
  • 33
    Faria RS, Campos EMS. Demanda espontânea na estratégia saúde da família: uma análise dos fatores que a influenciam e os desafios na orientação do modelo assistencial do SUS. Rev APS. 2012 Abr-Jun; 15(2):148-57.
  • 34
    Souza MHN, Souza IEO, Tocantins FR. Abordagem da fenomenologia sociológica na investigação da mulher que amamenta. Rev Enferm UERJ. 2009 Jan-Mar; 17(1):52-6.
  • 35
    Crossman S, Pfeil M, Moore J, Howe A. A case study exploring employment factors affecting general practice nurse role development. Prim Health Care Res Dev. 2015 Jun; 29: 1-11.
  • 1
    Paper taken from the thesis - The experience of nurses in host: study focused on social phenomenology, presented to the Graduate Nursing Program at Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), in 2014.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    2016

History

  • Received
    13 Dec 2014
  • Accepted
    11 Sept 2015
Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós Graduação em Enfermagem Campus Universitário Trindade, 88040-970 Florianópolis - Santa Catarina - Brasil, Tel.: (55 48) 3721-4915 / (55 48) 3721-9043 - Florianópolis - SC - Brazil
E-mail: textoecontexto@contato.ufsc.br