Acessibilidade / Reportar erro

Quality of life assessment of patients with and without venous ulcer1 1 Supported by Coordenação de Pessoal de Nível Superior (CAPES), Brazil, process # 2279/11

Abstracts

OBJECTIVES:

to compare the quality of life of patients with chronic venous disease with and without ulcer and to identify the most affected aspects.

METHOD:

cross-sectional study with a sample of 204 patients with chronic venous disease. The quality of life was assessed with the help of the SF-36 questionnaire. To compare the scores between the groups, the Mann-Whitney test was used, considering a statistically significant difference when p<0.05.

RESULTS:

the quality of life score of patients with ulcer was lower when compared to that of patients without ulcer, in all domains and dimensions of the SF-36, particularly in the domains physical aspect and functional capacity, with very low scores.

CONCLUSION:

all aspects of quality of life were more compromised in people with ulcers. These findings can contribute towards a better understanding of the effects of chronic venous disease on the quality of life and towards a better orientation of therapeutic interventions in this population.

Quality of Life; Varicose Ulcer; Leg Ulcer; Venous Insufficiency; Nursing


OBJETIVOS:

comparar a qualidade de vida de pacientes com doença venosa crônica com e sem úlcera e identificar quais os aspectos mais afetados.

MÉTODO:

estudo com desenho transversal e amostra de 204 pacientes com doença venosa crônica. A qualidade de vida foi avaliada pelo questionário SF-36. Para comparação dos escores entre os grupos, utilizou-se o teste Mann-Whitney, considerando-se diferença estatisticamente significativa para p<0,05.

RESULTADOS:

o escore de qualidade de vida dos pacientes com úlcera foi menor, comparado ao escore dos pacientes sem úlcera, em todos os domínios e dimensões do SF-36, com destaque para os domínios aspecto físico e capacidade funcional, que foram muito baixos.

CONCLUSÃO:

todos os aspectos da qualidade de vida estavam mais comprometidos nas pessoas com úlcera. Estes achados podem contribuir para melhor compreensão dos efeitos da doença venosa crônica na qualidade de vida e melhor direcionamento das intervenções terapêuticas nessa população.

Qualidade de Vida; Úlcera Varicosa; Úlcera da Perna; Insuficiência Venosa; Enfermagem


OBJETIVOS:

comparar la calidad de vida de pacientes con enfermedad venosa crónica con y sin úlcera e identificar cuales los aspectos más afectados.

MÉTODO:

estudio con diseño trasversal y muestra de 204 pacientes con enfermedad venosa crónica. La calidad de vida fue evaluada mediante el cuestionario SF-36. Para comparar los scores entre los grupos, fue utilizada la prueba Mann-Whitney, considerando diferencia estadísticamente significativa para p<0,05.

RESULTADOS:

el score de calidad de vida de los pacientes con úlcera fue menor comparado al score de los pacientes sin úlcera, en todos los dominios y dimensiones del SF-36, destacándose los dominios aspecto físico y capacidad funcional, que fueron muy bajos.

CONCLUSIÓN:

todos los aspectos de la calidad de vida estaban más comprometidos en las personas con úlcera. Estos hallazgos pueden contribuir hacia la mejor comprensión de los efectos de la enfermedad venosa crónica en la calidad de vida y la mejor orientación de las intervenciones terapéuticas en esa población.

Calidad de Vida; Úlcera Varicosa; Úlcera de la Pierna; Insuficiencia Venosa; Enfermería


Introduction

Chronic venous disease (CVD) is provoked by valve incompetence or obstruction with interruption of the venous return blood flow in the deep veins of the lower limbs, which causes venous hypertension and compromises the blood irrigation of the tissues in the affected limb, which can lead to the appearance of a venous ulcer (VU)( 11. Newton H. Assessment of a venous leg ulcer. Wound Essentials [Internet] 2010 [acesso 24 abr 2013]; 5: 69-78. Disponível em: http://www.wounds-uk.com/wound-essentials/wound-essentials-5-assessment-of-a-venous-leg-ulcer
http://www.wounds-uk.com/wound-essential...
).

The clinical manifestations deriving from CVD can be classified based on the classification Clinical manifestations, Etiologic factors, Anatomic distribution of disease, Pathophysiologic findings (CEAP). According to that classification, the clinical signs are categorized in seven classes: Class C0 - non-visible and non-palpable signs of venous disease; Class C1 - telangiectasies or spider veins; Class C2 - varicose veins; Class C3 -edema; Class C4 - alterations of skin and subcutaneous tissue due to the venous disease (4a - pigmentation or eczema and 4b - lipodermatosclerosis or white atrophy); Class C5 - skin alterations with healed ulcer and Class C6 - skin alterations with active ulcer( 22. Porter JM, Moneta GL. Reporting standards in venous disease: an update. International consensus committee on chronic venous disease. J Vasc Surg. 1995; 21(4):635-45. ).

In Brazil, VU are a serious public health problem, due to the large number of patients with altered skin integrity, although care records in this respect are scarce. The large number of patients with venous ulcers contributes to increase public spending in the Unified Health System (SUS) and interferes in the population's quality of life (QoL) due to complications that can result in significant morbidity( 33. Moura RMF, Gonçalves GS, Navarro TP, Britto RR, Dias RC. Correlação entre classificação clínica CEAP e qualidade de vida na doença venosa crônica. São Carlos. Rev Bras Fisioter. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013];14(2):99-105.

4. Silva FAA, Freitas CHA, Jorge MSB, Moreira TMM, Alcântara MCM. Enfermagem em estomaterapia: cuidados clínicos ao portador de úlcera venosa. Rev Bras Enferm. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013]; 62(6):889-93. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-1672009000600014&lng=pt. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672009000600014>
http://www.scielo.br/scielo.php?script=s...
- 55. Nogueira GS, Zanin CR, Miyazaki MCOS, Godoy JMP. Quality of Life of Patients with Chronic Venous Ulcers and Socio-Demographic Factors. Wounds. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 24(10):289-92. Disponível em: http://www.woundsresearch.com/article/quality-life-patients-chronic-venous-ulcers-and-socio-demographic-factors
http://www.woundsresearch.com/article/qu...
).

Different factors, such as pain, mobility difficulties, reduced self-esteem, social isolation, disability to work, altered body image and depression affect the QoL of people with chronic lower limb injuries. These patients need holistic and multiprofessional care, besides facilitated access to health services( 66. Evangelista DG, Magalhães ERM, Moretão DIC, Stival MM, Lima LR. Impact of chronic wounds in the quality of life for users of family health strategy. Rev Enferm Centro Oeste Min. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 2(2):254-63. Disponível em: http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/recom/article/download/15/308
http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/re...
). A careful and precise assessment of people with VU is essential to guarantee timely and appropriate treatment.

Some authors( 33. Moura RMF, Gonçalves GS, Navarro TP, Britto RR, Dias RC. Correlação entre classificação clínica CEAP e qualidade de vida na doença venosa crônica. São Carlos. Rev Bras Fisioter. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013];14(2):99-105. , 77. Santos RFFN, Porfírio GJM, Pitta GBB. Qualidade de vida na doença venosa crônica. J Vasc Bras. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013]; 8(2):143-7. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/jvb/v8n2/a08v8n2.pdf
http://www.scielo.br/pdf/jvb/v8n2/a08v8n...
) compared the QoL of patients with mild (CEAP= 1, 2 and 3) and severe venous disease (CEAP= 4, 5 and 6), but no studies were found that compared the QoL of patients with ulcers (CEAP=6) with that of patients without ulcers or with healed ulcers (CEAP=1, 2, 3, 4 and 5). The objectives in this study were to compare the quality of life of patients with chronic venous disease with and without venous ulcer and to identify the most affected aspects.

Method

A comparative and cross-sectional study with a quantitative approach was developed between October 2011 and July 2012. The non-probabilistic sample consisted of 204 CVD patients attended by an angiologist, who were classified regarding the presence or not of venous ulcers based on the clinical CEAP, with group 1 including CEAP 6 (active ulcer) and group 2 CEAP 1 to 5 patients (presence of CVD signals without ulcer).

The study was undertaken at the angiology outpatient clinic of a University Hospital in Natal - RN. Patients who attended to the following inclusion criteria were selected to participate in the study: signs of chronic venous disease; age over 18 years; being attended at the referral hospital and possessing cognitive conditions to answer the research instruments. Patients with arterial or mixed ulcers were excluded from the study. Before their inclusion, the patients received information about the study objectives and those who accepted to participate signed the Informed Consent Form.

Two data collection instruments were used: a structured interview form with sociodemographic and health characteristics and the health-related quality of life (HRQoL) questionnaire SF-36( 88. Ciconelli RM, Ferraz MB, Santos W, Meinão I, Quaresma MR. Tradução para língua portuguesa e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev Bras Reumatol. [Internet]. 1999 [acesso 24 abr 2013]; 39(3):143-50. Disponível em: http://www.nutrociencia.com.br/upload_files/artigos_download/qulalidade.pdf
http://www.nutrociencia.com.br/upload_fi...
). All the study participants answered the sociodemographic form and the SF-36 through an interview with the researcher in a calm and private environment.

The sociodemographic and health variables were: sex, age, marital status, education, income, occupation, chronic illnesses and sleep. The care characteristics were: use of compressive therapy, orientations, laboratory and specific tests, referral and counterreferral and documentation of clinical findings.

The SF-36 é is a multidimensional questionnaire that has been validated in Brazil and is widely used, including 36 items encompassed by eight components: functional capacity (10 items), physical aspects (4 items), pain (2 items), general health status (5 items), vitality (4 items), social aspects (2 items), emotional aspects (3 items) and mental health (5 items), besides one comparative assessment question between the current health conditions and a year earlier. This instrument assesses both the negative (disease) and positive aspects (wellbeing)( 88. Ciconelli RM, Ferraz MB, Santos W, Meinão I, Quaresma MR. Tradução para língua portuguesa e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev Bras Reumatol. [Internet]. 1999 [acesso 24 abr 2013]; 39(3):143-50. Disponível em: http://www.nutrociencia.com.br/upload_files/artigos_download/qulalidade.pdf
http://www.nutrociencia.com.br/upload_fi...
).

The study attended to the ethical principles in the World Medical Association's Helsinki Declaration and complied with Resolution 196/96( 99. Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Diretrizes e normas regulamentadoras sobre pesquisa envolvendo seres humanos Comissão Nacional de Ética em Pesquisa. Resolução 196/96. Brasília: CNS; 1996. ). Next, it was submitted to the Research Ethics Committee and received a favorable opinion (Protocol 279/09).

The collected data were transferred to a database in a Microsoft Excel 2007 worksheet and. After correction, they were exported to and analyzed in statistical software for descriptive analyses with absolute and relative frequencies, means, standard deviations and inferential analysis in the crossing of the variables, with statistical significance set as p≤0.05. The Mann-Whitney Test was applied to check for significant differences between the mean values in the domains and dimensions of the QoL and the investigated patient groups (with and without VU).

Results

As regards the sociodemographic characteristics, in the study, patients from the state capital (66.2%), female (74.5%), married/fixed partner (63.7%), with a low education level (75.0%), with a profession/occupation (63.7%) and gaining less than one minimum wage (81.9%) were predominant, as displayed in Table 1. The mean age of patients without VU was 53.7 (±13.5), minimum 18 and maximum 86 years. For the patients with VU, the mean age was 60.6 (±11.4), minimum 39 and maximum 92 years.

Table 1
Distribution of patients with and without venous ulcer according to sociodemographic and health characteristics, Natal, RN, Brazil

The presence of venous ulcers was more frequent among people over 60 years of age (p=0.009), with low education levels (p=0.007), professionally active (p=0.018) and gaining less than one minimum wage (p=0.025). As regards the health characteristics, 50.5% of the subjects suffered from chronic conditions, which were more present in patients with VU (p=0.006). No significant difference was found between with and without venous ulcers and the hours of sleep. Most of the patients assessed (77.7%) slept more than 6 hours/day (Table 1).

The quality of life of patients with and without venous ulcer was different in the eight domains and two dimensions of the SF-36. The mean scores of the patients with VU were lower in all dimensions and domains of the SF-36 when compared to the patients without VU, particularly regarding physical health and functional capacity, with very low mean scores (4.75 and 14.85, respectively). In addition, the low mean scores in the physical health dimension and in the social aspects domain should be highlighted (Table 2).

Table 2
Distribution of mean scores in the domains and dimensions of the SF-36 in patients with and without venous ulcer, Natal, RN, Brazil

Discussion

The predominance of the female gender (74.5%) among venous insufficiency patients, observed in this study, was reported by other authors( 33. Moura RMF, Gonçalves GS, Navarro TP, Britto RR, Dias RC. Correlação entre classificação clínica CEAP e qualidade de vida na doença venosa crônica. São Carlos. Rev Bras Fisioter. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013];14(2):99-105. , 1010. Seidel AC, Mangolim AS, Rossetti LP, Gomes JR, Miranda F Jr. Prevalência de insuficiência venosa superficial dos membros inferiores em pacientes obesos e não obesos. J Vasc Bras. [Internet]. 2011 [acesso 24 abr 2013]; 10(2) Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/jvb/v10n2/a06v10n2.pdf
http://www.scielo.br/pdf/jvb/v10n2/a06v1...
). In a study undertaken in Goiás, however, a higher predominance of VU was found in men( 1111. Sant'Ana SMSC, Bachion MM, Santos QR, Nunes CAB, Malaquias SG, Oliveira BGRB. Úlceras venosas: caracterização clínica e tratamento em usuários atendidos em rede ambulatorial. Rev Bras Enferm. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 65(4) Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672012000400013&lng=en&nrm=iso>
http://www.scielo.br/scielo.php?script=s...
). As regards the age, this study shows the emergence of venous insufficiency characteristics, such as telangiectasias or spider veins, varicose veins, edema, lipodermatosclerosis as from the age of 18 years. The mean age of patients with venous ulcers was 60.6 years.

In a study undertaken in the Family Health Strategy (FHS) of a city in Goiás, the quality of life of patients with chronic lower limb injuries was assessed, showing that the patients' mean age was 62.7 years( 66. Evangelista DG, Magalhães ERM, Moretão DIC, Stival MM, Lima LR. Impact of chronic wounds in the quality of life for users of family health strategy. Rev Enferm Centro Oeste Min. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 2(2):254-63. Disponível em: http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/recom/article/download/15/308
http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/re...
). In another study in Maceió/AL, the predominance of CVD was identified in the age rage between 30 and 40 years among men and between 50 and 60 years among women( 1212. Costa LM, Higino WJF, Leal FJ, Couto RC. Perfil clínico e sociodemográfico dos portadores de doença venosa crônica atendidos em centros de saúde de Maceió (AL). J Vasc Bras. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013];11(2):108-113. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1677-54492012000200007&script=sci_arttext
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S167...
).

Professions similar to the patients in this study (domestic servant, driver, cashier, telephone operator, craftsman and cook) were found in other studies( 1313. Macêdo EAB, Silva DDN, Oliveira AKA, Vasconcelos QLDAQ, Costa IKF, Torres GV. Characterization of the care to patients with venous ulcers in 10 weeks using conventional therapy. Rev Enferm UFPE on line. [Internet]. 2011 [acesso 29 dez 2013]. 5(9):2129-35. Disponível em: http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/1955/pdf_680
http://www.revista.ufpe.br/revistaenferm...

14. Nóbrega WG, Melo GSM, Costa IKF, Dantas DV, Macêdo EAB, Torres GV, Mendes FRP. Changes in patients' quality of life with venous ulcers treated at the outpatient clinic of a university hospital. Rev Enferm UFPE on line. [Internet]. 2011 [acesso 29 dez 2013]. 5(2):220-7. Disponível em: http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/1478/pdf_428
http://www.revista.ufpe.br/revistaenferm...
- 1515. Malaquias SG, Bachion MM, Sant'Ana SMSC, Dallarmi CCB, Lino Junior RS, Ferreira OS. Pessoas com úlceras vasculogênicas em atendimento ambulatorial de enfermagem: estudo das variáveis clínicas e sociodemográficas. Rev Esc Enferm USP. [Internet]. 2012 [acesso 26 abr 2013]. 46(2):302-10. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0080-62342012000200006&script=sci_arttext
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S008...
), with a predominance of professions that demand little mobility, long periods in orthostatic positions and short rest times, which can be a risk factor to trigger venous hypertension in the lower limbs, besides the emergence and chronic nature of VU.

The precarious income and low education levels observed in the study sample are constant factors in venous disease patients( 33. Moura RMF, Gonçalves GS, Navarro TP, Britto RR, Dias RC. Correlação entre classificação clínica CEAP e qualidade de vida na doença venosa crônica. São Carlos. Rev Bras Fisioter. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013];14(2):99-105. , 66. Evangelista DG, Magalhães ERM, Moretão DIC, Stival MM, Lima LR. Impact of chronic wounds in the quality of life for users of family health strategy. Rev Enferm Centro Oeste Min. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 2(2):254-63. Disponível em: http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/recom/article/download/15/308
http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/re...
, 1313. Macêdo EAB, Silva DDN, Oliveira AKA, Vasconcelos QLDAQ, Costa IKF, Torres GV. Characterization of the care to patients with venous ulcers in 10 weeks using conventional therapy. Rev Enferm UFPE on line. [Internet]. 2011 [acesso 29 dez 2013]. 5(9):2129-35. Disponível em: http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/1955/pdf_680
http://www.revista.ufpe.br/revistaenferm...
, 1616. Castro SLS, Ferreira NMLA, Roque M, Souza MBB. Vivendo uma Situação Difícil: a Compreensão da Experiência da Pessoa com Úlcera Venosa em Membro Inferior. Rev Estima [Internet]. 2012;10(1):12-9. Disponível em: http://www.revistaestima.com.br/index.php?option=com_content&view=article&id=403%3Aartigo-original-1&catid=39%3Avol-10-edicao-1-janfevmar-2012&Itemid=94&lang=pt
http://www.revistaestima.com.br/index.ph...
), which can indicate a lifestyle that favors the appearance of injuries or the lack of access to specialized health services. In a loss-making economic situation, the presence of the wound and the care it demands are a destabilizing factor in the family's financial balance( 1717. Green J, Jester R. Health-related quality of life and chronic venous leg ulceration: part 1. Wound Care. [Internet]. 2010 [acesso 26 abr 2013] (esp): S12-S7. Disponível em: http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files/Semester%201%20-%2020112012/4120FCH/Health-related%20quality%20of%20life%20and%20chronic%20venous%20leg%20ulceration%20part%201.pdf
http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files...
).

The relation between chronic conditions and the presence of venous ulcer has been analyzed, showing higher frequencies among patients with VU (60.0%), confirming reports by other authors. In a study undertaken in the Family Health Strategy in a city in Goiás( 66. Evangelista DG, Magalhães ERM, Moretão DIC, Stival MM, Lima LR. Impact of chronic wounds in the quality of life for users of family health strategy. Rev Enferm Centro Oeste Min. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 2(2):254-63. Disponível em: http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/recom/article/download/15/308
http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/re...
), 21.2% of hypertensive people were found among patients with chronic lower limb injuries. A study involving VU patients( 1111. Sant'Ana SMSC, Bachion MM, Santos QR, Nunes CAB, Malaquias SG, Oliveira BGRB. Úlceras venosas: caracterização clínica e tratamento em usuários atendidos em rede ambulatorial. Rev Bras Enferm. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 65(4) Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672012000400013&lng=en&nrm=iso>
http://www.scielo.br/scielo.php?script=s...
) observed that 36.2% suffered from hypertension and 17.2% from diabetes. In another study( 33. Moura RMF, Gonçalves GS, Navarro TP, Britto RR, Dias RC. Correlação entre classificação clínica CEAP e qualidade de vida na doença venosa crônica. São Carlos. Rev Bras Fisioter. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013];14(2):99-105. ) that analyzed 50 patients with CVD, 26 manifested associated chronic conditions, the most frequent of which was arterial hypertension.

Disturbed sleep pattern is an experience VU patients report, almost always associated with pain( 1717. Green J, Jester R. Health-related quality of life and chronic venous leg ulceration: part 1. Wound Care. [Internet]. 2010 [acesso 26 abr 2013] (esp): S12-S7. Disponível em: http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files/Semester%201%20-%2020112012/4120FCH/Health-related%20quality%20of%20life%20and%20chronic%20venous%20leg%20ulceration%20part%201.pdf
http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files...

18. Green J, Jester R. Health-related quality of life and chronic venous leg ulceration: part 2. Wound Care. [Internet]. 2010 [acesso 26 abr 2013]. (esp.): S4-S14. Disponível em: http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files/Semester%201%20-%202011-2012/4120FCH/Health-related%20quality%20of%20life%20and%20chronic%20venous%20leg%20ulceration%20part%202.pdf
http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files...
- 1919. Maddox D. Effects of venous leg ulceration on patients' quality of life. Nurs Standard. [Internet]. 2012 [acesso 26 abr 2013].; 26 (38): 42-9. Disponível em: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22787970
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22787...
). In this study, however, most participants (77.0%) slept a satisfactory number of hours.

In this study, the QoL of venous disease and ulcer patients was lower in all domains when compared to patients without VU, confirming the results of other studies in which the most advanced stage of the venous disease showed a significant impact of the quality of life of VU patients( 33. Moura RMF, Gonçalves GS, Navarro TP, Britto RR, Dias RC. Correlação entre classificação clínica CEAP e qualidade de vida na doença venosa crônica. São Carlos. Rev Bras Fisioter. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013];14(2):99-105. , 55. Nogueira GS, Zanin CR, Miyazaki MCOS, Godoy JMP. Quality of Life of Patients with Chronic Venous Ulcers and Socio-Demographic Factors. Wounds. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 24(10):289-92. Disponível em: http://www.woundsresearch.com/article/quality-life-patients-chronic-venous-ulcers-and-socio-demographic-factors
http://www.woundsresearch.com/article/qu...
, 77. Santos RFFN, Porfírio GJM, Pitta GBB. Qualidade de vida na doença venosa crônica. J Vasc Bras. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013]; 8(2):143-7. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/jvb/v8n2/a08v8n2.pdf
http://www.scielo.br/pdf/jvb/v8n2/a08v8n...
).

The loss observed in these patients' quality of life was mainly related with the physical aspect and functional ability, domains that showed the lowest scores, confirming the results of another study( 33. Moura RMF, Gonçalves GS, Navarro TP, Britto RR, Dias RC. Correlação entre classificação clínica CEAP e qualidade de vida na doença venosa crônica. São Carlos. Rev Bras Fisioter. [Internet]. 2009 [acesso 24 abr 2013];14(2):99-105. ). In fact, the presence of the ulcer affects individuals' perception of their physical wellbeing and limits activities of daily living and professional activities. Routine activities like climbing or moving down stairs or simply standing without support for a short period become difficult to accomplish in daily life. The interference in locomotion entails multiple limitations, obliging people with VU to restructure their daily activities and, in some cases, to feel dependent on others, also hampering the social relations( 1717. Green J, Jester R. Health-related quality of life and chronic venous leg ulceration: part 1. Wound Care. [Internet]. 2010 [acesso 26 abr 2013] (esp): S12-S7. Disponível em: http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files/Semester%201%20-%2020112012/4120FCH/Health-related%20quality%20of%20life%20and%20chronic%20venous%20leg%20ulceration%20part%201.pdf
http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files...
).

The presence of venous ulcer can make the patients feel socially isolated, depressed and constrained due to the dressings, as these patients generally have their legs bandaged, making them feel ashamed to get close to other people, which can make it difficult to maintain and increase their social cycle of friendships( 1515. Malaquias SG, Bachion MM, Sant'Ana SMSC, Dallarmi CCB, Lino Junior RS, Ferreira OS. Pessoas com úlceras vasculogênicas em atendimento ambulatorial de enfermagem: estudo das variáveis clínicas e sociodemográficas. Rev Esc Enferm USP. [Internet]. 2012 [acesso 26 abr 2013]. 46(2):302-10. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0080-62342012000200006&script=sci_arttext
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S008...
). Other studies report on the social impact of VU, showing that the patients feel discriminated against by their family, society and even themselves( 66. Evangelista DG, Magalhães ERM, Moretão DIC, Stival MM, Lima LR. Impact of chronic wounds in the quality of life for users of family health strategy. Rev Enferm Centro Oeste Min. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 2(2):254-63. Disponível em: http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/recom/article/download/15/308
http://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/re...
, 1212. Costa LM, Higino WJF, Leal FJ, Couto RC. Perfil clínico e sociodemográfico dos portadores de doença venosa crônica atendidos em centros de saúde de Maceió (AL). J Vasc Bras. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013];11(2):108-113. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1677-54492012000200007&script=sci_arttext
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S167...
).

The low QoL scores observed in the domains emotional aspect and mental health among VU patients underline the fact that the presence of the ulcer also affects these patients' mental health. In a literature review that analyzed the quality of life of patients with venous ulcers, it was concluded that the aspects in the physical and mental health dimensions, such as sadness due to altered bodily image, physical limitation and pain, are frequent in QoL assessment studies of patients with venous ulcer( 2020. Lara M, Pinto J, Pereira A Júnior, Vieira N, Wichr P. Significado da ferida para portadores de úlceras crônicas. Cogitare Enferm. [Internet]. 2011 [acesso 26 abr 2013]; 16(3):471-7. Disponível em: http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/cogitare/article/view/20178/16232.
http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/c...
).

Studies show the presence of pain as a factor that provokes great discomfort, besides limiting the activities of daily living( 55. Nogueira GS, Zanin CR, Miyazaki MCOS, Godoy JMP. Quality of Life of Patients with Chronic Venous Ulcers and Socio-Demographic Factors. Wounds. [Internet]. 2012 [acesso 24 abr 2013]; 24(10):289-92. Disponível em: http://www.woundsresearch.com/article/quality-life-patients-chronic-venous-ulcers-and-socio-demographic-factors
http://www.woundsresearch.com/article/qu...
, 2020. Lara M, Pinto J, Pereira A Júnior, Vieira N, Wichr P. Significado da ferida para portadores de úlceras crônicas. Cogitare Enferm. [Internet]. 2011 [acesso 26 abr 2013]; 16(3):471-7. Disponível em: http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/cogitare/article/view/20178/16232.
http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/c...
). In the same sense, in a study by nurses in the United Kingdom, it was verified that the participants described the pain as a constant reminder of their ulcer, that it was tireless and contributed to their feelings of loss of control. The authors found that the pain was related to the loss of mobility, sleep disorders, negative psychological effect and reduced quality of life( 1818. Green J, Jester R. Health-related quality of life and chronic venous leg ulceration: part 2. Wound Care. [Internet]. 2010 [acesso 26 abr 2013]. (esp.): S4-S14. Disponível em: http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files/Semester%201%20-%202011-2012/4120FCH/Health-related%20quality%20of%20life%20and%20chronic%20venous%20leg%20ulceration%20part%202.pdf
http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files...
- 1919. Maddox D. Effects of venous leg ulceration on patients' quality of life. Nurs Standard. [Internet]. 2012 [acesso 26 abr 2013].; 26 (38): 42-9. Disponível em: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22787970
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22787...
).

This study comes with some limitations that should be observed. The medication therapy was not assessed and this variable could interfere in the patients' perceived quality of life. Nevertheless, all patients were attended by the same medical team and may have received similar pharmacological interventions. In the education categories, illiterate subjects were grouped with individuals who had finished primary education, and this decision may have included very different subjects in the same category. These limitations should be overcome in future studies.

Conclusion

Patients with CVD and venous ulcer showed significant impairments in their quality of life when compared to patients with CVD without venous ulcer. The quality of life aspects the presence of ulcers affected most were: physical aspect, functional capacity, social aspects and physical health.

In view of the impact of the venous ulcer in the patients' quality of life, it is important for the nurses to heed the evolution of the CVD in the attempt to prevent ulcers and appropriately treat the cases of existing ulcers, with a view to minimizing the impairments these patients may suffer in their quality of life.

References

  • 1
    Supported by Coordenação de Pessoal de Nível Superior (CAPES), Brazil, process # 2279/11

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Jul-Aug 2014

History

  • Received
    23 May 2013
  • Accepted
    09 May 2014
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo Av. Bandeirantes, 3900, 14040-902 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel.: +55 (16) 3315-3451 / 3315-4407 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
E-mail: rlae@eerp.usp.br