Acessibilidade / Reportar erro

Lacunas de conhecimentos e habilidades de mães portuguesas associados à saúde do recém-nascido

RESUMO

Objetivos:

Caracterizar o nível de conhecimentos e habilidades associadas à competência parental: promover e vigiar a saúde da criança, até aos seis meses de idade e, caracterizar o perfil das mães mais bem preparadas.

Método:

estudo transversal, realizado em três centros de saúde de uma Unidade Local de Saúde do Norte de Portugal. Para a seleção de dados foi realizada entrevista clínica a mulheres grávidas ou cujo filho tivesse até seis meses. O instrumento foi constituído por 21 indicadores relacionados com a promoção e a vigilância da saúde da criança, nos momentos - gravidez, 1ª-2ª semana, 1º-2º, 3º-4º e 5º-6º mês.

Resultados:

foram avaliados os conhecimentos e as habilidades de 629 mulheres. Foram identificadas necessidades de aprendizagem em todos os indicadores avaliados. As mães bem preparadas tinham maior nível de escolaridade; coabitavam com o pai do filho; já tinham outros filhos; a gravidez foi planejada e tinham intenção de amamentar.

Conclusões:

nos momentos em que foram avaliadas, as mães demonstraram falta de conhecimentos e de habilidades. Pode ser considerado um grupo vulnerável, as mães: solteiras, primíparas, cuja gravidez não foi planeada e sem preparação prévia

Descritores:
Poder Familiar; Relações Mãe-Filho; Saúde da Criança; Conhecimentos, Atitudes e Prática em Saúde; Bem-Estar do Lactente; Triagem Neonatal

ABSTRACT

Objectives:

assess mothers’ parenting knowledge and skills associated with the parental competence health promotion and monitoring for newborns and infants aged up to six months and determine the key characteristics of mothers who are better prepared for parenting.

Method:

cross-sectional study conducted in three health centers belonging to a Local Health Unit in the Northern Region of Portugal. Data was collected using clinical interviews conducted with pregnant women or mothers with a child aged up to six months. The tool used contained 21 child health promotion and monitoring indicators associated with different assessment moments: pregnancy, 1st/2nd week, 1st/2nd month, 3rd/4th month, and 5th/6th month.

Results:

we assessed the knowledge and skills of 629 women. Learning needs were identified for each of the indicators. The mothers who were better prepared for parenting tended to have a higher level of schooling, resided with the child’s father, had other children, had planned pregnancy, and intended to breastfeed.

Conclusions:

the results showed that knowledge and skills were lacking for each of the periods assessed by this study. First-time single mothers whose pregnancy was unplanned and who did not prepare themselves for parenthood may be considered a vulnerable group.

Descriptors:
Parenting; Mother-Child Relations; Child Health; Health Knowledge, Attitudes, Practice; Infant Welfare

RESUMEN

Objetivos:

caracterizar el nivel de conocimientos y habilidades asociados a la competencia parental: promover y vigilar la salud de los niños, hasta los seis meses de edad; y caracterizar el perfil de las madres mejor preparadas.

Método:

estudio transversal realizado en tres centros de salud de una Unidad Local de Salud en el norte de Portugal. Para la recolección de datos, se realizó una entrevista clínica en mujeres embarazadas o cuyo hijo tenía hasta seis meses de edad. El instrumento fue constituido por 21 indicadores relacionados con la promoción y vigilancia de la salud del niño, en los momentos - embarazo, 1ª-2ª semana, 1º-2º, 3º-4º y 5º-6º mes.

Resultados:

se evaluaron los conocimientos y habilidades de 629 mujeres. Se han identificado necesidades de aprendizaje en todos los indicadores evaluados. Las madres bien preparadas tenían un mayor nivel de escolaridad; cohabitaban con el padre de su hijo; ya tenían otros hijos; el embarazo fue planeado y ellas tenían intención de amamantar.

Conclusiones:

en los momentos en que las madres fueron evaluadas, ellas mostraron falta de conocimientos y habilidades. Las madres solteras, primíparas, cuyo embarazo no fue planeado, y sin preparación previa, puede considerarse un grupo vulnerable.

Descriptores:
Responsabilidad Parental; Relaciones Madre-Hijo; Salud del Niño; Conocimientos, Actitudes y Práctica en Salud; Bienestar del Lactante

Introdução

A missão dos enfermeiros é facilitar as transições11 Meleis A, Sawyer L, Im E, Hilfinger Messias D, Schumacher K. Experiencing transitions: an emerging middle-range theory. Adv Nurs Sci. [Internet] 2000 [cited June 12, 2009]; 23(1):12-28. Available from: http://eres.lndproxy.org/edoc/CNDAccel/NUR402/NUR402Meleis-03.pdf
http://eres.lndproxy.org/edoc/CNDAccel/N...
. Ter um filho representa, tanto para a mãe quanto para o pai, uma transição desenvolvimental, que exige a incorporação de novos conhecimentos e habilidades, de modo a desenvolver mestria nos cuidados ao filho.

A manutenção e a promoção da saúde da criança, nomeadamente o crescimento e o desenvolvimento saudáveis, só são possíveis com a participação ativa de mães e de pais informados e motivados e que assumam, com responsabilidade, os cuidados ao filho.

A preparação para o exercício do papel parental tem início durante a gravidez, quando a preocupação em assegurar o potencial máximo de saúde do filho é já consciente. Assim, desde a gravidez, o desenvolvimento saudável da criança é influenciado pelo comportamento parental22 Francisco VL, Pires A, Pingo S, Henriques R, Esteves MA, Valada MJ. A depressão materna e o seu impacto no comportamento parental. Análise Psicol. [Internet]. 2007; [Acesso 10 out 2010];2(25):229-39. Disponível em: http://publicacoes.ispa.pt/index.php/ap/article/view/442. doi: 10.14417/ap.442
http://publicacoes.ispa.pt/index.php/ap/...

3 Baker LM, Wilson FL, Nordstrom CK, Legwand C. Mothers’ knowledge and information needs relating to childhood immunizations. Issues Compr Pediatr Nurs. [Internet] 2007 [cited June 13, 2010]; 30(1-2):39-53. Available from: http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01460860701366666
http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1...

4 Prado SR, Fujimori E. Maternal/familiar knowledge in relation to care provided to sick children. Rev Bras Enferm. [Internet] 2006 [cited Sept 17, 2013];59(4):492-6. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0034-716720060004&lng=en&nrm=iso: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672006000400004
http://www.scielo.br/scielo.php?script=s...
-55 Reich S. What do mothers know? Maternal knowledge of child development. Infant Ment Health J. [Internet] 2005 [cited Oct 14, 2011];26(2):143-56. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/imhj.20038/abstract
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.10...
. Após o nascimento, a criança é totalmente dependente das respostas parentais ao seu comportamento; logo, respostas inadequadas poderão condicionar a saúde da criança.

O desempenho do papel parental é essencial para assegurar a sobrevivência, a segurança e o bem-estar da criança66 Cardoso A, Paiva e Silva A. Representing nursing knowledge on maternal and neonatal health: A study on the cultural suitability of ICNP. Int Nurs Rev. [Internet] 2010 [cited June 15, 2011];57(4):426-34. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1466-7657.2010.00829.x/abstract
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.11...
. Por isso, o desenvolvimento das competências parentais assume um papel importante na redução da morbilidade neonatal77 Senarath U, Fernando DN, Vimpani G, Rodrigo I. Factors associated with maternal knowledge of newborn care among hospital-delivered mothers in Sri Lanka. Trans R Soc Trop Med Hyg. [Internet] 2007 [cited Sept 16, 2010];101:823-30. Available from: http://trstmh.oxfordjournals.org/content/101/8/823.long
http://trstmh.oxfordjournals.org/content...
-88 Weiner EA, Billamay S, Partridge JC, Martinez AM. Antenatal education for expectant mothers results in sustained improvement in knowledge of newborn care. J Perinatol. [Internet] 2011 [cited Oct 18, 2010]; 31(2):92-7. Available from: http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/full/jp2010108a.html
http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/...
.

As competências parentais são definidas como o conjunto de conhecimentos, de habilidades atitudes que facilitam e otimizam o desempenho do papel parental, com mestria, assegurando o potencial máximo de crescimento e de desenvolvimento da criança99 Cardoso A, Paiva e Silva, A, Marín, H. Pregnant women’s knowledge gaps about breastfeeding in northern Portugal. Open J Obstet Gynecol. 2017 [cited Jan 14, 2017]; 7(3). Available from: https://www.scirp.org/Journal/PaperInformation.aspx?PaperID=74972
https://www.scirp.org/Journal/PaperInfor...
-1010 Cardoso A. Tornar-se mãe, tornar-se pai: das competências parentais. Saarbücken: Novas Edições Acadêmicas; 2014..

A mestria nas competências parentais altera o modo como a mãe e o pai interpretam o seu próprio desempenho e o comportamento da criança. De fato, quanto maior o nível de conhecimentos e habilidades parentais, maior a probabilidade de criar um ambiente adequado a um desenvolvimento saudável e maior perceção e resposta às necessidades da criança1111 Ribas Jr. RC, Bornstein MH. Parenting knowledge: similarities and differences in Brazilian mothers and fathers. Interam J Psychol. [Internet] 2005 [cited June 27, 2010];39(1):5-12. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28439102
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28...
.

Pelo contrário, quando as mães e os pais possuem défices em conhecimentos e em habilidades, podem subestimar as capacidades da criança, não a estimulando o suficiente para lhe garantir a concretização do seu potencial máximo de desenvolvimento. Acresce, ainda, que as expectativas irrealistas sobre o exercício do papel e sobre o desenvolvimento da criança aumentam o risco de abuso e de negligência nos cuidados88 Weiner EA, Billamay S, Partridge JC, Martinez AM. Antenatal education for expectant mothers results in sustained improvement in knowledge of newborn care. J Perinatol. [Internet] 2011 [cited Oct 18, 2010]; 31(2):92-7. Available from: http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/full/jp2010108a.html
http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/...
,1111 Ribas Jr. RC, Bornstein MH. Parenting knowledge: similarities and differences in Brazilian mothers and fathers. Interam J Psychol. [Internet] 2005 [cited June 27, 2010];39(1):5-12. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28439102
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28...
-1212 Huang KY, Caughyb MO, Genevroc J, Millerc T. Maternal knowledge of child development and quality of parenting among white, african-american and hispanic mothers. J Appl Dev Psychol. [Internet] 2005 [cited Oct 10, 2010];26:149-70. Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S019339730400142X
http://www.sciencedirect.com/science/art...
.

Considerando a ausência de estudos que permitam a organização de programas de preparação para a parentalidade, nomeadamente no âmbito da promoção e vigilância de saúde da criança até aos seis meses de idade, partiu-se para um estudo que visou responder às questões: Qual o nível de conhecimento das mães para promover e vigiar a saúde do filho? Qual a relação entre o nível de conhecimento e as variáveis sociodemográficas?

Objetivou-se com o estudo caracterizar o nível de conhecimentos e de habilidades associados à competência parental: promover e vigiar a saúde da criança, até aos seis meses de idade e caracterizar o perfil das mães mais bem preparadas para o exercício do papel maternal.

Método

Foi desenvolvido um estudo transversal e correlacional. Os dados foram recolhidos em três centros de saúde da região Norte de Portugal, após prévia autorização da Comissão de Ética da Unidade Local de Saúde que integravam os centros de saúde.

Participaram do estudo 629 mães. Para a definição de uma amostra não probabilística de conveniência, foram definidos como critérios de inclusão: (1) ser mãe - grávida ou com filho até seis meses de idade; e (2) ser fluente no Português. As mães eram inicialmente abordadas pelas enfermeiras dos centros de saúde e após aceitação inicial para participar no estudo, os objetivos específicos eram apresentados e clarificado o processo de participação. O carácter voluntário da participação e a decisão de desistir em qualquer momento foram salvaguardados. Todas as mães que foram abordadas aceitaram participar.

Os dados foram recolhidos por meio de entrevista clínica realizada pela investigadora. O roteiro da entrevista incluiu os indicadores associados à competência parental: promover e vigiar a saúde da criança identificados no Instrumento de Avaliação das Competências Parentais (IACP)99 Cardoso A, Paiva e Silva, A, Marín, H. Pregnant women’s knowledge gaps about breastfeeding in northern Portugal. Open J Obstet Gynecol. 2017 [cited Jan 14, 2017]; 7(3). Available from: https://www.scirp.org/Journal/PaperInformation.aspx?PaperID=74972
https://www.scirp.org/Journal/PaperInfor...
. Este instrumento, concebido para sistematizar a avaliação das competências parentais desde a gravidez e até aos seis meses de idade da criança, inclui um total de 193 indicadores associados a 17 competências. O seu desenvolvimento foi baseado na análise de conteúdo de entrevistas realizadas a 52 mães, desde a gravidez ao 6.º mês de idade do filho e a revisão da literatura. O propósito do desenvolvimento do IACP foi desenvolver um instrumento que permitisse a avaliação clínica das necessidades de aprendizagem das mães de modo a adequar as intervenções de enfermagem. Assim, um dos princípios subjacentes à utilização deste instrumento na prática clínica é o de orientar o processo diagnóstico, de modo a oferecer cuidados antecipatórios em função das necessidades de aprendizagem individuais. No desenvolvimento do IACP foi possível identificar 21 indicadores que orientavam a avaliação das necessidades em conhecimentos e em habilidades, relacionados com o promover e vigiar a saúde da criança, considerados relevantes para a tomada de decisão/ação nos diferentes momentos - 18 relativos ao conhecimento e 3 às habilidades (Figura 1).

Figura 1
Competência parental: Promover e vigiar a saúde da criança e respetivos indicadores. Matosinhos, Portugal, 2010-201166 Cardoso A, Paiva e Silva A. Representing nursing knowledge on maternal and neonatal health: A study on the cultural suitability of ICNP. Int Nurs Rev. [Internet] 2010 [cited June 15, 2011];57(4):426-34. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1466-7657.2010.00829.x/abstract
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.11...

O julgamento clínico, realizado pelo enfermeiro, a partir dos dados recolhidos nas entrevistas, relativos a cada um dos indicadores, permitiu a identificação do diagnóstico de enfermagem numa lógica dicotómica. O juízo clínico “sim” traduz o nível de conhecimentos/habilidades adequados. O juízo clínico “não” traduz a identificação de uma oportunidade de melhoraria dos conhecimentos/habilidades, relacionada com o nível de conhecimento insuficiente, incorreto ou ausente para a decisão/ação; ou com a incapacidade, dificuldade, negligência ou insatisfação na realização de determinada tarefa parental, com consequente prejuízo para a saúde da criança e/ou para a mãe1313 International Council of Nurses. Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem: CIPE®. Lisboa: Ordem dos Enfermeiros; 2016.-1414 Moorhead S, Johnson M, Maas M. Classificação dos resultados de enfermagem. 3.ª ed. Artmed: Porto Alegre; 2008..

O instrumento de recolha de dados foi constituído por duas partes: a primeira, contendo as variáveis sociodemográficas (idade, escolaridade, estado civil), obstétricas (paridade) e parentais (intenção de amamentar, gravidez planejada, preparação para o parto, preparação para a parentalidade, fontes de informação); e a segunda parte, contendo o conjunto dos 21 indicadores associados à competência parental: promover e vigiar a saúde da criança.

Como medida da consistência interna do instrumento com os 21 itens, utilizou-se o coeficiente de Kuder-Richardson (KR-20), um caso especial do Alpha de Cronbach para variáveis dicotómicas (sim/não). A consistência interna observada neste estudo foi de nível muito bom (KR-20 de 0,88; KR-21 de 0,87).

Para a análise dos dados recorreu-se ao IBM SPSS (versão 19.0), utilizando-se a estatística descritiva e inferencial para análise das variáveis. Para a análise do perfil dos conhecimentos e das habilidades das mães foram computadas variáveis que traduzissem os scores médios do nível de conhecimentos e do nível de habilidades, somando as respostas “sim, que traduziam “conhecimento/habilidade adequado”, e dividir pelo número total de itens a avaliar, cujo resultado variou entre 0 e 1. Os itens ‘não avaliados’/’não se aplica’ foram excluídos da equação para evitar leituras enviesadas. Assim foram criadas seis novas variáveis: “score total”; “score gravidez” (que incluiu os três indicadores avaliados durante a gravidez); “score 1ª-2ª semana” (que incluiu os nove indicadores avaliados durante a 1ª-2ª semana); “score 1º-2º mês” (que incluiu os três indicadores avaliados durante o 1º-2º mês); “score 3º-4º mês” (que incluiu os quatro indicadores avaliados durante o 3º-4º mês) e, “score 5º-6º mês” (que incluiu os dois indicadores avaliados durante o 5º-6º mês);

Da análise exploratória da simetria e curtose do score total, observou-se assimetria positiva com enviesamento à esquerda e leptocúrtica. Além disso, observou-se distribuição não normal (Kolmogorov-Smirnov com a correção de Lilliefors). Assim, optou-se por recorrer a testes estatísticos não paramétricos. Foram analisadas as relações entre os scores e as variáveis-atributo com recurso aos testes estatísticos de Mann-Whitney e de Kruskal-Wallis. Quando o Kruskal-Wallis indicou diferença significativa (p<0,05), recorreu-se ao teste U de Mann-Whitney com correção de Bonferroni (adequação do p para analisar a significância) para identificar em que grupo a diferença era observada.

Resultados

Participaram no estudo 629 mães, com média de idades de 29,5 anos; 42,0% com formação superior; 32,7% com formação de nível secundário; e 25,3% com formação de nível básico. Para 71,8% das mães, tratava-se do primeiro filho; e 84,3% coabitavam com o pai do filho.

Relativamente às fontes de informação (Tabela 1), observou-se que, durante a gravidez, mais de metade das mães referiu o enfermeiro como fonte de informação, percentagem que se elevou para 75,8% na 1ª-2ª semana pós-natal. Igualmente, a referência ao médico como fonte de informação aumentou de 50,6% no período pré-natal para 59,7% no pós-natal. Nestes dois períodos, as fontes menos frequentemente referidas foram os familiares e outras mães.

Tabela 1
Fontes de informação referidas pelas mães durante a gravidez e na 1ª-2ª semana pós-natal. Matosinhos, Portugal, 2010-2011

Relativamente ao nível dos conhecimentos e das habilidades das mães, observou-se défice em todos os indicadores.

Nos indicadores avaliados durante a gravidez, observou-se que, em todos os indicadores, mais de 50% das mães demonstraram falta de conhecimentos. Constatou-se que 65% das mães não sabia quando deveria ser realizado o teste para diagnóstico precoce de doenças congênitas (teste de Guthrie); 62% não sabia quando o esquema de vacinação deveria ser iniciado; e 55% desconhecia as características iniciais da eliminação intestinal.

Nos indicadores avaliados durante a 1ª-2ª semana, constatou-se que mais de 65% das mães demonstraram falta de conhecimentos sobre o padrão esperado do aumento de peso da criança; 64% demonstraram falta de conhecimentos sobre os sinais que justificassem recorrer ao profissional da saúde; e, 62% demonstraram falta de conhecimentos sobre o padrão de sono da criança. Foi observado que mais de 50% das mães demonstraram falta de conhecimentos sobre a perda fisiológica de peso (53%); e, sobre como avaliar a temperatura corporal (58%). Relativamente à coloração ictérica da pele e os achados normais na pele da criança, metade das mães demonstrou défice (49% e 47%, respetivamente). Aproximadamente 40% das mães demonstraram falta de conhecimentos sobre as reações às vacinas (43%); e, sobre as medidas básicas de proteção contra infeções (41%). Já em relação ao conhecimento sobre o padrão de eliminação intestinal, 31% das mães demonstraram falta de conhecimento.

Os indicadores avaliados durante o 1º-2º mês, demonstraram que metade das mães tinha falta de conhecimento sobre os sinais que justificassem recorrer ao profissional de saúde e sobre as reações às vacinas (51% e 49%, respetivamente). Observou-se, ainda, que 39% das mães demonstraram potencial para melhorar as habilidades para avaliar a temperatura corporal na criança.

Nos três indicadores avaliados no 3º-4º mês, observou-se falta de conhecimento sobre as medidas de higiene oral da criança para um número significativo de mães (86%). Constatou-se ainda que 64% das mães não demonstraram conhecimento sobre desconforto e medidas de alívio do desconforto causado pela erupção dos dentes; 53% desconhecia os sinais de alerta nesta fase de desenvolvimento; e 39% desconhecia os sinais indicadores da erupção dos dentes.

Já no 5º-6º mês, 64% das mães demonstraram potencial para melhorar as habilidades na adoção de medidas de higiene oral e 40% demonstraram potencial para melhorar as habilidades na adoção de medidas de alívio do desconforto causado pela erupção dos dentes.

Na análise dos scores ao nível dos conhecimentos e das habilidades nos diversos momentos em que foram avaliados e o score total (Tabela 2), observou-se que a média vai decrescendo ao longo do tempo. Recorde-se que os valores da equação variam entre o mínimo de 0 e o máximo de 1.

Tabela 2
Scores médios dos conhecimentos/habilidades no momento da avaliação. Matosinhos, Portugal, 2010-2011

O score mais elevado é observado durante a gravidez (M=0,36; DP=0,38). O menor valor da média observado foi ao nível dos conhecimentos ao 3º-4º e 5º-6º meses com um score de 0,085 e 0,084, respetivamente.

Para conhecer o perfil das mães mais bem preparadas, analisou-se a diferença ao nível dos conhecimentos/habilidades em função das variáveis-atributo (Figura 2).

Figura 2
Síntese do perfil das mães mais bem preparadas ao nível da competência parental: promover e vigiar a saúde da criança. Matosinhos, Portugal, 2010-2011

Durante a gravidez, observou-se que as mães que demonstraram maior nível de conhecimentos foram as que já tinham outros filhos (U=28465; p<0,001) e as que coabitavam com o pai da criança (U=19735; p<0,001). Também foram as mães que demonstraram maior nível de conhecimentos as que previam ser as próprias a cuidar do filho nos primeiros tempos pós-natal (U=8859; p<0,001); as que manifestaram intenção de amamentar o filho (U=25517; p<0,001); e as que referiram os enfermeiros e os médicos como fontes de informação durante a gravidez (U=41176; p<0,001 e U=42520; p=0,004, respetivamente).

No período pós-natal, observou-se que as mães que demonstraram maior nível de conhecimentos haviam frequentado a preparação para a parentalidade durante a gravidez; e as que tinham intenção de amamentar o filho. Quanto às fontes de informação usadas após o nascimento do filho, constatou-se que as mães que demonstraram maior nível de conhecimentos e habilidades foram as que referiram o enfermeiro na 1ª-2ª semana, 3º-4º mês e 5º-6º mês (U=3488,0, p=0,001; U=3999, p=0,011; U=3332, p=0,045, respetivamente). Já ao 1º-2º mês, as mães que referiram o médico e a internet como fontes de informação foram as que demonstraram maior nível de conhecimentos (U=4903; p=0,010 e U=48500; p=0,015, respetivamente).

Discussão

Os cuidados à criança são, na sua maioria, da responsabilidade da mãe99 Cardoso A, Paiva e Silva, A, Marín, H. Pregnant women’s knowledge gaps about breastfeeding in northern Portugal. Open J Obstet Gynecol. 2017 [cited Jan 14, 2017]; 7(3). Available from: https://www.scirp.org/Journal/PaperInformation.aspx?PaperID=74972
https://www.scirp.org/Journal/PaperInfor...
,1515 Al-Ayed IH. Mothers’ knowledge of child health matters: Are we doing enough? J Family Community Med. [Internet] 2010 [cited Oct 14, 2011];17(1):22-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3195075/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
. Por isso, os conhecimentos e as habilidades da mãe relativas à saúde do filho influenciam a qualidade dos cuidados.

No presente estudo observou-se que as multíparas e as que coabitam com o pai do filho demonstraram maior nível de conhecimentos e habilidades para promover e vigiar a saúde do filho. Estes achados vão ao encontro dos resultados obtidos noutros estudos que verificaram que as mães pela primeira vez têm maior probabilidade de ter baixo nível de conhecimento (poor knowledge) sobre desenvolvimento infantil77 Senarath U, Fernando DN, Vimpani G, Rodrigo I. Factors associated with maternal knowledge of newborn care among hospital-delivered mothers in Sri Lanka. Trans R Soc Trop Med Hyg. [Internet] 2007 [cited Sept 16, 2010];101:823-30. Available from: http://trstmh.oxfordjournals.org/content/101/8/823.long
http://trstmh.oxfordjournals.org/content...
-88 Weiner EA, Billamay S, Partridge JC, Martinez AM. Antenatal education for expectant mothers results in sustained improvement in knowledge of newborn care. J Perinatol. [Internet] 2011 [cited Oct 18, 2010]; 31(2):92-7. Available from: http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/full/jp2010108a.html
http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/...
. Num outro estudo, não foi verificada diferença entre o nível de conhecimento das mães sobre a saúde da criança e o nível de escolaridade e o número de filhos1515 Al-Ayed IH. Mothers’ knowledge of child health matters: Are we doing enough? J Family Community Med. [Internet] 2010 [cited Oct 14, 2011];17(1):22-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3195075/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
. Achado diferente foi observado noutro estudo, no qual foi verificado que o baixo nível de escolaridade aumentava a probabilidade das mães demonstrarem nível insuficiente de conhecimento sobre icterícia no recém-nascido1616 Sutcuoglu S, Dursun S, Halicioglu O, Ozturk C, Akman S, Yaprak I et al. Evaluation of maternal knowledge level about neonatal jaundice. J Matern Fetal Neonat Med. [Internet] 2012 [cited July 14, 2013];25(8):1387-89. Available from: http://www.tandfonline.com/doi/full/10.3109/14767058.2011.636095
http://www.tandfonline.com/doi/full/10.3...
.

No estudo atual não se registaram diferenças ao nível dos scores dos conhecimentos e/ou habilidades nos diversos momentos em função da idade ou da escolaridade. Todavia, outros estudos verificaram que níveis mais elevados de conhecimento das mães sobre o diagnóstico neonatal precoce estavam associados com níveis mais elevados de escolaridade1717 Araia M, Wilson B, Chakraborty P, Gall K, Honeywell C, Milburn J et al. Factors associated with knowledge of and satisfaction with newborn screening education: a survey of mothers. Genet Med. [Internet] 2012 [cited Oct 14, 2011];14(12):963-70. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3908555/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
. Outros autores observaram que um maior nível de escolaridade estava associado a maiores scores ao nível dos conhecimentos sobre sinais de alerta, tratar do coto umbilical e avaliar e interpretar a temperatura corporal do neonato88 Weiner EA, Billamay S, Partridge JC, Martinez AM. Antenatal education for expectant mothers results in sustained improvement in knowledge of newborn care. J Perinatol. [Internet] 2011 [cited Oct 18, 2010]; 31(2):92-7. Available from: http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/full/jp2010108a.html
http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/...
. Num estudo realizado em 2005, verificou-se que o nível de escolaridade da mãe constituía um forte preditor do nível de conhecimento, sendo que quanto maior o nível de escolaridade maior o nível de conhecimento55 Reich S. What do mothers know? Maternal knowledge of child development. Infant Ment Health J. [Internet] 2005 [cited Oct 14, 2011];26(2):143-56. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/imhj.20038/abstract
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.10...
.

O enfermeiro e o médico constituíram as fontes de informação mais frequentemente referidas e as que influenciaram o nível de conhecimentos e de habilidades das mães, tanto no período pré como pós-natal. Este achado é sobreponível a outros estudos realizados na Europa. Num estudo italiano foi verificado que 42% das mães referiram o pediatra como principal fonte de informação sobre aspetos relacionados com as vacinas1818 Vonasek BJ, Bajunirwe F, Jacobson LE, Twesigye L, Dahm J, Grant MJ, et al. Do maternal knowledge and attitudes towards childhood immunizations in rural Uganda correlate with complete childhood vaccination? PLoS ONE. [Internet] 2016 [cited Oct 17, 2016]; 11(2): e0150131. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0150131.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.015...
. Já num estudo realizado num país do Oriente Médio foi observado que a principal fonte de informação (80%) foram os membros da família (avós, mães, irmãs, etc.) enquanto apenas 7,1% referiram os profissionais da saúde1515 Al-Ayed IH. Mothers’ knowledge of child health matters: Are we doing enough? J Family Community Med. [Internet] 2010 [cited Oct 14, 2011];17(1):22-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3195075/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
. Estes resultados ajudam a clarificar a dimensão cultural de quem são os significativos das mães para efeitos da obtenção da informação sobre os cuidados de saúde do filho.

Conhecimentos sobre teste de Guthrie

No presente estudo observou-se que mais de 60% das mães, ainda durante a gravidez, não demonstraram conhecimento sobre aspetos básicos relativos à saúde da criança, nomeadamente sobre o teste de Guthrie e à vacinação. Num estudo em que se procurou investigar o conhecimento das mães quanto ao teste de Guthrie, numa amostra de 110 puérperas brasileiras, foi observado que 97% já tinha ouvido falar sobre o teste, mas desconheciam a sua finalidade e importância1919 Reichert A. Understanding of mothers as to the importance of the pku test. Rev Bras Enferm. [Internet] 2003 [cited Oct 10, 2010];56(3):226-9..

Conhecimentos sobre vacinação

Em relação à vacinação, no estudo atual, além de não conhecerem quando tem início o esquema de vacinação, mais de 40% das mães desconhecia as reações esperadas às vacinas. Este achado é sobreponível aos resultados de outros estudos. Num estudo cujo objetivo foi avaliar os conhecimentos das mães brasileiras (N=65) durante a gravidez sobre a saúde da criança, foi verificado que apenas 29,3% delas conhecia quando iniciar a vacinação; e que nenhuma sabia quais as vacinas que seriam administradas2020 Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672003000300003
http://www.scielo.br/scielo.php?script=s...
. Num outro estudo, verificou-se que, apesar de uma proporção considerável de mães (N=223) demonstrar conhecimento sobre a reação à vacina da BCG, apenas um pouco mais de metade (51,3%) sabia que a BCG é administrada para proteger a criança da tuberculose77 Senarath U, Fernando DN, Vimpani G, Rodrigo I. Factors associated with maternal knowledge of newborn care among hospital-delivered mothers in Sri Lanka. Trans R Soc Trop Med Hyg. [Internet] 2007 [cited Sept 16, 2010];101:823-30. Available from: http://trstmh.oxfordjournals.org/content/101/8/823.long
http://trstmh.oxfordjournals.org/content...
. Também num estudo cujo objetivo era avaliar as necessidades de informação e os comportamentos de procura de informação das mães relacionados com a vacinação (tendo, para o efeito N=30; 15 com um filho e 15 com dois ou mais filhos), verificou-se que somente quatro mães (duas com um filho e duas com mais do que dois filhos) conheciam o nome e o propósito da vacina administrada ao filho33 Baker LM, Wilson FL, Nordstrom CK, Legwand C. Mothers’ knowledge and information needs relating to childhood immunizations. Issues Compr Pediatr Nurs. [Internet] 2007 [cited June 13, 2010]; 30(1-2):39-53. Available from: http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01460860701366666
http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1...
. Num outro estudo foi observado que apenas 26% das mães italianas que participaram no estudo conhecia as vacinas que integravam o esquema de vacinação1818 Vonasek BJ, Bajunirwe F, Jacobson LE, Twesigye L, Dahm J, Grant MJ, et al. Do maternal knowledge and attitudes towards childhood immunizations in rural Uganda correlate with complete childhood vaccination? PLoS ONE. [Internet] 2016 [cited Oct 17, 2016]; 11(2): e0150131. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0150131.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.015...
.

Conhecimento sobre sinais de alerta

No estudo atual, mais de metade das mães demonstrou falta de conhecimento para reconhecer os sinais de alerta e saber quando recorrer aos serviços de saúde nos diversos momentos. Num estudo foi observado que as mães possuíam um nível satisfatório de conhecimentos sobre os sinais de alerta no filho recém-nascido nos primeiros meses de idade77 Senarath U, Fernando DN, Vimpani G, Rodrigo I. Factors associated with maternal knowledge of newborn care among hospital-delivered mothers in Sri Lanka. Trans R Soc Trop Med Hyg. [Internet] 2007 [cited Sept 16, 2010];101:823-30. Available from: http://trstmh.oxfordjournals.org/content/101/8/823.long
http://trstmh.oxfordjournals.org/content...
.

Reconhecer os sinais de alerta pode ser complexo dado o espectro alargado de normalidade nos padrões de saúde da criança. Num estudo cujo objetivo foi avaliar o conhecimento das mães sobre aspetos relacionados com a saúde da criança, no qual participaram 373 mães, observou-se que metade das mesmas não tinha consciência que um recém-nascido que “só dorme e não se alimenta” pode estar doente e necessitar de observação urgente; ainda neste estudo, foi observado que um quarto das mães não demonstraram reconhecer que quando a criança “chora continuamente, não dorme e manifesta dor à mobilização” constituem sinais de alerta e que requer atenção imediata1515 Al-Ayed IH. Mothers’ knowledge of child health matters: Are we doing enough? J Family Community Med. [Internet] 2010 [cited Oct 14, 2011];17(1):22-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3195075/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
.

Dos resultados obtidos no presente estudo, observou-se que metade das mães (49%) demonstraram falta de conhecimentos sobre o significado da coloração amarela da pele e a icterícia. Resultados similares foram obtidos noutros estudos. No estudo, cujo propósito foi avaliar o conhecimento das mães sobre a icterícia neonatal, no qual participaram 161 mães, os autores verificaram que 53,6% das mães demonstraram nível de conhecimento insuficiente1616 Sutcuoglu S, Dursun S, Halicioglu O, Ozturk C, Akman S, Yaprak I et al. Evaluation of maternal knowledge level about neonatal jaundice. J Matern Fetal Neonat Med. [Internet] 2012 [cited July 14, 2013];25(8):1387-89. Available from: http://www.tandfonline.com/doi/full/10.3109/14767058.2011.636095
http://www.tandfonline.com/doi/full/10.3...
. Também outros autores, que desenvolveram um estudo cujo propósito foi determinar o conhecimento, a atitude e o comportamento das mães (N=396) seis semanas pós-parto relativamente à icterícia neonatal, verificaram que 53% das mães (N=203) demonstraram baixo nível de conhecimento sobre icterícia neonatal2121 Castilho AR, Mialhe FL, Barbosa TS, Puppin-Rontani RM. Influence of family environment on children’s oral health: a systematic review. J Pediatria. [Internet] 2013 [cited Jan 24, 2016]; 89(2). Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255553613000207
http://www.sciencedirect.com/science/art...
. Já noutro estudo é assinalada preocupação com o fato de a maioria das mães acreditar que a icterícia no primeiro dia de vida do recém-nascido constituía um achado normal e não requeria mais do que refeições mais frequentes e exposição à luz solar1515 Al-Ayed IH. Mothers’ knowledge of child health matters: Are we doing enough? J Family Community Med. [Internet] 2010 [cited Oct 14, 2011];17(1):22-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3195075/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
.

Conhecimento sobre temperatura corporal

Número considerável de mães demonstrou falta de conhecimentos (58%, na 1º-2ª semana) e habilidades (39% no 1º-2º mês) sobre a avaliação e a interpretação da temperatura corporal. Este achado é sobreponível aos resultados obtidos por outros autores que, a partir de uma revisão da literatura em torno do conhecimento, atitudes e práticas das mães e dos pais face à febre na criança, confirmaram que o conhecimento das mães sobre os valores normais ou febris da temperatura corporal é fraco (‘poor’)2222 Rodrigo B, Cooray G. The knowledge, attitude & behaviour on neonatal jaundice of postnatal mothers in Provincial General Hospital. Sri Lanka J Child Health. [Internet] 2011 [cited Oct 19, 2010];40(4):164-8. Available from: http://sljch.sljol.info/articles/abstract/10.4038/sljch.v40i4.3842/
http://sljch.sljol.info/articles/abstrac...
. Num outro estudo foi observado que 35,1% das mães acreditavam que a febre traduzia uma doença grave1515 Al-Ayed IH. Mothers’ knowledge of child health matters: Are we doing enough? J Family Community Med. [Internet] 2010 [cited Oct 14, 2011];17(1):22-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3195075/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
).

Conhecimento sobre peso do recém-nascido

A perda ou o não aumento de peso do recém-nascido constitui uma fonte de dúvidas para as mães, particularmente se amamentam. De fato, no estudo atual mais de metade das mães demonstrou défice sobre o padrão esperado de aumento de peso (65%) e sobre a perda fisiológica de peso (50%). Esta preocupação tem fundamento na medida em que a mama não é “transparente” - para permitir visualizar a quantidade de leite que a criança está a ingerir em cada mamada - e o peso é o melhor indicador nutricional no primeiro ano de vida2323 Walsh AM, Edwards HE. Management of childhood fever by parents: literature review. J Adv Nurs. [Internet] 2006 [cited Oct 14, 2011];54(2):217-27. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2648.2006.03802.x/abstract
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.11...
.

No atual estudo observou-se que mais de 60% das mães desconhecia o padrão de sono da criança. Resultados semelhantes também foram observados por outra autora que procurou avaliar o conhecimento das mães em relação ao desenvolvimento infantil, num estudo que envolveu 203 mães, tendo verificado que o assunto em que as mães demonstraram maior falta de conhecimento foi relativo ao padrão de sono da criança55 Reich S. What do mothers know? Maternal knowledge of child development. Infant Ment Health J. [Internet] 2005 [cited Oct 14, 2011];26(2):143-56. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/imhj.20038/abstract
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.10...
.

Conhecimento sobre saúde oral

As mães também demonstraram défice nos conhecimentos e nas habilidades relacionados com a saúde oral da criança. Todavia, assegurar a higiene bucal da criança deverá se tornar uma rotina nos comportamentos parentais, mesmo antes da erupção dos primeiros dentes2020 Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672003000300003
http://www.scielo.br/scielo.php?script=s...
. Num estudo cujo propósito foi avaliar o conhecimento das mães brasileiras de crianças de 0 aos 4 anos de idade, sobre as medidas preventivas para promoção de saúde bucal de seus filhos, verificou que apenas 21% das mães iniciou a higiene oral antes da erupção dos dentes e que a fralda ou gaze umedecida foi o meio de higiene bucal mais utilizado (59%)2424 World Health Organization. Child Growth Standards. [Internet] 2006 [cited February 2013] Available from: http://www.who.int/childgrowth/en/.
http://www.who.int/childgrowth/en...
.

No que concerne aos scores no conjunto de conhecimentos e de habilidades, observou-se que mais de metade das mães demonstrou potencial para melhorar, na medida em que foram observados scores baixos - nível de fraco e de razoável.

Num outro estudo, usando um formulário com o máximo score de 40, estabeleceu-se um cut-off de 25, observando-se que 58,4% das mães demonstraram nível satisfatório nos conhecimentos sobre saúde da criança. Todavia, o autor refere que, se o ponto de corte fosse de 30, apenas 12% das mães apresentaria nível satisfatório nos conhecimentos1515 Al-Ayed IH. Mothers’ knowledge of child health matters: Are we doing enough? J Family Community Med. [Internet] 2010 [cited Oct 14, 2011];17(1):22-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3195075/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/article...
. Também noutro estudo foi observado que 65% das mães responderam corretamente a todas as questões do questionário sobre desenvolvimento infantil55 Reich S. What do mothers know? Maternal knowledge of child development. Infant Ment Health J. [Internet] 2005 [cited Oct 14, 2011];26(2):143-56. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/imhj.20038/abstract
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.10...
.

As mães que participaram no estudo demonstraram maior nível de conhecimentos nos indicadores avaliados durante a gravidez, observando-se um decréscimo gradual nos scores médios nos momentos consecutivos. Este achado pode ser explicado pelo fato de existir uma procura intencional de informação e maior probabilidade de contacto com os profissionais da saúde durante a gravidez, algo menos frequente e sistemático nos momentos consequentes. Esta ideia é, de algum modo, descrita por outros autores quando referem que após o nascimento as mães e as crianças competem na atenção dos profissionais da saúde2525 Zuanon A, Azevedo E, Coldebella C. Eficácia de um programa odontológico educativo aplicado na zona rural de Araraquara (SP). Rev Ciênc Ext. [Internet] 2008 [cited Oct 14, 2012];4(1):113. Available from: http://repositorio.unesp.br/handle/11449/143183
http://repositorio.unesp.br/handle/11449...
.

O estudo demonstrou limitações quanto à amostra. A amostra foi de conveniência o que determina que os resultados não podem ser extrapolados para outras populações. Outra limitação do estudo guarda relação com a definição dos critérios de diagnóstico. Apesar de os peritos na área do conhecimento (docentes e enfermeiros) terem validado os critérios de diagnóstico usados para aferir a conclusão clínica relativa à falta, ou não, de conhecimento/habilidade da mãe, a sistematização dos diagnósticos de enfermagem é uma área que carece de mais estudos.

Conclusão

O estudo identifica lacunas das mães no âmbito dos conhecimentos e habilidades relativos à promoção e vigilância da saúde da criança nos primeiros seis meses de idade.

Dos resultados destacam-se as áreas em que as mães demonstram maior falta de conhecimentos ou de habilidades. Nos parâmetros avaliados durante a gravidez, os tópicos em que as mães demonstram défice relacionam-se com o teste de Guthrie e a vacinação. Já na 1ª-2ª semana, o maior défice é observado nos aspetos relacionados com o aumento de peso, os sinais de alerta e o padrão de sono. No 1º-2º mês, destaca-se o desconhecimento sobre os sinais de alerta. No 3º-4º mês destaca-se a falta de conhecimentos sobre a higiene oral e sobre como aliviar o desconforto provocado pela erupção dos dentes. Ao 5º-6º mês, a habilidade para proceder à higiene oral emerge como o aspecto em que a maior parte das mães demonstra dificuldade.

As mães mais bem preparadas apresentam maior nível de escolaridade; já tinham outros filhos; coabitam com o pai da criança; e, referiram o enfermeiro como principal fonte de informação após o nascimento. As mães solteiras, primíparas, cuja gravidez não foi planejada e sem preparação para a parentalidade podem ser consideradas como integrando um grupo vulnerável já que demonstram maior défice nos conhecimentos e habilidades.

Implicações para a prática

O desenvolvimento das competências parentais é altamente sensível aos cuidados de enfermagem. Os resultados do presente estudo, na medida em que identificam quais os assuntos em que as mães demonstraram falta de conhecimentos, contribuem para a definição de programas de preparação das mães para o exercício do seu papel, nomeadamente no que se refere à promoção e vigilância da saúde do filho, desde a gravidez e até ao sexto mês de idade da criança. Os itens usados na avaliação das necessidades de aprendizagem identificadas podem constituir um ponto de partida para definir os conteúdos das intervenções de enfermagem a incluir no plano de cuidados.

References

  • 1
    Meleis A, Sawyer L, Im E, Hilfinger Messias D, Schumacher K. Experiencing transitions: an emerging middle-range theory. Adv Nurs Sci. [Internet] 2000 [cited June 12, 2009]; 23(1):12-28. Available from: http://eres.lndproxy.org/edoc/CNDAccel/NUR402/NUR402Meleis-03.pdf
    » http://eres.lndproxy.org/edoc/CNDAccel/NUR402/NUR402Meleis-03.pdf
  • 2
    Francisco VL, Pires A, Pingo S, Henriques R, Esteves MA, Valada MJ. A depressão materna e o seu impacto no comportamento parental. Análise Psicol. [Internet]. 2007; [Acesso 10 out 2010];2(25):229-39. Disponível em: http://publicacoes.ispa.pt/index.php/ap/article/view/442. doi: 10.14417/ap.442
    » http://publicacoes.ispa.pt/index.php/ap/article/view/442. doi: 10.14417/ap.442
  • 3
    Baker LM, Wilson FL, Nordstrom CK, Legwand C. Mothers’ knowledge and information needs relating to childhood immunizations. Issues Compr Pediatr Nurs. [Internet] 2007 [cited June 13, 2010]; 30(1-2):39-53. Available from: http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01460860701366666
    » http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01460860701366666
  • 4
    Prado SR, Fujimori E. Maternal/familiar knowledge in relation to care provided to sick children. Rev Bras Enferm. [Internet] 2006 [cited Sept 17, 2013];59(4):492-6. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0034-716720060004&lng=en&nrm=iso: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672006000400004
    » http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0034-716720060004&lng=en&nrm=iso: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672006000400004
  • 5
    Reich S. What do mothers know? Maternal knowledge of child development. Infant Ment Health J. [Internet] 2005 [cited Oct 14, 2011];26(2):143-56. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/imhj.20038/abstract
    » http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/imhj.20038/abstract
  • 6
    Cardoso A, Paiva e Silva A. Representing nursing knowledge on maternal and neonatal health: A study on the cultural suitability of ICNP. Int Nurs Rev. [Internet] 2010 [cited June 15, 2011];57(4):426-34. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1466-7657.2010.00829.x/abstract
    » http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1466-7657.2010.00829.x/abstract
  • 7
    Senarath U, Fernando DN, Vimpani G, Rodrigo I. Factors associated with maternal knowledge of newborn care among hospital-delivered mothers in Sri Lanka. Trans R Soc Trop Med Hyg. [Internet] 2007 [cited Sept 16, 2010];101:823-30. Available from: http://trstmh.oxfordjournals.org/content/101/8/823.long
    » http://trstmh.oxfordjournals.org/content/101/8/823.long
  • 8
    Weiner EA, Billamay S, Partridge JC, Martinez AM. Antenatal education for expectant mothers results in sustained improvement in knowledge of newborn care. J Perinatol. [Internet] 2011 [cited Oct 18, 2010]; 31(2):92-7. Available from: http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/full/jp2010108a.html
    » http://www.nature.com/jp/journal/v31/n2/full/jp2010108a.html
  • 9
    Cardoso A, Paiva e Silva, A, Marín, H. Pregnant women’s knowledge gaps about breastfeeding in northern Portugal. Open J Obstet Gynecol. 2017 [cited Jan 14, 2017]; 7(3). Available from: https://www.scirp.org/Journal/PaperInformation.aspx?PaperID=74972
    » https://www.scirp.org/Journal/PaperInformation.aspx?PaperID=74972
  • 10
    Cardoso A. Tornar-se mãe, tornar-se pai: das competências parentais. Saarbücken: Novas Edições Acadêmicas; 2014.
  • 11
    Ribas Jr. RC, Bornstein MH. Parenting knowledge: similarities and differences in Brazilian mothers and fathers. Interam J Psychol. [Internet] 2005 [cited June 27, 2010];39(1):5-12. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28439102
    » http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28439102
  • 12
    Huang KY, Caughyb MO, Genevroc J, Millerc T. Maternal knowledge of child development and quality of parenting among white, african-american and hispanic mothers. J Appl Dev Psychol. [Internet] 2005 [cited Oct 10, 2010];26:149-70. Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S019339730400142X
    » http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S019339730400142X
  • 13
    International Council of Nurses. Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem: CIPE®. Lisboa: Ordem dos Enfermeiros; 2016.
  • 14
    Moorhead S, Johnson M, Maas M. Classificação dos resultados de enfermagem. 3.ª ed. Artmed: Porto Alegre; 2008.
  • 15
    Al-Ayed IH. Mothers’ knowledge of child health matters: Are we doing enough? J Family Community Med. [Internet] 2010 [cited Oct 14, 2011];17(1):22-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3195075/
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3195075/
  • 16
    Sutcuoglu S, Dursun S, Halicioglu O, Ozturk C, Akman S, Yaprak I et al. Evaluation of maternal knowledge level about neonatal jaundice. J Matern Fetal Neonat Med. [Internet] 2012 [cited July 14, 2013];25(8):1387-89. Available from: http://www.tandfonline.com/doi/full/10.3109/14767058.2011.636095
    » http://www.tandfonline.com/doi/full/10.3109/14767058.2011.636095
  • 17
    Araia M, Wilson B, Chakraborty P, Gall K, Honeywell C, Milburn J et al. Factors associated with knowledge of and satisfaction with newborn screening education: a survey of mothers. Genet Med. [Internet] 2012 [cited Oct 14, 2011];14(12):963-70. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3908555/
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3908555/
  • 18
    Vonasek BJ, Bajunirwe F, Jacobson LE, Twesigye L, Dahm J, Grant MJ, et al. Do maternal knowledge and attitudes towards childhood immunizations in rural Uganda correlate with complete childhood vaccination? PLoS ONE. [Internet] 2016 [cited Oct 17, 2016]; 11(2): e0150131. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0150131.
    » https://doi.org/10.1371/journal.pone.0150131.
  • 19
    Reichert A. Understanding of mothers as to the importance of the pku test. Rev Bras Enferm. [Internet] 2003 [cited Oct 10, 2010];56(3):226-9.
  • 20
    Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672003000300003
    » http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672003000300003
  • 21
    Castilho AR, Mialhe FL, Barbosa TS, Puppin-Rontani RM. Influence of family environment on children’s oral health: a systematic review. J Pediatria. [Internet] 2013 [cited Jan 24, 2016]; 89(2). Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255553613000207
    » http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2255553613000207
  • 22
    Rodrigo B, Cooray G. The knowledge, attitude & behaviour on neonatal jaundice of postnatal mothers in Provincial General Hospital. Sri Lanka J Child Health. [Internet] 2011 [cited Oct 19, 2010];40(4):164-8. Available from: http://sljch.sljol.info/articles/abstract/10.4038/sljch.v40i4.3842/
    » http://sljch.sljol.info/articles/abstract/10.4038/sljch.v40i4.3842/
  • 23
    Walsh AM, Edwards HE. Management of childhood fever by parents: literature review. J Adv Nurs. [Internet] 2006 [cited Oct 14, 2011];54(2):217-27. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2648.2006.03802.x/abstract
    » http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2648.2006.03802.x/abstract
  • 24
    World Health Organization. Child Growth Standards. [Internet] 2006 [cited February 2013] Available from: http://www.who.int/childgrowth/en/.
    » http://www.who.int/childgrowth/en
  • 25
    Zuanon A, Azevedo E, Coldebella C. Eficácia de um programa odontológico educativo aplicado na zona rural de Araraquara (SP). Rev Ciênc Ext. [Internet] 2008 [cited Oct 14, 2012];4(1):113. Available from: http://repositorio.unesp.br/handle/11449/143183
    » http://repositorio.unesp.br/handle/11449/143183
  • 26
    McCoy D, Storengb K, Filippi V, Borchert M, Campbell OM, Wolfe R, et al. Maternal, neonatal and child health interventions and services: moving from knowledge of what works to systems that deliver. Inter Health. [Internet] 2010 [cited Oct 16, 2012];2:87-98. Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1876341310000240
    » http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1876341310000240

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    2018

Histórico

  • Recebido
    05 Abr 2017
  • Aceito
    29 Nov 2017
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo Av. Bandeirantes, 3900, 14040-902 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel.: +55 (16) 3315-3451 / 3315-4407 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
E-mail: rlae@eerp.usp.br