Acessibilidade / Reportar erro

Dificultades y motivaciones para el ejercicio físico en mujeres mayores de 65 años. Un estudio cualitativo

RESUMEN

Objetivo:

Identificar dificultades y motivaciones para la práctica de ejercicio físico en mujeres mayores de 65 años.

Método:

estudio cualitativo basado en la teoría fenomenológica con grupos focales y entrevistas en profundidad. La enfermería seleccionó 15 mujeres por muestreo intencional utilizando criterios de: edad, tiempo dedicado al ejercicio físico, independencia, sin deterioro cognitivo y sin contraindicación para esta actividad. Se formaron dos grupos focales (uno realizaba menos de 150 minutos semanales de ejercicio físico y el otro al menos 150 minutos semanales) además de realizar cinco entrevistas en profundidad. Análisis cualitativo de los datos mediante transcripción, codificación, categorización y verificación de resultados.

Resultados:

las dificultades para el inicio y desarrollo del ejercicio físico quedan circunscritas a la percepción de mala salud y falta de tiempo libre; que es resultado de la obligación de cuidar, representado como una imposición de género. Sin embargo, las motivaciones están relacionadas con percepción de fortaleza, necesidad de socialización, percepción de autonomía y libertad.

Conclusiones:

la representación ideológica de género determina la decisión para realizar ejercicio. Conocer el sentido y significado que las mujeres dan a la salud y su papel en el ámbito socio familiar permite a las enfermeras desarrollar relaciones e intervenciones para incentivar la práctica del ejercicio físico.

Descriptores:
Género y Salud; Mujeres Mayores; Ejercicio; Dificultades; Motivaciones; Investigación Cualitativa

ABSTRACT

Objective:

to identify difficulties and motivations for the practice of physical exercise in women older than 65 years.

Method:

qualitative study based on the phenomenological theory, with focus groups and in-depth interviews. The nursing staff selected 15 women by intentional sampling using the following criteria: age, time dedicated to physical exercise, independence, and absence of cognitive impairment and contraindication for this activity. Two focus groups were formed (one of them did physical exercise for less than 150 minutes per week and the other at least 150 minutes per week) in addition to conducting five in-depth interviews. Qualitative analysis of the data was performed through transcription, coding, categorization, and verification of results.

Results:

the difficulties to start and develop physical exercise were circumscribed to the perception of poor health and lack of free time; both circumstances result from care obligation, being represented as a gender imposition. However, the motivations are related to perception of strength, need for socialization, and perception of autonomy and freedom.

Conclusions:

the ideological representation of gender determines the women’s decision to exercise. Knowing the meaning and significance that women give to health and their role in the socio-family environment allows nurses to develop relationships and interventions to encourage the practice of physical exercise.

Descriptors:
Gender; Health; Aged; Exercise; Motivation; Research

RESUMO

Objetivo:

identificar dificuldades e motivações para a prática de exercício físico em mulheres com mais de 65 anos.

Método:

estudo qualitativo baseado na teoria fenomenológica com grupos focais e entrevistas em profundidade. A enfermagem selecionou 15 mulheres por amostragem intencional com critérios de idade, tempo dedicado ao exercício físico, independentes, sem deterioração cognitiva e sem contra-indicação para a atividade. Foram estudados dois grupos focais (um realizava menos de 150 minutos semanais de exercício físico e outro no mínimo 150 minutos semanais), além de cinco entrevistas em profundidade. Análise qualitativa dos dados mediante transcrição, codificação, categorização e verificação dos resultados.

Resultados:

as dificuldades para o início e desenvolvimento do exercício físico ficam circunscritas à percepção de má saúde e à falta de tempo livre, resultado da obrigação do cuidado, representado como um mandato de gênero. Porém, as motivações estão relacionadas à percepção de fortaleza, necessidade de socialização, percepção de autonomia e liberdade.

Conclusões:

a representação ideológica do gênero determina a decisão para realizar exercício. Conhecer o sentido e o significado que as mulheres dão à saúde e ao seu papel no âmbito sócio familiar, permite que as enfermeiras desenvolvam relações e intervenções para a prática do exercício físico.

Descritores:
Gênero; Saúde; Idoso; Exercício; Motivação; Pesquisa

Introducción

El ejercicio físico (EF) regular y el género son factores determinantes de la mortalidad y del envejecimiento activo o con éxito11 Fernández Bellesteros García R, Zamarrón Casinello MD, López Bravo MD, Molina Martínez MÁ, Diez Nicolás J, Montero López P, et al. Envejecimiento con éxito: Criterios y predictores. Psicothema. 2010;22(4):641-7. doi: 10.1053/j.ajkd.2007.12.015
https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2007.12.0...

2 Brown WJ, McLaughlin D, Leung J, McCaul K a, Flicker L, Almeida OP, et al. Physical activity and all-cause mortality in older women and men. Br J Sports Med. 2012;46(9):664-8. doi: 10.1136/bjsports-2011-090529
https://doi.org/10.1136/bjsports-2011-09...
-33 Muñoz Cobos F, Espinosa Almendro JM. Envejecimiento activo y desigualdades de género. Atención primaria. 2008;40(6):305-9. doi: 10.1157/13123684
https://doi.org/10.1157/13123684...
, siendo el EF un importante predictor de la calidad de vida44 Mora M, Villalobos D, Araya G, Ozols A. Subjective perspective of the quality of life of senior citizens, differences related to gender and the practice of physical recreational activities. MHSALUD Rev en Ciencias del Mov Hum y Salud. [Internet]. 2004 [cited April 18, 2015];1:1-12. Article in Spanish. Available from: http://revistas.una.ac.cr/index.php/mhsalud/article/view/312
http://revistas.una.ac.cr/index.php/mhsa...
-55 Vagetti GC, Barbosa Filho VC, Moreira NB, de Oliveira V, Mazzardo O, de Campos W. Association between physical activity and quality of life in the elderly: a systematic review, 2000-2012. Rev Bras Psiquiatr. 2014;36(1):76-88. doi: 10.1590/1516-4446-2012-0895
https://doi.org/10.1590/1516-4446-2012-0...
. A pesar de ser conocidos sus beneficios, la mayoría de las personas con edad avanzada no lo practica66 Organización Mudial de la Salud. Recomendaciones Mundiales sobre Actividad Física para la Salud. [Internet]. 2010 [cited Feb 6, 2015]. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44441/1/9789243599977_spa.pdf
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665...

7 Costello EPTP, Kafchinski MDPTATC, Vrazel JPMA, Sullivan PE. Motivators, Barriers, and Beliefs Regarding Physical Activity in an Older Adult Population. J Geriatr Phys Ther. 2011;34(3):138-47. doi: 10.1519/JPT.0b013e31820e0e71
https://doi.org/10.1519/JPT.0b013e31820e...

8 Devereux-Fitzgerald A, Powell R, Dewhurst A, French DP. The acceptability of physical activity interventions to older adults: A systematic review and meta-synthesis. Soc Sci Med. 2016;158:14-23. doi: 10.1016/j.socscimed.2016.04.006
https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2016...

9 Conn VS, Ph D. Older Women's Beliefs About Physical Activity. Public Health Nurs. 1998;15(5):370-8. doi: 10.1111/j.1525-1446.1998.tb00362.x
https://doi.org/10.1111/j.1525-1446.1998...

10 Calero Cano JC, Espada Mateos M. Benefits of physical activity and sport for older people. Rev Des-encuentros. [Internet]. 2013 [cited Jun 6, 2015];10(1):56-70. Article in Spanish. Available from: http://www.cenda.edu.co/revistadesencuentros/index.php/journal/article/view/58
http://www.cenda.edu.co/revistadesencuen...
-1111 Franco-Martin M, Parra-Vidales E, Gonzalez-Palau F, Bernate-Navarro M, Solis A. The influence of physical exercise in the prevention of cognitive deteriorationn in the elderly: a systematic review. Rev Neurol. [Internet]. 2013 [cited Jun 10, 2015] ;56(11):545-54. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23703056
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23703...
.

El sedentarismo es el cuarto factor de riesgo de mortalidad más importante en todo el mundo, el que provoca tanto la aparición de enfermedades crónicas no transmisibles, como la instalación de procesos incapacitantes1212 Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Actividad Física para la Salud y Reducción del Sedentarismo. Recomendaciones para la población. Estrategia de Promoción de la Salud y Prevención en el SNS. [Internet]. 2015 [cited Feb 2, 2015];Madrid. 2015. 1-28 p. Available from: https://www.msssi.gob.es/en/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/Recomendaciones_ActivFisica_para_la_Salud.pdf
https://www.msssi.gob.es/en/profesionale...
-1313 Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Encuesta Nacional de Salud. España 2011/12. Actividad física, descanso y ocio. Serie Informes monográficos no 4. [Internet]. 2014 [cited Feb 2, 2015]p. 85. Available from: http://www.msssi.gob.es/fr/estadEstudios/estadisticas/encuestaNacional/encuestaNac2011/informesMonograficos/Act_fis_desc_ocio.4.pdf
http://www.msssi.gob.es/fr/estadEstudios...
. Algunos estudios internacionales confirman que las mujeres con edad avanzada son más sedentarias que los hombres del mismo grupo etario1414 Azevedo MR, Araújo CLP, Reichert FF, Siqueira FV, da Silva MC, Hallal PC. Gender differences in leisure-time physical activity. Int J Public Health. 2007;52(1):8-15. doi: 10.1007/s00038-006-5062-1
https://doi.org/10.1007/s00038-006-5062-...

15 Sun F, Norman IJ, While AE. Physical activity in older people: a systematic review. BMC Public Health. 2013;13(1):449. doi: 10.1186/1471-2458-13-449
https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-449...

16 Hormiga-Sánchez CM. Gender perspective in the study of physical activity. Article in Spanish. Rev Cienc Salud. 2015;13(2):243-59. doi: dx.doi.org/10.12804/revsalud13.02.2015.08
https://doi.org/10.12804/revsalud13.02.2...
-1717 World Health Organization. Women ageing and health: achieving health across the life span. [Internet]. 1998 [cited Dec 11, 2015]p. 1-61. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/64434/1/WHO_HPR_AHE_HPD_96.1_2nd_ed.pdf
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665...
. La Encuesta Nacional de Salud 2011-2012, en España, señala que 58,4% de la población con más de 65 años refirió ser sedentaria, con un porcentaje mayor para las mujeres (63,6%)1313 Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Encuesta Nacional de Salud. España 2011/12. Actividad física, descanso y ocio. Serie Informes monográficos no 4. [Internet]. 2014 [cited Feb 2, 2015]p. 85. Available from: http://www.msssi.gob.es/fr/estadEstudios/estadisticas/encuestaNacional/encuestaNac2011/informesMonograficos/Act_fis_desc_ocio.4.pdf
http://www.msssi.gob.es/fr/estadEstudios...
, siendo en Murcia de 52% en las mayores de 16 años1818 Consejeria de Sanidad y Consumo. Plan de Salud de la Región de Murcia 2010-2015. [Internet]. 2010 [cited Feb 2, 2015]. Available from: http://www.murciasalud.es/recursos/ficheros/185877-Plan_salud_2010-2015.pdf
http://www.murciasalud.es/recursos/fiche...
.

El rol de género y las responsabilidades familiares son las causas principales para no realizar EF1919 Joseph, Rodney P Ainsworth, Barbara E Keller, Colleen Dodgson JE. Barriers to physical activity among African American women: an integrative review of the literature. Women Health. 2015;55(6):679-99. doi: 10.1080/03630242.2015.1039184.
https://doi.org/10.1080/03630242.2015.10...
-2020 Baert V, Gorus E, Mets T, Geerts C, Bautmans I. Motivators and barriers for physical activity in the oldest old: A systematic review. Ageing Res Rev. 2011;10(4):464-74. doi: 10.1016/j.arr.2011.04.001
https://doi.org/10.1016/j.arr.2011.04.00...
. Según el Instituto de la Mujer en España, estos condicionantes llevan a suponer que 17,3% de las mujeres de edad avanzada no realizan ejercicio2121 Instituto de la Mujer. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Actitudes y Prácticas Deportivas de las Mujeres en España (1990-2005). [Internet]. 2006 [cited March 1, 2015] 258 p. Available from: http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas/estudios/serieEstudios/docs/92practdeportivas.pdf
http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas...
.

La mayoría de la población femenina no cuenta con el tiempo necesario para dedicarlo a ocupaciones que no están relacionadas con el rol de procreación. Por ello, las actividades participativas desarrolladas en el plano social no reciben tanta importancia como las derivadas de las imposiciones de género. Los roles de esposa, madre y cuidadora, obtienen más valor y tiempo que dedicado al EF o a la recreación2222 Garcia-Lanzuela Y, Matute Bravo S, Tifner S, Gallizo Llorens M, Gil-Lacruz M. Absence of phsical activity and health perception: gender differences in a sample from Aragón. Rev Int Med y Ciencias la Act Física y del Deport. [Internet]. 2007 [cited March 1, 2015];28(7):344-58. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=54222957005
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=54...
.

Si, a esta falta de tiempo y de valoración del EF, se añade que el deporte sigue un modelo de valores androcéntricos, aumentan las barreras para que las mujeres puedan abrir un espacio para esa actividad. El EF está tan orientado a los hombres, que la mujeres tienen que entenderlo dentro del modelo masculino y “re-socializarse” para poder integrarse, aceptando esas costumbres que no tienen en cuenta a la mitad de la población2323 Mosquera González MJ. ¿ Las mujeres no hacen deporte porque no quieren?¿ Los hombres practican el deporte que quieren? El género como variable de análisis de la práctica deportiva de las mujeres y de los hombres. In: IV Ciclo de Conferencias Xénero, Actividade Física e Deporte, 2012-2013. [Internet]. 2014 [cited Feb 5, 2015]p. 71-84. Available from: https://www.researchgate.net/profile/Maria_Jose_Gonzalez3/publication/282809272_Las_mujeres_no_hacen_deporte_porque_no_quieren_Los_hombres_practican_el_deporte_que_quieren_El_genero_como_variable_de_analisis_de_la_practica_deportiva_de_las_mujeres_y_de_lo
https://www.researchgate.net/profile/Mar...
.

Por esta razón, es importante explorar estas concepciones socialmente establecidas y diseñar intervenciones que promuevan la salud y la actividad física, considerando la perspectiva de género1414 Azevedo MR, Araújo CLP, Reichert FF, Siqueira FV, da Silva MC, Hallal PC. Gender differences in leisure-time physical activity. Int J Public Health. 2007;52(1):8-15. doi: 10.1007/s00038-006-5062-1
https://doi.org/10.1007/s00038-006-5062-...
,1717 World Health Organization. Women ageing and health: achieving health across the life span. [Internet]. 1998 [cited Dec 11, 2015]p. 1-61. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/64434/1/WHO_HPR_AHE_HPD_96.1_2nd_ed.pdf
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665...
,2424 Pederson A, Greaves L, Poole N. Gender-transformative health promotion for women: A framework for action. Health Promot Int. 2014;30(1):140-50. doi: 10.1093/heapro/dau083
https://doi.org/10.1093/heapro/dau083...
.

Realizamos una revisión bibliográfica de la evidencia científica existente sobre estudios relacionados con barreras y motivaciones para realizar EF. Se incluyeron ocho referencias: seis revisiones (sistemáticas o integrativas)88 Devereux-Fitzgerald A, Powell R, Dewhurst A, French DP. The acceptability of physical activity interventions to older adults: A systematic review and meta-synthesis. Soc Sci Med. 2016;158:14-23. doi: 10.1016/j.socscimed.2016.04.006
https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2016...
,1919 Joseph, Rodney P Ainsworth, Barbara E Keller, Colleen Dodgson JE. Barriers to physical activity among African American women: an integrative review of the literature. Women Health. 2015;55(6):679-99. doi: 10.1080/03630242.2015.1039184.
https://doi.org/10.1080/03630242.2015.10...
-2020 Baert V, Gorus E, Mets T, Geerts C, Bautmans I. Motivators and barriers for physical activity in the oldest old: A systematic review. Ageing Res Rev. 2011;10(4):464-74. doi: 10.1016/j.arr.2011.04.001
https://doi.org/10.1016/j.arr.2011.04.00...
,2525 Morgan F, Battersby A, Weightman AL, Searchfield L, Turley R, Morgan H, et al. Adherence to exercise referral schemes by participants - what do providers and commissioners need to know? A systematic review of barriers and facilitators. BMC Public Health. 2016;16(1):1-11. doi: 10.1186/s12889-016-2882-7
https://doi.org/10.1186/s12889-016-2882-...

26 Moran M, Van Cauwenberg J, Hercky-Linnewiel R, Cerin E, Deforche B, Plaut P. Understanding the relationships between the physical environment and physical activity in older adults: a systematic review of qualitative studies. Int J Behav Nutr Phys Act. 2014;11(1):1. doi: 10.1186/1479-5868-11-79
https://doi.org/10.1186/1479-5868-11-79...
-2727 Horne M, Tierney S. What are the barriers and facilitators to exercise and physical activity uptake and adherence among South Asian older adults: A systematic review of qualitative studies. Prev Med (Baltim). 2012;55(4):276-84. doi: 10.1016/j.ypmed.2012.07.016
https://doi.org/10.1016/j.ypmed.2012.07....
y 2 artículos originales77 Costello EPTP, Kafchinski MDPTATC, Vrazel JPMA, Sullivan PE. Motivators, Barriers, and Beliefs Regarding Physical Activity in an Older Adult Population. J Geriatr Phys Ther. 2011;34(3):138-47. doi: 10.1519/JPT.0b013e31820e0e71
https://doi.org/10.1519/JPT.0b013e31820e...
,99 Conn VS, Ph D. Older Women's Beliefs About Physical Activity. Public Health Nurs. 1998;15(5):370-8. doi: 10.1111/j.1525-1446.1998.tb00362.x
https://doi.org/10.1111/j.1525-1446.1998...
. En la Figura 1 (Mapa de Barreras para la realización de EF) y Figura 2 (Mapa de Motivaciones para la realización de EF) podemos examinar el resultado de esta revisión, y cómo los diferentes factores personales, sociales o ambientales, se pueden presentar como motivadores o como barreras.

Figura 1
Mapa de Barreras para la realización de Ejercicio Físico. Elaboración propia a partir de una Revisión Bibliográfica

Figura 2
Mapa de Motivaciones para la realización de Ejercicio Físico. Elaboración propia a partir de una Revisión Bibliográfica

Reducir el sedentarismo y promocionar acceso al EF para obtener un envejecimiento activo en las mujeres mayores, a partir de la consulta de Enfermería de Atención Primaria (AP), supone proporcionar oportunidades para elegir estilos de vida saludables, dentro de las expectativas de los adultos con edad avanzada2828 Ilha S, Argenta C, Silva MRS da, Cezar-Vaz MR, Pelzer MT, Backes DS. Active aging: necessary reflections for nurse/health professionals. Rev pesqui Cuid fundam. 2016;8(2):4231-42. doi: 10.9789/2175-5361.2016.v8i2.4231-4242
https://doi.org/10.9789/2175-5361.2016.v...
.

Por esto, proponemos como objetivo identificar y comprender las dificultades y motivaciones para la práctica de EF, en mujeres mayores de 65 años, en una Zona Básica de Salud (ZBS), llevando en consideración los aspectos de este grupo: vivencias personales, idiosincrasias de salud, familiares y contexto sociocultural2929 Moreno JA, Martínez Galindo C, González-Cutre D, Cervelló E. Motivación hacia la práctica físico-deportiva en personas mayores. In: E. H. Martín y R. Gomes de Sousa, editor. Atividade física e envelhecimento saudável. [Internet]. Rio de Janeiro: SHAPE; 2008 [cited Dec 9, 2015]p. 153-69. Available from: http://www.um.es/univefd/motimayores.pdf
http://www.um.es/univefd/motimayores.pdf...
.

Método

Se trata de un estudio cualitativo basado en la teoría fenomenológica. En noviembre de 2015 se formaron dos grupos focales (GF) como herramienta para la extracción de datos; estos fueron organizados en función del tiempo semanal dedicado al EF, según las Recomendaciones de la OMS66 Organización Mudial de la Salud. Recomendaciones Mundiales sobre Actividad Física para la Salud. [Internet]. 2010 [cited Feb 6, 2015]. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44441/1/9789243599977_spa.pdf
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665...
. Un grupo de ocho mujeres que realizaban ≥ 150 minutos semanales de EF (GFA) y otro grupo de siete mujeres que realizaban < de 150 minutos semanales de EF (GFB). Se utilizó una guía temática como estímulo al debate3030 Barbour R. Los grupos de discusión en investigación cualitativa. Ediciones Morata; 2013., la que contenía los siguientes aspectos: a) qué entendían por realizar EF; b) beneficios del EF; c) motivaciones para realizarlo; y d) dificultades para realizarlo.

Los criterios de inclusión que se consideraron para la captación se circunscribieron a criterios de homogeneidad y heterogeneidad, como se muestra en Figura 3.

Figura 3
Criterios de inclusión. Murcia. España. 2015

La muestra total fue constituida por 15 mujeres entre 65 y 82 años, seleccionadas por informantes clave durante consulta de Enfermería de AP, en una Zona Básica de Salud (ZBS) de Murcia, las cuales recibieron y firmaron la Hoja de Información al Paciente y el Consentimiento Informado.

Los encuentros de los GF se realizaron en la Asociación de Vecinos del barrio de Vistabella; siendo que las participantes no conocían a la moderadora lo que impidió condicionar el discurso3131 Marcos AP, Colón JZ, Gutiérrez MR, Santos AMP. Investigación cualitativa. Elsevier España; 2014..

Al término del análisis del discurso de ambos GF, se observó el aparecimiento de categorías que no fueron concebidas inicialmente. Estas categorías emergentes relacionaban las barreras que las participantes sentían para realizar EF en el GFB, con las imposiciones de género. Debido a que se consideró importante conocer a fondo esta información3131 Marcos AP, Colón JZ, Gutiérrez MR, Santos AMP. Investigación cualitativa. Elsevier España; 2014., se decidió realizar - en abril de 2016, en una sala de reuniones del centro de salud - cinco entrevistas en profundidad (EP) a cinco mujeres de dicho grupo, las cuales revelaron más informaciones sobre esa relación.

Una vez se obtenida la totalidad de las declaraciones grabadas y la transcripción de los datos, se procedió al análisis de contenido. La información obtenida fue segmentada en unidades básicas de significado (proceso de codificación). Posteriormente se agruparon dichas unidades en categorías más amplias (proceso de categorización). Las transcripciones fueron codificadas por cuatro investigadores de forma independiente. En todo momento se aseguró el anonimato y confidencialidad de la identidad de las participantes3131 Marcos AP, Colón JZ, Gutiérrez MR, Santos AMP. Investigación cualitativa. Elsevier España; 2014.. Para el análisis de datos se utilizó el software MAXQDA10.

En la Figura 4 se puede observar el procedimiento metodológico seguido.

Figura 4
Procedimiento Metodológico

El estudio fue aprobado por la Comisión de Investigación y la conformidad fue dada por la Dirección del Hospital Reina Sofía del Área VII de Salud Murcia-Este del Servicio Murciano de Salud. Así mismo, contó con una Beca de Colaboración del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes, curso 2015/16.

Resultados

De los discursos de GF y EP se obtuvieron tres grandes categorías para las mujeres mayores de 65 años: representaciones ideológicas del EF; interferencias en el EF; y motivación y predisposición al EF.

En cuanto a las representaciones ideológicas del EF en las mujeres mayores de 65 años, las participantes del estudio entendían al EF de diferentes maneras: por un lado, algunas mujeres identificaban que la realización de las tareas domésticas suponía una actividad física, sin ser comprendido como EF; y por otro, otras representaban el concepto de un modo más amplio al describirlo como aquella actividad física realizada en el gimnasio o al aire libre, como el senderismo o caminatas. Así lo expresan los siguientes testimonios:

yo también he creído que, en la casa, las tareas domésticas, las mujeres si pudieran hacerlo que todo repercutiera, al hacer la cama tenías que agachar la rodilla, no doblarte…Y también nos serviría. De hecho, yo creo que ha servido de mucho para que la mujer sea más longeva porque en casa nos movemos…(GFB05). Yo el ejercicio físico lo entiendo como una actividad que se hace fuera de los trabajos de la casa, porque...todo lo que se haga fuera de la casa, en cualquier sitio que hagas un ejercicio, me parece ejercicio físico y bueno que repercute en la persona. O ya puede ser senderismo, o puede ser andar, puede ser taichí como han dicho... Puede ser cualquier gimnasia, cualquier cosa que sea... yoga, por ejemplo, también es un ejercicio físico, que no sea tan fuerte como una gimnasia, pero también es bueno. Cualquier cosa así...(GFB08).

De modo que, las mujeres del estudio no tienen una posición unánime con respecto a las actividades que pueden ser comprendidas como EF y las que no lo son.

Entre las diferentes interferencias en el EF en las mujeres mayores de 65 años encontramos la desconfianza y las limitaciones de su cuerpo, como la percepción de un mal estado de salud.

Algunas mujeres manifestaron una percepción de su salud como mala, lo que les generaba desconfianza para realizar EF y dudas acerca de la flexibilidad y respuesta de su cuerpo durante su ejecución. Los propios estereotipos negativos asociados a la vejez generan inseguridades por la excesiva preocupación sobre sus capacidades. Como es expresado en las siguientes declaraciones:

yo ahora mismo me da miedo ir al yoga porque sé que tengo que tirarme al suelo…. Pero es por los kilos que tengo, (…), que yo soy una persona muy activa, pero ahí me tira para atrás. (…). Entonces, dificultad para el EF es también según la flexibilidad que tienes, yo tengo muy poca (GFA08). Cuanto más vieja soy, más ridícula me veo y… tengo que ir yo que no me vea ridícula, yo que sé… Pero que he tenido complejo de físico y de… de no servir para nada, y bueno… de todo. Mil complejos. Mil complejos que no tenía que haber sufrido (EP03). Si subo las escaleras de tres peldaños, ya el otro día por poco me caigo, ya empiezo a pensar que no puedo subir más la escalera porque me voy a caer… Todas esas cosas que te van limitando y eso a mí me está cambiando. No me veo ya como yo era. No le veo salida. (…) No es que no me valore como persona, es que ya me veo muy… que voy mermándome mis… mis capacidades físicas y al mismo tiempo… y si la cabeza me va afectando, pues también psíquicas, yo que sé (EP06).

Conviene destacar el convencimiento de la influencia negativa que ejercen los cambios vinculados al proceso de envejecimiento, ya que no favorecen la realización de ejercicio físico, más bien interfieren en dicha actividad disminuyendo la confianza de las mujeres en sus propias capacidades.

Otra de las interferencias que encontramos es la obligación del cuidar y la imposición de género; estas mujeres fueron educadas para cuidar. Las participantes tienen interiorizado el rol de cuidadoras como una obligación, sacrificando una gran parte de su tiempo libre y dedicándolo a las tareas del cuidado; éstas, no solo vinculadas a tareas domésticas sino también al cuidado de algún familiar que se encuentra discapacitado o sufriendo alguna enfermedad. Respecto a esto, el rol de cuidar queda muy insertado en el imaginario colectivo de las mujeres, considerando que desde que nacen son preparadas y educadas para cuidar a la familia; esto constituye una obligación impuesta social y culturalmente. Dicha circunstancia las obliga a dedicar una gran parte de su tiempo al cuidar, en detrimento del EF. Todo esto repercute negativamente tanto para iniciar y como para ejecutar EF. De este modo lo mencionan las participantes:

andar, ahora ando mucho menos, … entre que me vienen cuatro días a comer los nietos, los hijos, las nueras... yo por la tarde estoy reventada. (…) Nunca sacas tiempo para ir… No nos queremos demasiado, lo dice mi marido. Dice: tú quieres a los demás, y tú te vas dejando. (…) Yo lo veo también, si no hace falta que me lo diga nadie. Lo veo, que quiero más a los demás que a mí (GFB03). Antes jugaba a balonmano, baloncesto, e incluso hacía natación…, andaba un montón e iba al gimnasio, pero me vine a cuidar a mi madre hace tres años y lo que practico ahora es sillón y bocadillo (…) (GFB06). (…) Que lo noto yo que sí, que… que prefiero… a yo quedarme a lo mejor con ganas de hacer algo y dárselo al otro (EPB03). Ya no veo la vida… la veo como más corta, más corta, ¿sabes? Un plazo muy corto para estar como está mi madre. Y luego por otro lado pienso: no, porque tú no puedes empezar a hacer ejercicio que eso para mí es muy importante, ¿sabes?(…) Con mi madre me ahogo, me estoy ahogando (EPB06).

Así, las participantes manifiestan una importante suposición del rol cuidador, lo que determina sus prioridades para beneficiar a personas que son significativas para ellas.

La tercera categoría de nuestros resultados es la motivación y predisposición al EF de las mujeres mayores de 65 años. Entre ellas encontramos el mantenimiento del estado óptimo de salud, la percepción de fortaleza y el afrontamiento al envejecimiento.

Las mujeres al llegar a esta etapa de la vida perciben cierta incapacidad para permanecer activas debido al proceso de envejecimiento. A partir de esta idea preconcebida, elaboran estrategias para sentirse incentivadas a practicar EF; ellas parten del conocimiento que poseen acerca de los beneficios para la salud que supone la realización de esa actividad. Esto constituye el motor principal sobre el que se apoyan para mantener su fortaleza y mejorar su estado de salud. Como lo expresan las siguientes declaraciones:

yo pienso que el ejercicio físico es salud, porque es bueno para bajar quien tenga colesterol, es bueno para la tensión, es bueno para la obesidad, es bueno mentalmente y es bueno físicamente. O sea que... el ejercicio físico es bueno para todo, para alargar nuestra vida también (GFB08). En principio cuando me detectaron que tenía la tensión arterial un poco alta, me aconsejaron que saliera a caminar. Yo nunca lo había hecho si no era en plan de paseo. Pero entonces empecé a activarme un poco y primero porque me cansaba muchísimo porque no es lo mismo pasear que salir con un ritmo un poco más fuerte. Me fui acostumbrando y ahora lo hago con mucha más facilidad y he estado dos o tres ocasiones en algún grupo de gimnasia. Ahora estoy en una asociación de mayores también dos veces por semana y los demás días salgo una hora a caminar (GFA02).

Las personas de edad avanzada están convencidas de que la realización de EF tiene beneficios en todas las dimensiones de la salud.

La necesidad de relacionarse constituye otro factor que influye en el fomento de iniciar y desarrollar el EF. Por un lado, contribuye a crear una red de relaciones sociales y a fortalecer aún más las ya establecidas; y por otro, el acompañamiento mientras realizan EF les otorga seguridad y distracción. El acompañamiento es tan relevante que cuando no se realiza, puede llegar a constituir una barrera para el inicio y desarrollo del EF. Como expresado en las siguientes declaraciones:

yo pienso que el ejercicio físico es salud, porque es bueno para bajar quien tenga colesterol, es bueno para la tensión, es bueno para la obesidad, es bueno mentalmente y es bueno físicamente. O sea que... el ejercicio físico es bueno para todo, para alargar nuestra vida también (GFB08). Tengo una vecina que no puede andar la pobre porque está mal de los huesos y claro, antes íbamos las dos, vámonos para allá, hablábamos, nos tomamos un cafecito y damos una vuelta, pero ahora como no puede, ¿Cómo voy yo sola?.. (GFB05). Lo que quiero es vivir la vida, pero con un grupo de gente que me haga reír, que lo pasemos bien, pasármelo bien, ya está. En el sentido de eso, de estar alegre, de vámonos por ejemplo a andar o hacer senderismo, también me gustaría… Yo que sé, hay cosas que te gustan. Y ahí en esos sitios se hacen amistades y… Y bueno, pues lo veo bien, la cabeza también se te despeje (EP06).

Queda claro que - además de los beneficios en la dimensión mental y física de la salud - las participantes identifican ventajas en la dimensión social, la que actúa como motivación, tanto para iniciarse en el EF como para mantener su práctica.

Las participantes en su mayoría - en el grupo de discusión relativo a las mujeres que realizan EF - resaltan el sentimiento de libertad y autonomía, en esta etapa del ciclo de vida, como un impulso en el momento de realizar el EF. El hecho de sentirse libres para realizar cualquier actividad, sin limitaciones impuestas por otras personas o de horarios preestablecidos, resultó ser de gran importancia para motivarlas a realizar EF. Como lo expresan las siguientes declaraciones:

a mí me facilita que, como estoy sola, voy donde quiero y como quiero. (…) Se lo tienen que proponer. Que yo por las mañanas me levanto y digo: Uy, ahora…. Si esto es proponérselo (GFA09). Esa es la libertad que yo decía… Y estamos más libres. (…) Yo, por ejemplo, también estoy viuda ya 8 años… Y cuando empieza el frío, como yo soy dueña de mí misma, si en vez de irme a las 8, me apetece irme a las 11:30 a tomar el sol, pues lo hago (GFA03). Desde que me jubilé… yo sí, yo ahora sí, sí, sí. De eso. Soy, de verdad, no dependo de nadie. Yo lo soluciono todo, ¿sabes? (EP07).

Se entiende que, para estas personas, el poder ir a su propio ritmo es un elemento que se suma a otros, acrecentando el atractivo de desarrollar una actividad física.

Discusión

Para las mujeres que participaron en el estudio, el EF es representado de un modo polisémico. En cuanto para el grupo que no practicaba EF habitualmente cualquier actividad desarrollada en el ámbito doméstico era entendida como EF, para el grupo que desarrollaba EF regularmente era entendido como una actividad planificada y organizada y que tenía lugar fuera del hogar familiar, sin estar relacionada con tareas domésticas. Esta forma de conceptualizar el EF está de acuerdo con el concepto que tienen las organizaciones internacionales y españolas, las que enfatizan la importancia de que debe ser planificado, estructurado y realizado de forma regular, con el objetivo de mantener o mejorar las condiciones físicas3232 Organización Mundial de la Salud. Estrategia mundial sobre régimen alimentario, actividad física y salud. [Internet]. 2016 [cited March 5, 2015]. Available from: http://www.who.int/dietphysicalactivity/pa/es/
http://www.who.int/dietphysicalactivity/...
-3333 Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Estilos de vida saludable. ¿Qué es la actividad física?. [Internet]. 2016 [cited Feb 12, 2015]. Available from: http://www.estilosdevidasaludable.msssi.gob.es/actividadFisica/actividad/queEs/home.htm
http://www.estilosdevidasaludable.msssi....
.

A pesar de esta definición, existe un convencimiento generalizado entre las mujeres de que “cualquier actividad física que realicen se encuadraría dentro de EF”, y como tal, contribuiría de una forma beneficiosa a su salud.

La percepción que tienen las mujeres con edad avanzada, de un mal estado de salud, supone una gran limitación para el inicio y mantenimiento del EF. Las mujeres que intervinieron en el estudio percibieron limitaciones en su propio cuerpo, lo que generó una gran desconfianza en la respuesta que éste tendría en la ejecución de EF. Con referencia a lo anterior, algunas investigaciones internacionales destacan el poder de los estereotipos negativos que están asociados a la vejez y su vinculación con el EF. Estos mismos estudios enfatizan que, en el contexto de la actividad física, las mujeres representan a la vejez como una falta de respuesta adecuada del cuerpo frente al desafío del EF, esto se debería a la disminución de sus capacidades físicas77 Costello EPTP, Kafchinski MDPTATC, Vrazel JPMA, Sullivan PE. Motivators, Barriers, and Beliefs Regarding Physical Activity in an Older Adult Population. J Geriatr Phys Ther. 2011;34(3):138-47. doi: 10.1519/JPT.0b013e31820e0e71
https://doi.org/10.1519/JPT.0b013e31820e...
,1919 Joseph, Rodney P Ainsworth, Barbara E Keller, Colleen Dodgson JE. Barriers to physical activity among African American women: an integrative review of the literature. Women Health. 2015;55(6):679-99. doi: 10.1080/03630242.2015.1039184.
https://doi.org/10.1080/03630242.2015.10...
-2020 Baert V, Gorus E, Mets T, Geerts C, Bautmans I. Motivators and barriers for physical activity in the oldest old: A systematic review. Ageing Res Rev. 2011;10(4):464-74. doi: 10.1016/j.arr.2011.04.001
https://doi.org/10.1016/j.arr.2011.04.00...
,3434 Horne M, Skelton D a, Speed S, Todd C. Perceived barriers to initiating and maintaining physical activity among South Asian and White British adults in their 60s living in the United Kingdom: a qualitative study. Ethn Health. 2013;18(6):626-45. doi: 10.1080/13557858.2013.814762
https://doi.org/10.1080/13557858.2013.81...
. Sin embargo, en esta ZBS, las representaciones ideológicas de la senectud y las limitaciones que le impone al cuerpo, no se presentaron como un gran obstáculo para iniciar una nueva actividad. Diferentemente, otros estudios ponen de manifiesto la lentitud del proceso de recuperación después de realizar el EF y la preocupación con sufrir lesiones en este grupo etario, como siendo las principales barreras al desarrollo del mismo3535 Trujillo KM, Brougham RR, Walsh DA. Age differences in reasons for exercising. Curr Psychol. 2004 Dec;22(4):348-67. doi: 10.1007/s12144-004-1040-z
https://doi.org/10.1007/s12144-004-1040-...
.

Otra categoría de análisis que emerge en los resultados del estudio es el género. Las declaraciones ponen de manifiesto que las mujeres, durante su madurez, fueron educadas y socializadas para cuidar de generaciones anteriores y futuras por imposición cultural y social del género3636 Yuni, J.A., Ariel Urbano C. Envejecimiento y género: perspectivas teóricas y aproximaciones al envejecimiento femenino. Rev Argentina Sociol. [Internet]. 2008 [cited Oct 25, 2016];6(10):151-69. Available from: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1669-32482008000100011
http://www.scielo.org.ar/scielo.php?scri...
, lo que las lleva a identificarse como un “ser para otros” y “omnipresentes”, definiéndolas como agentes de conservación de la salud del resto de los miembros de la familia. Esta circunstancia las hace adoptar un rol difícil de cambiar, no sólo por la fuerza cultural, sino también por los conflictos que padecen cuando intentan romper las reglas de comportamiento que la cultura impone. Por consiguiente, se ven impulsadas a responder satisfactoriamente a las expectativas que la familia tiene de ellas, relacionadas con el cuidado y la atención hacia los otros3737 Valls-Llobet C. Mujeres, salud y poder. Cátedra. Madrid: Catedra; 2009.-3838 Smith-DiJulio Kathleen, Windsor Carol A, Anderson DJ. The Shaping of Midlife Women's Views of Health and Health Behaviors. Qual Health Res. 2010;20(7):966-76. doi: 10.1177/1049732310362985
https://doi.org/10.1177/1049732310362985...
. Así lo pusieron de manifiesto las mujeres al argumentar que continuaban auxiliando frecuentemente con alimentación a la familia de sus hijos o cuidando de los nietos, reduciendo así su interés por el inicio y desarrollo del EF.

Basados en lo anterior, el Instituto de la Mujer se pronunció al respecto, argumentando que el hecho de tener que cuidar otras personas conduce a practicar menos o a no realizar deporte, tanto en hombres como en mujeres, siendo mayor el efecto negativo sobre el género femenino2121 Instituto de la Mujer. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Actitudes y Prácticas Deportivas de las Mujeres en España (1990-2005). [Internet]. 2006 [cited March 1, 2015] 258 p. Available from: http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas/estudios/serieEstudios/docs/92practdeportivas.pdf
http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas...
. A pesar de que difícilmente se pueden liberar de la presión sociocultural que les asigna el deber y el imperativo de la crianza y del cuidado3939 Freixas Farré, A. The life of older women in the light of feminist gerontological research. Article in Spanish. Anu Psicol UB J Psychol. [Internet]. 2008 [cited Dec 13, 2016];39(1):41-57. Available from: http://www.raco.cat/index.php/anuariopsicologia/article/view/99264
http://www.raco.cat/index.php/anuariopsi...
, las participantes manifestaron que la obligación de hacer tareas domésticas les otorga satisfacción, ya que ellas perciben que se trata de papeles adquiridos y transmitidos de generación en generación, así proporcionándoles un profundo bienestar y, por consiguiente, no manifestaban ninguna necesidad de realizar algún tipo de EF.

A pesar de la percepción de incapacidad, de las limitaciones de su propio cuerpo y de las barreras impuestas por las representaciones ideológicas de género, en el inicio y desarrollo del EF, las mujeres se esfuerzan para mantener esta actividad debido a la percepción positiva que poseen sobre los beneficios que produce la práctica del EF. A este respecto, algunos estudios españoles e internacionales corroboran nuestros hallazgos al resaltar la salud como el principal motivo para recomendar actividades físicas; así, constituyéndose en un elemento motivador para que las mujeres practiquen EF y se inicien en el deporte, actividades que adquieren más relevancia a medida que envejecen77 Costello EPTP, Kafchinski MDPTATC, Vrazel JPMA, Sullivan PE. Motivators, Barriers, and Beliefs Regarding Physical Activity in an Older Adult Population. J Geriatr Phys Ther. 2011;34(3):138-47. doi: 10.1519/JPT.0b013e31820e0e71
https://doi.org/10.1519/JPT.0b013e31820e...
,2020 Baert V, Gorus E, Mets T, Geerts C, Bautmans I. Motivators and barriers for physical activity in the oldest old: A systematic review. Ageing Res Rev. 2011;10(4):464-74. doi: 10.1016/j.arr.2011.04.001
https://doi.org/10.1016/j.arr.2011.04.00...
-2121 Instituto de la Mujer. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Actitudes y Prácticas Deportivas de las Mujeres en España (1990-2005). [Internet]. 2006 [cited March 1, 2015] 258 p. Available from: http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas/estudios/serieEstudios/docs/92practdeportivas.pdf
http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas...
,3535 Trujillo KM, Brougham RR, Walsh DA. Age differences in reasons for exercising. Curr Psychol. 2004 Dec;22(4):348-67. doi: 10.1007/s12144-004-1040-z
https://doi.org/10.1007/s12144-004-1040-...
,4040 Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Encuesta Habitos deportivos 2015. [Internet]. 2015 [cited May 21, 2016]. Available from: http://www.mecd.gob.es/servicios-al-ciudadano-mecd/dms/mecd/servicios-al-ciudadano-mecd/estadisticas/deporte/ehd/Encuesta_de_Habitos_Deportivos_2015.pdf
http://www.mecd.gob.es/servicios-al-ciud...
. Es razonable asumir que, a pesar de reconocer una mala salud, la percepción de sentirse capaces de realizar EF unido al sentimiento de bienestar, cuando superan las limitaciones de su propio cuerpo, contribuye a que se inicie y tenga continuidad el EF en mujeres con edad avanzada.

Al contrario, otras investigaciones internacionales afirman que a pesar de los beneficios que reporta el EF, éste no llega a constituir una fuerza poderosa para dar inicio y sustentar esta actividad (4141 Cress ME, Buchner DM, Prohaska T, Rimmer J, Brown M, Macera C, et al. Best practices for physical activity programs and behavior counseling in older adult populations. J Aging Phys Act. 2005;13(1):61-74. doi: https://doi.org/10.1123/japa.13.1.61
https://doi.org/10.1123/japa.13.1.61...
.

En concordancia con los factores motivadores para el desarrollo del EF en mujeres con edad avanzada, la necesidad de socializarse constituye una influencia notable, tanto para el inicio como para el mantenimiento de dicha actividad. En esta perspectiva, algunos estudios revelan que las mujeres, en general, se muestran incómodas cuando caminan solas, siendo más positivo hacerlo con compañía, pues esta actividad crea y reafirma vínculos77 Costello EPTP, Kafchinski MDPTATC, Vrazel JPMA, Sullivan PE. Motivators, Barriers, and Beliefs Regarding Physical Activity in an Older Adult Population. J Geriatr Phys Ther. 2011;34(3):138-47. doi: 10.1519/JPT.0b013e31820e0e71
https://doi.org/10.1519/JPT.0b013e31820e...
-88 Devereux-Fitzgerald A, Powell R, Dewhurst A, French DP. The acceptability of physical activity interventions to older adults: A systematic review and meta-synthesis. Soc Sci Med. 2016;158:14-23. doi: 10.1016/j.socscimed.2016.04.006
https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2016...
,4242 Darr A, Astin F, Atkin K. Causal attributions, lifestyle change, and coronary heart disease: Illness beliefs of patients of South Asian and European origin living in the United Kingdom. Hear Lung J Acute Crit Care. 2008;37(2):91-104. doi: 10.1016/j.hrtlng.2007.03.004
https://doi.org/10.1016/j.hrtlng.2007.03...
. La importancia del acompañamiento es significativa debido a que permite a las mujeres no solo disfrutar del beneficio de la compañía en sí propia, sino también al establecer y reafirmar vínculos sociales que llegan a convertirse en espacios de apoyo y solidaridad que dan sentido a sus proyectos de vida, en esta etapa del ciclo de la vida3939 Freixas Farré, A. The life of older women in the light of feminist gerontological research. Article in Spanish. Anu Psicol UB J Psychol. [Internet]. 2008 [cited Dec 13, 2016];39(1):41-57. Available from: http://www.raco.cat/index.php/anuariopsicologia/article/view/99264
http://www.raco.cat/index.php/anuariopsi...
.

La sensación de libertad y la percepción de autonomía que supone esta etapa de la vida, adquiere relevancia para la práctica del EF, pues ella conlleva una forma de poder controlar sus vidas, a través de tomar sus propias decisiones, pasando a constituir un momento privilegiado para la renovación personal, lo que conduce a la búsqueda del placer, a la satisfacción, y a lo que es más importante, les permite la autodeterminación3636 Yuni, J.A., Ariel Urbano C. Envejecimiento y género: perspectivas teóricas y aproximaciones al envejecimiento femenino. Rev Argentina Sociol. [Internet]. 2008 [cited Oct 25, 2016];6(10):151-69. Available from: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1669-32482008000100011
http://www.scielo.org.ar/scielo.php?scri...
,4343 Graça da Silva M, Boemer M. The experience of aging: A phenomenological perspective. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2009;17(3):380-6. doi: 10.1590/S0104-11692009000300016
https://doi.org/10.1590/S0104-1169200900...
. Esto las hace sentirse cómodas con su realidad y consigo mismas. De igual modo, el estudio del Instituto de la Mujer también establece una relación entre libertad, autonomía y ejercicio físico, al afirmar que entre los motivos de iniciación de la práctica deportiva, entre las mujeres mayores de 65 años, se encuentran la independencia de los hijos, la salud, la viudez y la disponibilidad de tiempo por jubilación2121 Instituto de la Mujer. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Actitudes y Prácticas Deportivas de las Mujeres en España (1990-2005). [Internet]. 2006 [cited March 1, 2015] 258 p. Available from: http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas/estudios/serieEstudios/docs/92practdeportivas.pdf
http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas...
. Esta relación les permite tomar las riendas de su vida, siendo más libres y felices en ese momento de su ciclo vital3939 Freixas Farré, A. The life of older women in the light of feminist gerontological research. Article in Spanish. Anu Psicol UB J Psychol. [Internet]. 2008 [cited Dec 13, 2016];39(1):41-57. Available from: http://www.raco.cat/index.php/anuariopsicologia/article/view/99264
http://www.raco.cat/index.php/anuariopsi...
. Por otro lado, en el grupo de las mujeres que practican menos EF, la responsabilidad del cuidado familiar - resultado de ser conectoras de generaciones anteriores y posteriores4444 Saez Buenaventura C. Salud y bienestar a lo largo de la vida. In: Freixas A, editor. Abuelas, madres, hijas: la transmisión sociocultural del arte de envejecer. Icaria. Barcelona; 2015. p. 33-55. - disminuye la libertad y autonomía para realizar ejercicio debido a la ausencia de tiempo libre.

Respecto a las limitaciones del estudio, entendemos que las personas que aceptaron participar en este estudio seguramente fueron las que más colaboraron. Considerando que pretendemos conocer el fenómeno en profundidad, probablemente el grupo de mujeres que estuvieron menos motivadas a participar podrían aportar informaciones muy relevantes. Del mismo modo, es posible que la utilización de la grabadora hubiese ejercido alguna interferencia en el discurso, limitando o bloqueando la espontaneidad en algunas participantes. Por otro lado, el hecho de realizar la investigación en una específica ZBS disminuye la posibilidad de generalización a otras áreas y comunidades, lo que no era el objetivo de esta investigación cualitativa; el objetivo fue tomar conocimiento, en profundidad, de un fenómeno.

Después del análisis de las dificultades y motivaciones del EF en las personas mayores de 65 años, los resultados encontrados por la investigación nos permitirán conocer el sentido que esas mujeres, dan al cuidado de su salud y a la práctica de EF; y también la interacción en el ámbito familiar y social, desde la perspectiva de género. Este conocimiento será útil para que las enfermeras puedan desarrollar relaciones e intervenciones de acuerdo a sus necesidades y particularidades, lo que las ayudará a superar los agravios de género. Por consiguiente, el estudio debe incentivar una reflexión más profunda entre los profesionales de la salud sobre las categorías de análisis relacionadas con: envejecimiento género, salud y EF.

Conclusión

Las mujeres mayores de 65 años, de nuestra época, han sido socializadas dentro de una cultura en la cual proveer cuidados a otros tiene prioridad sobre el cuidar de sí mismo, en donde la imposición de género asociada a las tareas domésticas y al servir de comodín de otras generaciones, dificulta la articulación del autocuidado y la práctica de EF. A pesar de que los aspectos mencionados y de la percepción de una salud deteriorada - se constituyen en una barrera importante para el inicio y desarrollo del EF - los factores relacionados con la necesidad de socialización y la percepción de obtener autonomía y libertad, que experimentan las mujeres durante su desarrollo, se imponen con fuerza para el mantenimiento e inicio del EF.

Agradecimientos

El equipo investigador agradece a las mujeres por su participación en el estudio, al Equipo de Atencion Primaria del Centro de Salud de Vistabella por contribuir en la captación de las participantes y a la Asociación de Vecinos de Vistabella por su colaboracion en cedernos el local para el desarrollo de los grupos focales.

References

  • 1
    Fernández Bellesteros García R, Zamarrón Casinello MD, López Bravo MD, Molina Martínez MÁ, Diez Nicolás J, Montero López P, et al. Envejecimiento con éxito: Criterios y predictores. Psicothema. 2010;22(4):641-7. doi: 10.1053/j.ajkd.2007.12.015
    » https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2007.12.015
  • 2
    Brown WJ, McLaughlin D, Leung J, McCaul K a, Flicker L, Almeida OP, et al. Physical activity and all-cause mortality in older women and men. Br J Sports Med. 2012;46(9):664-8. doi: 10.1136/bjsports-2011-090529
    » https://doi.org/10.1136/bjsports-2011-090529
  • 3
    Muñoz Cobos F, Espinosa Almendro JM. Envejecimiento activo y desigualdades de género. Atención primaria. 2008;40(6):305-9. doi: 10.1157/13123684
    » https://doi.org/10.1157/13123684
  • 4
    Mora M, Villalobos D, Araya G, Ozols A. Subjective perspective of the quality of life of senior citizens, differences related to gender and the practice of physical recreational activities. MHSALUD Rev en Ciencias del Mov Hum y Salud. [Internet]. 2004 [cited April 18, 2015];1:1-12. Article in Spanish. Available from: http://revistas.una.ac.cr/index.php/mhsalud/article/view/312
    » http://revistas.una.ac.cr/index.php/mhsalud/article/view/312
  • 5
    Vagetti GC, Barbosa Filho VC, Moreira NB, de Oliveira V, Mazzardo O, de Campos W. Association between physical activity and quality of life in the elderly: a systematic review, 2000-2012. Rev Bras Psiquiatr. 2014;36(1):76-88. doi: 10.1590/1516-4446-2012-0895
    » https://doi.org/10.1590/1516-4446-2012-0895
  • 6
    Organización Mudial de la Salud. Recomendaciones Mundiales sobre Actividad Física para la Salud. [Internet]. 2010 [cited Feb 6, 2015]. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44441/1/9789243599977_spa.pdf
    » http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44441/1/9789243599977_spa.pdf
  • 7
    Costello EPTP, Kafchinski MDPTATC, Vrazel JPMA, Sullivan PE. Motivators, Barriers, and Beliefs Regarding Physical Activity in an Older Adult Population. J Geriatr Phys Ther. 2011;34(3):138-47. doi: 10.1519/JPT.0b013e31820e0e71
    » https://doi.org/10.1519/JPT.0b013e31820e0e71
  • 8
    Devereux-Fitzgerald A, Powell R, Dewhurst A, French DP. The acceptability of physical activity interventions to older adults: A systematic review and meta-synthesis. Soc Sci Med. 2016;158:14-23. doi: 10.1016/j.socscimed.2016.04.006
    » https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2016.04.006
  • 9
    Conn VS, Ph D. Older Women's Beliefs About Physical Activity. Public Health Nurs. 1998;15(5):370-8. doi: 10.1111/j.1525-1446.1998.tb00362.x
    » https://doi.org/10.1111/j.1525-1446.1998.tb00362.x
  • 10
    Calero Cano JC, Espada Mateos M. Benefits of physical activity and sport for older people. Rev Des-encuentros. [Internet]. 2013 [cited Jun 6, 2015];10(1):56-70. Article in Spanish. Available from: http://www.cenda.edu.co/revistadesencuentros/index.php/journal/article/view/58
    » http://www.cenda.edu.co/revistadesencuentros/index.php/journal/article/view/58
  • 11
    Franco-Martin M, Parra-Vidales E, Gonzalez-Palau F, Bernate-Navarro M, Solis A. The influence of physical exercise in the prevention of cognitive deteriorationn in the elderly: a systematic review. Rev Neurol. [Internet]. 2013 [cited Jun 10, 2015] ;56(11):545-54. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23703056
    » http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23703056
  • 12
    Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Actividad Física para la Salud y Reducción del Sedentarismo. Recomendaciones para la población. Estrategia de Promoción de la Salud y Prevención en el SNS. [Internet]. 2015 [cited Feb 2, 2015];Madrid. 2015. 1-28 p. Available from: https://www.msssi.gob.es/en/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/Recomendaciones_ActivFisica_para_la_Salud.pdf
    » https://www.msssi.gob.es/en/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/Recomendaciones_ActivFisica_para_la_Salud.pdf
  • 13
    Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Encuesta Nacional de Salud. España 2011/12. Actividad física, descanso y ocio. Serie Informes monográficos no 4. [Internet]. 2014 [cited Feb 2, 2015]p. 85. Available from: http://www.msssi.gob.es/fr/estadEstudios/estadisticas/encuestaNacional/encuestaNac2011/informesMonograficos/Act_fis_desc_ocio.4.pdf
    » http://www.msssi.gob.es/fr/estadEstudios/estadisticas/encuestaNacional/encuestaNac2011/informesMonograficos/Act_fis_desc_ocio.4.pdf
  • 14
    Azevedo MR, Araújo CLP, Reichert FF, Siqueira FV, da Silva MC, Hallal PC. Gender differences in leisure-time physical activity. Int J Public Health. 2007;52(1):8-15. doi: 10.1007/s00038-006-5062-1
    » https://doi.org/10.1007/s00038-006-5062-1
  • 15
    Sun F, Norman IJ, While AE. Physical activity in older people: a systematic review. BMC Public Health. 2013;13(1):449. doi: 10.1186/1471-2458-13-449
    » https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-449
  • 16
    Hormiga-Sánchez CM. Gender perspective in the study of physical activity. Article in Spanish. Rev Cienc Salud. 2015;13(2):243-59. doi: dx.doi.org/10.12804/revsalud13.02.2015.08
    » https://doi.org/10.12804/revsalud13.02.2015.08
  • 17
    World Health Organization. Women ageing and health: achieving health across the life span. [Internet]. 1998 [cited Dec 11, 2015]p. 1-61. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/64434/1/WHO_HPR_AHE_HPD_96.1_2nd_ed.pdf
    » http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/64434/1/WHO_HPR_AHE_HPD_96.1_2nd_ed.pdf
  • 18
    Consejeria de Sanidad y Consumo. Plan de Salud de la Región de Murcia 2010-2015. [Internet]. 2010 [cited Feb 2, 2015]. Available from: http://www.murciasalud.es/recursos/ficheros/185877-Plan_salud_2010-2015.pdf
    » http://www.murciasalud.es/recursos/ficheros/185877-Plan_salud_2010-2015.pdf
  • 19
    Joseph, Rodney P Ainsworth, Barbara E Keller, Colleen Dodgson JE. Barriers to physical activity among African American women: an integrative review of the literature. Women Health. 2015;55(6):679-99. doi: 10.1080/03630242.2015.1039184.
    » https://doi.org/10.1080/03630242.2015.1039184
  • 20
    Baert V, Gorus E, Mets T, Geerts C, Bautmans I. Motivators and barriers for physical activity in the oldest old: A systematic review. Ageing Res Rev. 2011;10(4):464-74. doi: 10.1016/j.arr.2011.04.001
    » https://doi.org/10.1016/j.arr.2011.04.001
  • 21
    Instituto de la Mujer. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Actitudes y Prácticas Deportivas de las Mujeres en España (1990-2005). [Internet]. 2006 [cited March 1, 2015] 258 p. Available from: http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas/estudios/serieEstudios/docs/92practdeportivas.pdf
    » http://www.inmujer.gob.es/areasTematicas/estudios/serieEstudios/docs/92practdeportivas.pdf
  • 22
    Garcia-Lanzuela Y, Matute Bravo S, Tifner S, Gallizo Llorens M, Gil-Lacruz M. Absence of phsical activity and health perception: gender differences in a sample from Aragón. Rev Int Med y Ciencias la Act Física y del Deport. [Internet]. 2007 [cited March 1, 2015];28(7):344-58. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=54222957005
    » http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=54222957005
  • 23
    Mosquera González MJ. ¿ Las mujeres no hacen deporte porque no quieren?¿ Los hombres practican el deporte que quieren? El género como variable de análisis de la práctica deportiva de las mujeres y de los hombres. In: IV Ciclo de Conferencias Xénero, Actividade Física e Deporte, 2012-2013. [Internet]. 2014 [cited Feb 5, 2015]p. 71-84. Available from: https://www.researchgate.net/profile/Maria_Jose_Gonzalez3/publication/282809272_Las_mujeres_no_hacen_deporte_porque_no_quieren_Los_hombres_practican_el_deporte_que_quieren_El_genero_como_variable_de_analisis_de_la_practica_deportiva_de_las_mujeres_y_de_lo
    » https://www.researchgate.net/profile/Maria_Jose_Gonzalez3/publication/282809272_Las_mujeres_no_hacen_deporte_porque_no_quieren_Los_hombres_practican_el_deporte_que_quieren_El_genero_como_variable_de_analisis_de_la_practica_deportiva_de_las_mujeres_y_de_lo
  • 24
    Pederson A, Greaves L, Poole N. Gender-transformative health promotion for women: A framework for action. Health Promot Int. 2014;30(1):140-50. doi: 10.1093/heapro/dau083
    » https://doi.org/10.1093/heapro/dau083
  • 25
    Morgan F, Battersby A, Weightman AL, Searchfield L, Turley R, Morgan H, et al. Adherence to exercise referral schemes by participants - what do providers and commissioners need to know? A systematic review of barriers and facilitators. BMC Public Health. 2016;16(1):1-11. doi: 10.1186/s12889-016-2882-7
    » https://doi.org/10.1186/s12889-016-2882-7
  • 26
    Moran M, Van Cauwenberg J, Hercky-Linnewiel R, Cerin E, Deforche B, Plaut P. Understanding the relationships between the physical environment and physical activity in older adults: a systematic review of qualitative studies. Int J Behav Nutr Phys Act. 2014;11(1):1. doi: 10.1186/1479-5868-11-79
    » https://doi.org/10.1186/1479-5868-11-79
  • 27
    Horne M, Tierney S. What are the barriers and facilitators to exercise and physical activity uptake and adherence among South Asian older adults: A systematic review of qualitative studies. Prev Med (Baltim). 2012;55(4):276-84. doi: 10.1016/j.ypmed.2012.07.016
    » https://doi.org/10.1016/j.ypmed.2012.07.016
  • 28
    Ilha S, Argenta C, Silva MRS da, Cezar-Vaz MR, Pelzer MT, Backes DS. Active aging: necessary reflections for nurse/health professionals. Rev pesqui Cuid fundam. 2016;8(2):4231-42. doi: 10.9789/2175-5361.2016.v8i2.4231-4242
    » https://doi.org/10.9789/2175-5361.2016.v8i2.4231-4242
  • 29
    Moreno JA, Martínez Galindo C, González-Cutre D, Cervelló E. Motivación hacia la práctica físico-deportiva en personas mayores. In: E. H. Martín y R. Gomes de Sousa, editor. Atividade física e envelhecimento saudável. [Internet]. Rio de Janeiro: SHAPE; 2008 [cited Dec 9, 2015]p. 153-69. Available from: http://www.um.es/univefd/motimayores.pdf
    » http://www.um.es/univefd/motimayores.pdf
  • 30
    Barbour R. Los grupos de discusión en investigación cualitativa. Ediciones Morata; 2013.
  • 31
    Marcos AP, Colón JZ, Gutiérrez MR, Santos AMP. Investigación cualitativa. Elsevier España; 2014.
  • 32
    Organización Mundial de la Salud. Estrategia mundial sobre régimen alimentario, actividad física y salud. [Internet]. 2016 [cited March 5, 2015]. Available from: http://www.who.int/dietphysicalactivity/pa/es/
    » http://www.who.int/dietphysicalactivity/pa/es
  • 33
    Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Estilos de vida saludable. ¿Qué es la actividad física?. [Internet]. 2016 [cited Feb 12, 2015]. Available from: http://www.estilosdevidasaludable.msssi.gob.es/actividadFisica/actividad/queEs/home.htm
    » http://www.estilosdevidasaludable.msssi.gob.es/actividadFisica/actividad/queEs/home.htm
  • 34
    Horne M, Skelton D a, Speed S, Todd C. Perceived barriers to initiating and maintaining physical activity among South Asian and White British adults in their 60s living in the United Kingdom: a qualitative study. Ethn Health. 2013;18(6):626-45. doi: 10.1080/13557858.2013.814762
    » https://doi.org/10.1080/13557858.2013.814762
  • 35
    Trujillo KM, Brougham RR, Walsh DA. Age differences in reasons for exercising. Curr Psychol. 2004 Dec;22(4):348-67. doi: 10.1007/s12144-004-1040-z
    » https://doi.org/10.1007/s12144-004-1040-z
  • 36
    Yuni, J.A., Ariel Urbano C. Envejecimiento y género: perspectivas teóricas y aproximaciones al envejecimiento femenino. Rev Argentina Sociol. [Internet]. 2008 [cited Oct 25, 2016];6(10):151-69. Available from: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1669-32482008000100011
    » http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1669-32482008000100011
  • 37
    Valls-Llobet C. Mujeres, salud y poder. Cátedra. Madrid: Catedra; 2009.
  • 38
    Smith-DiJulio Kathleen, Windsor Carol A, Anderson DJ. The Shaping of Midlife Women's Views of Health and Health Behaviors. Qual Health Res. 2010;20(7):966-76. doi: 10.1177/1049732310362985
    » https://doi.org/10.1177/1049732310362985
  • 39
    Freixas Farré, A. The life of older women in the light of feminist gerontological research. Article in Spanish. Anu Psicol UB J Psychol. [Internet]. 2008 [cited Dec 13, 2016];39(1):41-57. Available from: http://www.raco.cat/index.php/anuariopsicologia/article/view/99264
    » http://www.raco.cat/index.php/anuariopsicologia/article/view/99264
  • 40
    Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Encuesta Habitos deportivos 2015. [Internet]. 2015 [cited May 21, 2016]. Available from: http://www.mecd.gob.es/servicios-al-ciudadano-mecd/dms/mecd/servicios-al-ciudadano-mecd/estadisticas/deporte/ehd/Encuesta_de_Habitos_Deportivos_2015.pdf
    » http://www.mecd.gob.es/servicios-al-ciudadano-mecd/dms/mecd/servicios-al-ciudadano-mecd/estadisticas/deporte/ehd/Encuesta_de_Habitos_Deportivos_2015.pdf
  • 41
    Cress ME, Buchner DM, Prohaska T, Rimmer J, Brown M, Macera C, et al. Best practices for physical activity programs and behavior counseling in older adult populations. J Aging Phys Act. 2005;13(1):61-74. doi: https://doi.org/10.1123/japa.13.1.61
    » https://doi.org/10.1123/japa.13.1.61
  • 42
    Darr A, Astin F, Atkin K. Causal attributions, lifestyle change, and coronary heart disease: Illness beliefs of patients of South Asian and European origin living in the United Kingdom. Hear Lung J Acute Crit Care. 2008;37(2):91-104. doi: 10.1016/j.hrtlng.2007.03.004
    » https://doi.org/10.1016/j.hrtlng.2007.03.004
  • 43
    Graça da Silva M, Boemer M. The experience of aging: A phenomenological perspective. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2009;17(3):380-6. doi: 10.1590/S0104-11692009000300016
    » https://doi.org/10.1590/S0104-11692009000300016
  • 44
    Saez Buenaventura C. Salud y bienestar a lo largo de la vida. In: Freixas A, editor. Abuelas, madres, hijas: la transmisión sociocultural del arte de envejecer. Icaria. Barcelona; 2015. p. 33-55.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    2018

Histórico

  • Recibido
    28 Jul 2017
  • Acepto
    07 Nov 2017
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo Av. Bandeirantes, 3900, 14040-902 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel.: +55 (16) 3315-3451 / 3315-4407 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
E-mail: rlae@eerp.usp.br