Acessibilidade / Reportar erro

Complicaciones postoperatorias en pacientes adultos sometidos a cirugía con infección confirmada por SARS-CoV-2: revisión integradora

Resúmenes

Objetivo:

analizar la evidencia disponible en la literatura sobre las complicaciones postoperatorias en pacientes adultos sometidos a procedimientos quirúrgicos con infección confirmada por SARS-CoV-2.

Método:

revisión integradora de la literatura realizada en las bases de datos CINAHL, EMBASE, LILACS, PubMed, Scopus, Web of Science y literatura gris. Las referencias identificadas se exportaron al administrador EndNote y luego a la aplicación web Rayyan para la selección de estudios. Las etapas de muestreo, categorización de los estudios, evaluación de los estudios incluidos, interpretación de los resultados y síntesis del conocimiento fueron realizadas por dos revisores de forma independiente y enmascarada. Los datos se analizaron de forma descriptiva.

Resultados:

de los 247 artículos identificados, se seleccionaron 15 para componer esta revisión. Las complicaciones postoperatorias prevalentes en pacientes infectados por SARS-CoV-2 fueron: tos, disnea e hipoxia, necesidad de ventilación mecánica invasiva o no, ingreso en la unidad de terapia intensiva y muerte.

Conclusión:

las complicaciones postoperatorias más reportadas en los estudios evaluados fueron las respiratorias seguidas de las cardiovasculares. Se destaca la importancia del cribado preoperatorio de COVID-19, así como también del monitoreo y seguimiento de los casos confirmados en el postoperatorio, ya que son acciones que reducen la aparición de complicaciones relacionadas con el SARS-CoV-2.

Descriptores:
Complicaciones Posoperatorias; Infecciones por Coronavirus; SARS-CoV-2; Adulto; Enfermería Perioperatoria; Literatura de Revisión como Asunto


Objective:

to analyze the evidence available in the literature about postoperative complications in adult patients undergoing surgical procedures with confirmed infection by SARS-CoV-2.

Method:

an integrative literature review conducted in the CINAHL, EMBASE, LILACS, PubMed, Scopus and Web of Science databases, as well as in the gray literature. The references identified were exported to the EndNote manager and, subsequently, to the Rayyan web application for study selection. The stages of sampling, categorization of studies, evaluation of the studies included, interpretation of the results and knowledge synthesis were performed by two reviewers independently and in a masked manner. The data were analyzed descriptively.

Results:

of the 247 articles identified, 15 were selected to comprise this review. The prevalent postoperative complications in patients infected with SARS-CoV-2 were the following: cough, dyspnea and hypoxia, need for invasive mechanical ventilation or not, admission to the intensive care unit and death.

Conclusion:

the most reported postoperative complications in the studies evaluated were respiratory-related, followed by cardiovascular complications. The importance of preoperative screening for COVID-19 is highlighted, as well as of the monitoring and tracking of confirmed cases in the postoperative period, as these actions exert an impact on reducing the occurrence of complications related to SARS-CoV-2.

Descriptors:
Postoperative Complications; Coronavirus Infections; SARS-CoV-2; Adult; Perioperative Nursing; Review Literature as Topic


Objetivo:

analisar as evidências disponíveis na literatura sobre as complicações pós-operatórias em pacientes adultos submetidos a procedimentos cirúrgicos com infecção confirmada por SARS-CoV-2.

Método:

revisão integrativa da literatura realizada nas bases de dados CINAHL, EMBASE, LILACS, PubMed, Scopus, Web of Science e na literatura cinzenta. As referências identificadas foram exportadas para o gerenciador EndNote e, em seguida, para o aplicativo web Rayyan para a seleção dos estudos. As etapas de amostragem, categorização dos estudos, avaliação dos estudos incluídos, interpretação dos resultados e síntese do conhecimento foram realizadas por dois revisores de forma independente e mascarada. Os dados foram analisados de forma descritiva.

Resultados:

dos 247 artigos identificados, 15 foram selecionados para compor a presente revisão. As complicações pós-operatórias prevalentes em pacientes infectados com SARS-CoV-2 foram: tosse, dispneia e hipóxia, necessidade de ventilação mecânica invasiva ou não, internação em unidade de terapia intensiva e óbito.

Conclusão:

destacaram-se, como complicações pós-operatórias mais relatadas nos estudos avaliados, as respiratórias seguidas das cardiovasculares. Ressalta-se a importância da triagem pré-operatória para COVID-19, bem como de acompanhamento e rastreamento de casos confirmados no pós-operatório, por serem ações que impactam na redução da ocorrência de complicações relacionadas ao SARS-CoV-2.

Descritores:
Complicações Pós-Operatórias; Infecções por Coronavírus; SARS-CoV-2; Adulto; Enfermagem Perioperatória; Literatura de Revisão como Assunto


Introducción

La enfermedad del coronavirus 2019 (Coronavirus disease - COVID-19) se identificó por primera vez en Wuhan, provincia de Hubei, China, en diciembre de 2019, y se extendió rápidamente por todo el mundo. En marzo de 2020, fue declarada pandemia por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Es una enfermedad infecciosa causada por el agente etiológico Coronavirus 2 del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 - SARS-CoV-2)(11 World Health Organization. Clinical management of severe acute respiratory infection (SARI) when COVID-19 disease is suspected. [Internet]. Geneva: WHO; 2020 [cited 2020 Nov 07]. Available from: https://apps.who.int/iris/handle/10665/331446
https://apps.who.int/iris/handle/10665/3...
).

Las manifestaciones clínicas provocadas por el COVID-19 suelen estar relacionadas con el tracto respiratorio superior y la mayoría de los infectados son asintomáticos o tienen síntomas leves. Los signos y síntomas clínicos más frecuentes son fiebre, tos seca, mialgias o fatiga y disnea y, con menor frecuencia, cefalea, diarrea, náuseas, vómitos, anosmia, disgeusia y dolor de garganta. Algunos pacientes pueden desarrollar infecciones del tracto respiratorio inferior. Sin embargo, las infecciones pueden evolucionar a neumonía con síndrome respiratorio agudo severo (SRAS), insuficiencia renal, síndrome de disfunción multiorgánica y muerte(22 Agência Nacional de Vigilância Sanitária (BR). Nota técnica GVIMS/GGTES/ANVISA nº 04/2020: Orientações para serviços de saúde: medidas de prevenção e controle que devem ser adotadas durante a assistência aos casos suspeitos ou confirmados de infecção pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2) - atualizada em 25/02/2021. [Internet]. Brasília: ANVISA; 2021 [cited 2021 Jun 05]. Available from: https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/wp-content/uploads/2021/03/NOTA-TECNICA-GVIMS_GGTES_ANVISA-04_2020-25.02-para-o-site-1.pdf
https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz...

3 Li G, Fan Y, Lai Y, Han T, Li Z, Zhou P, et al. Coronavirus infections and immune responses. J Med Virol. 2020 Apr;92(4):424-32. doi: http://doi.org/10.1002/jmv.25685
http://doi.org/10.1002/jmv.25685...
-44 World Health Organization. Critical preparedness, readiness and response actions for COVID-19. [Internet]. Geneva: WHO; 2021 [cited 2021 Jun 05]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/critical-preparedness-readiness-and-response-actions-for-covid-19
https://www.who.int/publications/i/item/...
).

Dadas las altas tasas de infección y transmisibilidad, hubo un aumento significativo de pacientes con enfermedades agudas, lo que sobrecargó los sistemas de salud en todo el mundo, especialmente los hospitales, que no estaban preparados para hacer frente a la magnitud de los cuidados y recursos que requería esta pandemia. La superpoblación de las Unidades de Terapia Intensiva y la sobrecarga de los profesionales de la salud eran inevitables, lo que requirió una rápida adaptación de los sectores quirúrgicos(55 Kissler SM, Tedijanto C, Goldstein E, Grad YH, Lipsitch M. Projecting the transmission dynamics of SARS-CoV-2 through the postpandemic period. Science. 2020 May 22;368(6493):860-8. doi: http://doi.org/10.1126/science.abb5793
http://doi.org/10.1126/science.abb5793...

6 Tuite AR, Fisman DN, Greer AL. Mathematical modelling of COVID-19 transmission and mitigation strategies in the population of Ontario, Canada. CMAJ. 2020 May 11;192(19):E497-E505. doi: https://doi.org/10.1503/cmaj.200476
https://doi.org/10.1503/cmaj.200476...

7 World Health Organization. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) situation report - 74. [Internet]. Geneva: WHO; 2020 [cited 2021 May 30]. Available from: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200403-sitrep-74-covid-19-mp.pdf?sfvrsn=4e043d03_14
https://www.who.int/docs/default-source/...

8 Hojaij FC, Chinelatto LA, Boog GHP, Kasmirski JA, Lopes JVZ, Sacramento FM. Surgical practice in the current COVID-19 pandemic: a rapid systematic review. Clinics (São Paulo). 2020;75:e1923. doi: http://doi.org/10.6061/clinics/2020/e1923
http://doi.org/10.6061/clinics/2020/e192...
-99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
).

Para aliviar la presión sobre el sistema de salud y minimizar el riesgo de diseminación del COVID-19 en los hospitales durante los procedimientos quirúrgicos, sociedades especializadas determinaron que las intervenciones quirúrgicas electivas se suspendan o pospongan. Sin embargo, los procedimientos de urgencia y emergencia, y aquellos con indicación quirúrgica impostergable, deberían ser evaluados cuidadosa, caso por caso, para analizar el riesgo de transmisión y las complicaciones postoperatorias(99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
-1010 Spinelli A, Pellino G. COVID-19 pandemic: perspectives on an unfolding crisis. Br J Surg. 2020 Jun;107(7):785-7. doi: http://doi.org/10.1002/bjs.11627
http://doi.org/10.1002/bjs.11627...
). Además, las medidas para prevenir y evitar la propagación del virus dentro del ambiente quirúrgico señalaron el uso correcto de los equipos de protección personal y la reducción de la circulación de personal dentro de los quirófanos durante los procedimientos invasivos(22 Agência Nacional de Vigilância Sanitária (BR). Nota técnica GVIMS/GGTES/ANVISA nº 04/2020: Orientações para serviços de saúde: medidas de prevenção e controle que devem ser adotadas durante a assistência aos casos suspeitos ou confirmados de infecção pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2) - atualizada em 25/02/2021. [Internet]. Brasília: ANVISA; 2021 [cited 2021 Jun 05]. Available from: https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/wp-content/uploads/2021/03/NOTA-TECNICA-GVIMS_GGTES_ANVISA-04_2020-25.02-para-o-site-1.pdf
https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz...
,88 Hojaij FC, Chinelatto LA, Boog GHP, Kasmirski JA, Lopes JVZ, Sacramento FM. Surgical practice in the current COVID-19 pandemic: a rapid systematic review. Clinics (São Paulo). 2020;75:e1923. doi: http://doi.org/10.6061/clinics/2020/e1923
http://doi.org/10.6061/clinics/2020/e192...
).

Son pocos los estudios en la literatura que evalúan el impacto de las complicaciones postoperatorias en pacientes infectados con SARS-CoV-2. A pesar de ello, se demostró que, debido a las citocinas proinflamatorias y las respuestas inmunosupresoras relacionadas con la cirugía y la ventilación mecánica, estos pacientes son especialmente susceptibles a complicaciones pulmonares posteriores, cambios en las pruebas de laboratorio, daño renal agudo, arritmia, daño cardíaco agudo, shock e infecciones secundarias(1111 Besnier E, Tuech JJ, Schwarz L. We asked the experts: Covid-19 outbreak: is there still a place for scheduled surgery? “Reflection from pathophysiological data”. World J Surg. 2020 Apr;44:1695-8. doi: http://doi.org/10.1007/s00268-020-05501-6
http://doi.org/10.1007/s00268-020-05501-...

12 Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet. 2020 Feb;395(10223):497-506. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30183-5
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30...

13 Li J, Gao R, Wu G, Wu X, Liu Z, Wang H, et al. Clinical characteristics of emergency surgery patients infected with coronavirus disease 2019 (COVID-19) pneumonia in Wuhan, China. Surgery. 2020 Sep;168(3):398-403. doi: http://doi.org/10.1016/j.surg.2020.05.007
http://doi.org/10.1016/j.surg.2020.05.00...
-1414 Lei S, Jiang F, Su W, Chen C, Chen J, Mei W, et al. Clinical characteristics and outcomes of patients undergoing surgeries during the incubation period of COVID-19 infection. EClinicalMedicine. 2020 Apr;21(100331):1-8. doi: https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2020.100331
https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2020.10...
).

La identificación precoz de las complicaciones postoperatorias es importante para reducir la morbilidad y la mortalidad en este periodo. Los estudios muestran que el COVID-19 no diagnosticado previamente puede complicar la recuperación posoperatoria(1313 Li J, Gao R, Wu G, Wu X, Liu Z, Wang H, et al. Clinical characteristics of emergency surgery patients infected with coronavirus disease 2019 (COVID-19) pneumonia in Wuhan, China. Surgery. 2020 Sep;168(3):398-403. doi: http://doi.org/10.1016/j.surg.2020.05.007
http://doi.org/10.1016/j.surg.2020.05.00...
,1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
). En este sentido, se destaca la importancia del equipo de enfermería en la sala de recuperación posanestésica y en las unidades de internación, porque es la categoría profesional que más tiempo pasa con el paciente, es la responsable de evaluar las complicaciones e implementar intervenciones con el objetivo de prevenir lesiones y promover la recuperación de la salud(1313 Li J, Gao R, Wu G, Wu X, Liu Z, Wang H, et al. Clinical characteristics of emergency surgery patients infected with coronavirus disease 2019 (COVID-19) pneumonia in Wuhan, China. Surgery. 2020 Sep;168(3):398-403. doi: http://doi.org/10.1016/j.surg.2020.05.007
http://doi.org/10.1016/j.surg.2020.05.00...
,1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
).

A pesar de que se han publicado guías para orientar la reorganización de las actividades quirúrgicas durante la pandemia de COVID-19, la producción científica relacionada con el manejo de las cirugías es incipiente, particularmente en lo que respecta al tratamiento de las complicaciones postoperatorias. Sumado a este contexto, es el enfermero quien identifica precozmente las manifestaciones clínicas que pueden estar relacionadas con tales adversidades y toma decisiones clínicas basadas en la evidencia para solucionarlas. Por lo tanto, la síntesis de evidencia para aumentar la seguridad de los pacientes quirúrgicos expuestos al SARS-CoV-2 es urgente y necesaria, ya que puede influir directamente en los resultados clínicos de estos pacientes. Por este motivo, el presente estudio tuvo como objetivo analizar la evidencia disponible en la literatura sobre las complicaciones postoperatorias en pacientes adultos sometidos a procedimientos quirúrgicos con infección confirmada por SARS-CoV-2.

Método

Tipo de estudio

El presente estudio consiste en una revisión integradora de la literatura, archivada en la plataforma Open Science Framework, cuyo registro está disponible en https://osf.io/be97s/ la cual permite recopilar y sintetizar la producción de conocimiento sobre un tema determinado, asegurando, a través de una amplia gama de estudios, la profundización teórica desde diferentes perspectivas sobre un mismo tema(1616 Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Integrative literature review: a research method to incorporate evidence in health care and nursing. Texto Contexto Enferm. 2008 out/dez;17(4):58-64. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000400018
https://doi.org/10.1590/S0104-0707200800...
). El estudio se realizó en seis etapas(1616 Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Integrative literature review: a research method to incorporate evidence in health care and nursing. Texto Contexto Enferm. 2008 out/dez;17(4):58-64. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000400018
https://doi.org/10.1590/S0104-0707200800...
), a saber: identificación del tema, muestreo, categorización de estudios, evaluación de estudios incluidos, interpretación de resultados y síntesis de conocimientos, respectivamente. La pregunta de esta revisión integradora fue guiada por la estrategia PECO(1717 Ministério da Saúde, (BR). Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos. Departamento de Ciência e Tecnologia. Diretrizes metodológicas: elaboração de revisão sistemática e metanálise de estudos observacionais comparativos sobre fatores de risco e prognóstico. [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2014 [cited 2021 Jan 27]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/ct/PDF/diretrizes_metodologias_estudos_observacionais.pdf
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/ct/PDF/dir...
) (Figura 1) y consiste en: ¿Cuáles son las complicaciones postoperatorias en pacientes adultos sometidos a procedimientos quirúrgicos con infección confirmada por SARS-CoV-2?

Figura 1
Estrategia PECO para formular la pregunta de investigación. Ribeirão Preto, SP, Brasil, 2020

Recolección de datos

Para identificar los estudios se utilizaron las bases de datos electrónicas: CINAHL, EMBASE, LILACS, PubMed, Scopus y Web of Science. Se consultó la literatura gris utilizando Google Scholar. La estrategia de búsqueda se formuló combinando los descriptores controlados y/o palabras clave “Postoperative Complications”, “Coronavirus Infections”, “COVID-19” y sus respectivos sinónimos, combinados con los operadores booleanos (AND y OR), y adaptados según las especificidades de cada base de datos. La estrategia de búsqueda realizada en cada base de datos se describe en la Figura 2.

Figura 2
Estrategias de búsqueda utilizadas en las bases de datos utilizadas. Ribeirão Preto, SP, Brasil, 2020

Después de la búsqueda, los resultados se exportaron al administrador de referencias EndNote Basic(1818 Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Use of the bibliographic reference manager in the selection of primary studies in integrative reviews. Texto Contexto Enferm. 2019 Fev 14;28:e20170204. doi: https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0204
https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-20...
), versión en línea, para eliminar las referencias duplicadas. Luego, para seleccionar los estudios, se ingresaron en la aplicación web Rayyan, a la que se puede acceder a través de la dirección electrónica https://rayyan.qcri.or

En la aplicación web Rayyan, los estudios fueron evaluados y seleccionados por dos revisores de forma independiente y ciega, primero leyendo el título y el resumen, para verificar si cumplían con los criterios de elegibilidad de esta revisión. A continuación, se analizaron los estudios considerados elegibles mediante la lectura del texto en su totalidad, de acuerdo con los criterios de elegibilidad. En caso de divergencia entre revisores, se consultó a un tercer revisor con experiencia en el tema.

Periodo

La búsqueda en las bases de datos electrónicas se realizó el 19 de agosto de 2020.

Criterio de selección

Se incluyeron los estudios primarios que abordaban las complicaciones posoperatorias en pacientes adultos sometidos a cirugía e infectados por COVID-19, publicados en portugués, inglés o español. Se excluyeron los estudios realizados con pacientes pediátricos, los anales y resúmenes de congresos y los estudios que no cumplían con el objetivo de esta revisión.

Se identificaron un total de 247 estudios en las bases de datos, de los cuales 87 fueron excluidos por estar duplicados en al menos dos bases de datos, lo que dejó un total de 160 estudios. Entre los 160 estudios examinados y evaluados mediante la lectura del título y el resumen, 96 fueron excluidos por no cumplir con los criterios de elegibilidad de esta revisión. De los 64 estudios elegibles para el análisis mediante la lectura completa del texto, fueron incluidos 15 en esta revisión. Al final del proceso de selección, se realizó una búsqueda manual en la lista de referencias de los estudios incluidos. Sin embargo, no se identificaron publicaciones que pudieran ser incluidas en la muestra final de la revisión. Por lo tanto, la muestra final estuvo conformada por 15 estudios primarios.

Instrumento utilizado para recopilar información

Los datos de los estudios se recopilaron mediante un formulario adaptado(1919 Silveira RCCP, Reis PED, Ferreira EB, Braga FTMM, Galvão CM, Clark AM. Dressings for the central venous catheter to prevent infection in patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation: a systematic review and meta-analysis. Support Care Cancer. 2020 Feb;28:425-38. doi: https://doi.org/10.1007/s00520-019-05065-9
https://doi.org/10.1007/s00520-019-05065...
), que incluye: referencia y año de publicación, país de ejecución, características metodológicas [diseño del estudio según la nomenclatura utilizada por el (los) autor (es) y la muestra] y resultados principales (complicaciones posoperatorias).

Tratamiento y análisis de los datos

Los datos se analizaron cualitativamente, sintetizando la evidencia de los estudios primarios de forma descriptiva.

Para la etapa de evaluación crítica, se decidió evaluar la calidad metodológica de los estudios primarios incluidos en la muestra, utilizando las herramientas proporcionadas por el Joanna Briggs Institute (JBI)(2020 Aromataris E, Munn Z, editors. JBI Manual for Evidence Synthesis. [Internet]. Adelaide: JBI; 2020 [cited 2021 Jan 27]. Available from: https://synthesismanual.jbi.global
https://synthesismanual.jbi.global...
), también de forma independiente, por dos revisores. Esta evaluación se realizó considerando las herramientas adecuadas para cada tipo de diseño incluido, que pueden presentar respuestas “sí”, “poco claro”, “no” o “no aplica”. Antes del inicio de la evaluación crítica de los estudios, los revisores acordaron las decisiones sobre las puntuaciones. Los estudios incluidos se categorizaron según el riesgo de sesgo de la siguiente manera: alto riesgo de sesgo (cuando alcanzó un puntaje de “sí” por debajo del 49%), riesgo moderado de sesgo (cuando el puntaje de “sí” fue entre el 50% y el 69%) y bajo riesgo de sesgo (cuando el estudio alcanzó un puntaje de “sí” superior al 70%)(2121 Polmann H, Melo G, Conti Réus J, Domingos FL, Souza BDM, Padilha AC, et al. Prevalence of dentofacial injuries among combat sports practitioners: a systematic review and meta-analysis. Dent Traumatol. 2020 Apr;36(2):124-40. doi: http://doi.org/10.1111/edt.12508
http://doi.org/10.1111/edt.12508...
). Se consultó al tercer revisor cuando hubo conflictos en la evaluación entre los dos primeros revisores.

Considerando que es fundamental unir la calidad metodológica y la fuerza de la evidencia para la toma de decisiones en la práctica clínica, los estudios evaluados se clasificaron según el nivel de evidencia, según la jerarquía por cuestiones clínicas de pronóstico/predicción o etiología, que varía de nivel I (evidencia de síntesis de estudios de cohortes o estudios de casos y controles) a V (evidencia de opinión de expertos)(2222 Melnyk BM. Level of evidence plus critical appraisal of its quality yields confidence to implement evidence-based practice changes. Worldviews Evid Based Nurs. 2016 Oct;13(5):337-9. doi: http://doi.org/10.1111/wvn.12181
http://doi.org/10.1111/wvn.12181...
-2323 Melnyk BM, Fineout-Overholt E. Evidence-based practice in nursing and healthcare: a guide to best practice. 4th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer; 2019.).

Resultados

Esta revisión integradora analizó 15 estudios primarios que identificaron complicaciones postoperatorias en pacientes adultos sometidos a cirugías con infección confirmada por SARS-CoV-2, que fueron publicados en 2020, en inglés (n = 14) y español (n. = 1), en revistas internacionales. El diagrama de flujo de la selección de estudios se puede ver en la Figura 3.

El análisis permitió identificar cuatro artículos caracterizados como estudios de cohorte(99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
,2424 Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.B...

25 LeBrun DG, Konnaris MA, Ghahramani GC, Premkumar A, DeFrancesco CJ, Gruskay JA, et al. Hip fracture outcomes during the COVID-19 pandemic: early results from New York. J Orthop Trauma. 2020 Aug;34(8):403-10. doi: http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001...
-2626 Moliere S, Veillon F. COVID-19 in Post-Operative Patients: Imaging Findings. Surg Infect (Larchmt). 2020 Jun;21(5):416-21. doi: http://doi.org/10.1089/sur.2020.169
http://doi.org/10.1089/sur.2020.169...
), tres estudios transversales(2727 Evans S, Taylor C, Antoniou A, Aggarwal T, Burns E, Jenkins JT, et al. Implementation of a clinical pathway for the surgical treatment of colorectal cancer during the COVID-19 pandemic. Colorectal Dis. 2020 Sep;22(9):1002-5. doi: http://doi.org/10.1111/codi.15247
http://doi.org/10.1111/codi.15247...

28 Seretis C, Archer L, Lalou L, Yahia S, Katz C, Parwaiz I, et al. Minimal impact of COVID-19 outbreak on the postoperative morbidity and mortality following emergency general surgery procedures: results from a 3-month observational period. Med Glas (Zenica). 2020 Aug 1;17(2):275-8. doi: http://doi.org/10.17392/1229-20
http://doi.org/10.17392/1229-20...
-2929 Zhao N, Wu L, Cheng Y, Zheng H, Hu P, Hu C, et al. The effect of emergency surgery on acute abdomen patients with COVID-19 pneumonia: a retrospective observational study. Aging (Albany NY). 2020 Aug 15;12(15):15771-83. doi: http://doi.org/10.18632/aging.103839
http://doi.org/10.18632/aging.103839...
), tres informes de caso(3030 Lepre L, Costa G, Virno VA, Dalsasso G, Campa RD, Clavarino F, et al. Acute care surgery and post-operative COVID-19 pneumonia: a surgical and environmental challenge. ANZ J Surg. 2020 Jun;90(6):1160-1. doi: http://doi.org/10.1111/ans.15962
http://doi.org/10.1111/ans.15962...

31 Rescigno G, Firstenberg M, Rudez I, Uddin M, Nagarajan K, Nikolaidis N. A case of postoperative Covid-19 infection after cardiac surgery: lessons learned. Heart Surg Forum. 2020 Apr 21;23(2):E231-E233. doi: http://doi.org/10.1532/hsf.3011
http://doi.org/10.1532/hsf.3011...
-3232 Yu S, Zhang H, Chen W, Wan S, Zhang Y, Xiong X, et al. Lessons from a lumbar burst fracture patient infected with SARS-CoV-2. Aging (Albany NY). 2020 Jun 22;12(12):11259-262. doi: 10.18632/aging.103414
https://doi.org/10.18632/aging.103414...
), dos estudios retrospectivos(1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
,3333 Di Martino M, Septiem JG, González RM, Nova JLM, Rodríguez AH, Bonito AC, et al. Elective surgery during the SARS-CoV-2 pandemic (COVID-19): a morbimortality analysis and recommendations on patient prioritisation and security measures. Cir Esp. 2020 Nov;98(9):525-32. doi: http://doi.org/10.1016/j.ciresp.2020.04.029
http://doi.org/10.1016/j.ciresp.2020.04....
), dos series de casos(3434 Gruskay JA, Dvorzhinskiy A, Konnaris MA, LeBrun DG, Ghahramani GC, Premkumar A, et al. Universal testing for COVID-19 in essential orthopaedic surgery reveals a high percentage of asymptomatic infections. J Bone Joint Surg Am. 2020 Aug 19;102(16):1379-88. doi: http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053...
-3535 Yang S, Zhang Y, Cai J, Wang Z. Clinical characteristics of COVID-19 after gynecologic oncology surgery in three women: a retrospective review of medical records. Oncologist. 2020 Jun;25(6):e982-e985. doi: http://doi.org/10.1634/theoncologist.2020-0157
http://doi.org/10.1634/theoncologist.202...
) y una carta al editor(3636 McDermott A, O’Kelly J, Barra E, Fitzpatrick F, Little DM, Davis NF. Perioperative outcomes of urological surgery in patients with SARS-CoV-2 infection. Eur Urol. 2020 Jul;78(1):118-20. doi: http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.012
http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05....
).

Figura 3
Adaptación del diagrama de flujo de selección de los estudios de esta revisión integradora (n=15), según el modelo Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA)(3737 Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG, PRISMA Group. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. PLoS Med. 2009 Jul 21;6(7):e1000097. doi: http://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000097
http://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000...
). Ribeirão Preto, SP, Brasil, 2020

La Figura 4 presenta el resumen general de los estudios incluidos en esta revisión por autor, año de publicación, país, método, objetivo, principales resultados (representados aquí por complicaciones postoperatorias en pacientes adultos infectados por SARS-CoV-2), calidad metodológica y nivel de evidencia.

Las principales complicaciones postoperatorias identificadas en estudios primarios se relacionaron con el aparato respiratorio, las más prevalentes fueron tos(1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
,2525 LeBrun DG, Konnaris MA, Ghahramani GC, Premkumar A, DeFrancesco CJ, Gruskay JA, et al. Hip fracture outcomes during the COVID-19 pandemic: early results from New York. J Orthop Trauma. 2020 Aug;34(8):403-10. doi: http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001...
-2626 Moliere S, Veillon F. COVID-19 in Post-Operative Patients: Imaging Findings. Surg Infect (Larchmt). 2020 Jun;21(5):416-21. doi: http://doi.org/10.1089/sur.2020.169
http://doi.org/10.1089/sur.2020.169...
,3434 Gruskay JA, Dvorzhinskiy A, Konnaris MA, LeBrun DG, Ghahramani GC, Premkumar A, et al. Universal testing for COVID-19 in essential orthopaedic surgery reveals a high percentage of asymptomatic infections. J Bone Joint Surg Am. 2020 Aug 19;102(16):1379-88. doi: http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053...
-3535 Yang S, Zhang Y, Cai J, Wang Z. Clinical characteristics of COVID-19 after gynecologic oncology surgery in three women: a retrospective review of medical records. Oncologist. 2020 Jun;25(6):e982-e985. doi: http://doi.org/10.1634/theoncologist.2020-0157
http://doi.org/10.1634/theoncologist.202...
), disnea(2626 Moliere S, Veillon F. COVID-19 in Post-Operative Patients: Imaging Findings. Surg Infect (Larchmt). 2020 Jun;21(5):416-21. doi: http://doi.org/10.1089/sur.2020.169
http://doi.org/10.1089/sur.2020.169...
,3131 Rescigno G, Firstenberg M, Rudez I, Uddin M, Nagarajan K, Nikolaidis N. A case of postoperative Covid-19 infection after cardiac surgery: lessons learned. Heart Surg Forum. 2020 Apr 21;23(2):E231-E233. doi: http://doi.org/10.1532/hsf.3011
http://doi.org/10.1532/hsf.3011...
,3434 Gruskay JA, Dvorzhinskiy A, Konnaris MA, LeBrun DG, Ghahramani GC, Premkumar A, et al. Universal testing for COVID-19 in essential orthopaedic surgery reveals a high percentage of asymptomatic infections. J Bone Joint Surg Am. 2020 Aug 19;102(16):1379-88. doi: http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053...
), hipoxia(2525 LeBrun DG, Konnaris MA, Ghahramani GC, Premkumar A, DeFrancesco CJ, Gruskay JA, et al. Hip fracture outcomes during the COVID-19 pandemic: early results from New York. J Orthop Trauma. 2020 Aug;34(8):403-10. doi: http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001...
,3131 Rescigno G, Firstenberg M, Rudez I, Uddin M, Nagarajan K, Nikolaidis N. A case of postoperative Covid-19 infection after cardiac surgery: lessons learned. Heart Surg Forum. 2020 Apr 21;23(2):E231-E233. doi: http://doi.org/10.1532/hsf.3011
http://doi.org/10.1532/hsf.3011...
,3434 Gruskay JA, Dvorzhinskiy A, Konnaris MA, LeBrun DG, Ghahramani GC, Premkumar A, et al. Universal testing for COVID-19 in essential orthopaedic surgery reveals a high percentage of asymptomatic infections. J Bone Joint Surg Am. 2020 Aug 19;102(16):1379-88. doi: http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053...
-3535 Yang S, Zhang Y, Cai J, Wang Z. Clinical characteristics of COVID-19 after gynecologic oncology surgery in three women: a retrospective review of medical records. Oncologist. 2020 Jun;25(6):e982-e985. doi: http://doi.org/10.1634/theoncologist.2020-0157
http://doi.org/10.1634/theoncologist.202...
), insuficiencia respiratoria grave(2424 Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.B...
,2828 Seretis C, Archer L, Lalou L, Yahia S, Katz C, Parwaiz I, et al. Minimal impact of COVID-19 outbreak on the postoperative morbidity and mortality following emergency general surgery procedures: results from a 3-month observational period. Med Glas (Zenica). 2020 Aug 1;17(2):275-8. doi: http://doi.org/10.17392/1229-20
http://doi.org/10.17392/1229-20...
,3333 Di Martino M, Septiem JG, González RM, Nova JLM, Rodríguez AH, Bonito AC, et al. Elective surgery during the SARS-CoV-2 pandemic (COVID-19): a morbimortality analysis and recommendations on patient prioritisation and security measures. Cir Esp. 2020 Nov;98(9):525-32. doi: http://doi.org/10.1016/j.ciresp.2020.04.029
http://doi.org/10.1016/j.ciresp.2020.04....
), embolia pulmonar(99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
,2828 Seretis C, Archer L, Lalou L, Yahia S, Katz C, Parwaiz I, et al. Minimal impact of COVID-19 outbreak on the postoperative morbidity and mortality following emergency general surgery procedures: results from a 3-month observational period. Med Glas (Zenica). 2020 Aug 1;17(2):275-8. doi: http://doi.org/10.17392/1229-20
http://doi.org/10.17392/1229-20...
-2929 Zhao N, Wu L, Cheng Y, Zheng H, Hu P, Hu C, et al. The effect of emergency surgery on acute abdomen patients with COVID-19 pneumonia: a retrospective observational study. Aging (Albany NY). 2020 Aug 15;12(15):15771-83. doi: http://doi.org/10.18632/aging.103839
http://doi.org/10.18632/aging.103839...
) e infección respiratoria grave que requería ventilación mecánica invasiva o no invasiva(99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
,2525 LeBrun DG, Konnaris MA, Ghahramani GC, Premkumar A, DeFrancesco CJ, Gruskay JA, et al. Hip fracture outcomes during the COVID-19 pandemic: early results from New York. J Orthop Trauma. 2020 Aug;34(8):403-10. doi: http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001...
-2626 Moliere S, Veillon F. COVID-19 in Post-Operative Patients: Imaging Findings. Surg Infect (Larchmt). 2020 Jun;21(5):416-21. doi: http://doi.org/10.1089/sur.2020.169
http://doi.org/10.1089/sur.2020.169...
,3434 Gruskay JA, Dvorzhinskiy A, Konnaris MA, LeBrun DG, Ghahramani GC, Premkumar A, et al. Universal testing for COVID-19 in essential orthopaedic surgery reveals a high percentage of asymptomatic infections. J Bone Joint Surg Am. 2020 Aug 19;102(16):1379-88. doi: http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053...
).

Los pacientes con infección confirmada por SARS-CoV-2 mostraron cambios en las pruebas por imágenes compatibles con neumonía por COVID-19, como opacidad en vidrio esmerilado, consolidaciones nodulares en lóbulos y derrame pleural(2525 LeBrun DG, Konnaris MA, Ghahramani GC, Premkumar A, DeFrancesco CJ, Gruskay JA, et al. Hip fracture outcomes during the COVID-19 pandemic: early results from New York. J Orthop Trauma. 2020 Aug;34(8):403-10. doi: http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001...
-2626 Moliere S, Veillon F. COVID-19 in Post-Operative Patients: Imaging Findings. Surg Infect (Larchmt). 2020 Jun;21(5):416-21. doi: http://doi.org/10.1089/sur.2020.169
http://doi.org/10.1089/sur.2020.169...
,3030 Lepre L, Costa G, Virno VA, Dalsasso G, Campa RD, Clavarino F, et al. Acute care surgery and post-operative COVID-19 pneumonia: a surgical and environmental challenge. ANZ J Surg. 2020 Jun;90(6):1160-1. doi: http://doi.org/10.1111/ans.15962
http://doi.org/10.1111/ans.15962...
,3232 Yu S, Zhang H, Chen W, Wan S, Zhang Y, Xiong X, et al. Lessons from a lumbar burst fracture patient infected with SARS-CoV-2. Aging (Albany NY). 2020 Jun 22;12(12):11259-262. doi: 10.18632/aging.103414
https://doi.org/10.18632/aging.103414...
,3535 Yang S, Zhang Y, Cai J, Wang Z. Clinical characteristics of COVID-19 after gynecologic oncology surgery in three women: a retrospective review of medical records. Oncologist. 2020 Jun;25(6):e982-e985. doi: http://doi.org/10.1634/theoncologist.2020-0157
http://doi.org/10.1634/theoncologist.202...
-3636 McDermott A, O’Kelly J, Barra E, Fitzpatrick F, Little DM, Davis NF. Perioperative outcomes of urological surgery in patients with SARS-CoV-2 infection. Eur Urol. 2020 Jul;78(1):118-20. doi: http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.012
http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05....
). Las alteraciones en las pruebas de laboratorio mostraron acidosis metabólica(2424 Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.B...
), trastornos de coagulación(2424 Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.B...
,2929 Zhao N, Wu L, Cheng Y, Zheng H, Hu P, Hu C, et al. The effect of emergency surgery on acute abdomen patients with COVID-19 pneumonia: a retrospective observational study. Aging (Albany NY). 2020 Aug 15;12(15):15771-83. doi: http://doi.org/10.18632/aging.103839
http://doi.org/10.18632/aging.103839...
-3030 Lepre L, Costa G, Virno VA, Dalsasso G, Campa RD, Clavarino F, et al. Acute care surgery and post-operative COVID-19 pneumonia: a surgical and environmental challenge. ANZ J Surg. 2020 Jun;90(6):1160-1. doi: http://doi.org/10.1111/ans.15962
http://doi.org/10.1111/ans.15962...
) y daño renal agudo(2424 Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.B...
).

Los estudios enfatizan la importancia del cribado preoperatorio de COVID-19 para todos los pacientes, con el fin de excluir la posibilidad de infección, considerando el periodo de incubación del virus para los pacientes con resultado negativo(3232 Yu S, Zhang H, Chen W, Wan S, Zhang Y, Xiong X, et al. Lessons from a lumbar burst fracture patient infected with SARS-CoV-2. Aging (Albany NY). 2020 Jun 22;12(12):11259-262. doi: 10.18632/aging.103414
https://doi.org/10.18632/aging.103414...
,3535 Yang S, Zhang Y, Cai J, Wang Z. Clinical characteristics of COVID-19 after gynecologic oncology surgery in three women: a retrospective review of medical records. Oncologist. 2020 Jun;25(6):e982-e985. doi: http://doi.org/10.1634/theoncologist.2020-0157
http://doi.org/10.1634/theoncologist.202...
). Algunos autores informan dificultades para diagnosticar la infección postoperatoria por SARS-CoV-2(3030 Lepre L, Costa G, Virno VA, Dalsasso G, Campa RD, Clavarino F, et al. Acute care surgery and post-operative COVID-19 pneumonia: a surgical and environmental challenge. ANZ J Surg. 2020 Jun;90(6):1160-1. doi: http://doi.org/10.1111/ans.15962
http://doi.org/10.1111/ans.15962...
,3636 McDermott A, O’Kelly J, Barra E, Fitzpatrick F, Little DM, Davis NF. Perioperative outcomes of urological surgery in patients with SARS-CoV-2 infection. Eur Urol. 2020 Jul;78(1):118-20. doi: http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.012
http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05....
), dado que los síntomas son similares a los de las complicaciones posoperatorias comunes, como el aumento de la temperatura corporal(1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
,2525 LeBrun DG, Konnaris MA, Ghahramani GC, Premkumar A, DeFrancesco CJ, Gruskay JA, et al. Hip fracture outcomes during the COVID-19 pandemic: early results from New York. J Orthop Trauma. 2020 Aug;34(8):403-10. doi: http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001...
-2626 Moliere S, Veillon F. COVID-19 in Post-Operative Patients: Imaging Findings. Surg Infect (Larchmt). 2020 Jun;21(5):416-21. doi: http://doi.org/10.1089/sur.2020.169
http://doi.org/10.1089/sur.2020.169...
,3030 Lepre L, Costa G, Virno VA, Dalsasso G, Campa RD, Clavarino F, et al. Acute care surgery and post-operative COVID-19 pneumonia: a surgical and environmental challenge. ANZ J Surg. 2020 Jun;90(6):1160-1. doi: http://doi.org/10.1111/ans.15962
http://doi.org/10.1111/ans.15962...

31 Rescigno G, Firstenberg M, Rudez I, Uddin M, Nagarajan K, Nikolaidis N. A case of postoperative Covid-19 infection after cardiac surgery: lessons learned. Heart Surg Forum. 2020 Apr 21;23(2):E231-E233. doi: http://doi.org/10.1532/hsf.3011
http://doi.org/10.1532/hsf.3011...
-3232 Yu S, Zhang H, Chen W, Wan S, Zhang Y, Xiong X, et al. Lessons from a lumbar burst fracture patient infected with SARS-CoV-2. Aging (Albany NY). 2020 Jun 22;12(12):11259-262. doi: 10.18632/aging.103414
https://doi.org/10.18632/aging.103414...
,3535 Yang S, Zhang Y, Cai J, Wang Z. Clinical characteristics of COVID-19 after gynecologic oncology surgery in three women: a retrospective review of medical records. Oncologist. 2020 Jun;25(6):e982-e985. doi: http://doi.org/10.1634/theoncologist.2020-0157
http://doi.org/10.1634/theoncologist.202...
).

Otras complicaciones observadas se relacionaron con el sistema cardiovascular, incluyendo infarto agudo de miocardio(2424 Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.B...
), hipotensión(2525 LeBrun DG, Konnaris MA, Ghahramani GC, Premkumar A, DeFrancesco CJ, Gruskay JA, et al. Hip fracture outcomes during the COVID-19 pandemic: early results from New York. J Orthop Trauma. 2020 Aug;34(8):403-10. doi: http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001...
), lesión cardíaca aguda(1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
) y arritmia cardíaca(1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
,2828 Seretis C, Archer L, Lalou L, Yahia S, Katz C, Parwaiz I, et al. Minimal impact of COVID-19 outbreak on the postoperative morbidity and mortality following emergency general surgery procedures: results from a 3-month observational period. Med Glas (Zenica). 2020 Aug 1;17(2):275-8. doi: http://doi.org/10.17392/1229-20
http://doi.org/10.17392/1229-20...
). Además, se han observado casos de shock séptico(2424 Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.B...
), infección del tracto urinario(2828 Seretis C, Archer L, Lalou L, Yahia S, Katz C, Parwaiz I, et al. Minimal impact of COVID-19 outbreak on the postoperative morbidity and mortality following emergency general surgery procedures: results from a 3-month observational period. Med Glas (Zenica). 2020 Aug 1;17(2):275-8. doi: http://doi.org/10.17392/1229-20
http://doi.org/10.17392/1229-20...
,3434 Gruskay JA, Dvorzhinskiy A, Konnaris MA, LeBrun DG, Ghahramani GC, Premkumar A, et al. Universal testing for COVID-19 in essential orthopaedic surgery reveals a high percentage of asymptomatic infections. J Bone Joint Surg Am. 2020 Aug 19;102(16):1379-88. doi: http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053...
) y disfunción multiorgánica(1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
,2424 Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.B...
).

Los estudios también mostraron casos de necesidad de reintervención(99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
), ingreso no planificado en UTI(99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
,1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
,3434 Gruskay JA, Dvorzhinskiy A, Konnaris MA, LeBrun DG, Ghahramani GC, Premkumar A, et al. Universal testing for COVID-19 in essential orthopaedic surgery reveals a high percentage of asymptomatic infections. J Bone Joint Surg Am. 2020 Aug 19;102(16):1379-88. doi: http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053...
) y muerte(1515 Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003...
,2525 LeBrun DG, Konnaris MA, Ghahramani GC, Premkumar A, DeFrancesco CJ, Gruskay JA, et al. Hip fracture outcomes during the COVID-19 pandemic: early results from New York. J Orthop Trauma. 2020 Aug;34(8):403-10. doi: http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001...
-2626 Moliere S, Veillon F. COVID-19 in Post-Operative Patients: Imaging Findings. Surg Infect (Larchmt). 2020 Jun;21(5):416-21. doi: http://doi.org/10.1089/sur.2020.169
http://doi.org/10.1089/sur.2020.169...
,2929 Zhao N, Wu L, Cheng Y, Zheng H, Hu P, Hu C, et al. The effect of emergency surgery on acute abdomen patients with COVID-19 pneumonia: a retrospective observational study. Aging (Albany NY). 2020 Aug 15;12(15):15771-83. doi: http://doi.org/10.18632/aging.103839
http://doi.org/10.18632/aging.103839...
,3333 Di Martino M, Septiem JG, González RM, Nova JLM, Rodríguez AH, Bonito AC, et al. Elective surgery during the SARS-CoV-2 pandemic (COVID-19): a morbimortality analysis and recommendations on patient prioritisation and security measures. Cir Esp. 2020 Nov;98(9):525-32. doi: http://doi.org/10.1016/j.ciresp.2020.04.029
http://doi.org/10.1016/j.ciresp.2020.04....
-3434 Gruskay JA, Dvorzhinskiy A, Konnaris MA, LeBrun DG, Ghahramani GC, Premkumar A, et al. Universal testing for COVID-19 in essential orthopaedic surgery reveals a high percentage of asymptomatic infections. J Bone Joint Surg Am. 2020 Aug 19;102(16):1379-88. doi: http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053...
,3636 McDermott A, O’Kelly J, Barra E, Fitzpatrick F, Little DM, Davis NF. Perioperative outcomes of urological surgery in patients with SARS-CoV-2 infection. Eur Urol. 2020 Jul;78(1):118-20. doi: http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.012
http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05....
), como resultado del empeoramiento de las complicaciones posoperatorias de los pacientes con infección confirmada por SARS-CoV-2.

En cuanto a la calidad metodológica de los estudios primarios incluidos, ocho fueron clasificados como de bajo riesgo de sesgo y, por ende, presentan buena calidad metodológica. Seis estudios se clasificaron como de riesgo moderado de sesgo, con calidad metodológica moderada, y sólo uno como de alto riesgo de sesgo, con baja calidad metodológica. En cuanto al nivel de evidencia, cuatro estudios presentaron nivel de evidencia II, siete tenían nivel IV y cuatro contaban con nivel V.

Figura 4
Cuadro resumen de los estudios incluidos que componen la muestra final de esta revisión integradora (n=15). Ribeirão Preto, SP, Brasil, 2020

Discusión

Este estudio resumió la evidencia relacionada con las complicaciones posoperatorias en pacientes adultos sometidos a procedimientos quirúrgicos con infección por SARS-CoV-2 y encontró que las complicaciones más informadas en los estudios primarios incluidos en esta revisión estaban relacionadas con el sistema respiratorio y asociadas a altas tasas de mortalidad entre los pacientes sometidos a cirugía. La tos, la disnea y la hipoxia, los cambios de imágenes compatibles con la enfermedad del COVID-19 y la necesidad de ventilación mecánica invasiva fueron los síntomas más frecuentes en los estudios analizados.

Las complicaciones respiratorias son habituales en el postoperatorio en general, principalmente por el procedimiento anestésico. En la anestesia general, dada la necesidad de intubación orotraqueal, se producen cambios en el sistema pulmonar debido a cambios en el impulso respiratorio y la función muscular en el paciente anestesiado, que reduce el volumen pulmonar y, en muchos casos, da lugar a complicaciones como la atelectasia. El sistema respiratorio puede tardar hasta seis semanas en volver a su estado inicial después de la anestesia general para una cirugía mayor(3838 Miskovic A, Lumb AB. Postoperative pulmonary complications. Br J Anaesth. 2017 Mar 1;118(3):317-34. doi: http://doi.org/10.1093/bja/aex002
http://doi.org/10.1093/bja/aex002...
).

Sin embargo, la incidencia de complicaciones respiratorias posoperatorias durante la pandemia es aún mayor. Un estudio de cohorte internacional multicéntrico, realizado entre enero y marzo de 2020, en 235 hospitales de 24 países, con 1128 pacientes sometidos a cirugías con infección confirmada por SARS-CoV-2, detectó una incidencia de complicaciones pulmonares del 51,2%(99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
). Esta tasa es superior a la identificada en un estudio de cohorte multicéntrico, realizado antes de la pandemia, de 2014 a 2015, en 211 hospitales de 28 países europeos con 21.694 pacientes adultos sometidos a anestesia general, en el que la incidencia de complicaciones pulmonares postoperatorias fue del 7,6%(3939 Kirmeier E, Eriksson LI, Lewald H, Fagerlund MJ, Hoeft A, Hollmann M, et al. Post-anaesthesia pulmonary complications after use of muscle relaxants (POPULAR): a multicentre, prospective observational study. Lancet Respir Med 2019 Feb;7(2):129-40. doi: http://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)30294-7
http://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)302...
).

Entre los factores de riesgo para el desarrollo de complicaciones respiratorias en el postoperatorio se destacan las comorbilidades (hipertensión arterial sistémica, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y cáncer), factores extrínsecos como el tabaquismo y el procedimiento quirúrgico en sí mismo, que pueden comprometer las células del sistema inmunológico(4040 Simsek E, Karaman Y, Gonullu M, Tekgul Z, Cakmak M. The effect of passive exposure to tobacco smoke on perioperative respiratory complications and the duration of recovery. Rev Bras Anestesiol. 2016 Sep-Oct;66(5):492-8. doi: http://doi.org/10.1016/j.bjan.2015.03.003
http://doi.org/10.1016/j.bjan.2015.03.00...
-4141 Amodeo G, Bugada D, Franchi S, Moschetti G, Grimaldi S, Panerai A, et al. Immune function after major surgical interventions: the effect of postoperative pain treatment. J Pain Res. 2018 Jul;11:1297-305. doi: http://doi.org/10.2147/JPR.S158230
http://doi.org/10.2147/JPR.S158230...
). Sumado a estos factores está la infección por el nuevo coronavirus que es un factor de riesgo adicional para el agravamiento de las complicaciones postoperatorias, ya que el SARS-CoV-2 presenta tropismo para las células del sistema respiratorio(99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
,4242 Zorzetto R. Os danos do coronavírus. [Internet]. Rev Pesquisa Fapesp. 1 abr 2020 [cited 2020 Dec 06]. Available from: https://revistapesquisa.fapesp.br/os-danos-do-coronavirus/
https://revistapesquisa.fapesp.br/os-dan...

43 Perrotta F, Matera MG, Cazzola M, Bianco A. Severe respiratory SARS-CoV2 infection: does ACE2 receptor matter? Respir Med. 2020 Jul;168:105996. doi: http://doi.org/10.1016/j.rmed.2020.105996
http://doi.org/10.1016/j.rmed.2020.10599...

44 Silva ALO, Moreira JC, Martins S. COVID-19 and smoking: a high-risk association. [Internet]. Rio de Janeiro: FIOCRUZ; 2020 [cited 2021 Mar 03]. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00072020
http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00072...
-4545 Fernandez-Bustamante A, Frendl G, Sprung J, Kor DJ, Subramaniam B, Ruiz RM, et al. Postoperative pulmonary complications, early mortality, and hospital stay following noncardiothoracic surgery: a multicenter study by the perioperative research network investigators. JAMA Surg. 2017 Feb 1;152(2):157-66. doi: http://doi.org/10.1001/jamasurg.2016.4065
http://doi.org/10.1001/jamasurg.2016.406...
) y aumenta los niveles de citocinas y quimiocinas proinflamatorias, relacionadas con la gravedad de la enfermedad(4646 Chien JY, Hsueh PR, Cheng WC, Yu CJ, Yang PC. Temporal changes in cytokine/chemokine profiles and pulmonary involvement in severe acute respiratory syndrome. Respirology. 2006 Nov;11(6):715-22. doi: http://doi.org/10.1111/j.1440-1843.2006.00942.x
http://doi.org/10.1111/j.1440-1843.2006....
-4747 Law HKW, Cheung CY, Ng HY, Sia SF, Chan YO, Luk W, et al. Chemokine up-regulation in SARS-coronavirus-infected, monocyte-derived human dendritic cells. Blood. 2005 Oct;106(7):2366-74. doi: http://doi.org/10.1182/blood-2004-10-4166
http://doi.org/10.1182/blood-2004-10-416...
).

Los signos de la infección por SARS-CoV-2 en el periodo posoperatorio pueden presentarse de manera muy similar a las infecciones comunes, como las infecciones del sitio quirúrgico, lo que dificulta el diagnóstico de COVID-19. Por lo tanto, los episodios de fiebre posoperatoria, incluso si son incidentes y sin la presencia de otros signos y síntomas, deben ser investigados cuidadosamente, ya que pueden estar relacionados con complicaciones quirúrgicas o respiratorias derivadas de la infección por SARS-CoV-2 u otro microorganismo(3030 Lepre L, Costa G, Virno VA, Dalsasso G, Campa RD, Clavarino F, et al. Acute care surgery and post-operative COVID-19 pneumonia: a surgical and environmental challenge. ANZ J Surg. 2020 Jun;90(6):1160-1. doi: http://doi.org/10.1111/ans.15962
http://doi.org/10.1111/ans.15962...
,3636 McDermott A, O’Kelly J, Barra E, Fitzpatrick F, Little DM, Davis NF. Perioperative outcomes of urological surgery in patients with SARS-CoV-2 infection. Eur Urol. 2020 Jul;78(1):118-20. doi: http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.012
http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05....
).

Cuando se identifica una infección perioperatoria por SARS-CoV-2, el pronóstico tiende a ser peor, hay un aumento significativo de las tasas de mortalidad, la duración de la estancia hospitalaria y la necesidad de ventilación mecánica, invasiva o no. Por lo tanto, se recomienda el cribado preoperatorio para detectar la infección por SARS-CoV-2 en todos los pacientes sometidos a procedimientos quirúrgicos electivos. Sin embargo, se sabe que esta práctica no es posible en todos los servicios quirúrgicos. Además, se deben tener en cuenta durante el cribado el tiempo de incubación del virus y la posibilidad de infección perioperatoria, y también se recomiendan las pruebas posoperatorias(2424 Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.B...
,2929 Zhao N, Wu L, Cheng Y, Zheng H, Hu P, Hu C, et al. The effect of emergency surgery on acute abdomen patients with COVID-19 pneumonia: a retrospective observational study. Aging (Albany NY). 2020 Aug 15;12(15):15771-83. doi: http://doi.org/10.18632/aging.103839
http://doi.org/10.18632/aging.103839...
,3232 Yu S, Zhang H, Chen W, Wan S, Zhang Y, Xiong X, et al. Lessons from a lumbar burst fracture patient infected with SARS-CoV-2. Aging (Albany NY). 2020 Jun 22;12(12):11259-262. doi: 10.18632/aging.103414
https://doi.org/10.18632/aging.103414...
,3535 Yang S, Zhang Y, Cai J, Wang Z. Clinical characteristics of COVID-19 after gynecologic oncology surgery in three women: a retrospective review of medical records. Oncologist. 2020 Jun;25(6):e982-e985. doi: http://doi.org/10.1634/theoncologist.2020-0157
http://doi.org/10.1634/theoncologist.202...
-3636 McDermott A, O’Kelly J, Barra E, Fitzpatrick F, Little DM, Davis NF. Perioperative outcomes of urological surgery in patients with SARS-CoV-2 infection. Eur Urol. 2020 Jul;78(1):118-20. doi: http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.012
http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05....
). Por esta razón, los estudios sugieren que se deben evaluar en cada caso individualmente los riesgos asociados a la infección perioperatoria por SARS-CoV-2 en comparación con los riesgos de retrasar la realización del procedimiento quirúrgico. Los pacientes varones de 70 años o más, con comorbilidades, y los pacientes clasificados como ASA (American Society of Anesthesiologists) de 3 a 5, sometidos a cirugía oncológica, cirugía mayor o cirugía de emergencia son los más vulnerables a resultados adversos(99 COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)311...
,4545 Fernandez-Bustamante A, Frendl G, Sprung J, Kor DJ, Subramaniam B, Ruiz RM, et al. Postoperative pulmonary complications, early mortality, and hospital stay following noncardiothoracic surgery: a multicenter study by the perioperative research network investigators. JAMA Surg. 2017 Feb 1;152(2):157-66. doi: http://doi.org/10.1001/jamasurg.2016.4065
http://doi.org/10.1001/jamasurg.2016.406...
).

La presente síntesis también puso en evidencia otras complicaciones entre los pacientes quirúrgicos infectados con SARS-CoV-2, principalmente complicaciones cardiovasculares como arritmia, lesión cardíaca aguda e infarto agudo de miocardio. Coincidentemente con estos resultados, un estudio reciente demostró que el SARS-CoV-2 tiene una patogenicidad que puede aumentar el daño miocárdico(4848 Wang D, Hu B, Hu C, Zhu F, Liu X, Zhang J, et al. Clinical characteristics of 138 hospitalized patients with 2019 novel coronavirus-infected pneumonia in Wuhan, China. JAMA. 2020 Mar; 323(11):1061-9. doi: http://doi.org/10.1001/jama.2020.1585
http://doi.org/10.1001/jama.2020.1585...
). Los resultados de esta investigación mostraron casos de lesión cardíaca aguda, shock y arritmia en el 7,2%, 8,7% y 16,7% de los pacientes infectados, respectivamente, siendo más prevalentes entre los que necesitaban cuidados intensivos. Según estos datos, se debe prestar especial atención a la protección cardiovascular durante el tratamiento de COVID-19(4949 Yang X, Yu Y, Xu J, Shu H, Xia J, Liu H, et al. Clinical course and outcomes of critically ill patients with SARS-CoV-2 pneumonia in Wuhan, China: a single-centered, retrospective, observational study. Lancet Respir Med. 2020 May;8(5):475-81. doi: http://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30079-5
http://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)300...
), especialmente en el periodo posoperatorio.

El equipo de enfermería tiene un rol protagónico en la asistencia brindada a los pacientes quirúrgicos. La atención de enfermería perioperatoria basada en la evidencia científica es fundamental para prevenir complicaciones postoperatorias(5050 Rocha LP, Castanheira JS, Barlem ELD, Carvalho DP, Gutierres ED, Passos CM, et al. Paciente cirúrgico no contexto da pandemia de COVID- 19. [Internet]. Rio Grande: FURG/EENF; 2020 [cited 2021 Jun 03]. Available from: https://eenf.furg.br/images/COVID/Paciente_Cirurgico_no_Contexto_da_Pandemia_de_COVID-19.pdf
https://eenf.furg.br/images/COVID/Pacien...
-5151 Souza TM, Carvalho R, Paladino CM. Diagnósticos, prognósticos e intervenções de enfermagem na sala de recuperação pós-anestésica. Rev SOBECC. [Internet]. 2012 [cited 2021 Jun 03];17(4):33-47. Available from: https://revista.sobecc.org.br/sobecc/article/view/187
https://revista.sobecc.org.br/sobecc/art...
) y también para prevenir y reducir la transmisión del SARS-CoV-2 en ambientes quirúrgicos.

Se enfatiza la necesidad de realizar más investigaciones sobre el tema, destacando los efectos de la infección por SARS-CoV-2 en el pronóstico de los pacientes quirúrgicos, para que el equipo de salud pueda intervenir precozmente y garantizar la seguridad del paciente en el postoperatorio.

Entre las limitaciones de este estudio, hay que remarcar que la mayoría de los artículos analizados abordaron problemas de carácter respiratorio, lo que puede dificultar el análisis de otras complicaciones que experimentan los pacientes quirúrgicos con SARS-CoV-2. También cabe destacar que, de los 15 estudios, 11 presentaron una clasificación de nivel de evidencia entre IV y V, y siete presentaron una calidad metodológica vulnerable, lo que puede comprometer la generalización de los resultados en otros contextos. Entre las lagunas de conocimiento identificadas, faltaron estudios que abordaran complicaciones de otra naturaleza, además de las del sistema respiratorio. Se recomienda que se realicen más estudios con enfoques metodológicos sólidos y que identifiquen de manera integral las complicaciones sistémicas.

Conclusión

Teniendo en cuenta la evidencia resumida sobre las complicaciones postoperatorias que afectaron a pacientes adultos infectados por SARS-CoV-2 y sometidos a cirugía, se concluye que las principales complicaciones están relacionadas con el sistema respiratorio, con mayores tasas de mortalidad, necesidad de hospitalización en unidad de cuidados intensivos y prolongada estancia hospitalaria. Esto se puede deber al hecho de que el SARS-CoV-2 tiene una mayor afinidad por las células epiteliales respiratorias. Además, se observaron complicaciones relacionadas con el sistema cardiovascular y otras complicaciones sistémicas en esta población.

Se destaca la importancia de la realización de un cribado preoperatorio riguroso en, al menos, la mayoría de los pacientes, aunque se recomienda que incluya a todos los pacientes sometidos a procedimientos quirúrgicos, teniendo en cuenta el periodo de incubación del virus, el monitoreo y seguimiento de los casos confirmados en el postoperatorio para reducir la aparición de complicaciones relacionadas con la infección por SARS-CoV-2.

References

  • 1
    World Health Organization. Clinical management of severe acute respiratory infection (SARI) when COVID-19 disease is suspected. [Internet]. Geneva: WHO; 2020 [cited 2020 Nov 07]. Available from: https://apps.who.int/iris/handle/10665/331446
    » https://apps.who.int/iris/handle/10665/331446
  • 2
    Agência Nacional de Vigilância Sanitária (BR). Nota técnica GVIMS/GGTES/ANVISA nº 04/2020: Orientações para serviços de saúde: medidas de prevenção e controle que devem ser adotadas durante a assistência aos casos suspeitos ou confirmados de infecção pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2) - atualizada em 25/02/2021. [Internet]. Brasília: ANVISA; 2021 [cited 2021 Jun 05]. Available from: https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/wp-content/uploads/2021/03/NOTA-TECNICA-GVIMS_GGTES_ANVISA-04_2020-25.02-para-o-site-1.pdf
    » https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/wp-content/uploads/2021/03/NOTA-TECNICA-GVIMS_GGTES_ANVISA-04_2020-25.02-para-o-site-1.pdf
  • 3
    Li G, Fan Y, Lai Y, Han T, Li Z, Zhou P, et al. Coronavirus infections and immune responses. J Med Virol. 2020 Apr;92(4):424-32. doi: http://doi.org/10.1002/jmv.25685
    » http://doi.org/10.1002/jmv.25685
  • 4
    World Health Organization. Critical preparedness, readiness and response actions for COVID-19. [Internet]. Geneva: WHO; 2021 [cited 2021 Jun 05]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/critical-preparedness-readiness-and-response-actions-for-covid-19
    » https://www.who.int/publications/i/item/critical-preparedness-readiness-and-response-actions-for-covid-19
  • 5
    Kissler SM, Tedijanto C, Goldstein E, Grad YH, Lipsitch M. Projecting the transmission dynamics of SARS-CoV-2 through the postpandemic period. Science. 2020 May 22;368(6493):860-8. doi: http://doi.org/10.1126/science.abb5793
    » http://doi.org/10.1126/science.abb5793
  • 6
    Tuite AR, Fisman DN, Greer AL. Mathematical modelling of COVID-19 transmission and mitigation strategies in the population of Ontario, Canada. CMAJ. 2020 May 11;192(19):E497-E505. doi: https://doi.org/10.1503/cmaj.200476
    » https://doi.org/10.1503/cmaj.200476
  • 7
    World Health Organization. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) situation report - 74. [Internet]. Geneva: WHO; 2020 [cited 2021 May 30]. Available from: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200403-sitrep-74-covid-19-mp.pdf?sfvrsn=4e043d03_14
    » https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200403-sitrep-74-covid-19-mp.pdf?sfvrsn=4e043d03_14
  • 8
    Hojaij FC, Chinelatto LA, Boog GHP, Kasmirski JA, Lopes JVZ, Sacramento FM. Surgical practice in the current COVID-19 pandemic: a rapid systematic review. Clinics (São Paulo). 2020;75:e1923. doi: http://doi.org/10.6061/clinics/2020/e1923
    » http://doi.org/10.6061/clinics/2020/e1923
  • 9
    COVIDSurg Collaborative. Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study. Lancet. 2020 Jul 4;396(10243):27-38. doi: http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
    » http://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31182-X
  • 10
    Spinelli A, Pellino G. COVID-19 pandemic: perspectives on an unfolding crisis. Br J Surg. 2020 Jun;107(7):785-7. doi: http://doi.org/10.1002/bjs.11627
    » http://doi.org/10.1002/bjs.11627
  • 11
    Besnier E, Tuech JJ, Schwarz L. We asked the experts: Covid-19 outbreak: is there still a place for scheduled surgery? “Reflection from pathophysiological data”. World J Surg. 2020 Apr;44:1695-8. doi: http://doi.org/10.1007/s00268-020-05501-6
    » http://doi.org/10.1007/s00268-020-05501-6
  • 12
    Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet. 2020 Feb;395(10223):497-506. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30183-5
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30183-5
  • 13
    Li J, Gao R, Wu G, Wu X, Liu Z, Wang H, et al. Clinical characteristics of emergency surgery patients infected with coronavirus disease 2019 (COVID-19) pneumonia in Wuhan, China. Surgery. 2020 Sep;168(3):398-403. doi: http://doi.org/10.1016/j.surg.2020.05.007
    » http://doi.org/10.1016/j.surg.2020.05.007
  • 14
    Lei S, Jiang F, Su W, Chen C, Chen J, Mei W, et al. Clinical characteristics and outcomes of patients undergoing surgeries during the incubation period of COVID-19 infection. EClinicalMedicine. 2020 Apr;21(100331):1-8. doi: https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2020.100331
    » https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2020.100331
  • 15
    Aminian A, Safari S, Razeghian-Jahromi A, Ghorbani M, Delaney CP. COVID-19 outbreak and surgical practice: unexpected fatality in perioperative period. Ann Surg. 2020 Jul;272(1):e27-9. doi: http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
    » http://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003925
  • 16
    Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Integrative literature review: a research method to incorporate evidence in health care and nursing. Texto Contexto Enferm. 2008 out/dez;17(4):58-64. doi: https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000400018
    » https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000400018
  • 17
    Ministério da Saúde, (BR). Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos. Departamento de Ciência e Tecnologia. Diretrizes metodológicas: elaboração de revisão sistemática e metanálise de estudos observacionais comparativos sobre fatores de risco e prognóstico. [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2014 [cited 2021 Jan 27]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/ct/PDF/diretrizes_metodologias_estudos_observacionais.pdf
    » http://bvsms.saude.gov.br/bvs/ct/PDF/diretrizes_metodologias_estudos_observacionais.pdf
  • 18
    Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Use of the bibliographic reference manager in the selection of primary studies in integrative reviews. Texto Contexto Enferm. 2019 Fev 14;28:e20170204. doi: https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0204
    » https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0204
  • 19
    Silveira RCCP, Reis PED, Ferreira EB, Braga FTMM, Galvão CM, Clark AM. Dressings for the central venous catheter to prevent infection in patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation: a systematic review and meta-analysis. Support Care Cancer. 2020 Feb;28:425-38. doi: https://doi.org/10.1007/s00520-019-05065-9
    » https://doi.org/10.1007/s00520-019-05065-9
  • 20
    Aromataris E, Munn Z, editors. JBI Manual for Evidence Synthesis. [Internet]. Adelaide: JBI; 2020 [cited 2021 Jan 27]. Available from: https://synthesismanual.jbi.global
    » https://synthesismanual.jbi.global
  • 21
    Polmann H, Melo G, Conti Réus J, Domingos FL, Souza BDM, Padilha AC, et al. Prevalence of dentofacial injuries among combat sports practitioners: a systematic review and meta-analysis. Dent Traumatol. 2020 Apr;36(2):124-40. doi: http://doi.org/10.1111/edt.12508
    » http://doi.org/10.1111/edt.12508
  • 22
    Melnyk BM. Level of evidence plus critical appraisal of its quality yields confidence to implement evidence-based practice changes. Worldviews Evid Based Nurs. 2016 Oct;13(5):337-9. doi: http://doi.org/10.1111/wvn.12181
    » http://doi.org/10.1111/wvn.12181
  • 23
    Melnyk BM, Fineout-Overholt E. Evidence-based practice in nursing and healthcare: a guide to best practice. 4th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer; 2019.
  • 24
    Kayani B, Onochie E, Patil V, Begum F, Cuthbert R, Ferguson D, et al. The effects of COVID-19 on perioperative morbidity and mortality in patients with hip fractures. Bone Joint J. 2020 Sep;102-B(9):1136-45. doi: http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
    » http://doi.org/10.1302/0301-620X.102B9.BJJ-2020-1127.R1
  • 25
    LeBrun DG, Konnaris MA, Ghahramani GC, Premkumar A, DeFrancesco CJ, Gruskay JA, et al. Hip fracture outcomes during the COVID-19 pandemic: early results from New York. J Orthop Trauma. 2020 Aug;34(8):403-10. doi: http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
    » http://doi.org/10.1097/BOT.0000000000001849
  • 26
    Moliere S, Veillon F. COVID-19 in Post-Operative Patients: Imaging Findings. Surg Infect (Larchmt). 2020 Jun;21(5):416-21. doi: http://doi.org/10.1089/sur.2020.169
    » http://doi.org/10.1089/sur.2020.169
  • 27
    Evans S, Taylor C, Antoniou A, Aggarwal T, Burns E, Jenkins JT, et al. Implementation of a clinical pathway for the surgical treatment of colorectal cancer during the COVID-19 pandemic. Colorectal Dis. 2020 Sep;22(9):1002-5. doi: http://doi.org/10.1111/codi.15247
    » http://doi.org/10.1111/codi.15247
  • 28
    Seretis C, Archer L, Lalou L, Yahia S, Katz C, Parwaiz I, et al. Minimal impact of COVID-19 outbreak on the postoperative morbidity and mortality following emergency general surgery procedures: results from a 3-month observational period. Med Glas (Zenica). 2020 Aug 1;17(2):275-8. doi: http://doi.org/10.17392/1229-20
    » http://doi.org/10.17392/1229-20
  • 29
    Zhao N, Wu L, Cheng Y, Zheng H, Hu P, Hu C, et al. The effect of emergency surgery on acute abdomen patients with COVID-19 pneumonia: a retrospective observational study. Aging (Albany NY). 2020 Aug 15;12(15):15771-83. doi: http://doi.org/10.18632/aging.103839
    » http://doi.org/10.18632/aging.103839
  • 30
    Lepre L, Costa G, Virno VA, Dalsasso G, Campa RD, Clavarino F, et al. Acute care surgery and post-operative COVID-19 pneumonia: a surgical and environmental challenge. ANZ J Surg. 2020 Jun;90(6):1160-1. doi: http://doi.org/10.1111/ans.15962
    » http://doi.org/10.1111/ans.15962
  • 31
    Rescigno G, Firstenberg M, Rudez I, Uddin M, Nagarajan K, Nikolaidis N. A case of postoperative Covid-19 infection after cardiac surgery: lessons learned. Heart Surg Forum. 2020 Apr 21;23(2):E231-E233. doi: http://doi.org/10.1532/hsf.3011
    » http://doi.org/10.1532/hsf.3011
  • 32
    Yu S, Zhang H, Chen W, Wan S, Zhang Y, Xiong X, et al. Lessons from a lumbar burst fracture patient infected with SARS-CoV-2. Aging (Albany NY). 2020 Jun 22;12(12):11259-262. doi: 10.18632/aging.103414
    » https://doi.org/10.18632/aging.103414
  • 33
    Di Martino M, Septiem JG, González RM, Nova JLM, Rodríguez AH, Bonito AC, et al. Elective surgery during the SARS-CoV-2 pandemic (COVID-19): a morbimortality analysis and recommendations on patient prioritisation and security measures. Cir Esp. 2020 Nov;98(9):525-32. doi: http://doi.org/10.1016/j.ciresp.2020.04.029
    » http://doi.org/10.1016/j.ciresp.2020.04.029
  • 34
    Gruskay JA, Dvorzhinskiy A, Konnaris MA, LeBrun DG, Ghahramani GC, Premkumar A, et al. Universal testing for COVID-19 in essential orthopaedic surgery reveals a high percentage of asymptomatic infections. J Bone Joint Surg Am. 2020 Aug 19;102(16):1379-88. doi: http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
    » http://doi.org/10.2106/JBJS.20.01053
  • 35
    Yang S, Zhang Y, Cai J, Wang Z. Clinical characteristics of COVID-19 after gynecologic oncology surgery in three women: a retrospective review of medical records. Oncologist. 2020 Jun;25(6):e982-e985. doi: http://doi.org/10.1634/theoncologist.2020-0157
    » http://doi.org/10.1634/theoncologist.2020-0157
  • 36
    McDermott A, O’Kelly J, Barra E, Fitzpatrick F, Little DM, Davis NF. Perioperative outcomes of urological surgery in patients with SARS-CoV-2 infection. Eur Urol. 2020 Jul;78(1):118-20. doi: http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.012
    » http://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.012
  • 37
    Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG, PRISMA Group. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. PLoS Med. 2009 Jul 21;6(7):e1000097. doi: http://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000097
    » http://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000097
  • 38
    Miskovic A, Lumb AB. Postoperative pulmonary complications. Br J Anaesth. 2017 Mar 1;118(3):317-34. doi: http://doi.org/10.1093/bja/aex002
    » http://doi.org/10.1093/bja/aex002
  • 39
    Kirmeier E, Eriksson LI, Lewald H, Fagerlund MJ, Hoeft A, Hollmann M, et al. Post-anaesthesia pulmonary complications after use of muscle relaxants (POPULAR): a multicentre, prospective observational study. Lancet Respir Med 2019 Feb;7(2):129-40. doi: http://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)30294-7
    » http://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)30294-7
  • 40
    Simsek E, Karaman Y, Gonullu M, Tekgul Z, Cakmak M. The effect of passive exposure to tobacco smoke on perioperative respiratory complications and the duration of recovery. Rev Bras Anestesiol. 2016 Sep-Oct;66(5):492-8. doi: http://doi.org/10.1016/j.bjan.2015.03.003
    » http://doi.org/10.1016/j.bjan.2015.03.003
  • 41
    Amodeo G, Bugada D, Franchi S, Moschetti G, Grimaldi S, Panerai A, et al. Immune function after major surgical interventions: the effect of postoperative pain treatment. J Pain Res. 2018 Jul;11:1297-305. doi: http://doi.org/10.2147/JPR.S158230
    » http://doi.org/10.2147/JPR.S158230
  • 42
    Zorzetto R. Os danos do coronavírus. [Internet]. Rev Pesquisa Fapesp. 1 abr 2020 [cited 2020 Dec 06]. Available from: https://revistapesquisa.fapesp.br/os-danos-do-coronavirus/
    » https://revistapesquisa.fapesp.br/os-danos-do-coronavirus/
  • 43
    Perrotta F, Matera MG, Cazzola M, Bianco A. Severe respiratory SARS-CoV2 infection: does ACE2 receptor matter? Respir Med. 2020 Jul;168:105996. doi: http://doi.org/10.1016/j.rmed.2020.105996
    » http://doi.org/10.1016/j.rmed.2020.105996
  • 44
    Silva ALO, Moreira JC, Martins S. COVID-19 and smoking: a high-risk association. [Internet]. Rio de Janeiro: FIOCRUZ; 2020 [cited 2021 Mar 03]. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00072020
    » http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00072020
  • 45
    Fernandez-Bustamante A, Frendl G, Sprung J, Kor DJ, Subramaniam B, Ruiz RM, et al. Postoperative pulmonary complications, early mortality, and hospital stay following noncardiothoracic surgery: a multicenter study by the perioperative research network investigators. JAMA Surg. 2017 Feb 1;152(2):157-66. doi: http://doi.org/10.1001/jamasurg.2016.4065
    » http://doi.org/10.1001/jamasurg.2016.4065
  • 46
    Chien JY, Hsueh PR, Cheng WC, Yu CJ, Yang PC. Temporal changes in cytokine/chemokine profiles and pulmonary involvement in severe acute respiratory syndrome. Respirology. 2006 Nov;11(6):715-22. doi: http://doi.org/10.1111/j.1440-1843.2006.00942.x
    » http://doi.org/10.1111/j.1440-1843.2006.00942.x
  • 47
    Law HKW, Cheung CY, Ng HY, Sia SF, Chan YO, Luk W, et al. Chemokine up-regulation in SARS-coronavirus-infected, monocyte-derived human dendritic cells. Blood. 2005 Oct;106(7):2366-74. doi: http://doi.org/10.1182/blood-2004-10-4166
    » http://doi.org/10.1182/blood-2004-10-4166
  • 48
    Wang D, Hu B, Hu C, Zhu F, Liu X, Zhang J, et al. Clinical characteristics of 138 hospitalized patients with 2019 novel coronavirus-infected pneumonia in Wuhan, China. JAMA. 2020 Mar; 323(11):1061-9. doi: http://doi.org/10.1001/jama.2020.1585
    » http://doi.org/10.1001/jama.2020.1585
  • 49
    Yang X, Yu Y, Xu J, Shu H, Xia J, Liu H, et al. Clinical course and outcomes of critically ill patients with SARS-CoV-2 pneumonia in Wuhan, China: a single-centered, retrospective, observational study. Lancet Respir Med. 2020 May;8(5):475-81. doi: http://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30079-5
    » http://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30079-5
  • 50
    Rocha LP, Castanheira JS, Barlem ELD, Carvalho DP, Gutierres ED, Passos CM, et al. Paciente cirúrgico no contexto da pandemia de COVID- 19. [Internet]. Rio Grande: FURG/EENF; 2020 [cited 2021 Jun 03]. Available from: https://eenf.furg.br/images/COVID/Paciente_Cirurgico_no_Contexto_da_Pandemia_de_COVID-19.pdf
    » https://eenf.furg.br/images/COVID/Paciente_Cirurgico_no_Contexto_da_Pandemia_de_COVID-19.pdf
  • 51
    Souza TM, Carvalho R, Paladino CM. Diagnósticos, prognósticos e intervenções de enfermagem na sala de recuperação pós-anestésica. Rev SOBECC. [Internet]. 2012 [cited 2021 Jun 03];17(4):33-47. Available from: https://revista.sobecc.org.br/sobecc/article/view/187
    » https://revista.sobecc.org.br/sobecc/article/view/187

Editado por

Editora Asociada: Maria Lúcia Zanetti

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    08 Nov 2021
  • Fecha del número
    2021

Histórico

  • Recibido
    22 Mar 2021
  • Acepto
    20 Jul 2021
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo Av. Bandeirantes, 3900, 14040-902 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel.: +55 (16) 3315-3451 / 3315-4407 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
E-mail: rlae@eerp.usp.br