A doença na sociedade como entidade e como processo: subsídios para pensar a epidemiologia

Ayres, José Ricardo de Carvalho Mesquita

doi:10.1590/S0104-12901993000200006

Resumo

Este artigo busca na "oscilação" histórica da compreensão da doença na sociedade, como entidade ou como processo, elementos para a reflexão acerca dos impasses e exigências vividos hoje pelos saberes e práticas da epidemiologia, por referência à proposição da construção de uma sociedade mais livre e justa. Superando o caráter metafísico das concepções ontológicas pré-modernas, as traduções processuais da epidemiologia tornaram-se nucleares a todo o conhecimento objetivo e intervenção prática sobre a dimensão social da doença, a partir do século XIX. No entanto, ao consolidarem socialmente essa posição, os métodos e objetos da ciência epidemiológica assumiram o estatuto prático de verdadeiros entes. São exploradas as raízes e as contradições desse "processualismo" que acaba por negar a sua própria natureza processual. Destaca-se a potencial contribuição de uma "concepção consensual de verdade" na superação do conteúdo de "irracionalismo" que, não obstante inegáveis méritos, esse paroxismo processual do saber epidemiológico, tem conferido à práxis sanitária.

ARTIGOS

A doença na sociedade como entidade e como processo: subsídios para pensar a epidemiologia

José Ricardo de Carvalho Mesquita Ayres

Médico sanitarista, mestre em Medicina Preventiva - Departamento de Medicina Preventiva da Faculdade de Medicina da USP / Centro de Saúde Escola do Butantã

RESUMO

Este artigo busca na "oscilação" histórica da compreensão da doença na sociedade, como entidade ou como processo, elementos para a reflexão acerca dos impasses e exigências vividos hoje pelos saberes e práticas da epidemiologia, por referência à proposição da construção de uma sociedade mais livre e justa.

Superando o caráter metafísico das concepções ontológicas pré-modernas, as traduções processuais da epidemiologia tornaram-se nucleares a todo o conhecimento objetivo e intervenção prática sobre a dimensão social da doença, a partir do século XIX. No entanto, ao consolidarem socialmente essa posição, os métodos e objetos da ciência epidemiológica assumiram o estatuto prático de verdadeiros entes. São exploradas as raízes e as contradições desse "processualismo" que acaba por negar a sua própria natureza processual.

Destaca-se a potencial contribuição de uma "concepção consensual de verdade" na superação do conteúdo de "irracionalismo" que, não obstante inegáveis méritos, esse paroxismo processual do saber epidemiológico, tem conferido à práxis sanitária.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

1. ADORNO, T. W. La disputa del positivismo en Ia sociologia alemana. Barcelona. Ediciones Grijalbo, 1973. p. 81-99: Introdución.
2. ALMEIDA FILHO, N. Epidemiologia sem números: uma introdução crítica à ciência epidemiológica. Rio de Janeiro, Ed. Campus, 1989.
3. ALMEIDA FILHO, N. Paradigmas em epidemiologia. In: Congresso Brasileiro de Epidemiologia, 1ş, Campinas 1990. Anais. Rio de Janeiro, 1990, p. 329-46.
4. AYRES, J.R.C.M. A epidemiologia e o projeto emancipador nas práticas de saúde: a crítica da razão instrumental na constituição histórica da ciência epidemiológica. São Paulo, 1991. [Dissertação de Mestrado - Faculdade de Medicina da USP]
5. AYRES, J.R.C.M. O problema do conhecimento verdadeiro na epidemiologia. Rev. SaúdePública S. Paulo, 26:206-14, 1992.
6. CANGUILHEM, G. Ideologia e racionalidade nas ciências da vida. Lisboa, Edições 70, 1977, p. 21.
7. CANGUILHEM, G. La connaissance de la vie. Paris, Librairie Philosophique J. Vrin, 1985. p. 129-54: Le vivant et son milieu.
8. CANGUILHEM, G. O normal e o patológico. Rio de Janeiro, Ed. Forense-Universitária, 1982.
9. DALMASO, A.S.W. Estruturação e transformação da prática médica: estudo de algumas das características do modelo de trabalho na segunda metade do século XIX e início do século XX. São Paulo, 1991. [Dissertação de Mestrado - Faculdade de Medicina da USP]
10. ENTRALGO, P.L. Historia de Ia medicina. Barcelona. Salvat, 1978.
11. FOUCAULT, M. As palavras e as coisas; uma arqueologia das ciências humanas, São Paulo, Ed. Martins Fontes, 1990.
12. FOUCAULT, M. O nascimento da clínica. Rio de Janeiro, Ed. Forense-Universitária, 1980.
13. HABERMAS, J. Pensamento pós-metafísico: estudos filosóficos Rio de Janeiro, Tempo Brasileiro, 1990.
14. HABERMAS, J. Técnica e ciência como ideologia. Lisboa, Edições 70, 1987. p. 11-43: Trabalho e interação.
15. HELLER, A. Teoria de las necessidades en Marx. Barcelona. Ediciones Península, 1986.
16. LUZ, M. T Natural, racional, social - razão médica e racionalidade científica moderna Rio de Janeiro, Ed. Campus, 1988.
17. MENDES GONÇALVES, R.B. Contribuição sobre as relações entre teoria, objeto e método em epidemiologia. In: Congresso Brasileiro de Epidemiologia, 1ş, Campinas, 1990. Anais. Rio de Janeiro, 1990, p. 346-61.
18. MENDES GONÇALVES, R. B. Reflexões sobre a articulação entre a investigação epidemiológica e a prática médica a propósito das doenças crônicas e degenerativas. In: Costa, D.C. org. Epidemiologia: teoria e objeto. São Paulo, Hucitec-Abrasco, 1990, p.39-86.
19. MENDES GONÇALVES, R. B. Tecnologia e organização social das práticas de saúde: características tecnológicas do processo de trabalho na rede estadual de centros de saúde de São Paulo. São Paulo, 1986. [Tese de Doutorado - Faculdade de Medicina da USP]
20. RICOEUR, P. Interpretação e ideologias. Rio de Janeiro, Ed. Francisco Alves, 1988.
21. RICOEUR, P. O si mesmo como um outro. Campinas. Ed. Papirus, 1991.
22. ROSEN, G. A history of public health. New York. MD Publications, 1976.
23. SCHRAIBER, L.B. Epidemiologia em serviços: uma tecnologia de que tipo? São Paulo, 1992. [mimeo]
24. SEMMELWEISS, I. Etiologia, conceito y profilaxis de la fiebre puerperal. In: Buck, C; Llopis, A.; Nájera, E.; Terris, M. El desafío de la epidemiología: problemas v lecturas seleccionadas. Washington. 1988, p. 47-62. (OPAS - Publicación Científica N° 505).
25. SNOW, J. Sobre a maneira de transmissão do cólera São Paulo, Ed. Hucitec-Abrasco, 1990.
26. WHITEHEAD, A.N. A ciência e o mundo moderno. São Paulo, Ed. Brasiliense, 1951.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
12 Jun 2008
Data do Fascículo
1993

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ADORNO, T. W. La disputa del positivismo en Ia sociologia alemana. Barcelona. Ediciones Grijalbo, 1973. p. 81-99: Introdución.

[2] 2. ALMEIDA FILHO, N. Epidemiologia sem números: uma introdução crítica à ciência epidemiológica. Rio de Janeiro, Ed. Campus, 1989.

[3] 3. ALMEIDA FILHO, N. Paradigmas em epidemiologia. In: Congresso Brasileiro de Epidemiologia, 1ş, Campinas 1990. Anais. Rio de Janeiro, 1990, p. 329-46.

[4] 4. AYRES, J.R.C.M. A epidemiologia e o projeto emancipador nas práticas de saúde: a crítica da razão instrumental na constituição histórica da ciência epidemiológica. São Paulo, 1991. [Dissertação de Mestrado - Faculdade de Medicina da USP]

[5] 5. AYRES, J.R.C.M. O problema do conhecimento verdadeiro na epidemiologia. Rev. SaúdePública S. Paulo, 26:206-14, 1992.

[6] 6. CANGUILHEM, G. Ideologia e racionalidade nas ciências da vida. Lisboa, Edições 70, 1977, p. 21.

[7] 7. CANGUILHEM, G. La connaissance de la vie. Paris, Librairie Philosophique J. Vrin, 1985. p. 129-54: Le vivant et son milieu.

[8] 8. CANGUILHEM, G. O normal e o patológico. Rio de Janeiro, Ed. Forense-Universitária, 1982.

[9] 9. DALMASO, A.S.W. Estruturação e transformação da prática médica: estudo de algumas das características do modelo de trabalho na segunda metade do século XIX e início do século XX. São Paulo, 1991. [Dissertação de Mestrado - Faculdade de Medicina da USP]

[10] 10. ENTRALGO, P.L. Historia de Ia medicina. Barcelona. Salvat, 1978.

[11] 11. FOUCAULT, M. As palavras e as coisas; uma arqueologia das ciências humanas, São Paulo, Ed. Martins Fontes, 1990.

[12] 12. FOUCAULT, M. O nascimento da clínica. Rio de Janeiro, Ed. Forense-Universitária, 1980.

[13] 13. HABERMAS, J. Pensamento pós-metafísico: estudos filosóficos Rio de Janeiro, Tempo Brasileiro, 1990.

[14] 14. HABERMAS, J. Técnica e ciência como ideologia. Lisboa, Edições 70, 1987. p. 11-43: Trabalho e interação.

[15] 15. HELLER, A. Teoria de las necessidades en Marx. Barcelona. Ediciones Península, 1986.

[16] 16. LUZ, M. T Natural, racional, social - razão médica e racionalidade científica moderna Rio de Janeiro, Ed. Campus, 1988.

[17] 17. MENDES GONÇALVES, R.B. Contribuição sobre as relações entre teoria, objeto e método em epidemiologia. In: Congresso Brasileiro de Epidemiologia, 1ş, Campinas, 1990. Anais. Rio de Janeiro, 1990, p. 346-61.

[18] 18. MENDES GONÇALVES, R. B. Reflexões sobre a articulação entre a investigação epidemiológica e a prática médica a propósito das doenças crônicas e degenerativas. In: Costa, D.C. org. Epidemiologia: teoria e objeto. São Paulo, Hucitec-Abrasco, 1990, p.39-86.

[19] 19. MENDES GONÇALVES, R. B. Tecnologia e organização social das práticas de saúde: características tecnológicas do processo de trabalho na rede estadual de centros de saúde de São Paulo. São Paulo, 1986. [Tese de Doutorado - Faculdade de Medicina da USP]

[20] 20. RICOEUR, P. Interpretação e ideologias. Rio de Janeiro, Ed. Francisco Alves, 1988.

[21] 21. RICOEUR, P. O si mesmo como um outro. Campinas. Ed. Papirus, 1991.

[22] 22. ROSEN, G. A history of public health. New York. MD Publications, 1976.

[23] 23. SCHRAIBER, L.B. Epidemiologia em serviços: uma tecnologia de que tipo? São Paulo, 1992. [mimeo]

[24] 24. SEMMELWEISS, I. Etiologia, conceito y profilaxis de la fiebre puerperal. In: Buck, C; Llopis, A.; Nájera, E.; Terris, M. El desafío de la epidemiología: problemas v lecturas seleccionadas. Washington. 1988, p. 47-62. (OPAS - Publicación Científica N° 505).

[25] 25. SNOW, J. Sobre a maneira de transmissão do cólera São Paulo, Ed. Hucitec-Abrasco, 1990.

[26] 26. WHITEHEAD, A.N. A ciência e o mundo moderno. São Paulo, Ed. Brasiliense, 1951.

Brasil

Brasil

A doença na sociedade como entidade e como processo: subsídios para pensar a epidemiologia

Resumo

Datas de Publicação