Acessibilidade / Reportar erro

Capacidade reprodutiva de ratas aleitadas por mães que receberam levonorgestrel durante a lactação

Reproductive performance of female wistar rat, descendent of mothers treated with levonorgestrel during the lactation

Resumos

O levonorgestrel é um dos contraceptivos usados por mulheres durante a lactação. Estudos prévios mostraram que a administração de levonorgestrel a ratas lactando causou nas crias retardo de puberdade em machos e alterações no peso de oviduto e útero. OBJETIVO: Estudar a capacidade reprodutiva das fêmeas F1, de mães tratadas com levonorgestrel. MÉTODOS: Ratas Wistar foram tratadas com levonorgestrel (0.030 mg/1 ml de água destilada) do 7º ao 13º dia após o nascimento (dia 1 = nascimento). Aos 90 dias, as fêmeas F1 foram acasaladas com machos férteis e a inseminação comprovada pela presença de espermatozóides no esfregaço vaginal (primeiro dia de prenhez). As fêmeas inseminadas foram distribuídas em três lotes de 20 animais (10 F1 Controles e 10 F1 Tratadas). Os animais foram sacrificados no 2º, 4º e 5º dias após a inseminação, por excesso de inalação com éter, e os ovários, ovidutos e cornos uterinos foram removidos. Os ovários foram pesados e os corpos lúteos contados. Ovidutos e cornos uterinos foram lavados com solução fisiológica e os pré-embriões obtidos foram contados e examinados em cada um dos segmentos. RESULTADOS: O peso de ovários, número de corpos lúteos, número e fase de desenvolvimento de pré-embriões foram semelhantes nos dois grupos. CONCLUSÃO: No modelo experimental usado, o aleitamento de crias de ratas por mães tratadas com levonorgestrel não interfere com a capacidade reprodutiva de fêmeas F1.

Levonorgestrel; Lactação; Ratas; Reprodução


Levonorgestrel is one of the contraceptives used by women during lactation. Previous studies have shown that the administration of levonorgestrel to lactating female rats has affected the offspring, causing puberty delay in males and alterations on uterus and oviduct weight.PURPOSE: To study the reproductive capacity of F1 females from rats treated with levonorgestrel.METHODS: Female Wistar rats were treated with levonorgestrel (0.030 mg/1 ml of distilled water) from day 7 to day 13 after birth (day 1 = birth). On day 90 F1 females were mated with fertile males and insemination was confirmed by the presence of spermatozoa in the vaginal smear (first day of pregnancy). Inseminated females were distributed in three groups of 20 animals each (10 F1 control and 10 F1 treated). The animals were killed on days 2, 4 and 5 after insemination by ether overdose inhalation and the ovaries, oviducts and uterine cornua were removed. The ovaries were weighed and the corpora lutea counted. Oviducts and corpora lutea were washed with saline solution and the pre-embryos were counted and examined in all segments.RESULTS: The ovaries weight, the number of corpora lutea, the number and development phase of the pre-embryos were similar in both groups.CONCLUSION: In the experimental model used, F1 females whose mothers were treated with levonorgestrel during lactation, did not show any alteration in their reproductive capacity.

Levonorgestrel; Lactation; Rats; Reproduction


Artigo Original

CAPACIDADE REPRODUTIVA DE RATAS ALEITADAS POR MÃES QUE RECEBERAM LEVONORGESTREL DURANTE A LACTAÇÃO

MARTHA DE OLIVEIRA GUERRA* * Correspondência: Rua São Mateus, 711. Ap. 103C – 36025-001 Juiz de Fora. MG – Tel: (32) 229-3253 , EEVELISE ROCHA DE SOUZA, VERA MARIA PETERS

Trabalho realizado no Centro de Biologia da Reprodução – Universidade Federal de Juiz de Fora, MG

RESUMO – O levonorgestrel é um dos contraceptivos usados por mulheres durante a lactação. Estudos prévios mostraram que a administração de levonorgestrel a ratas lactando causou nas crias retardo de puberdade em machos e alterações no peso de oviduto e útero.

OBJETIVO: Estudar a capacidade reprodutiva das fêmeas F1, de mães tratadas com levonorgestrel.

MÉTODOS: Ratas Wistar foram tratadas com levonorgestrel (0.030 mg/1 ml de água destilada) do 7º ao 13º dia após o nascimento (dia 1 = nascimento). Aos 90 dias, as fêmeas F1 foram acasaladas com machos férteis e a inseminação comprovada pela presença de espermatozóides no esfregaço vaginal (primeiro dia de prenhez). As fêmeas inseminadas foram distribuídas em três lotes de 20 animais (10 F1 Controles e 10 F1 Tratadas). Os animais foram sacrificados no 2º, 4º e 5º dias após a inseminação, por excesso de inalação com éter, e os ovários, ovidutos e cornos uterinos foram removidos. Os ovários foram pesados e os corpos lúteos contados. Ovidutos e cornos uterinos foram lavados com solução fisiológica e os pré-embriões obtidos foram contados e examinados em cada um dos segmentos.

RESULTADOS: O peso de ovários, número de corpos lúteos, número e fase de desenvolvimento de pré-embriões foram semelhantes nos dois grupos.

CONCLUSÃO: No modelo experimental usado, o aleitamento de crias de ratas por mães tratadas com levonorgestrel não interfere com a capacidade reprodutiva de fêmeas F1.

UNITERMOS: Levonorgestrel. Lactação. Ratas. Reprodução.

INTRODUÇÃO

Sabe-se que a amamentação é um método contraceptivo natural. No entanto, não há total proteção contra a gravidez ao longo de todo o período de lactação1-4. A infertilidade é temporária, sendo da ordem de 1,8% o risco de gravidez em mulheres amenorréicas que estão amamentando. Devido a este fato, recomenda-se o início do uso de contraceptivos ainda no período de lactação5,6,7.

Contraceptivos hormonais ou não hormonais são utilizados durante a lactação. No entanto, existem dúvidas quanto ao efeito que os contraceptivos possam causar na produção de leite no crescimento do recém-nascido, e se o hormônio eventualmente ingerido com o leite possa afetar o comportamento sexual e reprodutivo da cria quando atingir a vida adulta5,1,8,2,6,9,7.

Entre os contraceptivos hormonais, o levonorgestrel é um contraceptivo progestagênico considerado adequado para o uso humano durante o período de lactação5,1,10,11,12. O levonorgestrel é excretado no leite em pequenas quantidades13-15, em concentrações ao redor de 23 a 311 pg/ml1. A dose ingerida pelo recém-nascido é estimada em 15 a 18 ng/Kg/dia durante o primeiro mês de tratamento materno (período da concentração sanguínea mais elevada)1 ou em 1,3% a 9% da dose diária de levonorgestrel, ajustada ao peso16,14. Com tal concentração no leite, parece pouco provável que o levonorgestrel represente algum risco para a saúde da criança1, além disso, acredita-se que o recém-nascido não o absorva eficientemente17.

O mecanismo de ação contraceptiva do levonorgestrel envolve inibição da ovulação, alteração da fase lútea, modificação do muco cervical, que se torna menos penetrável ao espermatozóide, indução de desenvolvimento inadequado do endométrio secretor18, interferência com a penetração do espermatozóide no ovócito ou com eventos relacionados à pré-implantação19 e alteração da maturação do ovócito20,21.

Em ratas, o levonorgestrel inibe a produção de progesterona, induzida nas células lúteas pelo LH (22) e reduz o número de receptores para estrogênio e progesterona no ovário e endométrio23.

Em mulheres, a implantação na pele de cápsulas contendo 36 mg de levonorgestrel, após um primeiro momento de concentrações sanguíneas altas, atinge a média de 400 pg/ml, que vai decrescendo gradualmente ao passar do tempo18.

Em avaliações anteriores, Guerra et al., 1999, 200024,25, usando doses de 15 mg ou 30 mg (3 vezes ao dia) de levonorgestrel, observaram alterações no crescimento e nos pesos de alguns órgãos de crias na puberdade e na vida adulta de ratos. Em machos, a puberdade foi atrasada em um dia. Porém, nesses trabalhos não foram avaliados os aspectos relativos à capacidade reprodutiva dessas crias quando atingem a idade adulta.

Neste trabalho, administraram-se 30 mg de Levonorgestrel (três vezes ao dia) a ratas lactando e acompanhou-se o desempenho reprodutivo das crias do sexo feminino F1 através da avaliação do desenvolvimento embrionário inicial (fase de 2 células, mórula e blastocisto).

MÉTODOS

Para este estudo foram utilizadas ratas Wistar gestantes (20º dia de gestação), obtidas do Biotério do Centro de Biologia da Reprodução - Universidade Federal de Juiz de Fora.

As ratas foram colocadas em gaiolas individuais, onde permaneceram desde o parto até o final da lactação. No dia do parto as ratas foram distribuídas aleatoriamente em dois grupos: controle e tratado.

As ratas do grupo tratado receberam levonorgestrel (30 mg em 1 ml de água destilada / via gástrica), às 8h30; 11h30; 15h30 (horários em que se verifica maior número de ninhadas amamentando). As ratas do grupo controle receberam 1 ml de água destilada, seguindo o mesmo esquema de tratamento usado no grupo tratado.

O tratamento iniciou-se no 7º dia (seis dias antes da primeira ovulação espontânea do primeiro ciclo pós-parto26) e terminou no 13º dia de vida pós-natal, quando as crias passam a ingerir alimentos sólidos27.

Foi considerado o primeiro dia de vida pós-natal, o intervalo de tempo de até 24 horas após o parto. As ninhadas nascidas de mães controles (F1c) e de mães tratadas (F1t) foram acompanhadas diariamente de forma a se verificar a ocorrência de mortes, canibalismos ou abandono das crias. O desmame foi feito no 24º dia de vida, quando machos e fêmeas foram separados em gaiolas individuais.

Aos 90 dias de vida, as fêmeas de F1 foram acasaladas (3 fêmeas : 1 macho) e a inseminação foi comprovada pela presença de espermatozóides no esfregaço vaginal, sendo este dia, considerado o primeiro dia de prenhez. As fêmeas inseminadas foram distribuídas em lotes de 20 animais (10 F1c e 10 F1t) que foram sacrificados (excesso de inalação de éter) nos dias dois, quatro ou cinco da prenhez, entre 9h e 9h30.

Cada animal foi pesado, submetido a laparotomia e, em seguida, cornos uterinos, ovidutos e ovários foram removidos e colocados imediatamente em solução fisiológica. Os ovários foram pesados juntos e, nos animais com cinco dias de prenhez, os corpos lúteos de gestação foram contados de forma a se estabelecer o índice de perdas nas fases prévias a blatocisto (IP (%) = [1 – Total de pré-embriões/ Total de corpos lúteos] X 100.

Os ovidutos e os cornos uterinos foram perfundidos com solução fisiológica, e o líquido de lavagem foi recolhido em cápsulas embrionárias, onde os pré-embriões coletados foram examinados, contados e classificados, segundo seu desenvolvimento e sua posição no trato reprodutor.

Os pesos corporais maternos foram analisados pelo teste de "t" de Student (pareado) e os dados contínuos, pelo teste do qui-quadrado. Nível de significância dos testes alfa = 0.05.

O experimento foi submetido e aprovado pelo Comitê de Ética do Centro de Biologia da Reprodução.

RESULTADOS

Não foram observadas mortes maternas de crias, canibalismo ou abandono de crias durante o período de tratamento materno.

O peso corporal das fêmeas F1 nos diferentes dias de prenhez encontra-se na Tabela 1.

Observa-se que os pesos corporais de F1c e F1t foram semelhantes.

A média de peso dos ovários de fêmeas F1c e F1t, nos respectivos dias de prenhez, encontra-se expressa na Tabela 2.

Nota-se que no 5º dia de prenhez os ovários de F1t foram mais pesados que os de F1c (p < 0.05), sendo semelhante nos demais grupos experimentais.

Nos animais controles e nos tratados, mortos aos dois dias da prenhez, foram encontrados pré-embriões em fase de duas células, todos localizados no oviduto. No quarto dia de prenhez foram encontradas mórulas também no oviduto e no quinto dia, os pré-embriões já estavam todos nos cornos uterinos e na fase de blastocisto.

A média de blastocistos e de corpos lúteos no grupo sacrificado no quinto dia de prenhez encontra-se resumida na Tabela 3

Não ocorreram diferenças significativas entre os dois grupos experimentais.

O índice de perdas nas fases antecedentes a blastocisto, calculado em animais sacrificados no quinto dia de prenhez, foi de 25% (1 – 80/106) X100 para controle e de 19% (1 – 85/104) X 100 para os tratados, não havendo diferença significativa entre os grupos.

DISCUSSÃO

Drogas que causam toxicidade materna, quando administradas durante o período de, lactação podem alterar o comportamento materno e impedir que as crias sejam cuidadas adequadamente, afetando assim o seu desenvolvimento e, inclusive, reduzindo suas chances de sobrevivência.

Nos animais do grupo experimental tratado com levonorgestrel não se observaram mortes maternas, alteração da atividade locomotora, diarréia ou presença de pelos eriçados, indicando que, através de critérios clínicos, o levonorgestrel não teve efeito tóxico sobre a fêmea em lactação28 .

A capacidade reprodutiva de uma fêmea envolve aspectos variados da fisiologia reprodutiva: capacidade de produção de gametas adequados; produção hormonal equilibrada, alterações morfológicas e bioquímicas de oviduto e útero compatíveis com os processos de transporte de espermatozóides, zigoto, fases precoces e tardias do desenvolvimento do concepto.

Os corpos lúteos são responsáveis pelo sucesso da gestação, visto serem a fonte principal da secreção de progesterona29, além disso, em princípio, a cada corpo lúteo corresponde uma ovulação30. Sob tal ponto de vista, as fêmeas F1 gestantes, provenientes dos grupos controle e tratado, possuíam mesmo número de corpos lúteos, portanto, a capacidade fisiológica do ovário poderia ser considerada como semelhante em F1 de ambos grupos.

As alterações no desenvolvimento do pré-embrião (fase compreendida entre zigoto e aparecimento de linha primitiva) podem ser devido a lesão direta ou indireta de um agente tóxico. No primeiro caso, a lesão é diretamente sobre o concepto, e no segundo, pode decorrer de modificação do tempo de transporte até o útero prejudicando a sincronia necessária entre blastocisto e o desenvolvimento do endométrio, impedindo, desta forma, a implantação do blastocisto31.

O pré-embrião permanece por dois a cinco dias no oviduto, onde fica isolado do restante do trato reprodutor pela oclusão de duas junções: istmo-ampolar e útero-tubária. Nessa região encontram-se nutrientes e fatores específicos necessários à sua sobrevivência e a seu desenvolvimento progressivo até a fase de blastocisto, quando a junção útero-tubária abre-se, permitindo a passagem do blastocisto para o útero32.

Uma das formas de se avaliar perdas de conceptos em fases precoces do desenvolvimento é correlacionar o número de corpos lúteos com o número de pré-embriões coletados no oviduto ou nos cornos uterino, visto que, idealmente, uma ovulação corresponderia a um ovócito fertilizável e a um embrião. O recolhimento de menor quantidade de pré-embriões indica mortes do concepto ou retenção no oviduto. O índice de perdas, calculado entre os animais sacrificados no quinto dia de prenhez, mostra que elas foram semelhantes em ambos grupos experimentais, portanto pode-se supor que o ambiente hormonal e bioquímico do trato reprodutor das fêmeas foi semelhante.

A presença de pré-embriões em fase atrasada de seu desenvolvimento, ou em local onde deveria estar mais avançada, leva à suspeita de ação lesiva que retardou o seu processo de segmentação ou que acelerou seu trânsito pelo oviduto. Neste trabalho verificou-se que, conforme o esperado, aos dois dias de prenhez, encontravam-se conceptos em fase de duas células no oviduto; aos quatro dias, mórulas no oviduto enquanto que os blastocistos foram encontrados em cornos uterinos, aos cinco dias de prenhez, tanto em F1 controles quanto em tratadas, o que sugere que o desenvolvimento ocorreu de modo semelhante tanto nos animais provenientes de mães controles quanto no de tratadas.

Os resultados encontrados levam à conclusão de que, no modelo experimental usado neste experimento, o levonorgestrel administrado a ratas lactando não afetou a capacidade reprodutiva de fêmeas F1 no período gestacional estudado.

SUMMARY

Reproductive performance of female wistar rat, descendent of mothers treated with levonorgestrel during the lactation

Levonorgestrel is one of the contraceptives used by women during lactation. Previous studies have shown that the administration of levonorgestrel to lactating female rats has affected the offspring, causing puberty delay in males and alterations on uterus and oviduct weight.

PURPOSE: To study the reproductive capacity of F1 females from rats treated with levonorgestrel.

METHODS: Female Wistar rats were treated with levonorgestrel (0.030 mg/1 ml of distilled water) from day 7 to day 13 after birth (day 1 = birth). On day 90 F1 females were mated with fertile males and insemination was confirmed by the presence of spermatozoa in the vaginal smear (first day of pregnancy). Inseminated females were distributed in three groups of 20 animals each (10 F1 control and 10 F1 treated). The animals were killed on days 2, 4 and 5 after insemination by ether overdose inhalation and the ovaries, oviducts and uterine cornua were removed. The ovaries were weighed and the corpora lutea counted. Oviducts and corpora lutea were washed with saline solution and the pre-embryos were counted and examined in all segments.

RESULTS: The ovaries weight, the number of corpora lutea, the number and development phase of the pre-embryos were similar in both groups.

CONCLUSION: In the experimental model used, F1 females whose mothers were treated with levonorgestrel during lactation, did not show any alteration in their reproductive capacity. [Rev Assoc Med Bras 2002; 48(2): 135-9]

KEY WORDS: Levonorgestrel. Lactation. Rats. Reproduction.

Artigo recebido: 23/07/2001

Aceito para publicação: 20/12/2001

  • 1. Díaz S, Herreros C, Juez G, Casado ME. Fertility regulation in nursing women: VII- influence of norplant® levonorgestrel implants upon lactation and infant growth . Contraception 1985; 32:53-7
  • 2. Peralta O, Díaz S, Casado ME, Croxatto HB. Influencia de un anticonceptivo oral combinado sobre la lactancia y el crecimiento del niño. Rev Chil Obstet Ginecol 1983; 48:372-80.
  • 3. Perez A, Vela P, Masnick GS, Potter RG. First ovulation after childbirth: The effect of breast-feeding. Am J Obstet Gynecol 1972; 114:1041-7.
  • 4. Rivera R, Kennedy MAK, Ortiz RNE, Barrera BAM, Bhiwandiwala MDPP. Breast-feeding and return to ovulation in Durango, Mexico. Fertil Steril1988; 49:780-7.
  • 5. Campodonico I, Guerrero B, Landa L. Effect of a low-dose contraceptive (150 µg levonorgestrel and 30 µg ethinylestradiol) on lactation. Clin Ther 1978; 1:454-9.
  • 6. Peralta O, Díaz S, Casado ME, Juez G, Herreros C, Salvatierra AM, et al. Anticoncepción con pellets de progesterona durante la lactancia. Rev Chil Obstet Ginecol 1984; 49:337-45.
  • 7. Tankeyoon M, Dusitsin N, Chalapati S, Koetsawang S, Saibiang S, Sas M, et al. Effects of hormonal contraceptives on milk volume and infant growth. Contraception 1984; 30:505-22.
  • 8. Holzhausen C, Murphy S, Birke LIA. Neonatal exposure to a progestin via milk alters subsequent LH cyclicity in the female rat. J. Endocrinol 1984; 100:149-54,
  • 9. Satayasthit N, Tankeyoon M, Chaudhury RR. The effect of medroxyprogesterone acetate, administered to the lactating rat, on the subsequent growth, maturation and reproductive function of the litter. J Reprod Fertil 1976; 46:411-12,
  • 10. Díaz S, Zepeda A, Maturana X, Reyes MV, Miranda P, Casado ME, et al. Fertility regulation women. IX. Contraceptive performance, duration of lactation, infant growth, and bleeding patterns during use of progesterone vaginal rings, progestin-only pills, norplant® implants, and cooper - T-380-a intrauterine devices. Contraception 1997; 56:223-32.
  • 11. Díaz S, Cardenas H, Brandeis A, Miranda P, Salvatierra AM, Croxatto HB, et al. Relative contributions of anovulation and luteal phase defect to reduce pregnancy rate of breast feeding women. Fertil Steril 1992; 14:498-503.
  • 12. WHO Task force for epidemiological resear on reproductive Health. Progestagen-only contraceptives during lactation: I. Infant growth. Contraception 1994; 50:35-53.
  • 13. Nilsson S, Nygren KE, Hohansson EDB. D-norgestrel concentration in maternal plasma, milk and child plasma during administration of oral contraceptives to nursing men. Am J Obstet Gynecol 1977; 129:178- 83.
  • 14. Thomas MJ, Danutra V, Read GF, Hillier SG, Griffiths K. The detection and measurement of D- norgestrel in human milk using sephadex LH20 chromatography and radioimmunoassay. Steroids 1977; 32:349-51.
  • 15. Toddywalla VS, Mehta S, Virkar KD, Saxena BN. Release of 19- nortestosterone type of contraceptive steroids through different drug delivery systems into serum and breast milk of lactating women. Contraception 1980; 21:217-22.
  • 16. Bennet PN, editor. Drugs and human lactation. Amsterdan: Elsevier; 1988. p.164-5.
  • 17. Patel SB. At what "infant-age" can levonorgestrel contraceptives be recommended to nursing mothers? Adv Contracept 1994; 10:249-55.
  • 18. Fraser IS, Tiitinen A, Affandi B, Brache V, Croxatto HB, Diaz S, et al. Norplant® consensus statement and background review. Contraception 1998; 57:1-9.
  • 19. Croxatto H B, Díaz S, Pavez M, Miranda P, Brandeis A. Plasma progesterone levels during long - term treatment with levonorgestrel silastic implants. Acta Endocrinol 1982; 101:307-11.
  • 20. Alvarez, F, Brache V, Tejada AS, Faúndes A. Abnormal endocrine profile among women with confirmed or presumed ovulation during long-term norplant® use. Contraception 1986; 33:111-9.
  • 21. Segal SJ, Alvarez FS, Brache V, Faundes A, Vilja P, Tuohimaa P, et al. Norplant® implants: the mechanism of contraceptive action. Fertil Steril 1991; 56:273-7.
  • 22. Telleria CM, Carrizo DG, Deis RP. Levonorgestrel inhibits luteinizing hormonestimulated progesterone production in rat luteal cells. J Steroid Biochem Mol Biol 1994; 50:61-6.
  • 23. Sun A, Chen X, Kuang J. Effects of levonorgestrel subdermal implants on estradiol and progesterone receptors of endometrium and ovarian tissues in rats. Chung Hua Fu Chang Ko Tsa Chih 1996; 31:530.
  • 24. Guerra MO, Oliveira LE, Lage LV, Souza ER, Peters VM. Levonorgestrel administration during rat lactation: offspring development. Ciênc Cult (São Paulo) 1999; 51:50-4.
  • 25. Souza ER, Oliveira LEG, Guerra MO, Peters VM. Administração de levonorgestrel a ratas lactando: desenvolvimento físico das crias. Bol Centro Biol Reprod 2000; 19:41-54.
  • 26. Van der Schoot P, Uilenbroek JT, Slappendel EJ. Failure of two progesterone antagonist, mifepristone (RU- 38, 486) and onapristone, to affect luteal activity in lactating rats. J Reprod Fertil 1989; 87:593-601.
  • 27. Rothsschild A, editor. Manual para técnicos de biotério. São Paulo: Escola Paulista de Medicina/FINEP; 1990. p.109.
  • 28. Manson JM, Kang, YJ. Test methods for assessing female reproductive and developmental toxicology. In: Hayes AW. Principles and methods of toxicology. New York : Raven Press; 1994. p.989-1037.
  • 29. Kato H, Morishige, WK, Rotchild I. A quantitative relationship between the experimentally determined number of conceptuses and corpus luteus activity in pregnant rat. Endocrinology 1979; 105:846-50.
  • 30. Inman OR, Markivee C R. Gross effects on rabbit embryos and newborns of x-irradiation in the blastocyst stage. Anat Rec 1963; 174:139-47.
  • 31. Roblero L S, Fernandez O, Croxatto HB. The effect of RV 486 on transport, development and implantation of mouse embryos. Contraception 1987; 36: 549-55.
  • 32. Moore GD, Croxatto HB. Effects of delayed treatment which estrogen on the J Reprod Fertil 1988; 83:795-802.
  • *
    Correspondência:
    Rua São Mateus, 711. Ap. 103C – 36025-001
    Juiz de Fora. MG – Tel: (32) 229-3253
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      25 Set 2002
    • Data do Fascículo
      Jun 2002

    Histórico

    • Recebido
      23 Jul 2001
    • Aceito
      20 Dez 2001
    Associação Médica Brasileira R. São Carlos do Pinhal, 324, 01333-903 São Paulo SP - Brazil, Tel: +55 11 3178-6800, Fax: +55 11 3178-6816 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: ramb@amb.org.br