Acessibilidade / Reportar erro

Avaliação do estado nutricional de crianças e adolescentes com asma

Evaluation of the nutritional state of the children and adolescents with asthma

Resumos

OBJETIVO: Analisar o estado nutricional de crianças e adolescentes com asma em relação à gravidade, idade de início da doença, renda familiar per capita e escolaridade materna. MÉTODOS: Estudo transversal, no qual foram examinados 66 pacientes portadores de asma atópica do Ambulatório de Imunologia Alergia e Pneumologia do Hospital das Clínicas da Universidade Estadual de Campinas (HC/Unicamp), com idade entre 4 e 14 anos completos, e, posteriormente, foram comparados com 124 controles. RESULTADOS: No sexo masculino, em relação à gravidade, idade de início da doença, renda familiar per capita e escolaridade materna, não se encontrou diferença estatisticamente significante na distribuição dos escores z do peso/idade (p=0,24), altura/idade (p=0,61), índice de massa corporal (p=0,21), perímetro braquial (p=0,94) e prega cutânea tricipital (p=0,49) entre casos e controles. Em relação ao sexo feminino, não se observou diferença estatisticamente significante para a distribuição dos escores z do peso/idade (p=0,13), altura/idade (p=0,46), índice de massa corporal (p=0,13), perímetro braquial (p=0,06), somente as medidas da prega cutânea tricipital dos casos (-0,74±0,84) apresentaram valores estatisticamente diferentes (p=0,002) dos controles (0,17±1,21). Nenhuma criança com asma apresentou obesidade (escore z do índice de massa corporal ³ 2). Entre os casos, não se observou diferença estatisticamente significante das medidas antropométricas, considerando-se a renda familiar per capita, escolaridade materna, gravidade da doença e idade de início, exceto para os meninos com asma moderada que apresentaram médias de peso inferior à dos demais (p=0,02). CONCLUSÕES: Pode-se inferir que o aporte nutricional destes pacientes seja satisfatório, de tal forma que a composição corporal não foi afetada pela doença, pelo ambiente ou pela interação entre ambos. Nossos resultados reforçam a opinião de que a avaliação antropométrica deve ser realizada periodicamente, pois esta rotina permite avaliar as conseqüências da enfermidade, o impacto das intervenções e das medidas terapêuticas empregadas e, conseqüentemente, a saúde geral do indivíduo.

Avaliação nutricional; Asma; Crescimento; Crianças; Adolescentes; Composição corporal


OBJECTIVE: The aim of this study was to analyze the nutritional state of children and adolescents with asthma, and to relate this to patient age at the onset of disease, severity of the disease, family per capita income, and the level of maternal schooling. METHODS: A cross sectional study involved 66 patients from he Immunology, Allergy and Pulmonology outpatient clinic of the Hospital das Clínicas of the State University of Campinas (HC/Unicamp). All of the patients suffered from atopic asthma and ranged in age from 4 to 14 years old. The patients were compared to 124 controls. RESULTS: There were no differences among male patients and the controls in the distribution of the z-scores for weight/age (p=0.24), height/age (p=0.61), body mass index (p=0.21), upper arm circumference (p=0.94) and triceps skinfold (p=0.49) in relation to disease severity, age at the first occurrence of disease, family per capita income, and the level of maternal schooling. Similarly, there were no significant differences in the z-scores for weight/age (p=0.13), height/age (p=0.46), body mass index (p=0.13), upper arm circumference (p=0.06) among female patients and their controls. However, there was a difference (p=0.002) between the triceps skinfold of female patients (-0.74±0.84) and the controls (0.17±1.21). No child with asthma was obese (z-scores for body mass index ³ 2). There were no significant differences in of the anthropometrical measurements among patients in relation to family per capita income, the level of maternal schooling, severity of the disease, and age at first occurrence the disease, but the mean weight of boys suffering from moderate asthma was lower than that of the other patients (p=0.02). CONCLUSIONS: The nutritional status of the patients studied was satisfactory so that their body composition was unaffected by the disease, on environment, or by any interaction between these two factors. Our results reinforce the view that an anthropometrical evaluation should be done periodically to assess the consequences of the disease and the impact of any interventions and therapeutic measures used. This will provide a better evaluation of the patient's overall health.

Asthma; Growth; Children; Adolescent; BodyComposition


ARTIGO ORIGINAL

Avaliação do estado nutricional de crianças e adolescentes com asma

Evaluation of the nutritional state of the children and adolescents with asthma

Maria Ângela Góes Monteiro Antonio; José Dirceu Ribeiro; Adyléia Aparecida Contrera Toro; Aquiles Eugênico Piedrabuena; André Moreno Morcillo

Endereço para correspondência Endereço para correspondência Maria Ângela Góes Monteiro Antonio Av. Modesto Fernandes, 354 — C.3 Cep: 13085-472 Campinas — SP

RESUMO

OBJETIVO: Analisar o estado nutricional de crianças e adolescentes com asma em relação à gravidade, idade de início da doença, renda familiar per capita e escolaridade materna.

MÉTODOS: Estudo transversal, no qual foram examinados 66 pacientes portadores de asma atópica do Ambulatório de Imunologia Alergia e Pneumologia do Hospital das Clínicas da Universidade Estadual de Campinas (HC/Unicamp), com idade entre 4 e 14 anos completos, e, posteriormente, foram comparados com 124 controles.

RESULTADOS: No sexo masculino, em relação à gravidade, idade de início da doença, renda familiar per capita e escolaridade materna, não se encontrou diferença estatisticamente significante na distribuição dos escores z do peso/idade (p=0,24), altura/idade (p=0,61), índice de massa corporal (p=0,21), perímetro braquial (p=0,94) e prega cutânea tricipital (p=0,49) entre casos e controles. Em relação ao sexo feminino, não se observou diferença estatisticamente significante para a distribuição dos escores z do peso/idade (p=0,13), altura/idade (p=0,46), índice de massa corporal (p=0,13), perímetro braquial (p=0,06), somente as medidas da prega cutânea tricipital dos casos (-0,74±0,84) apresentaram valores estatisticamente diferentes (p=0,002) dos controles (0,17±1,21). Nenhuma criança com asma apresentou obesidade (escore z do índice de massa corporal ³ 2). Entre os casos, não se observou diferença estatisticamente significante das medidas antropométricas, considerando-se a renda familiar per capita, escolaridade materna, gravidade da doença e idade de início, exceto para os meninos com asma moderada que apresentaram médias de peso inferior à dos demais (p=0,02).

CONCLUSÕES: Pode-se inferir que o aporte nutricional destes pacientes seja satisfatório, de tal forma que a composição corporal não foi afetada pela doença, pelo ambiente ou pela interação entre ambos.

Nossos resultados reforçam a opinião de que a avaliação antropométrica deve ser realizada periodicamente, pois esta rotina permite avaliar as conseqüências da enfermidade, o impacto das intervenções e das medidas terapêuticas empregadas e, conseqüentemente, a saúde geral do indivíduo.

Unitermos: Avaliação nutricional. Asma. Crescimento. Crianças. Adolescentes. Composição corporal.

SUMMARY

OBJECTIVE: The aim of this study was to analyze the nutritional state of children and adolescents with asthma, and to relate this to patient age at the onset of disease, severity of the disease, family per capita income, and the level of maternal schooling.

METHODS: A cross sectional study involved 66 patients from he Immunology, Allergy and Pulmonology outpatient clinic of the Hospital das Clínicas of the State University of Campinas (HC/Unicamp). All of the patients suffered from atopic asthma and ranged in age from 4 to 14 years old. The patients were compared to 124 controls.

RESULTS: There were no differences among male patients and the controls in the distribution of the z-scores for weight/age (p=0.24), height/age (p=0.61), body mass index (p=0.21), upper arm circumference (p=0.94) and triceps skinfold (p=0.49) in relation to disease severity, age at the first occurrence of disease, family per capita income, and the level of maternal schooling. Similarly, there were no significant differences in the z-scores for weight/age (p=0.13), height/age (p=0.46), body mass index (p=0.13), upper arm circumference (p=0.06) among female patients and their controls. However, there was a difference (p=0.002) between the triceps skinfold of female patients (-0.74±0.84) and the controls (0.17±1.21). No child with asthma was obese (z-scores for body mass index ³ 2). There were no significant differences in of the anthropometrical measurements among patients in relation to family per capita income, the level of maternal schooling, severity of the disease, and age at first occurrence the disease, but the mean weight of boys suffering from moderate asthma was lower than that of the other patients (p=0.02).

CONCLUSIONS: The nutritional status of the patients studied was satisfactory so that their body composition was unaffected by the disease, on environment, or by any interaction between these two factors. Our results reinforce the view that an anthropometrical evaluation should be done periodically to assess the consequences of the disease and the impact of any interventions and therapeutic measures used. This will provide a better evaluation of the patient's overall health. [Rev Assoc Med Bras 2003; 49(4): 367-71]

Key words: Asthma. Growth. Children. Adolescent. BodyComposition.

Introdução

A asma é uma doença inflamatória crônica de alta prevalência e tem sido considerada um problema de saúde pública1.

Há cerca de 60 anos, Cohen, Weller e Cohen2 observaram que algumas crianças alérgicas apresentavam parada do crescimento, que se manifestava inicialmente por perda de peso, e que, com a persistência dos sintomas, podiam ter sua estatura e maturidade óssea comprometidas. Oito anos mais tarde, esses mesmos autores confirmaram seus achados em um grupo de crianças em que a maioria era asmática, concluindo que a alergia ativa era a causa do retardo do crescimento e que este poderia ser revertido com o controle da mesma3.

Desde então, a maioria dos estudos com pacientes asmáticos têm se preocupado em avaliar o efeito da doença e do uso de corticosteróides inalatórios sobre o crescimento linear com resultados variáveis4. Mais recentemente, a possibilidade da associação entre asma e obesidade tem sido pesquisada tanto em adultos como em crianças e adolescentes5-8.

Outros estudos procuraram determinar o impacto do nível socioeconômico sobre o crescimento dos pacientes com asma. No Brasil, Grumach et al9 observaram que a relação entre o nível socioeconômico e a gravidade da asma era altamente significante, Solé et al.10 ao estudarem crianças alérgicas da cidade de São Paulo, observaram que a doença alérgica isolada não foi a causa da baixa estatura, mas o nível socioeconômico desfavorável potencializou o retardo do crescimento e Sant'Anna et al.11 observaram uma freqüência significativamente maior de baixa estatura entre os atópicos, concluindo que, para aquela população, a atopia por si só era capaz de promover um déficit de crescimento.

O objetivo deste trabalho foi analisar o estado nutricional de crianças e adolescentes com asma atópica em relação à gravidade, idade de início da doença, renda familiar per capita e escolaridade materna.

Métodos

Foram incluídos 66 crianças e adolescentes portadores de asma atópica, atendidos no Ambulatório de Imunologia, Alergia e Pneumologia Pediátrica do HC/UNICAMP e 124 controles de semelhante idade, escolaridade materna e renda familiar per capita, selecionados ao acaso de dois estudos com pré-escolares e escolares do município de Paulínia,SP.

Foram excluídos os pacientes com malformação física e outras doenças associadas.

O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do HC-UNICAMP e todos os pacientes tiveram o consentimento de seus pais ou responsáveis.

Os pacientes foram submetidos a um exame antropométrico que incluiu as medidas da altura, do peso, do perímetro braquial (PB) e da prega cutânea tricipital, (PCT). As medidas foram realizadas empregando-se as técnicas propostas por Cameron12.

A área muscular braquial (AMB) foi calculada a partir do perímetro braquial e da prega cutânea tricipital, utilizando-se as fórmulas de Frisancho13. O índice de massa corporal (IMC) foi estimado a partir do peso e da altura.

No cálculo dos escores z do peso/idade e altura/idade, utilizou-se a curva do National Center for Health Statistics14,15; para o IMC, os dados de Must16; para o PB, PCT, AMB e AGB os dados de Frisancho13.

A renda familiar per capita foi calculada a partir da divisão da renda familiar mensal pelo número de pessoas que dela usufruíam e transformada em salários-mínimos (SM), formando os seguintes agrupamentos: £ 0,5 SM; 0,5 -| 1,00 SM; 1,00 -| 2,00 SM e > 2,00 SM.

A escolaridade da mãe foi assim agrupada: £ 4 anos — mães que tinham completado até a 4ª série do 1º grau; 5 |—| 8 anos - mães que tinham completado da 5ª a 8ª série do 1º grau ou supletivo do 1º grau;> 8 anos - mães que tinham completado da 1ª a 3ª série do 2º grau ou supletivo do 2º grau no mínimo.

Para definição da gravidade da asma no início do estudo, atendeu-se o estabelecido no 3o Consenso Internacional17.

A idade de início das crises de asma foi assim agrupada: menos que 1 ano: pacientes que tiveram o primeiro episódio de asma durante o primeiro ano de vida; 1 a 3 anos: pacientes que tiveram o primeiro episódio de asma entre o segundo e o terceiro ano de vida; mais de 3 anos: pacientes que tiveram o primeiro episódio de asma a partir do quarto ano de vida.

Análise estatística

Na comparação dos escores z das variáveis antropométricas entre os casos e controles utilizou-se o teste de Kolmorov-Smirnnov. Para a comparação da distribuição dos escores z em relação à gravidade, idade de início da doença, renda familiar per capita e escolaridade materna, empregou-se o teste de Kruskal-Wallis18,19. Em todos os casos adotou-se o nível de significância de 0,05.

Resultados

A caracterização dos casos e controles com relação à idade, sexo, escolaridade da mãe e renda familiar per capita é apresentada na Tabela 1. Quanto à gravidade da asma, 17 (25,7%) tinham asma leve; 18 (27,3%), moderada e 31, (47%) grave.

No sexo masculino, em relação à gravidade, idade de início da doença, renda familiar per capita e escolaridade materna, não se encontrou diferença estatisticamente significante na distribuição dos escores z do peso/idade (p=0,24), altura/idade (p=0,61), IMC (p=0,21), PB (p=0,94) e PCT (p=0,49) entre casos e controles. No sexo feminino também não se observou diferença estatisticamente significante para a distribuição dos escores z do peso (p=0,13), altura (p=0,46), IMC (p=0,13), PB (p=0,06). Quanto à PCT, os casos (-0,74±0,84) apresentaram valores estatisticamente diferentes (p=0,002) dos controles (0,17±1,21) (Tabela 2).

Nenhuma criança com asma apresentou obesidade (escore z de PCT ³ 2), enquanto 8,9% das crianças do grupo controle tinham escore z de PCT ³ 2.

Na análise das medidas antropométricas dos casos, considerando a renda familiar per capita, escolaridade materna, gravidade da doença e idade de início, não se observou diferença estatisticamente significante, exceto para os meninos com asma moderada que apresentaram médias de peso inferior à dos demais (p=0,02) (Tabelas 3 e 4).

Discussão

Este estudo foi realizado em um hospital universitário que é referência para a região. O Ambulatório de Imunologia, Alergia e Pneumologia Pediátrica recebe pacientes, encaminhados principalmente pelo SUS20, havendo um predomínio de doenças graves, evidenciado na população estudada, da qual 74,2% eram crianças e jovens portadores de asma moderada e grave.

É conhecido que a asma moderada e grave, independentemente do tratamento, repercute sobre o crescimento, atrasando o estirão pubertário e ocorrendo, posteriormente, uma recuperação em relação à altura final21,22,23. A grande variabilidade do quadro clínico e da sua terapêutica dificultam discernir entre os fatores responsáveis pela desaceleração do crescimento24,25,26.

Nossos resultados mostraram um grupo de crianças e adolescentes normais do ponto de vista nutricional quando comparados aos controles e a população de referência, nos levando a inferir que a doença e as condições de vida destes pacientes provavelmente não interferiram sobre o seu estado nutricional. A diferença observada na PCT das meninas poderia estar relacionada com um comprometimento nutricional, no entanto tal achado merece ser melhor observado.

No grupo com asma, a gravidade, a idade de início, a escolaridade materna e a renda familiar per capita não foram associadas com déficit de altura e peso. Os resultados da literatura são variáveis, possivelmente pela interrelação entre a gravidade e a idade de início da doença com os fatores individuais e ambientais que são responsáveis pelo crescimento24,27-31.

As deficiências de crescimento, principalmente em países em desenvolvimento, estão, na maioria das vezes, relacionadas com deficiências nutricionais, tendo ligação direta com o nível socioeconômico da população. Neste estudo não foi possível associar uma pior nutrição com o nível socioeconômico.

Não encontramos casos de obesidade, achado que difere da literatura que vem relatando um aumento de obesos nos estudos com pacientes com asma6,8.

Pode-se inferir que, o aporte nutricional destes pacientes está sendo satisfatório, de tal forma que a composição corporal destes pacientes não foi afetada pela doença, pelo ambiente ou pela interação entre ambos.

Nossos resultados reforçam a opinião de que a avaliação antropométrica deve ser realizada periodicamente, pois este procedimento permite avaliar as conseqüências da enfermidade, o impacto das intervenções e das medidas terapêuticas empregadas e, conseqüentemente, a saúde geral do indivíduo.

Agradecimentos

Os autores agradecem a todos os colaboradores, especialmente ao prof. dr. Edgard Ferro Collares.

Artigo recebido: 15/08/2002

Aceito para publicação: 03/04/2003

Trabalho realizado no Hospital das Clínicas da Universidade Estadual de Campinas, SP.

  • 1. CDC (Centers for Disease Control and Prevention). Surveillance for asthma United States, 1960-1995. MMWR 1998, 47(SS-1).
  • 2. Cohen MB, Weller RR, Cohen S. Antropometry in children. Progress in allergic children as shown by increments in height, weight and maturity. Am J Dis Child 1940; 60:1058-66.
  • 3. Cohen MB, Abram LE. Growth patterns of allergic children. J Allergy 1948; 19:165-171.
  • 4. Price J, Hindmarsh P, Hughes S, Efthimiou J. Evaluating the effects of asthma therapy on childhood growth: what can be learnt from the published lliterature?. Eur Respir J 2002; 19:1179-93.
  • 5. Luder E, Melnick TA, DiMaio M. Association of being overweight with greater asthma symptoms in inner-city black and hispanic children. J Pediatr 1998; 132:699-703.
  • 6. Gennuso J, Epstein LH, Paluch RA, Cerny F. The relationship between asthma and obesity in urban minority children and adolescents. Arch Pediatr Adolesc Med 1998; 152:1197-200.
  • 7. Chinn S, Rona RJ. Canthe increase in body mass index explain the rising trend in asthma in children? Thorax 2001; 56:845-50.
  • 8. Figueroa-Munoz JI, Chinn S, Rona RJ. Association between obesity and asthma in 4-11 year old children in the UK. Thorax 2001; 56:133-7.
  • 9. Grumach A S, Carneiro-Sampaio MMS, Lima JL, Regis MJC, Marcondes E. Curva de crecimiento en niños asmáticos. Allergol Immunopathol (Madr) 1985; 13:221-8.
  • 10. Solé D, Scalabrin DMF, Sano F, Mallozi MC, Naspitz CK, Spínola-Castro AM, et al. Doença alérgica e sua repercussão sobre o crescimento. J Pediat (Rio de J) 1991; 67:92-100.
  • 11. Sant'anna CA, Solé D, Naspitz CK. Short stature in children with respiratory allergy. Pediatr Allergy Immunol 1996; 7:187-92.
  • 12. Cameron N. The methods of auxological anthropometry. In: Falkner F, Tanner JB ed. Human growth. New York: Plenum Press; 1978. p.35-90.
  • 13. Frisancho AR. New norms of upper limb fat and muscle areas for assessment of nutritional status. Am J Clin Nutr 1981; 34:2540-5.
  • 14
    NCHS - National Center for Health Statistics. NCHS growth curves for children birth - 18 years. United States: vital and health statistics. Washington; 1977. (Series 11, nº 165).
  • 15. Organizacion Mundial de la Salud. Medición del cambio del estado nutricional. Genebra: OMS; 1983.
  • 16. Must A, Dallal GE, Dietz WH. Reference data for obesity: 85th and 95th percentiles of body mass index (w/t2) and triceps skinfold thickness. Am J Clin Nutr 1991; 54:773.
  • 17. Warner JO, Naspitz CK. Third International Pediatric Consensus Statement on the management of childhood asthma. Pediatr Pulmonol 1998; 25:1-17.
  • 18. Levin J. Estatística aplicada a ciências humanas. 2a ed. São Paulo: Ed. Harper Row do Brasil; 1985.
  • 19. Siegel S. Estatística não-paramétrica - para ciências do comportamento. Recife: McGraw-Hill do Brasil; 1975.
  • 20. Franco SC. Estudo da clientela, do sistema de referência e de indicadores de qualidade do Ambulatório de Pediatria do Hospital das Clínicas da Universidade Estadual de Campinas [dissertação]. Campinas: Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de Campinas; 1995.
  • 21. Hauspie R, Susanne C, Alexander F. A mixed longitudinal study of the growth in height and weight in asthmatic children. Hum Biol 1976; 48:271-83.
  • 22. Hauspie R, Susanne C, Alexander F. Maturational delay and temporal growth retardation in asthmatic boys. J Allergy Clin Immunol 1977; 59:200-6.
  • 23. Preece MA, Law CM, Davies PSW. The growth of children with chronic paediatric disease. Clin Endocrinol Metabol 1986; 15:453-77.
  • 24. Dawson B, Horobin G, Illsley R, Mitchell R. A survey of childood asthma in Aberdden. Lancet 1969; 1:827.
  • 25. Solé D, Spínola-Castro AM, Naspitz C K. Growth in allergic children. J Asthma 1989; 26:217-21.
  • 26. Solé D, Naspitz C K, Spínola-Castro AM, Denardin O. Atopia e retardo de crescimento: revisão. Rev Bras Alergia Imunopatol 1990; 13:19-23.
  • 27. Falliers CJ, Ian LS, Szentivanyi J, Jorgensen J, Bukantz SC. Childhood asthma and steroid therapy as influences on growth. Am J Dis Child 1963; 105:12737.
  • 28. McNicol KN, Willians HB. Spectrum of asthma in children I. Clinical and physiological components. BMJ 1973; 4:7-11.
  • 29. Gillam GL, McNicol, KN, Williams HE. Chest deformity, residual airways obstruction and hyperinflation, and growth in children with asthma II: significance of chronic chest deformity. Arch Dis Child 1970; 45:789-99.
  • 30. Murray AB, Fraser BM, Hardwick DF, Pirie GE. Chronic asthma and growth failure in children. Lancet 1976; 2:197-8.
  • 31. Wittig HJ, McLaughlin ET, Belloit JD. Growth retardation with chronic asthma in the absence of prolonged steroid therapy. Allergol Immunopathol (Madr) 1978, 6:203-8.
  • Endereço para correspondência
    Maria Ângela Góes Monteiro Antonio
    Av. Modesto Fernandes, 354 — C.3
    Cep: 13085-472
    Campinas — SP
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      04 Fev 2004
    • Data do Fascículo
      2003

    Histórico

    • Recebido
      15 Ago 2002
    • Aceito
      03 Abr 2003
    Associação Médica Brasileira R. São Carlos do Pinhal, 324, 01333-903 São Paulo SP - Brazil, Tel: +55 11 3178-6800, Fax: +55 11 3178-6816 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: ramb@amb.org.br