Acessibilidade / Reportar erro

Georges Canguilhem y el estatuto epistemológico del concepto de salud

Georges Canguilhem and the epistemological status of the concept of health

Resúmenes

Tomando como punto de partida la discusión de Canguilhem relativa al estatuto epistemológico del concepto de salud, pretendemos problematizar las conceptualizaciones dada por la OMS y una definición ampliada enunciada por la VIII Conferencia Nacional de Salud que se han convertido hoy en hegemónicas. Esas conceptualizaciones entienden la salud como equilibrio y adaptación al medio. Nuestro objetivo fundamental es evidenciar que el ámbito de los enunciados está en permanente cruzamiento con el ámbito de lo no discursivo, de lo institucional. Siendo así, la aceptación de determinado concepto de salud implica el direccionamiento de determinadas políticas y de ciertas intervenciones efectivas sobre el cuerpo y la vida de los sujetos.

salud; normalidad; valor; patología; conocimiento


Taking as a point of departure Canguilhem's view on the epistemological status of the concept of health, the article examines current hegemonic concepts which see health as a question of balance and adjustment to the environment-including herein the conceptualization posed by the World Health Organization and the broad definition laid out during the 8th Health Conference. The basic goal of this examination is to show that what is defined in discursive statements constitutes an ongoing interaction with the metadiscursive statements more closely related to the world of institutions and institutional action. It is therefore argued that the adoption of a particular notion of health implies the selection of a particular direction in health care policies as well as the application of a particular set of intervention strategies regarding the lives and bodies of subjects.

health; normalcy; value; pathology; knowledge


ANÁLISE

Georges Canguilhem y el estatuto epistemológico del concepto de salud

Georges Canguilhem and the epistemological status of the concept of health

Sandra Caponi

Doutora em lógica e filosofia da ciência, profa. do Departamento de Saúde Pública da Universidade Federal de Santa Catarina. Rua João Pio Duarte Silva, 84/501, Córrego Grande, 88037-000, Florianópolis, SC – Brasil E-mail: sandrap@repensul.ufsc.br

RESUMO

Tomando como punto de partida la discusión de Canguilhem relativa al estatuto epistemológico del concepto de salud, pretendemos problematizar las conceptualizaciones dada por la OMS y una definición ampliada enunciada por la VIII Conferencia Nacional de Salud que se han convertido hoy en hegemónicas. Esas conceptualizaciones entienden la salud como equilibrio y adaptación al medio. Nuestro objetivo fundamental es evidenciar que el ámbito de los enunciados está en permanente cruzamiento con el ámbito de lo no discursivo, de lo institucional. Siendo así, la aceptación de determinado concepto de salud implica el direccionamiento de determinadas políticas y de ciertas intervenciones efectivas sobre el cuerpo y la vida de los sujetos.

Palabras claves: salud, normalidad, valor, patología, conocimiento.

ABSTRACT

Taking as a point of departure Canguilhem's view on the epistemological status of the concept of health, the article examines current hegemonic concepts which see health as a question of balance and adjustment to the environment-including herein the conceptualization posed by the World Health Organization and the broad definition laid out during the 8th Health Conference. The basic goal of this examination is to show that what is defined in discursive statements constitutes an ongoing interaction with the metadiscursive statements more closely related to the world of institutions and institutional action. It is therefore argued that the adoption of a particular notion of health implies the selection of a particular direction in health care policies as well as the application of a particular set of intervention strategies regarding the lives and bodies of subjects.

Keywords: health, normalcy, value, pathology, knowledge.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

  • Canguilhem, Georges 1990a O normal e o patológico, Rio de Janeiro, Forense Universitaria.
  • canguilhem, Georges 1990b La santé: concept vulgaire e question philosophique Paris, Sables.
  • Canguilhem, Georges 1976 El conocimiento de la vida Barcelona, Anagrama.
  • Dejours, Christophe 1986 'Por um novo conceito de saúde'. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional
  • Descartes, René 1981 Meditaciones metafísicas Madrid, Hispamérica.
  • Fase Publicaçőes 1987 A saúde em estado de choque Espaço e Tempo.
  • Foucault, Michel 1992 Genealogía del racismo Buenos Aires, Altamira.
  • Kawamoto, Emilia 1995 Enfermagem comunitaria Săo Paulo, EPU
  • Luz, Madel 1979 'Saúde e instituiçőes médicas no Brasil'. Em Reinaldo Guimarăes (org.), Saúde e medicina no Brasil Rio de Janeiro, Graal.
  • Moura, Demócrito 1989 Saúde năo se dá, conquista-se. Săo Paulo, Hucitec.
  • Nascimento, Paulo Cesar 1992 'Democracia e saúde: uma perspectiva arendtiana'. em Saúde coletiva, Rio de Janeiro, Relume-Dumará.
  • Nietzche, Federico 1984 La gaya ciencia, Madrid, Sarpe.
  • Nordenfelt, Lennart 1984 'On the circle of health'. Em Lennart Nordenfelt e Ingemar Lindahl (orgs.), Health, disease, and causal explanations in medicine Boston, D. Reidel Publishing Company, Philosophy and Medicine 16.
  • Pörn, Ingmar 1984 'An equilibrium model of health'. em Lennart Nordenfelt e Ingemar Lindahl (orgs.): Health, disease, and causal explanations in medicine Boston. D. Reidel Publishing Company, Philosophy and Medicine 16.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    20 Set 2006
  • Fecha del número
    Oct 1997
Casa de Oswaldo Cruz, Fundação Oswaldo Cruz Av. Brasil, 4365, 21040-900 , Tel: +55 (21) 3865-2208/2195/2196 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: hscience@fiocruz.br