CARTA DO EDITOR
Caros leitores,
O exemplar que têm em mãos é um divisor de águas na periodicidade da revista. Este número 2 do volume VIII deveria corresponder ao intervalo julho a outubro, mas, excepcionalmente, foi restringido a julho-agosto, de maneira a remanejarmos a sucessão de nossos quadrimestres. Pelo sistema antigo, o último número de cada volume abarcava os dois últimos meses do ano e os dois primeiros do ano seguinte, causando incômodo à indexação do periódico e à citação de trabalhos nele publicados. A partir de agora, a periodicidade da revista será janeiro a abril; maio a agosto e setembro a dezembro.
Pretendemos manter a publicação de pelo menos um suplemento especial por volume. Aquele correspondente ao volume VII saiu sob a forma de um volumoso dossiê sobre "Transgênicos", que colocou os leitores em contato com vários pontos de vista sobre uma das questões mais controversas da atualidade. O suplemento do volume VIII está no prelo. Será uma belíssima publicação reunindo materiais de dois eventos concomitantes: parte da iconografia da exposição "A ciência dos viajantes", inaugurada no Rio de Janeiro e em Salvador no primeiro semestre de 2000, por iniciativa da Casa de Oswaldo Cruz; combinada com trabalhos apresentados no seminário internacional "Ciência e viagens; inventários do Brasil (1500-2000)", promovido pela Fundação Oswaldo Cruz, Faperj, British Council e Instituto Goethe.
Não sei se o presente número de História, Ciências, Saúde Manguinhos sairá a tempo de ser distribuído no 8º Seminário Nacional de História da Ciência e da Tecnologia, a realizar-se no começo de outubro no Rio de Janeiro, no Museu de Astronomia e Ciências Afins (MAST). Mas estaremos lá, assim como estiveram diversos integrantes dos conselhos da revista no XXI International Congress of History of Science, ocorrido na cidade do México, em julho de 2001. A presença marcante de brasileiros neste último evento, totalizando cerca de 40% dos participantes, é um indicador da maturidade que a história das ciências vem alcançado em nosso país, graças ao esforço de algumas lideranças consagradas, às políticas científicas e pedagógicas de algumas poucas instituições e ao consistente trabalho de número cada vez maior de investigadores recém-doutorados.
Neste número de História, Ciências, Saúde Manguinhos reproduzimos a declaração inaugural da "Red Hispalc", que surgiu durante o congresso internacional realizado no México, por iniciativa dos participantes do simpósio "Ciências, saúde e poder na América Latina e no Caribe", no qual foram debatidas 22 comunicações de diversos investigadores latino-americanos e espanhóis. Os organizadores daquele simpósio estão reunindo trabalhos lá apresentados para a produção de mais um suplemento de nossa revista, previsto para 2002.
Neste número temos ainda o prazer de anunciar a publicação de dois volumes da coleção "História e Saúde", inaugurada pela Editora Fiocruz. Conclamamos os leitores a divulgarem a existência desta coleção entre os que saberão tirar prazer e proveito dela e também entre aqueles que poderão vir a expandir o rol de seus títulos.
História, Ciências, Saúde Manguinhos dá as boas vindas aos mestrandos e doutorandos da primeira turma do Programa de Pós-Graduação em História das Ciências da Saúde, criado pela Casa de Oswaldo Cruz, e endossa as palavras proferidas pela professora Margarida de Souza Neves, em sua emocionante aula inaugural. As ciências e técnicas estão no cerne dos acontecimentos sombrios que arrastaram a humanidade inteira para um momento crucial de sua história. Esse momento exige que ponhamos nossa inteligência e sensibilidade incondicionalmente a serviço da vida, da solidariedade e da ética, e sem ambigüidades contra todas as formas de terror, morte e sofrimento.
Jaime Benchimol
Editor
EDITOR'S NOTE
Dear Readers,
The issue you have in hand is a watershed this journal's periodicity. Number 2 of Volume VIII should correspond to the interval between July and October, but it has been limited to July-August in order to reorganize the succession of our quadrimestral periods. According to the previous system, one issue of the journal covered the last two months of one year and the first two of the next, giving rise to problems the indexation of journal and citation of articles published in it. From now on, the journal will cover January to April, May to August and September to December.
We will continue to publish at least one special supplement per volume. The supplement to volume VII was the substantial dossier, "Transgenics", which presented to readers a number of viewpoints on one of the most controversial contemporary issues. The supplement to volume VIII is in press. It will be a very handsome publication of papers from two related events: part of the iconography of the "Science of the Travellers" exhibition, opened in Rio de Janeiro and Salvador in the first half of 2000 at the initiative of Casa Oswaldo Cruz, and the papers presented at the international seminar on "Science and Travel: inventories of Brazil (1500-2000)", promoted by the Fundação Oswaldo Cruz, Faperj, British Council and Goethe Institute.
I do not know if this issue of História, Ciências, Saúde Manguinhos will be published in time for distribution at the 8th National Seminar on the History of Science and Technology, to be held at the beginning of October at the Museum of Astronomy and Related Sciences (known in Portuguese as MAST). But we will be there, just as a number of members of the boards of the journal were at the XXI International Congress of History of Science, held in Mexico City in July of 2001. The strong presence of Brazilians at the latter conference, making up about 40% of participants, is an indication of the blooming of the history of science in our country, thanks to the efforts of recognized leaders, a few institutions' science and education policies and the consistency of work of growing numbers of a new generation of researchers who have recently acquired PhDs.
In this issue of História, Ciências, Saúde Manguinhos we are republishing the inaugural declaration of the Hispalc Network ("Red Hispalc"), founded during the Mexico City congress at the initiative of participants in the symposium on Science, Health and Power in Latin America and the Caribbean, during which 22 papers by Latin American and Spanish researchers were discussed. The symposium's organizers are collecting the papers presented there to form another supplement to our journal, planned for 2002.
In this issue we have the pleasure of announcing the publication of two volumes of the "History and Health" collection, inaugurated by Fiocruz's publishing house. Readers, please help circulate news of the existence of this collection, telling people who can enjoy and profit from it, as well as those who may contribute a new title to the list.
História, Ciências, Saúde Manguinhos welcomes MA and PhD students from the first group of graduate students in the History of Health Sciences at the Casa Oswaldo Cruz. We support the words of Professor Margarida de Souza Neves, in her moving inaugural lecture. Sciences and technologies are at the center of the shadowy events that are dragging all of humanity into a crucial moment of history. This moment requires that we put our intelligence and sensibility unconditionally at the service of life, solidarity and ethics, and take position unambiguously against forms of terror, death and suffering.
Jaime Benchimol
Editor
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
06 Jan 2004 -
Data do Fascículo
Ago 2001
