Eficiência dos óleos de nim e mamona contra cupins xilófagos em ensaio de alimentação forçada

Efficiency of neem and castor oil plant oils against xilophogous termites under forced food assay

Resumos

Conduziu-se esta pesquisa com o objetivo de avaliar a eficiência dos óleos de nim (Azadirachta indica) e de mamona (Ricinus communis) na resistência da madeira de sumaúma (Ceiba pentandra) ao térmita xilófago Nasutitermes corniger em ensaio de alimentação forçada. Os óleos das sementes de nim e de mamona foram extraídos com álcool etílico absoluto e empregados no preparo das soluções preservantes. Amostras de madeira com dimensões de 2,0 x 2,54 x 0,64 cm (radial x longitudinal x tangencial) foram tratadas para atingir uma retenção nominal de 10 a 16 kg de solução/m³ de madeira. Parte das amostras tratadas foi submetida ao envelhecimento (volatilização ou lixiviação). As amostras tratadas foram submetidas à ação de cupins em ensaios de alimentação forçada. Os óleos de nim e de mamona, na retenção empregada, não contribuíram para a melhoria da resistência da madeira de sumaúma ao ataque de cupins e entre as soluções testadas, o óleo de mamona puro foi mais eficiente. O envelhecimento das amostras não influenciou a resistência da madeira. Os óleos de nim e de mamona puros e suas soluções, mesmo apresentando algum efeito de repelência aos cupins, não têm efeito duradouro, indicando que os mesmos não são eficientes no tratamento da madeira contra cupins xilófagos.

Óleos de nim e mamona; tratamento da madeira; envelhecimento; térmitas xilófagos

The research aimed to evaluate the efficiency of neem (Azadirachta indica) and castor oil plant (Ricinus communis) oils to improvement of Ceiba pentandra wood resistance to Nasutitermes corniger xilophogous termite under forced food assay. The neem and castor oil plant oils were extracted with absolute ethyl alcohol and employees in the preparation of oil solutions. Wood samples with dimensions of 2.0 x 2.54 x 0.64 cm (radial x longitudinal x tangential) were treated to reach a nominal retention of 10 to 16 kg of solution/m³ of wood. A part of treated samples was submitted to the weathering test (volatily and leaching tests). The treated samples were submitted to termite action under forced food assay. The neem and castor oil plant oils, on employed retention, did not contribute to improvement of Ceiba pentandra wood resistance to xylophogous termites. Among the tested solutions, the pure castor oil plant oil was more efficient. The weathering test of samples did not influence the wood resistance. The neem and of pure castor oil plant oils and their solutions, even presenting some repulsive effect to termites, their effect are not durable, indicating that they should not be used in wood treatment in order to improve its resistance to xylophogous termites.

Neem; castor oil plant oils; wood treatment; weathering; xylophogous termites

Eficiência dos óleos de nim e mamona contra cupins xilófagos em ensaio de alimentação forçada

Efficiency of neem and castor oil plant oils against xilophogous termites under forced food assay

Juarez Benigno Paes^I; Ademilson Daniel de Souza^II; Carlos Roberto de Lima^III; Pedro Nicó de Medeiros Neto^IV

^IEngenheiro Florestal, Professor D.Sc. – Departamento de Engenharia Florestal – Universidade Federal do Espírito Santo – Av. Governador Lindemberg, 316, Centro – 29550-000 – Jerônimo Monteiro, ES – [e-mail]

^IIEngenheiro Florestal – Unidade Acadêmica de Engenharia Florestal – Universidade Federal de Campina Grande – Cx. P. 64 – 58700-970 – Patos, PB – [e-mail]

^IIIEngenheiro Florestal, Professor M.Sc. – Unidade Acadêmica de Engenharia Florestal – Universidade Federal de Campina Grande – Cx. P. 64 – 58700-970 – Patos, PB – [e-mail]

^IVEngenheiro Florestal, Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Ciências Florestais – Unidade Acadêmica de Engenharia Florestal – Universidade Federal de Campina Grande – Cx. P. 64 – 58700-970 – Patos, PB – [e-mail]

RESUMO

Conduziu-se esta pesquisa com o objetivo de avaliar a eficiência dos óleos de nim (Azadirachta indica) e de mamona (Ricinus communis) na resistência da madeira de sumaúma (Ceiba pentandra) ao térmita xilófago Nasutitermes corniger em ensaio de alimentação forçada. Os óleos das sementes de nim e de mamona foram extraídos com álcool etílico absoluto e empregados no preparo das soluções preservantes. Amostras de madeira com dimensões de 2,0 x 2,54 x 0,64 cm (radial x longitudinal x tangencial) foram tratadas para atingir uma retenção nominal de 10 a 16 kg de solução/m³ de madeira. Parte das amostras tratadas foi submetida ao envelhecimento (volatilização ou lixiviação). As amostras tratadas foram submetidas à ação de cupins em ensaios de alimentação forçada. Os óleos de nim e de mamona, na retenção empregada, não contribuíram para a melhoria da resistência da madeira de sumaúma ao ataque de cupins e entre as soluções testadas, o óleo de mamona puro foi mais eficiente. O envelhecimento das amostras não influenciou a resistência da madeira. Os óleos de nim e de mamona puros e suas soluções, mesmo apresentando algum efeito de repelência aos cupins, não têm efeito duradouro, indicando que os mesmos não são eficientes no tratamento da madeira contra cupins xilófagos.

Palavras-chave: Óleos de nim e mamona, tratamento da madeira, envelhecimento, térmitas xilófagos.

ABSTRACT

The research aimed to evaluate the efficiency of neem (Azadirachta indica) and castor oil plant (Ricinus communis) oils to improvement of Ceiba pentandra wood resistance to Nasutitermes corniger xilophogous termite under forced food assay. The neem and castor oil plant oils were extracted with absolute ethyl alcohol and employees in the preparation of oil solutions. Wood samples with dimensions of 2.0 x 2.54 x 0.64 cm (radial x longitudinal x tangential) were treated to reach a nominal retention of 10 to 16 kg of solution/m³ of wood. A part of treated samples was submitted to the weathering test (volatily and leaching tests). The treated samples were submitted to termite action under forced food assay. The neem and castor oil plant oils, on employed retention, did not contribute to improvement of Ceiba pentandra wood resistance to xylophogous termites. Among the tested solutions, the pure castor oil plant oil was more efficient. The weathering test of samples did not influence the wood resistance. The neem and of pure castor oil plant oils and their solutions, even presenting some repulsive effect to termites, their effect are not durable, indicating that they should not be used in wood treatment in order to improve its resistance to xylophogous termites.

Key words: Neem, castor oil plant oils, wood treatment, weathering, xylophogous termites.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

5 AGRADECIMENTOS

Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) pela concessão de Bolsa de Produtividade em Pesquisa (Processo 309461/2006-5) ao primeiro autor e de Iniciação Científica ao segundo autor.

6 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Recebido: 23 de julho de 2009

Aceito: 29 de janeiro de 2010

• AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. ASTM D-1413: standard test method for wood preservatives by laboratory soil-block cultures. Philadelphia, 2005a. 7 p.
• AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. ASTM D-3345: standard method for laboratory evaluation of wood and other cellulosic materials for resistance to termites. Philadelphia, 2005b. 3 p.
• ARAÚJO, L. V. C.; RODRIGUEZ, L. C. E.; PAES, J. B. Características físico-químicas e energéticas da madeira de nim indiano. Scientia Forestalis, Piracicaba, n. 57, p. 153-159, 2000.
• FONSÊCA, C. M. B. Eficiência do óleo de candeia (Eremanthus erythropappus (DC.) Macleish) na melhoria da resistência da madeira de sumaúma (Ceiba pentandra (L.) Gaertn) ao cupim xilófago Nasutitermes corniger Motsch 2008. 22 f. Monografia (Graduação em Engenharia Florestal) Universidade Federal de Campina Grande, Patos, 2008.
• HUNT, G. M.; GARRATT, G. A. Wood preservation 3. ed. New York: Mc Graw Hill, 1967. 433 p.
• JANKOWSKY, I. P. Potencialidade do creosoto de Eucalyptus spp, como preservativos para madeiras 1986. 159 f. Tese (Doutorado em Engenharia) -Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1986.
• LEPAGE, E. S.; GERALDO, F. C.; ZONOTTO, P. A.; MILANO, S. Métodos de tratamento. In: LEPAGE, E. S. (Coord.). Manual de preservação de madeiras São Paulo: IPT, 1986. v. 2, p. 343-419.
• LOUREIRO, A. A.; SILVA, M. F.; ALENCAR, J. C. Essências madeireiras da Amazônia. Manaus: Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, 1979. v. 2, 187 p.
• MACHADO, C. C.; GARCIA, A. R.; SILVA, E.; SOUZA, A. P. Análise técnico-econômica do uso dos óleos de mamona (Ricinus communis, L.) e mineral como lubrificantes do conjunto de corte de motosseras. Revista Árvore, Viçosa, v. 22, n. 1, p. 123-134, 1998.
• PAES, J. B. Efeitos da purificação e do enriquecimento do creosoto vegetal em suas propriedades preservativas. 1997. 143 f. Tese (Doutorado em Ciência Florestal) Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 1997.
• PAES, J. B.; LIMA, C. R.; MORAIS, V. M. Resistência natural de nove madeiras do semi-árido brasileiro a cupins subterrâneos, em ensaio de preferência alimentar. Brasil Florestal, Brasília, v. 20, n. 72, p. 59-69, 2001.
• PAES, J. B.; MELO, R. R.; LIMA, C. R. Resistência natural de sete madeiras a fungos e cupins xilófagos em condições de laboratório. Cerne, Lavras, v. 13, n. 2, p. 160-169, 2007.
• PAES, J. B.; MORAIS, V. M.; FARIAS SOBRINHO, D. W.; BAKKE, O. A. Resistência natural de nove madeiras do semiárido brasileiro a cupins subterrâneos, em ensaio de laboratório. Cerne, Lavras, v. 9, n. 1, p. 36-47, 2003.
• PAES, J. B.; VITAL, B. R. Resistência natural da madeira de cinco espécies de eucalipto a cupins subterrâneos em teste de laboratório. Revista Árvore, Viçosa, v. 24, n. 1, p. 1-6, 2000.
• PAES, J. B.; VITAL, B. R.; DELLA LUCIA, T. M. C.; DELLA LUCIA, R. M. Eficiência do creosoto vegetal contra cupins subterrâneos em testes de laboratório. Revista Árvore, Viçosa, v. 22, n. 1, p. 89-98, 1998.
• PLANETANATURAL. Disponível em: <http://www.planetanatural.com.br/detalhe.asp?cod_secao=14&idnot=438-35k->. Acesso em: 29 jun. 2006.
  » link
• RICHARDSON, B. A. Wood preservation 2. ed. London: E & FN SPON, 1993. 226 p.
• SOUZA, M. H.; MAGLIANO, M. M.; CAMARGOS, J. A. A.; SOUZA, M. R. Madeiras tropicais brasileiras Brasília: IBAMA/DITEC, 1997. 152 p.
• STEEL, R. G. D.; TORRIE, J. H. Principles and procedures of statistic: a biometrical approach. 2. ed. New York: McGraw-Hill, 1980. 633 p.
• SUPRIANA, N. Notes on the resistence of tropical wood against termites Stockholm: The International Research Group on Wood Preservation, 1985. 9 p. (IRG/WP, 1249).
• VENTURA, C. Mamona: lançada variedade mais produtiva. Revista Balde Branco, São Paulo, v. 26, n 304, p. 22-25, 1990.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  23 Set 2014
• Data do Fascículo
  Mar 2010

Histórico

• Aceito
  29 Jan 2010
• Recebido
  23 Jul 2009