Acessibilidade / Reportar erro

Collision tumor: pigmented Bowen's disease and seborrheic keratosis* * Work conducted at the Instituto Nacional do Câncer, Rio de Janeiro (RJ), Brazil.

Abstract:

Bowen's disease is a type of squamous cell carcinoma in situ of the skin. The pigmented form is rare and represents less than 2% of cases. We report a case of a 74-year-old black man with a blackened and asymptomatic leg injury for about 6 months. Clinically, and under dermatoscopy, the injury was suggestive of melanoma or melanoacanthoma, and a definitive diagnosis was made by histopathological examination.

Keywords:
Bowen's disease; Melanoma; Keratosis, seborrheic

INTRODUCTION

Pigmented Bowen's disease is a rare squamous cell carcinoma in situ, most prevalent in patients that are male and older than 70 years of age.11 Mota AN, Piñeiro-Maceira J, Alves Mde F, Tarazona MJ. Pigmented Bowen's disease. An Bras Dermatol. 2014;89:825-7. It was first described in 1912 by J. T. Bowen and presents the potential to develop into an invasive tumor.22 Neubert T, Lehmann P. Bowen´s disease-a review of newer treatment options. Ther Clin Risk Manag. 2008;4:1085-95.,33 Lee JW, Hur J, Yeo KY, Yu HJ, Kim JS. A case of pigmented Bowen´s disease. Ann Dermatol. 2009;21:249-51. Clinically, it manifests as a well-defined, asymptomatic and slow-growing erythematous plaque with a scaly or crusted surface.22 Neubert T, Lehmann P. Bowen´s disease-a review of newer treatment options. Ther Clin Risk Manag. 2008;4:1085-95.,33 Lee JW, Hur J, Yeo KY, Yu HJ, Kim JS. A case of pigmented Bowen´s disease. Ann Dermatol. 2009;21:249-51. The main risk factors are sun exposure, arsenic intoxication, immunosuppression, human papillomavirus (HPV) infection, trauma and ionizing radiation.11 Mota AN, Piñeiro-Maceira J, Alves Mde F, Tarazona MJ. Pigmented Bowen's disease. An Bras Dermatol. 2014;89:825-7.

2 Neubert T, Lehmann P. Bowen´s disease-a review of newer treatment options. Ther Clin Risk Manag. 2008;4:1085-95.

3 Lee JW, Hur J, Yeo KY, Yu HJ, Kim JS. A case of pigmented Bowen´s disease. Ann Dermatol. 2009;21:249-51.
-44 Cameron A, Rosendahl C, Tschandl P, Riedl E, Kittler H. Dermatoscopy of pigmented Bowen´s disease. J Am Acad Dermatol. 2010;62:597-604. The pigmented variant is rare; according to Ragi et al., in a 1988 review of 420 cases, only seven (1.7%) were pigmented Bowen's disease.11 Mota AN, Piñeiro-Maceira J, Alves Mde F, Tarazona MJ. Pigmented Bowen's disease. An Bras Dermatol. 2014;89:825-7.,33 Lee JW, Hur J, Yeo KY, Yu HJ, Kim JS. A case of pigmented Bowen´s disease. Ann Dermatol. 2009;21:249-51.,44 Cameron A, Rosendahl C, Tschandl P, Riedl E, Kittler H. Dermatoscopy of pigmented Bowen´s disease. J Am Acad Dermatol. 2010;62:597-604. This form is most prevalent in black men around 70 years of age and in photoprotected areas, which differs from the non-pigmented form.55 Krishnan R, Lewis A, Orengo IF, Rosen T. Pigmented Bowen´s disease (squamous cell carcinoma in situ): a mimic of malignant melanoma. Dermatol Surg. 2001;27:673-4. The main differential diagnoses of the pigmented form include seborrheic keratosis, melanoma, pigmented actinic keratosis, solar lentigo, pigmented basal cell carcinoma, melanocytic nevus, and blue nevus.11 Mota AN, Piñeiro-Maceira J, Alves Mde F, Tarazona MJ. Pigmented Bowen's disease. An Bras Dermatol. 2014;89:825-7.,33 Lee JW, Hur J, Yeo KY, Yu HJ, Kim JS. A case of pigmented Bowen´s disease. Ann Dermatol. 2009;21:249-51.,55 Krishnan R, Lewis A, Orengo IF, Rosen T. Pigmented Bowen´s disease (squamous cell carcinoma in situ): a mimic of malignant melanoma. Dermatol Surg. 2001;27:673-4.

6 Hernández-Gil J, Fernández-Pugnaire MA, Serrano-Falcón C, Serrano-Ortega S. Clinical and dermoscopic features of pigmented Bowen disease. Actas Dermosifiliogr. 2008;99:419-20.
-77 Firooz A, Farsi N, Rashighi-Firoozabadi M, Gorouhi F. Pigmented Bowen´s disease of the finger mimicking malignant melanoma. Arch Iran Med. 2007;10:255-7. Furthermore, some cases occur in association with seborrheic keratosis.44 Cameron A, Rosendahl C, Tschandl P, Riedl E, Kittler H. Dermatoscopy of pigmented Bowen´s disease. J Am Acad Dermatol. 2010;62:597-604. The histopathological exam of pigmented Bowen's disease shows epidermal dysplasia, characterized by irregular keratinocyte maturation, abnormal keratinization and disorganized architecture. Hyperkeratosis, parakeratosis and acanthosis may be present. Nuclear atypia and mitosis are frequent. The dermis does not present invasion and often contains a dense lymphocytic or histiocytic infiltrate. Moreover, in this pigmented form, we find an abundance of melanocytes in the epidermis.11 Mota AN, Piñeiro-Maceira J, Alves Mde F, Tarazona MJ. Pigmented Bowen's disease. An Bras Dermatol. 2014;89:825-7.,33 Lee JW, Hur J, Yeo KY, Yu HJ, Kim JS. A case of pigmented Bowen´s disease. Ann Dermatol. 2009;21:249-51.,55 Krishnan R, Lewis A, Orengo IF, Rosen T. Pigmented Bowen´s disease (squamous cell carcinoma in situ): a mimic of malignant melanoma. Dermatol Surg. 2001;27:673-4.,77 Firooz A, Farsi N, Rashighi-Firoozabadi M, Gorouhi F. Pigmented Bowen´s disease of the finger mimicking malignant melanoma. Arch Iran Med. 2007;10:255-7.,88 Namiki T, Ichiyama S, Funasaka Y, Ito M, Kanzaki A, Miura K, Nojima K, Saeki H, Yokozeki H, Tanaka M. Dermoscopy of pigmented papillated Bowen disease: A report of two cases. J Dermatol. 2017;44:e23-e24. The choice of treatment depends on factors such as localization, size and number of lesions as well as the patient's comorbidities. Several option have been described, such as surgical excision, topical 5-fluorouracil, topical imiquimod, cryotherapy, curettage and electrocoagulation, radiotherapy, laser and photodynamic therapy.22 Neubert T, Lehmann P. Bowen´s disease-a review of newer treatment options. Ther Clin Risk Manag. 2008;4:1085-95.,33 Lee JW, Hur J, Yeo KY, Yu HJ, Kim JS. A case of pigmented Bowen´s disease. Ann Dermatol. 2009;21:249-51.

CASE REPORT

A 74-year-old, black, male patient, native of Rio de Janeiro, sought dermatological treatment due to the emergence of black pigmentation, over the previous six months, on the edge of a lesion that had existed on his right leg for more than 20 years. An examination revealed a brownish plaque on the lateral face of the right leg, suggestive of seborrheic keratosis, and a blackened, papular lesion with irregular borders, approximately 5 mm in size, at the edge of the plaque, suggestive of melanoma or melanoacanthoma, which would constitute a collision tumor (Figure 1). The patient denied any associated symptoms. His prior pathological history included a prostate adenocarcinoma since 2012, and he denied a family history of cutaneous neoplasia. Dermatoscopy of the plaque showed a cerebriform pattern in the upper region of the lesion, central crust, and a fingerprint pattern on the border, findings compatible with seborrheic keratosis (Figure 2). The dermatoscopy of the papular lesion revealed a blackened blotch, pigment network in the lower portion, rosette, pseudopod and bluish-gray veil-criteria suspicious for melanoma (Figure 3). The histopathology confirmed hyperkeratosis with papillomatosis, acanthosis, and hyperpigmentation of basal keratinocytes, constituting seborrheic keratosis, in association with intraepithelial neoplasia of pigmented and depolarized keratinocytes, constituting pigmented epidermoid carcinoma in situ. Perivascular mononuclear inflammatory infiltrate was also observed in the upper dermis (Figure 4). A higher magnification revealed mitotic figures in the upper third of the epidermis, as well as dilated blood vessels in the dermis (Figure 5).

Figure 1
A brownish plaque on the lateral face of the right leg, sugges tive of seborrheic keratosis, and a blackened, pa pular lesion with irregular borders at the edge of the plaque, suggestive of melanoacantho ma or melanoma

Figure 2
Dermatoscopy of the plaque lesion: cerebriform pattern in the upper region of the lesion, central crust, and fingerprint pattern on the border-findings compatible with seborrheic keratosis

Figure 3
Dermatoscopy of the papular lesion at higher magnification, showing a melanoma-like lesion with blackened blotch, pigment network in the lower region, rosette, pseudopod and bluish-gray veil

Figure 4
A - On the left, area of hyperkeratosis with papillomatosis, acanthosis and hyperpigmentation of basal keratinocytes, constituting seborrheic keratosis; on the right, intraepithelial neoplasia of pigmented and depolarized keratinocytes, constituting pigmented epidermoid carcinoma in situ (Hematoxylin & eosin, x2); B - mononuclear perivascular inflammatory infiltrate in the upper dermis (Hematoxylin & eosin, x10)

Figure 5
Hyperkeratosis, foci of parakeratosis, acanthosis, and atypical keratinocytes, sometimes hyperpigmented, occupy the entire thickness of the epidermis; mitotic figures are noted in the upper third of the epidermis; the dermis contains dilated vessels and mononuclear perivascular inflammatory infiltrate with melanophages (Hematoxylin & eosin, x20)

DISCUSSION

In a series of 52 cases of pigmented Bowen's disease, some specific dermatoscopic patterns were found, such as grayish-brown spots in linear arrangement and glomerular vessels. Like other pigmented lesions, pigmented Bowen's disease may have various clinical and dermoscopic presentations. Widely observed patterns in this study were areas without structures (n = 25) and spots associated with areas without structures (n = 18). Furthermore, according to the histopathology, 17.3% of cases (n = 9) were associated with seborrheic keratosis.44 Cameron A, Rosendahl C, Tschandl P, Riedl E, Kittler H. Dermatoscopy of pigmented Bowen´s disease. J Am Acad Dermatol. 2010;62:597-604. In our case, the blackened blotch and the area of bluish-gray veil made the lesion highly suspicious for melanoma associated or colliding with preexisting seborrheic keratosis. We also proposed the hypothesis that the blackened part of the lesion was a melanoacanthoma, which can also mimic melanoma.99 Shankar V, Nandi J, Ghosh K, Ghosh S. Giant melanoacanthoma mimicking malignant melanoma. Indian J Dermatol. 2011;56:79-81. The term 'melanoacanthoma' denotes a rare and intensely pigmented variant of seborrheic keratosis. The term was adopted by Mishima and Pinkus in 1960 to refer to a benign, pigmented lesion secondary to the proliferation of melanocytes and keratinocytes in the epidermal layers. Melanoacanthoma manifests as a slow-growing, usually solitary lesion located on the head, neck or trunk of older people, melanoma being its main differential diagnosis.99 Shankar V, Nandi J, Ghosh K, Ghosh S. Giant melanoacanthoma mimicking malignant melanoma. Indian J Dermatol. 2011;56:79-81. Collision tumors are characterized by the coexistence of two neoplasms at the same anatomical site, and their pathogenesis remains contentious. In these cases, prognosis and treatment are dictated by the tumor of greater severity.1010 Medeiros PM, Alves NR, Silva CC, Faria PC, Barcaui CB, Piñeiro-Maceira J. Collision of malignant neoplasms of the skin: basosquamous cell carcinoma associated with melanoma. An Bras Dermatol. 2015;90:39-42. Dermatoscopy is an auxiliary tool in the diagnosis of pigmented lesions. In the case presented here, the blackened portion of the lesion showed criteria suspicious for melanoma. It should be noted that we found no reports in the literature of this atypical dermatoscopic presentation of pigmented Bowen's disease, which makes this case even rarer. The histopathology, reference standard in cutaneous diagnoses, revealed the definitive diagnosis in this unusual case of pigmented Bowen's disease associated with seborrheic keratosis.

  • *
    Work conducted at the Instituto Nacional do Câncer, Rio de Janeiro (RJ), Brazil.
  • Financial support: None.

REFERENCES

  • 1
    Mota AN, Piñeiro-Maceira J, Alves Mde F, Tarazona MJ. Pigmented Bowen's disease. An Bras Dermatol. 2014;89:825-7.
  • 2
    Neubert T, Lehmann P. Bowen´s disease-a review of newer treatment options. Ther Clin Risk Manag. 2008;4:1085-95.
  • 3
    Lee JW, Hur J, Yeo KY, Yu HJ, Kim JS. A case of pigmented Bowen´s disease. Ann Dermatol. 2009;21:249-51.
  • 4
    Cameron A, Rosendahl C, Tschandl P, Riedl E, Kittler H. Dermatoscopy of pigmented Bowen´s disease. J Am Acad Dermatol. 2010;62:597-604.
  • 5
    Krishnan R, Lewis A, Orengo IF, Rosen T. Pigmented Bowen´s disease (squamous cell carcinoma in situ): a mimic of malignant melanoma. Dermatol Surg. 2001;27:673-4.
  • 6
    Hernández-Gil J, Fernández-Pugnaire MA, Serrano-Falcón C, Serrano-Ortega S. Clinical and dermoscopic features of pigmented Bowen disease. Actas Dermosifiliogr. 2008;99:419-20.
  • 7
    Firooz A, Farsi N, Rashighi-Firoozabadi M, Gorouhi F. Pigmented Bowen´s disease of the finger mimicking malignant melanoma. Arch Iran Med. 2007;10:255-7.
  • 8
    Namiki T, Ichiyama S, Funasaka Y, Ito M, Kanzaki A, Miura K, Nojima K, Saeki H, Yokozeki H, Tanaka M. Dermoscopy of pigmented papillated Bowen disease: A report of two cases. J Dermatol. 2017;44:e23-e24.
  • 9
    Shankar V, Nandi J, Ghosh K, Ghosh S. Giant melanoacanthoma mimicking malignant melanoma. Indian J Dermatol. 2011;56:79-81.
  • 10
    Medeiros PM, Alves NR, Silva CC, Faria PC, Barcaui CB, Piñeiro-Maceira J. Collision of malignant neoplasms of the skin: basosquamous cell carcinoma associated with melanoma. An Bras Dermatol. 2015;90:39-42.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Sep-Oct 2018

History

  • Received
    14 Mar 2017
  • Accepted
    28 Aug 2017
Sociedade Brasileira de Dermatologia Av. Rio Branco, 39 18. and., 20090-003 Rio de Janeiro RJ, Tel./Fax: +55 21 2253-6747 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: revista@sbd.org.br