Acessibilidade / Reportar erro

Independence of carbohydrate-deficient isoforms of transferrin and cyclic citrullinated peptides in rheumatoid arthritis

ABSTRACT

Objective:

The aim of this study was to assess the relationship between the two types of posttranslational modifications of proteins in RA: glycosylation on the example of carbohydrate-deficient transferrin and citrullination by means of autoantibodies to cyclic citrullinated peptides.

Methods:

The study was carried out in 50 RA patients. CDT was measured using N Latex CDT immunonephelometric test, the results were presented in absolute and relative units. Anti-CCP were measured using the chemiluminescent method and rheumatoid factor by immunoturbidimetric method.

Results:

80% of RA patients were positive for anti-CCP, 70% for RF and 62% for both, anti-CCP and RF. The level of %CDT was significantly elevated, but absolute CDT level was not changed. The mean absolute CDT concentration was higher in anti-CCP positive patients than that in anti-CCP negative. CDT (absolute and relative concentration) did not correlate with anti-CCP and RF. However, serum RF significantly correlated with anti-CCP. %CDT did not correlate with anti-CCP, but absolute level correlated with anti-CCP only in anti-CCP negative and RF negative patients. CDT did not correlate with RF, but solely with anti-CCP in anti-CCP negative patients. Anti-CCP correlated with DAS 28 only in anti-CCP negative RA, but CDT (absolute and relative units) correlated with DAS 28 in all patients and in anti-CCP positive RA.

Conclusions:

These results suggest that the changes in CDT and anti-CCP concentrations are not associated with oneself and indicate on the independence of these posttranslational modifications in rheumatoid arthritis. Only the alterations in transferrin glycosylation reflected the activity of RA.

Keywords:
Anti-cyclic citrullinated peptide antibodies; Carbohydrate-deficient transferrin; Rheumatoid factor; Rheumatoid arthritis

RESUMO

Objetivo:

Avaliar a relação entre os dois tipos de modificações pós-translacionais de proteínas na AR: glicosilação no caso da transferrina deficiente em carboidrato (TDC) e citrulinação por meio dos anticorpos no caso do antipeptídeo citrulinado cíclico (anti-CCP).

Métodos:

O estudo foi feito em 50 pacientes com AR. A TDC foi medida com o teste imunonefelométrico N Latex CDT e os resultados foram apresentados em unidades absolutas e relativas. O anti-CCP foi mensurado com o método quimioluminescente e o fator reumatoide (FR) pelo método imunoturbidimétrico.

Resultados:

Dos pacientes com AR, 80% foram positivos para anti-CCP, 70% para FR e 62% para ambos (anti-CCP e FR). A percentagem de transferrina total (%TDC) esteve significativamente elevada, mas o nível absoluto de TDC não esteve alterado. A concentração média de TDC absoluta foi maior nos pacientes anti-CCP positivos do que naqueles anti-CCP negativos. A TDC (concentração absoluta e relativa) não se correlacionou com o anti-CCP e o FR. No entanto, o FR sérico se correlacionou significativamente com o anti-CCP. O percentual de TDC não se correlacionou com o anti-CCP, mas seu nível absoluto se correlacionou com o anti-CCP apenas em pacientes FR negativos e anti-CCP negativos. A TDC não se correlacionou com o FR, somente com o anti-CCP em pacientes anti-CCP negativos. O anti-CCP se correlacionou com o DAS 28 apenas nos pacientes com AR anti-CCP negativos, mas a TDC (unidades absolutas e relativas) se correlacionou com o DAS 28 quando considerados todos os pacientes com AR e em pacientes com AR anti-CCP positivos.

Conclusões:

Esses resultados sugerem que as alterações na TDC e as concentrações de anti-CCP não estão associadas e indicam a independência dessas modificações pós-translacionais na artrite reumatoide. Apenas as alterações na glicosilação da transferrina refletem a atividade da AR.

Palavras-chave:
Anticorpos antipeptídeos citrulinados cíclicos; Transferrina deficiente em carboidrato; Fator reumatoide; Artrite reumatoide

Introduction

Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic, autoimmune disease of connective tissues, with the appearance of several types of autoantibodies.11 Visser H, le Cessie S, Vos K, Breedveld FC, Hazes JM. How to diagnose rheumatoid arthritis early: a prediction model for persistent (erosive) arthritis. Arthritis Rheum. 2002;46:357-65. The specific autoantibodies generated in RA have been associated with the posttranslational modifications of proteins and peptides.22 Burska AN, Hunt L, Boissinot M, Strollo R, Ryan BJ, Vital E, et al. Autoantibodies to posttranslational modifications in rheumatoid arthritis. Mediat Inflamm. 2014;2014:492873. These modification involve glycosylation, citrullination, methylation, acetylation and ubiquitination occur in physiological conditions and have an important role in the normal function of the immune system.33 György B, Toth E, Tarcsa E, Falus A, Buzas EI. Citrullination: a posttranslational modification in health and disease. Int J Biochem Cell Biol. 2006;38:1662-77. The first type of autoantibodies founded in RA patients was rheumatoid factor (RF), which is an autoantibody to Fc domain of IgG. The changes in glycosylation (galactosylation/sialylation) IgG have been found to be associated with a pathogenesis of RA and can be diagnostically and therapeutically useful.44 Axford JS. Glycosylation and rheumatic disease. Biochim Biophys Acta. 1999;1455:219-29. The several studies were conducted to recognize the alterations in glycosylation of others glycoproteins such as IgA, alpha 1-acid glycoprotein, fibronectin, haptoglobin and transferrin. Human transferrin exists as an heterogeneous population glycosylated variants differing in carbohydrate composition.55 Stibler H. Carbohydrate-deficient transferrin in serum: a new marker of potentially harmful alcohol consumption reviewed. Clin Chem. 1991;37:2029-37. In healthy people mostly occur tetrasialylated glycoforms and glycoforms which lack one or both of complete N-glycans are called carbohydrate-deficient transferrin (CDT).55 Stibler H. Carbohydrate-deficient transferrin in serum: a new marker of potentially harmful alcohol consumption reviewed. Clin Chem. 1991;37:2029-37. It has been assumed that CDT is the sum of three isoforms: asialo-, monosialo- and disialotransferrin. The glycosylation of plasma transferrin changes in RA and can lead to increase the CDT level.66 Gruszewska E, Chludzinska A, Chrostek L, Cylwik B, Gindzienska-Sieskiewicz E, Szmitkowski M, et al. Carbohydrate-deficient transferrin depends on disease activity in rheumatoid arthritis and systemic sclerosis. Scand J Rheumatol. 2013;42:203-6. The newly known posttranslational modification in RA is citrullination.77 Schellekens GA, Visser H, de Jong BA, van den Hoogen FH, Hazes JM, Breedveld FC, et al. The diagnostic properties of rheumatoid arthritis antibodies recognizing a cyclic citrullinated peptide. Arthritis Rheum. 2000;43:155-63. It is an enzymatic conversion of arginine to citrulline catalysed by peptidylarginine deiminases (PAD). In patients with RA, PAD may leak out of the dying cells in the synovial joints which can citrullinate of arginine and generate an cyclic citrullinated peptides (CCP).88 Vossenaar ER, van Venrooij WJ. Citrullinated proteins: sparks that may ignite the fire in rheumatoid arthritis. Arthritis Res. 2004;6:107-11.,99 Utz PJ, Genovese MC, Robinson WH. Unlocking the PAD lock on rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2004;63:330-2. Autoantibodies against CCP are considered as early diagnostic and prognostic biomarker of RA.1010 Manivelavan D, Vijayasamundeeswari CK. Anti-cyclic citrullinated peptide antibody: an early diagnostic and prognostic biomarker of rheumatoid arthritis. J Clin Diagn Res. 2012;6:1393-6. Their presence in RA-negative patients testifies for the early RA with worse prognosis.88 Vossenaar ER, van Venrooij WJ. Citrullinated proteins: sparks that may ignite the fire in rheumatoid arthritis. Arthritis Res. 2004;6:107-11. In RA patients many citrullinated proteins have been detected, as fibrinogen, vimentin, enolase and type II collagen.33 György B, Toth E, Tarcsa E, Falus A, Buzas EI. Citrullination: a posttranslational modification in health and disease. Int J Biochem Cell Biol. 2006;38:1662-77. The aim of this study was to assess the relationship between different types of posttranslational modifications - glycosylation and citrullination - in RA by means of the concentration of CDT and anti-CCP.

Material and methods

The study was carried out in 50 RA patients (41 females, 9 males; mean age 53) recruited from the Department of Rheumatology and Internal Diseases (Medical University in Bialystok). The diagnosis of RA was confirmed according to criteria which were set by the American College of Rheumatology (ACR). All patients were interviewed regarding their use of alcohol. The patients drank alcohol only occasionally.

Control group consisted of 33 healthy subjects (mean age 41) recruited from hospital workers. Blood fasting samples were taken by vein puncture after 12 h of fasting. All (healthy and sick) subjects gave their informed consent to participate in the studies. This study was in accordance with the Bioethical Committee at the Medical University in Bialystok and with the Helsinki Declaration.

RA activity was determined by disease activity score (DAS 28) according to the formula:

DAS 28 = 0 . 56 * s q r t t 28 + 0 . 28 * s q r t s 28 + 0 . 7 * I n ESR + 0 . 014 * V A S

The number of tender joints (t28), swollen joints (s28), erythrocyte sedimentation rate (ESR) and visual analogue scale (VAS) were used in that formula. Low activity of RA (DAS 28 between 2.6 and 3.2) had none of patients, moderate activity (DAS 28 in the range of 3.2-5.1) had 27.08% patients and high activity (DAS 28 above 5.1) had 72.92% of patients. CDT was measured using N Latex CDT immunonephelometric test on BN II analyser (Siemens Healthcare Diagnostics, Somerville, USA). The results were given as absolute CDT units (mg/L) and percentage of total transferrin (%CDT). The antibodies against cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) were measured on the Architect i2000 analyser. The results above 5 U/L are considered negative and ≥5.0 U/L positive. RF (normal values < 30 IU/mL), C-reactive protein (CRP; normal range: 0.8-1.2 mg/L) and immunoglobulin G (IgG; normal range: 5.52-16.31 g/L) were determined using immunoturbidimetric methods on the Architect c8000 (Abbott Laboratories, Abbott Park, IL, USA). ESR (mm/h) was measured by Westergren method on the Sediplus S 2000 (Sarstedt, Germany).

Statistical analysis

The differences between tested and control group were evaluated by Mann-Whitney U test. We considered p-values <0.05 as statistically significant. The correlation between variables was assessed using Spearman's rank correlation coefficient.

Results

The results of laboratory tests in RA patients and controls are presented in Table 1. The mean levels of CRP, RF, %CDT and anti-CCP were significantly higher in RA patients in comparison to the control group. 80% of RA patients were positive for anti-CCP, 70% for RF and 62% for both, anti-CCP and RF.

Table 1
The results of laboratory tests in rheumatoid arthritis (RA) patients and controls.

CDT concentration did not correlate with anti-CCP in all RA patients (Table 2), but only in anti-CCP negative (r = 0.696) and RF negative (r = 0.629) subjects. The comparison of CDT levels (absolute units) in relation to anti-CCP and RF concentrations exhibited the significant difference only considering the anti-CCP levels. In the anti-CCP positive patients, CDT concentration (43.1 ± 7.4 mg/L) was significantly higher than in anti-CCP negative subjects (38.9 ± 2.4 mg/L) (p = 0.022) (Fig. 1).

Table 2
Correlation of CDT with anti-CCP.

Fig. 1
Carbohydrate-deficient transferrin (CDT) concentration in anti-cyclic citrullinated peptides (CCP) positive and anti-CCP negative patients.

CDT concentration (absolute and relative units) correlated with RA activity, it means with DAS 28 in all patients (Table 3). The high RA activity is associated by the low absolute CDT and high relative CDT concentration. CDT (expressed in both units) correlated with DAS 28 regardless of anti-CCP levels but % CDT in RF positive patients. Anti-CCP concentration did not correlate with DAS 28 in all RA patients, but only in anti-CCP negative subjects.

Table 3
Correlation of disease activity score (DAS) 28 with anti-CCP and CDT.

CDT did not correlate with RF in all RA patients but considering the anti-CCP and RF values (positive or negative) (p > 0.05 for each comparisons). In contrary, anti-CCP correlated with RF in all RA subjects (r = 0.348; p = 0.019), and in the anti-CCP negative subjects (r = 0.750; p = 0.032).

DAS 28 did not differ between anti-CCP positive (5.63 ± 1.37 U/L) and anti-CCP negative patients (6.14 ± 1.20 U/L) (p = 0.337) and between RF positive (5.84 ± 1.22 U/L) and RF negative subjects (5.06 ± 1.41 U/L) (p = 0.113). RF value was significantly higher in anti-CCP positive RA (176 ± 216 IU/mL) than that in anti-CCP negative (142 ± 307 IU/mL) (p = 0.047), but anti-CCP did not differ between RF positive (222 ± 378 U/L) in comparison to RF negative RA (117 ± 224 U/L) (p = 0.126).

Discussion

The present study demonstrated the lack of association between concentration of carbohydrate-deficient isoforms of transferrin (CDT) and the level of citrullinated proteins and peptides measured by autoantibodies (anti-CCP) in RA patients. Taking into consideration the relationship of anti-CCP or CDT with DAS 28, there were only the association with CDT concentration. Our results are in accordance with the study of Serdaroğlu et al.1111 Serdaroğlu M, Çakırbay H, Değer O, Cengiz S, Kul S. The association of anti-CCP antibodies with disease activity in rheumatoid arthritis. Rheumatol Int. 2008;28:965-70. and Aridoğan et al.1212 Aridoğan BC, Kaya S, Savaş S, Cetin ES, Akkuş S, Demirci M. The role of anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies in serologic diagnosis and evaluation of disease activity in rheumatoid arthritis. Mikrobiyol Bul. 2008;42:669-74. who proved no significant correlation between anti-CCP and DAS 28. Likewise, they did not found a significant difference in DAS 28 between anti-CCP negative and anti-CCP positive patients and between RF positive and RF negative subjects. Similarly, they found the significant differences between anti-CCP positive and anti-CCP negative RA patients for RF. The only one study, Önder and co-workers, revealed that anti-CCP were positively associated with higher scores of DAS-28, while these were not associated with ESR and CRP.1313 Önder B, Kurtaran A, Kimyon S, Selçuk B, Akyüz M. Association of anti-CCP positivity with serum ferritin and DAS-28. Rheumatol Int. 2009;30:223-7. In the other study, a weak correlation between anti-CCP and DAS 28 was observed, but all RA patients were positive for anti-CCP.1414 Landmann T, Khel G, Bergner R. The continuous measurement of anti-CCP-antibodies does not help to evaluate the disease activity in anti-CCP-antibody-positive patients with rheumatoid arthritis. Clin Rheumatol. 2010;29:1449-53. Although, there was no correlation between CDT and anti-CCP in RA, there was association between two serological markers of RA, it means RF and anti-CCP. CDT correlated with anti-CCP only in anti-CCP negative and RF negative patients, thus in seronegative RA. This phenomena may be responsible for significantly higher CDT concentration in anti-CCP-positive than in anti-CCP-negative RA patients. Although, as demonstrated Aridoğan et al.,1212 Aridoğan BC, Kaya S, Savaş S, Cetin ES, Akkuş S, Demirci M. The role of anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies in serologic diagnosis and evaluation of disease activity in rheumatoid arthritis. Mikrobiyol Bul. 2008;42:669-74. antibodies against CCP were more specific for RA than RF (100% vs. 96.8%), anti-CCP did not correlate with disease activity (DAS 28) but with RF. The diagnostic accuracy (area under the ROC curves) of anti-CCP was also higher than that of RF.1515 Ryu HJ, Takeuchi F, Kuwata S, Kim YJ, Lee EY, Lee EB, et al. The diagnostic utilities of anti-agalactosyl IgG antibodies, anti-cyclic citrullinated peptide antibodies, and rheumatoid factors in rheumatoid arthritis. Rheumatol Int. 2011;31:315-9. The lack of correlation of disease activity with anti-CCP and its existence with CDT may be indicated on the time-dependent difference in the activity of these two different posttranslational modifications of the proteins. DAS 28 indicates the current disease activity, but the activation of PAD and citrullination of various proteins overtakes the clinical symptoms of disease, but the alterations in transferrin glycosylation undergo parallel with the development of disease. Hamad et al. also found that the presence of high anti-CCP level is not associated with higher disease activity.1616 Hamad MB, Marzouk A, Kaddour N, Masmoudi H, Fakhfakh F, Rebai A, et al. Anticyclic citrullinated peptide antibody and rheumatoid factor in South Tunisian patients with rheumatoid arthritis: association with disease activity and severity. J Clin Lab Anal. 2014;28:21-6. However, anti-CCP positivity and titre correlated with disease duration, what can enforce our hypothesis about time-dependent shift in citrullination towards glycosylation in RA. Anti-CCP can be found early in the course of RA, even years before the onset of clinical symptoms.1717 Farid SSh, Azizi G, Mirshafiey A. Anti-citrullinated protein antibodies and their clinical utility in rheumatoid arthritis. Int J Rheum Dis. 2013;16:379-86. It is very interesting that the anti-CCP status may change (from negative to positive and vice versa) after 3 years from the onset of RA and the mean serum anti-CCP level declines during the years.1818 Kastbom A, Strandberg G, Lindroos A, Skogh T. Anti-CCP antibody test predicts the disease course during 3 years in early rheumatoid arthritis (the Swedish TIRA project). Ann Rheum Dis. 2004;63:1085-9.

A major conclusion of this study is that, in RA patients the changes in transferrin glycosylation measured by means of carbohydrate-deficient isoforms (CDT) are not related with citrullination, other type of posttranslational modification in RA.

References

  • 1
    Visser H, le Cessie S, Vos K, Breedveld FC, Hazes JM. How to diagnose rheumatoid arthritis early: a prediction model for persistent (erosive) arthritis. Arthritis Rheum. 2002;46:357-65.
  • 2
    Burska AN, Hunt L, Boissinot M, Strollo R, Ryan BJ, Vital E, et al. Autoantibodies to posttranslational modifications in rheumatoid arthritis. Mediat Inflamm. 2014;2014:492873.
  • 3
    György B, Toth E, Tarcsa E, Falus A, Buzas EI. Citrullination: a posttranslational modification in health and disease. Int J Biochem Cell Biol. 2006;38:1662-77.
  • 4
    Axford JS. Glycosylation and rheumatic disease. Biochim Biophys Acta. 1999;1455:219-29.
  • 5
    Stibler H. Carbohydrate-deficient transferrin in serum: a new marker of potentially harmful alcohol consumption reviewed. Clin Chem. 1991;37:2029-37.
  • 6
    Gruszewska E, Chludzinska A, Chrostek L, Cylwik B, Gindzienska-Sieskiewicz E, Szmitkowski M, et al. Carbohydrate-deficient transferrin depends on disease activity in rheumatoid arthritis and systemic sclerosis. Scand J Rheumatol. 2013;42:203-6.
  • 7
    Schellekens GA, Visser H, de Jong BA, van den Hoogen FH, Hazes JM, Breedveld FC, et al. The diagnostic properties of rheumatoid arthritis antibodies recognizing a cyclic citrullinated peptide. Arthritis Rheum. 2000;43:155-63.
  • 8
    Vossenaar ER, van Venrooij WJ. Citrullinated proteins: sparks that may ignite the fire in rheumatoid arthritis. Arthritis Res. 2004;6:107-11.
  • 9
    Utz PJ, Genovese MC, Robinson WH. Unlocking the PAD lock on rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2004;63:330-2.
  • 10
    Manivelavan D, Vijayasamundeeswari CK. Anti-cyclic citrullinated peptide antibody: an early diagnostic and prognostic biomarker of rheumatoid arthritis. J Clin Diagn Res. 2012;6:1393-6.
  • 11
    Serdaroğlu M, Çakırbay H, Değer O, Cengiz S, Kul S. The association of anti-CCP antibodies with disease activity in rheumatoid arthritis. Rheumatol Int. 2008;28:965-70.
  • 12
    Aridoğan BC, Kaya S, Savaş S, Cetin ES, Akkuş S, Demirci M. The role of anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies in serologic diagnosis and evaluation of disease activity in rheumatoid arthritis. Mikrobiyol Bul. 2008;42:669-74.
  • 13
    Önder B, Kurtaran A, Kimyon S, Selçuk B, Akyüz M. Association of anti-CCP positivity with serum ferritin and DAS-28. Rheumatol Int. 2009;30:223-7.
  • 14
    Landmann T, Khel G, Bergner R. The continuous measurement of anti-CCP-antibodies does not help to evaluate the disease activity in anti-CCP-antibody-positive patients with rheumatoid arthritis. Clin Rheumatol. 2010;29:1449-53.
  • 15
    Ryu HJ, Takeuchi F, Kuwata S, Kim YJ, Lee EY, Lee EB, et al. The diagnostic utilities of anti-agalactosyl IgG antibodies, anti-cyclic citrullinated peptide antibodies, and rheumatoid factors in rheumatoid arthritis. Rheumatol Int. 2011;31:315-9.
  • 16
    Hamad MB, Marzouk A, Kaddour N, Masmoudi H, Fakhfakh F, Rebai A, et al. Anticyclic citrullinated peptide antibody and rheumatoid factor in South Tunisian patients with rheumatoid arthritis: association with disease activity and severity. J Clin Lab Anal. 2014;28:21-6.
  • 17
    Farid SSh, Azizi G, Mirshafiey A. Anti-citrullinated protein antibodies and their clinical utility in rheumatoid arthritis. Int J Rheum Dis. 2013;16:379-86.
  • 18
    Kastbom A, Strandberg G, Lindroos A, Skogh T. Anti-CCP antibody test predicts the disease course during 3 years in early rheumatoid arthritis (the Swedish TIRA project). Ann Rheum Dis. 2004;63:1085-9.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    May-Jun 2017

History

  • Received
    9 Apr 2015
  • Accepted
    5 Jan 2016
Sociedade Brasileira de Reumatologia Av Brigadeiro Luiz Antonio, 2466 - Cj 93., 01402-000 São Paulo - SP, Tel./Fax: 55 11 3289 7165 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: sbre@terra.com.br