Acessibilidade / Reportar erro

Avaliação das condições de maturação oocitária e do efeito do reprodutor na produção in vitro de embriões bovinos

Evaluation of oocyte maturation conditions and bull effect on the in vitro bovine embryo production

Resumos

Avaliaram-se as condições de cultura para maturação dos oócitos (Exp. I) e o efeito do reprodutor (Exp. II) sobre as taxas de clivagem (TC) e de mórulas e blastocistos (MO/BL) produzidos in vitro. Oócitos imaturos foram submetidos a maturação in vitro sob diferentes condições: meio B-199, acrescido de 5% de soro de vaca em estro (SVE), 5% de soro fetal bovino (SFB) e células da granulosa (T1/Exp. I) ou meio B-199, acrescido de 10% de SFB, 14 UI/ml de PMSG e 7 UI/ml de hCG (T2/Exp I). Após 24 h de cultura, os oócitos maturos foram inseminados com sêmen descongelado de dois reprodutores (R1 e R2 /Exp. II) e, após 48 h de incubação, os embriões de 2 e 4 células foram transferidos para placas de cultivo in vitro, onde permaneceram em cultura por mais 9 dias. No Exp. I, os oócitos de T1 e T2 foram inseminados com sêmen do R1/Exp. II. No Exp. II, os oócitos do T1/Exp. I foram inseminados com sêmen de R1 e R2/Exp. II. No Exp. I, a TC foi superior (p<0,01) para T2, quando comparado com T1. A produção de MO/BL não foi diferente (p>0,05) entre tratamentos. No Exp. II, a TC e a taxa de MO/BL diferiram (p<0,05) para cada reprodutor. A adição de hormônios no meio de maturação, embora não tenha interferido na produção de embriões, parece ser um procedimento mais prático que o uso de células da granulosa. A utilização de sêmen de diferentes reprodutores afetou o subseqüente desenvolvimento embrionário in vitro.

Maturação; Fertilização; In vitro; Oócitos; Bovinos


The conditions of in vitro maturation of bovine oocytes (Exp. I) and bull effect (Exp. II) on cleavage (CR) and the in vitro morulae and blastocysts (MO/BL) rates were evaluated. Imatured oocytes were matured in vitro under different conditions: B-199 medium with 5% estrous cow serum (ECS), 5% fetal calf serum (FCS) and granulosa cells (T1/Exp. I) or B-199 medium with 10% FCS, 14 IU/ml PMSG and 7 IU/ml hCG (T2/Exp I). After 24 h culture, the mature oocytes were inseminated with frozen-thawed semen from two bulls (R1 and R2/Exp. II). In the Exp. I, the T1 and T2 oocytes were inseminated with semen from R1/Exp. II and in the exp. II the semen from both bulls inseminated T1/Exp. I oocytes. After 48 h, the 2-4 cells embryos were transferred into embryo culture droplets and were further cultured for 9 days. The CR of T2/Exp I was higher (p<0.01) than T1/Exp. I. There was a significant difference (p<0.05) between bulls on CR and Mo/Bl production. The use of hormones in a maturation medium has no effect on embryo production, however the procedure seems to be simpler than with granulosa cells. The use of semen from different bulls for in vitro fertilization has affected the subsequent in vitro production of embryos.

Maturation; Fertilization; In vitro; Oocytes; Bovine


Avaliação das condições de maturação oocitária e do efeito do reprodutor na produção in vitro de embriões bovinos* * Projeto financiado pela FAPESP. 1 Instituto de Zootecnia de Nova Odessa - SP 2 Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, Campus de Jaboticabal, Jaboticabal - SP

Evaluation of oocyte maturation conditions and bull effect on the in vitro bovine embryo production

Lia de Alencar COELHO1 * Projeto financiado pela FAPESP. 1 Instituto de Zootecnia de Nova Odessa - SP 2 Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, Campus de Jaboticabal, Jaboticabal - SP ; Cesar Roberto ESPER2 * Projeto financiado pela FAPESP. 1 Instituto de Zootecnia de Nova Odessa - SP 2 Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, Campus de Jaboticabal, Jaboticabal - SP ; Joaquim Mansano GARCIA2 * Projeto financiado pela FAPESP. 1 Instituto de Zootecnia de Nova Odessa - SP 2 Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, Campus de Jaboticabal, Jaboticabal - SP ; Roberta VANTINI2 * Projeto financiado pela FAPESP. 1 Instituto de Zootecnia de Nova Odessa - SP 2 Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, Campus de Jaboticabal, Jaboticabal - SP ; Izaltino Rocha SILVA FILHO2 * Projeto financiado pela FAPESP. 1 Instituto de Zootecnia de Nova Odessa - SP 2 Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, Campus de Jaboticabal, Jaboticabal - SP ; Ivo Luis ALMEIDA Jr.2 * Projeto financiado pela FAPESP. 1 Instituto de Zootecnia de Nova Odessa - SP 2 Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, Campus de Jaboticabal, Jaboticabal - SP

Correspondência para:

Lia de Alencar Coelho

Departamento de Zootecnia

Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos da USP

Rua Duque de Caxias Norte, 225 – Caixa Postal 23

13630-970 – Pirassununga – SP

e-mail: liac@usp.br

RESUMO

Avaliaram-se as condições de cultura para maturação dos oócitos (Exp. I) e o efeito do reprodutor (Exp. II) sobre as taxas de clivagem (TC) e de mórulas e blastocistos (MO/BL) produzidos in vitro. Oócitos imaturos foram submetidos a maturação in vitro sob diferentes condições: meio B-199, acrescido de 5% de soro de vaca em estro (SVE), 5% de soro fetal bovino (SFB) e células da granulosa (T1/Exp. I) ou meio B-199, acrescido de 10% de SFB, 14 UI/ml de PMSG e 7 UI/ml de hCG (T2/Exp I). Após 24 h de cultura, os oócitos maturos foram inseminados com sêmen descongelado de dois reprodutores (R1 e R2 /Exp. II) e, após 48 h de incubação, os embriões de 2 e 4 células foram transferidos para placas de cultivo in vitro, onde permaneceram em cultura por mais 9 dias. No Exp. I, os oócitos de T1 e T2 foram inseminados com sêmen do R1/Exp. II. No Exp. II, os oócitos do T1/Exp. I foram inseminados com sêmen de R1 e R2/Exp. II. No Exp. I, a TC foi superior (p<0,01) para T2, quando comparado com T1. A produção de MO/BL não foi diferente (p>0,05) entre tratamentos. No Exp. II, a TC e a taxa de MO/BL diferiram (p<0,05) para cada reprodutor. A adição de hormônios no meio de maturação, embora não tenha interferido na produção de embriões, parece ser um procedimento mais prático que o uso de células da granulosa. A utilização de sêmen de diferentes reprodutores afetou o subseqüente desenvolvimento embrionário in vitro.

UNITERMOS: Maturação; Fertilização; In vitro; Oócitos; Bovinos.

INTRODUÇÃO

A produção de embriões in vitro (PIV) é uma técnica que vem se estabelecendo, sendo largamente utilizada para estudos da fisiologia da maturação e fecundação dos oócitos, capacitação espermática, cultivo de embriões, clonagem, transferência de genes, microinjeção, sexagem, congelação/descongelação de oócitos e embriões. O aprimoramento das técnicas de maturação in vitro, desenvolvimento embrionário em sistemas de co-cultura7,14 e a aspiração de oócitos de vacas por via transvaginal com auxílio do ultra-som11 vislumbram a aplicação comercial dessa técnica em programas de transferência de embriões na espécie bovina. Entretanto, existe uma grande variação com relação à taxa de clivagem e produção de mórulas e blastocistos oriundos do sistema PIV3,9. Essas diferenças são determinadas por vários fatores decorrentes das etapas que constituem esse sistema, entre eles as condições de cultura para maturação dos oócitos e a variação individual entre reprodutores.

Apesar do estabelecimento de gestações13, e obtenção de bezerros12, a partir do sistema PIV, as taxas de clivagem e de mórulas e blastocistos ainda são baixas, havendo necessidade de maximização da quantidade e da qualidade dos embriões produzidos por esse sistema.

O presente trabalho teve como objetivo avaliar algumas variáveis que interferem no sistema PIV, como as condições de cultura para maturação dos oócitos (Experimento I) e o efeito do reprodutor (Experimento II) sobre a taxa de clivagem (TC) e a produção de mórulas e blastocistos (MO/BL).

MATERIAL E MÉTODO

Os ovários de vacas provenientes de abatedouro foram transportados para o laboratório à temperatura ambiente e dentro de frascos contendo solução tampão-salina-fosfato (PBS), acrescida de sulfato de gentamicina (50µg/ml). No laboratório, os ovários foram lavados (2X) com solução PBS e mantidos em banho-maria, a 34-35ºC. Os oócitos imaturos, aspirados de folículos de 3-8 mm, foram colocados em placas de Petri (100 mm), contendo meio TCM 199, suplementado com Hepes (25 mM), sulfato de kanamicina (75µg/ml) e 10% de soro fetal bovino (SFB) (meio H-199). Sob estéreo microscópio (aumento de 10 a 60X), complexos cumulus-oócitos (COCs) foram visualizados, lavados duas vezes em meio H-199 e colocados em cultura por 24 h, a 38,5ºC em atmosfera com 5% de CO2, em meio de maturação.

O meio básico de maturação foi constituído de meio TCM 199, suplementado com aditivos (1 µg/ml de vitamina B12, 10 µg/ml de insulina, 500 µg/ml de álcool polivinil, 75 µg/ml de ácido ascórbico, 5 µg/ml de inositol, 100 µg/ml de acetato de sódio e glicosamina), Hepes (16,79 mM), bicarbonato de sódio (28,57 mM), piruvato de sódio (2,73 mM) e sulfato de kanamicina (75 µg/ml) (meio B-199).

Para obtenção das células da granulosa, um folículo grande (8 - 10 mm) foi dissecado, perfurado, invertido e, após sucessivas lavagens em meio H-199, procedia-se à raspagem das células em 3 ml de meio B-199. A placa de maturação continha 1 ml de suspensão de células da granulosa e 2 ml de meio B-199.

A fração móvel do sêmen descongelado foi separada por gradiente descontínuo de Percoll. O gradiente foi constituído por soluções a 55% e a 90% de Percoll a 100%. Para formar o gradiente, no fundo de um tubo de centrífuga contendo previamente a solução de Percoll a 55%, adicionou-se a solução de Percoll a 90% e, sobre as duas soluções, a amostra do sêmen (1 palheta de 0,50 ml) foi depositada delicadamente. Todo o conjunto foi centrifugado a 200 g durante 25 minutos. Após duplas lavagens meio TALP sem cálcio e glicose, suplementado com cafeína e adicionado de sulfato de gentamicina (TALP-SPERM)1 1 Pharmacia, Uppsala, Suécia. , para retirada do Percoll (130 g/10 minutos), o sedimento foi ressuspenso em meio TALP-SPERM contendo heparina a 100 µg/ml e incubado a 38,5ºC em atmosfera com 5% de CO2. Após 15 minutos, a suspensão de sêmen foi diluída em meio TALP contendo cálcio, glicose, hipotaurina e epinefrina (TALP-FIV)1 1 Pharmacia, Uppsala, Suécia. , de modo que a concentração espermática fosse ajustada para 10 x 106 espermatozóides/ml e a concentração de heparina para 10 µg/ml. A inseminação foi realizada em placas com microgotas de 100 m l de suspensão de sêmen, contendo aproximadamente 25 oócitos por gota, e cobertas com óleo de silicone. Após 48 h de incubação a 38,5°C em atmosfera com 5% de CO2, os embriões de 2 e 4 células foram lavados e transferidos para placas, contendo microgotas compostas por 90 µl de meio B-199 e 2 µl de suspensão de células epiteliais do oviduto bovino (BOEC), as quais permaneceram em cultura por 9 dias.

No experimento I, avaliou-se o efeito das condições de maturação sobre a taxa de clivagem (TC) e a produção de mórulas e blastocistos (MO/BL). O meio de maturação (B-199) foi acrescido de 5% de soro de vaca em estro (SVE), 5% de soro fetal bovino (SFB) e células da granulosa (T1) ou acrescido de 10% de SFB, 14 UI/ml de PMSG e 7 UI/ml de hCG (T2). Para inseminação dos oócitos, foi utilizado sêmen do Reprodutor 1 (R1) do Experimento II.

No Experimento II, avaliou-se o efeito do reprodutor sobre a TC e a produção de MO/BL a partir de oócitos maturados de acordo com o T1 do Experimento I. Para este experimento, foram utilizados dois reprodutores (R1 e R2).

A taxa de clivagem (TC) e a produção de MO/BL, para ambos os experimentos, foram avaliadas pelo teste do Qui-quadrado (c 2).

RESULTADOS E DISCUSSÃO

No experimento I, a TC foi significativamente superior (p<0,01) para T2 (hormônios), quando comparado com o T1 (células da granulosa). Com relação à produção de MO/BL, não houve diferença entre os tratamentos (Tab. 1). Esses resultados não estão de acordo com os obtidos por Fukui; Ono5, que encontraram efeito significativo da adição de células da granulosa ao meio de maturação sobre a produção de blastocistos. Esses autores utilizaram altas concentrações de células da granulosa (5 x 106/ml), enquanto neste experimento essa concentração não foi determinada. Isso provavelmente pode ter sido uma das razões pela qual esse tratamento não melhorou a taxa de clivagem. A adição de células da granulosa parece favorecer a aquisição de competência de desenvolvimento embrionário; entretanto, a concentração de células não deve ser inferior a 1 x 106/ml2. De acordo com Ireland; Roche8, folículos saudáveis e ativos (com secreção de estrógenos) apresentaram grande quantidade de células da granulosa (8,5-8,6 x 106/ml) em relação a folículos inativos (sem secreção de estrógenos) (3 x 106/ml). Isso ressalta a importância de selecionar folículos ativos para a retirada de células da granulosa. Como a competência de desenvolvimento embrionário é traduzida pela habilidade do oócito maturado e fecundado in vitro se desenvolver até os estádios de mórula ou blastocisto, e não somente pela taxa de clivagem, a utilização de qualquer um dos tratamentos pode ser recomendada, porém a adição de hormônios apresenta vantagens. Além de ser uma técnica simples e prática, não apresenta o inconveniente da adição de células da granulosa, cujo procedimento é trabalhoso e propenso a contaminação bacteriana e/ou fúngica, fato indesejável no sistema PIV. Provavelmente o tratamento hormonal tenha influenciado a capacidade fecundante dos oócitos, não tendo sido, entretanto, capaz de melhorar a competência de desenvolvimento embrionário.

Tabela 1

A utilização de hormônios para maturação de oócitos in vitro tem provocado alguns resultados contraditórios. Enquanto alguns trabalhos têm demonstrado que a adição de gonadotrofinas e estradiol ao meio de maturação melhora tanto a capacidade fecundante como a competência de desenvolvimento dos oócitos bovinos15, outros demonstraram que a suplementação hormonal não surtiu efeito positivo5. Provavelmente as doses hormonais e as condições de cultura (tipo de soro, temperatura) sejam os fatores que mais contribuíram para essas contradições.

No experimento II, a TC e a produção de MO/BL diferiram (p<0,01) para cada reprodutor (Tab. 2).

Tabela 2

Diversas evidências têm mostrado a importância do reprodutor no sistema de produção in vitro de embriões4,12. As diferenças existentes entre touros são manifestadas, tanto na capacidade fecundante como na competência de desenvolvimento, mesmo quando algumas variáveis (concentração espermática e de heparina) são padronizadas. Em um mesmo touro, as concentrações espermática e de heparina determinam diferenças na taxa de fertilização e na produção de embriões4,6,10. Portanto, para cada reprodutor utilizado no sistema PIV, alguns ensaios devem ser previamente desenvolvidos para ajustar a concentração espermática e a dosagem de heparina com a finalidade de maximizar ambos, capacidade fecundante e competência de desenvolvimento embrionário.

CONCLUSÕES

Baseado nos resultados deste trabalho, pode-se concluir que:

a) a adição de hormônios ao meio de maturação parece não interferir de maneira decisiva na produção de embriões, entretanto mostrou ser um procedimento mais prático em comparação às células da granulosa;

b) a utilização de sêmen de dois reprodutores resultou em diferentes taxas de desenvolvimento embrionário in vitro, ressaltando a importância da seleção de touros para utilização em sistema de produção de embriões in vitro.

SUMMARY

The conditions of in vitro maturation of bovine oocytes (Exp. I) and bull effect (Exp. II) on cleavage (CR) and the in vitro morulae and blastocysts (MO/BL) rates were evaluated. Imatured oocytes were matured in vitro under different conditions: B-199 medium with 5% estrous cow serum (ECS), 5% fetal calf serum (FCS) and granulosa cells (T1/Exp. I) or B-199 medium with 10% FCS, 14 IU/ml PMSG and 7 IU/ml hCG (T2/Exp I). After 24 h culture, the mature oocytes were inseminated with frozen-thawed semen from two bulls (R1 and R2/Exp. II). In the Exp. I, the T1 and T2 oocytes were inseminated with semen from R1/Exp. II and in the exp. II the semen from both bulls inseminated T1/Exp. I oocytes. After 48 h, the 2-4 cells embryos were transferred into embryo culture droplets and were further cultured for 9 days. The CR of T2/Exp I was higher (p<0.01) than T1/Exp. I. There was a significant difference (p<0.05) between bulls on CR and Mo/Bl production. The use of hormones in a maturation medium has no effect on embryo production, however the procedure seems to be simpler than with granulosa cells. The use of semen from different bulls for in vitro fertilization has affected the subsequent in vitro production of embryos.

UNITERMS: Maturation; Fertilization; In vitro; Oocytes; Bovine.

Recebido para publicação: 30/08/1996

Aprovado para publicação: 23/09/1997

  • 1
    - COELHO, L.A. Avaliação da motilidade progressiva e da integridade da membrana plasmática de espermatozóides de bovinos para fecundação in vitro Jaboticabal, 1993. 96p. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias, Universidade Estadual Paulista.
  • 2
    - CRISTER, E.S.; LEIBFRIED-RUTLEDGE. M.L.; EYESTONE, W.H. et al. Acquisition of developmental competence during maturation in-vitro. Theriogenology, v.25, p.150, 1986. (Abstract)
  • 3
    - ELMILEIK, A.M.A.; MAEDA, T.; TERADA, T. Higher rates of development into blastocyst following the in vitro fertilization of bovine oocytes matured in a medium supplement with the fluid from large bovine follicles. Animal Reproduction Science, v.38, n.1/2, p.85-96, 1995.
  • 4
    - EYESTONE, W.H.; FIRST, N.L. Variation in bovine embryo development in vitro due to bulls. Theriogenology, v.31, p.191, 1989. (Abstract)
  • 5
    - FUKUI, Y.; ONO, H. Effects of sera, hormones and granulosa cells added to culture for in vitro maturation, fertilization, cleavage and development of bovine oocytes. Journal Reproduction Fertility, v.86, n.2, p.501-6, 1989.
  • 6
    - GARCIA, J.M.; ESPER, C.R.; OLIVEIRA FILHO, E.B.; CATT, J.W. Efeitos da dosagem de heparina e concentração espermática na fertilização in vitro de oócitos bovinos (Bos indicus) maturados in vitro In: CONGRESSO BRASILEIRO DE REPRODUÇÃO ANIMAL, 9., Belo Horizonte, 1991. Anais Belo Horizonte : CBRA, 1991. p.293.
  • 7
    - GOTO, K.; KAJIHARA, Y.; KOSAKA, S.; KOBA, M.; NAKANISHI, Y.; OGAWA K. Pregnancies after co-culture of cumulus cells with bovine embryos derived from in vitro fertilization of in vitro matured follicular oocytes. Journal Reproduction Fertility, v.83, n.2, p.753-8, 1988.
  • 8
    - IRELAND, J.J.; ROCHE, J.F. Growth and differentiaton of large antral follicles after spontaneous luteolysis in heifers: changes in concentration of hormones in folicular fluid and specific binding of gonadotropins to follicles. Journal Animal Science, v.57, n.1, p.157-67, 1983.
  • 9
    - LOONEY, C.R.; LINDSEY, B.R.; GONSETH, C.L.; JOHNSON, D.L. Commercial aspects of oocyte retrieval and in vitro fertilization (IVF) for embryo production in problem cows. Theriogenology, v.41, n.1, p.67-72, 1994.
  • 10
    - SAEKI, K.; NAGAO, Y.; HOSHI, M.; NAGAI, M. Effects of heparin, sperm concentration and bull variation on in vitro fertilization of bovine oocytes in a protein-free medium. Theriogenology, v.43, n.4, p.751-9, 1995.
  • 11
    - STROUD, B.K.; MYERS, M.W. Clinical results in a comercial IVF facility. Ars Veterinária, v.9, p.105-230, 1993. Supplement.
  • 12
    - WATANABE, Y.F.; OLIVEIRA FILHO, E.B. Efeito de touros na produção in vitro de embriões bovinos. Zootecnia, v.32, p.35, 1994. Supplement.
  • 13
    - WATANABE, Y.F.; OLIVEIRA FILHO, E.B.; QUETGLAS, M.D.; GARCIA, J.M.; NOGUEIRA, M.F.G.; SILVA FILHO, I.R.; VANTINI, R. Desenvolvimento de gestação em bovinos com embriões produzidos em programa de fecundação in vitro (FIV). Ars Veterinária, v.9, n.2, p.191, 1993.
  • 14
    - XU, K.P.; POLLARD, J.W.; RORIE, R.W.; PLANTE L.; KING, W.A.; BETTERIDGE, K.J. Pregnancy rates following transfer of bovine embryos produced by in vitro maturation, fertilization and co-culture. Theriogenology, v.33, n.1, p.351, 1990. (Abstract)
  • 15
    - YANG, X.; JIANG, S.; FOOTE, R.H. Bovine oocyte development following different oocyte maturation and sperm capacitation procedures. Molecular Reproduction Development, v.34, p.94-100, 1993.
  • *
    Projeto financiado pela FAPESP.
    1 Instituto de Zootecnia de Nova Odessa - SP
    2 Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, Campus de Jaboticabal, Jaboticabal - SP
  • 1
    Pharmacia, Uppsala, Suécia.
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      10 Ago 2000
    • Data do Fascículo
      1998

    Histórico

    • Aceito
      23 Set 1997
    • Recebido
      30 Ago 1996
    Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia / Universidade de São Paulo Av. Prof. Dr. Orlando Marques de Paiva, 87, Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira, 05508-270 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 3091-7636, Fax: +55 11 3031-3074 / 3091-7672 / 3091-7678 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: brazvet@edu.usp.br