Acessibilidade / Reportar erro

Measuring social integration in a pilot randomized controlled trial of critical time: intervention-task shifting in Latin America

Medindo a integração social em um estudo clínico randomizado piloto de intervenção no tempo crítico: transferência de cuidados na América Latina

Abstracts

Global mental health movements increasingly highlight the importance of social integration for individuals living with severe mental illnesses. However, this important individual-level outcome is rarely measured in programs. As part of RedeAmericas, a pilot regional randomized controlled trial of critical time intervention - task shifting - will be conducted, which includes social integration as an outcome measure. It is a time-limited care coordination model to enhance continuity of support for people with severe mental illness during critical periods of transition. Given the challenges of measuring social integration, particularly for a multi-country study with unique cultural contexts, this paper has described the measurement approach used to create a composite measure that uses items from disability and quality of life instruments in addition to other key items.

social isolation; mental health; interpersonal relations


Ações globais de saúde mental destacam cada vez mais a importância da integração social de indivíduos portadores de transtornos mentais graves. No entanto, este resultado raramente é mensurado individualmente nos programas existentes na atualidade. Como parte do RedeAmericas, um estudo clínico piloto randomizado controlado regional de intervenção no tempo crítico - transferência de cuidados - será conduzido, o qual inclui a integração social como um resultado de mensuração. A intervenção no tempo crítico - transferência de cuidados é um modelo de tratamento comunitário com tempo limitado que tem como objetivo melhorar a continuidade do apoio às pessoas com doença mental grave, durante períodos críticos de transição. Sob os desafios de mensurar a integração social, especialmente em um estudo multicêntrico que inclui países com contextos culturais únicos, este trabalho descreveu a abordagem de mensuração utilizada na criação de uma medida composta, que utiliza itens de instrumentos de avaliação de incapacidade e qualidade vida, além de outros elementos-chave.

isolamento social; saúde mental; relações interpessoais


  • 1
    Collins P, Patel V, Joestl S, March D, Insel TR, Daar AS, et al. Grand challenges in global mental health. Nature. 2011;475(7354):27-30.
  • 2
    Maj M. The rights of people with mental disorders: WPA perspective. Lancet. 2011;378(9802):1534-5.
  • 3
    Movement for Global Mental Health. 2011. Disponível em: http://www.globalmentalhealth.org/
    » link
  • 4
    World Health Organization. UN Convention on the rights of persons with disabilities: a major step forward in promoting and protecting rights. WHO: Geneva; 2007.
  • 5
    PAHO; World Health Organization. Declaration of Caracas. WHO: Geneva; 1990.
  • 6
    Brasil. Ministério da Saúde. Saúde mental no SUS: os centros de atenção psicossocial. Brasília: Ministério da Saúde; 2004.
  • 7
    Mello MF, Mello AAF, Kohn R. Epidemiologia da saúde mental no Brasil. Porto Alegre: Artmed; 2007.
  • 8
    Brasil. Ministério da Saúde. Legislação em Saúde Mental: 1990-2004. 5a ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2004.
  • 9
    Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde/DAPE. Saúde Mental no SUS: acesso ao tratamento e mudança do modelo de atenção. Relatório de Gestão 2003-2006. Brasília: Ministério da Saúde; 2007.
  • 10
    World Health Organization. International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). WHO: Geneva; 2001.
  • 11
    Üstün TB, Chatterji S, Kostanjsek N, Rehm J, Kennedy C, Epping-Jordan J, et al. Developing the World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0. Bull WHO. 2010;88:815-23.
  • 12
    Wong YL, Solomon PL. Community Integration of Persons with Psychiatric Disabilities in Supportive Independent Housing: A Conceptual Model and Methodological Considerations. Mental Health Services Res. 2002;4(1):13-28.
  • 13
    Sen AK. Inequality re-examined. Cambridge, MA: Harvard University Press; 1992.
  • 14
    Sen AK. Development as Freedom. Knopf: New York; 1999.
  • 15
    Ware NC, Hopper K, Tugenberg T, Dickey B, Fisher D. Connectedness and citizenship: redefining social integration. Psychiatr Serv. 2007;58(4):469-74.
  • 16
    Mandiberg JM. Another way: enclave communities for people with mental illness. Am J Orthopsych. 2010;80(2):167-73.
  • 17
    Baumgartner JN, Susser E. Social integration in global mental health: what is it and how can it be measured? Epidemiology and Psychiatric Sciences. In press 2012.
  • 18
    Caldas de Almeida JM, Torres González J, eds. Atención comunitaria a personas con trastornos mentales severos. Washington, D.C.: Panamericana de la Salud; 2005.
  • 19
    World Health Organization. WHO-AIMS report on mental health system in Brazil: a report of the assessment of the mental health system in Brazil using the World Health Organization Assessment Instrument for Mental Health Systems (WHO-AIMS). [Internet]. Brasília; 2007. [cited 2012 Nov 08]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/who_aims_report_brazil.pdf
  • 20
    Rodriguez C. Mental health care systems in Latin America and the Caribbean. Int Rev Psych. 2010;22(4):317-24.
  • 21
    Funk M, Faydi E, Drew N, Minoletti A. Organización de los servicios de salud mental: el modelo comunitario en salud mental. Salud Mental en la Comunidad. Washington, D.C.: Organización Panamericana de la Salud; 2009. p. 105-17.
  • 22
    Vasconcelos EM. Tipologia e desafios dos movimentos sociais e dispositivos participativos e de empoderamento de usuários, familiares e trabalhadores no campo de saúde mental no Brasil recente. Rio de Janeiro: Escola de Serviço Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro; 2004.
  • 23
    Valencia E, Susser E, Torres J, Felix A, Conover S. Critical time intervention for homeless mentally ill individuals in transition from shelter to community living. In: Breakey W, Thompson J (Ed). Mentally Ill and homeless: special programs for special needs. Amsterdam, The Netherlands: Harwood Academic Publishers; 1997. p. 75-94.
  • 24
    Susser E, Valencia E, Conover S, Felix A, Tsai WY, Wyatt RJ. Preventing recurrent homelessness among mentally ill men: a "critical time" intervention after discharge from a shelter. Am J Public Health. 1997;87(2):256-62.
  • 25
    Herman D, Conover S, Felix A, Nakagawa A, Mills D. Critical time intervention: an empirically supported model for preventing homelessness in high risk groups. J Prim Prevention. 2007;28(3-4):295-312.
  • 26
    Tavares Calvacanti M, Araújo Carvalho M, Valencia E, Magalhães Dahl C, Mitkiewicz de Souza F. Adaptação da "Critical Time Intervention" para o contexto brasileiro e sua implementação junto a usuários dos Centros de Atenção Psicossocial do município do Rio de Janeiro. Cienc Saúde Col. 2011;16(12):4635-42.
  • 27
    WHOQOL Group. Development of the World Health Organization WHOQOL-BREF quality of life assessment. Psychol Med. 1998;28(3):551-8.
  • 28
    Baumgartner JN. Measuring disability and social integration among adults with psychotic disorders in Dar es Salaam, Tanzania. [thesis]. North Carolina, USA: University of North Carolina at Chapel Hill; 2004.
  • 29
    Abdallah C, Cohen CI, Sanchez-Almira M, Reyes P, Ramirez P. Community integration and associated factors among older adults with schizophrenia. Psychiatr Serv. 2009;60(12):1642-8.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    15 Aug 2013
  • Date of issue
    2012

History

  • Received
    13 Mar 2012
  • Accepted
    19 July 2012
Instituto de Estudos em Saúde Coletiva da Universidade Federal do Rio de Janeiro Avenida Horácio Macedo, S/N, CEP: 21941-598, Tel.: (55 21) 3938 9494 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: cadernos@iesc.ufrj.br