Análisis de situaciones familiares relacionadas a la salud mental de niños escolarizados en una comunidad del interior de la Provincia de Córdoba, Argentina

Analysis of family environments related to primary schoolchildren mental health in a community located in the Province of Córdoba, Argentina

Resúmenes

OBJETIVO: Con la finalidad de establecer un diagnóstico para detectar situaciones de riesgos familiares en niños escolarizados, el objetivo propuesto fue identificar los factores de riesgo vinculados a situaciones familiares que se relacionan con la salud mental, en niños de escuela primaria, de un sector urbano aledaño a la ciudad de Córdoba, en Argentina. METODOLOGÍA: El instrumento utilizado fue el test 'Cómo es tú-su familia'. Se realizó los análisis exploratorio bivariado y lo factorial. Se entrevistaron a 146 niños escolarizados de quinto y sexto grado del nivel primario. RESULTADOS: La estructura familiar más frecuente fue la biparental y el 45% de los encuestados tenían estructuras familiares a cargo de mujeres. Más de la mitad de los niños escolarizados refirieron que sus padres nunca, o algunas veces, dedican tiempo para hablar con ellos; los integrantes de su familia no pueden expresarse fácilmente si lo desean y la posibilidad de afrontar los problemas en familia es baja. El 30% de los niños refirieron haber experimentado alguna situación de estrés. La relación de riesgo con el padre y la madre se asoció a los antecedentes de fumar, peleas, maltratos y emborracharse. CONCLUSIONES: Los resultados de situaciones adversas en el grupo de niños analizados en este trabajo deberían ser tenidos en cuenta para disminuir la vulnerabilidad familiar y favorecer entornos saludables a los niños.

relaciones familiares; salud mental; niños

OBJECTIVE: In order to establish a diagnosis to identify family risk situations for children in school, the proposed objective was to identify risk factors associated with family situations that relate to mental health in primary schoolchildren from an urban area, adjacent to the city of Cordoba, in Argentina. METHODOLOGY: The test 'Cómo es tú-su familia' (What is your family like, in English) was used to interview 146 children attending fifth and sixth grades of primary school. Bivariate exploratory and factorial analyses were performed. RESULTS: The most frequent family structure was the biparental type, with 45% of interviewees reporting family structures in which women are in charge. More than 50% reported that their parents have never or seldom have dedicated time to talk to them, that family members do not find opportunities to express themselves, and that the possibilities of settling problems in family are scarce. In addition, 30% of children reported having gone through some type of stressful situation. Risk relations with mother and/or father were associated with smoking, drinking, battering, and quarreling. CONCLUSIONS: The adverse conditions detected for this group of children should be taken into account in order to lessen family vulnerability and foster healthy environments for children.

family relations; mental health; children

• ¹
  Dewa CS, Lin E. Chronic physical illness, psychiatric disorders and disability in the workplace. Soc Sci Med. 2000;51(1):41-50.
• ²
  Ustün TB, Ayuso-Mateos JL, Chatterji S, Mathers C, Murray CJ. Global burden of depressive disorders in the year 2000. Br J Psychiatry. 2004;184:386-92.
• ³
  Alvarado Muñoz R, Numhauser JT. Prevalencia de cuadros depresivos y factores asociados en mujeres adultas de la Isla de Chiloé. Rev Chil Salud Pública. 2004;8(1):7-17.
• ⁴
  Osada JL, Arriola-Quiroz I. Mental health focus. Rev Med Chile. 2009;137:1532-7.
• ⁵
  OPS/OMS. Boletín oficial de Situación de Salud en las Américas. Indicadores Básicos; 2007. [cited 2012 Nov 08]. Available from: http://www.paho.org/home_spa.htm
• ⁶
  Caraveo-Anduaga JJ, Colmenares-Bermúdez E, Martínez-Vélez NA. Síntomas, percepción y demanda de atención en salud mental en niños y adolescentes de la Ciudad de México. Rev Salud Pública México. 2002;44(6):492-8.
• ⁷
  Restrepo. Psiquiatría en salud mental de niños y adolescentes: una necesidad. Rev Colombiana Psiqu. 2005;34(3):339-41.
• ⁸
  Lemos S, Fidalgo A, Calvo P, Menéndez P. Salud mental de los adolescentes asturianos. Psicothema. 1992;4(1):21-48.
• ⁹
  Burrone MS, Fernández AR, Acevedo GE, Lucchese MS, Lopez de Neira MJ, Dell Inocenti P, et al. Análisis de la estrategia de atención primaria de salud en el municipio de Malvinas Argentinas: un abordaje cuanti- cualitativo. Rev Salud Pública. 2007;11(2):7-22.
• ¹⁰
  OMS. Informe servicio comunitario en salud mental: reducción de la exclusión social. 2007. [cited 2012 Nov 08]. Available from: http://www.who.int/es/
• ¹¹
  García López R. Salud mental comunitaria: ¿una tarea interdisciplinaria? Cuad Trabajo Social. 2004;17:273-87.
• ¹²
  OMS. Familia y adolescencia: Indicadores de salud. Washington; 1996. [cited 2012 Nov 08]. Available from: http://www.who.int/es/
• ¹³
  Bella ME, Fernández AR, Acevedo G, Willington JM. Análisis Sociodemográfico y psicopatológico en intentos de suicidio infantojuveniles. VERTEX Rev Arg Psiqu. 2008;19:10-6.
• ¹⁴
  Kramer M. The rising pandemic of mental disorders and associated chronic disease and disabilities. Acta Pshychiatric Scand. 1980;62:285.
• ¹⁵
  Levav I, Lima BR, Somoza Lennon M, Kramer M, González R. Salud Mental para todos en América Latina y el Caribe. Bol Oficin Sanit Panam. 1989;107:196-219.
• ¹⁶
  OMS. Informe sobre la Salud en el mundo. Salud Mental: Nuevos conocimientos, nuevas esperanzas. 2001. [cited 2012 Nov 08]. Available from: http://www.who.int/es/
• ¹⁸
  Comisión Económica para América Latina y El Caribe (CEPAL). Anuario Estadístico de América Latina y El Caribe 1999. Nueva York: Naciones Unidas; 2000.
• ¹⁹
  Halcón L, Beuhring T, Blum R. A portrait of adolescent health in The Caribbean. Minneapolis: Universidad de Minnesota, OPS; 2000.
• ²⁰
  Maddaleno M, Morello P, Infante-Espínola F. Salud y desarrollo de adolescentes y jóvenes en Latinoamérica y El Caribe: desafíos para la próxima década. Salud Pública Mex. 2003;45(1):132-9.
• ²¹
  Schutt-Aine J, Maddaleno M. Salud sexual y desarrollo de adolescentes y jóvenes en las Américas: implicaciones para programas y políticas. Washington, DC: OPS/OMS; 2002.
• ²²
  Zegers B, Larraín ME, Polaino-Lorente A, Trapp A, Diez I. Validity and reliability of the Olson, Russel and Sprenkle Family Cohesión and Adaptability Scale in diagnosing family functioning in the Chilean population. Rev Chil Neuro-Psiquiat. 2003;41(1):39-54.
• ²³
  López Larrosa S. El FACES II en la evaluación de la cohesión y la adaptabilidad familiar. Psicothema. 2002;14(1):159-66.
• ²⁴
  Olson DH, McCubbin HI, Barnes H, Larsen A, Muxen M, Wilson M. Family Inventories. St. Paul, Minnesota: Family Social Science, University of Minnesota; 1985.
• ²⁵
  González-Pienda J, Núñez J, Álvarez L, Roces C, González-Pumariega S, González P, et al. Adaptabilidad y cohesión familiar, implicación parental en conductas autorregulatorias, autoconcepto del estudiante y rendimiento académico. Psicothema. 2003;15(3):471-7.
• ²⁶
  Yang B, Clum GA. Effects of early negative life experiences on cognitive functioning and risk for suicide: A review. Clin Psychol Rev. 1996;16(3):177-95.
• ²⁷
  Rosselló J, Berríos Hernández M. Ideación Suicida, Depresión, Actitudes Disfuncionales, Eventos de Vida Estresantes y Autoestima en una Muestra de Adolescentes Puertorriqueños/as. Rev Interamericana Psicol 2004;38(2):295-302.
• ²⁸
  Resnick MD, Bearman PS, Blum RW, Bauman KE, Harris KM, Jones J, et al. Protecting adolescents from harm. Findings from the national longitudinal study on adolescent health. JAMA. 1997;278:823-32.
• ²⁹
  Rees R, Valenzuela A. Características individuales y de la estructura familiar de un grupo de adolescentes abusadores de alcohol y/o marihuana. Rev Chil Neuro-psiquiatr. 2003;41(3):173-86.
• ³⁰
  Obando Solano P, Sáenz Rojas MA. Percepción, consumo y factores asociados con el fenómeno droga en población escolar de Heredia, Costa Rica. Adicciones. 2000;12(1):127-35.

Fechas de Publicación

• Publicación en esta colección
  15 Ago 2013
• Fecha del número
  2012

Histórico

• Recibido
  22 Jul 2012
• Acepto
  07 Oct 2012