Estudio de muertes por causas violentas: un análisis de tendencia en jóvenes, Argentina, 2000-2008

Study about violent deaths: an analysis of trends for youth in Argentina, 2000-2008

Resúmenes

INTRODUCCIÓN: Las muertes de jóvenes por causas violentas son las principales causas de muerte en Latinoamérica. En función de la crisis económico-social producida en Argentina a partir del 2001, el objetivo del presente trabajo fue analizar la tendencia de mortalidad por causas violentas en jóvenes de 10 a 24 años en el período 2000-2008. METODOLOGÍA: Se utilizaron las Bases de Datos de los Informes Estadísticos de Defunción y los Anuarios de Estadísticas Vitales. Fueron calculadas tasas de mortalidad por causas violentas por los 100.000 habitantes, utilizando la clasificación de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud (CIE-10). El análisis estadístico se llevó a cabo teniendo en cuenta la naturaleza de la variable. RESULTADOS: La tasa de mortalidad por causas violentas en el 2000 fue de 42,48º/0000 muertes, y en el 2008 fue de 43,09º/0000, con una mayor incidencia de muerte por causas violentas en varones (p=0,0015). Dentro de las causas violentas se observó un incremento en los accidentes de tránsito en ambos sexos y agresiones predominantemente en varones. La mayor tasa de suicidio ocurrió durante el periodo 2000-2005. CONCLUSIONES: Teniendo en cuenta que todas son causas de muertes evitables, es imperiosa la reflexión de políticas públicas de salud.

violencia; tasa de mortalidad; adolescente

INTRODUCTION: Violence is the leading cause of death among young people in Latin America. The objective of this study was to analyze the trends of youth (ages 10 to 24) mortality resulting from violence, over the period 2000-2008, in the context of the socioeconomic crisis that started in Argentina, in 2001. METHODOLOGY: Databases of the Statistical Reports of Death and Vital Statistics Yearbooks were used. Violent deaths were defined by the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD-10), and violent mortality rates for every 100,000 inhabitants were calculated. Statistical analysis was performed according to the nature of the variable involved. RESULTS: Violent mortality rates were 42.48º/0000 deaths for 2000, and 43.09º/0000 for 2008, with the incidence being higher for males (p=0.0015). For both sexes, there was an increase of violent deaths due to car accidents. There was also an increase of deaths by aggression in males. The highest suicide rate corresponded to the period 2000-2005. CONCLUSIONS: Since these violent deaths are preventable, reflection on public health policies is urgent.

violence; mortality rate; adolescent

• ¹
  Torres Vidal RM, Pernas González A, Martínez Morales M, Peraza Peraza M. Mortalidad por causas externas en el adulto mayor. Cuba. 1970-2004. Rev Temas Estad Salud. 2005;1(2):1-13.
• ²
  Yunes J. Mortalidad por causas violentas en la región de las Américas. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. 1993;114:302-16.
• ³
  Yunes J, Rajs D. Tendencia de la Mortalidad por Causas Violentas en la Población General y Entre los Adolescentes y Jóvenes de la Región de las Américas. Cad Saúde Pública. 1994;10 Suppl 1:S88-125.
• ⁴
  Yunes J, Zubarew T. Mortalidad por causas violentas en adolescentes y Jóvenes un desafío para la Región de las Américas. Braz J Epidemiol. 1999;2(3):45-57.
• ⁵
  Serfaty E, Foglia L, Masaútis A, Negri G. Mortalidad por causas violentas en adolescentes y jóvenes de 10- 24 años. Argentina 1991- 2000. Rev Vertex. 2007;40:25-30.
• ⁶
  Duarte C, Bordín I, De Paula C, Hoven C. Conductas suicidas en adolescentes brasileños: análisis exploratorio de prevalencia y factores de riesgo. Rev Psiqu Salud Integral. 2002;2(4):32-7.
• ⁷
  Vuegen S. Salud de la población adolescente en la Argentina. Rev Arch Argentinos Ped. 2003;101(6):491-4.
• ⁸
  World Health Organization. Completeness and coverage of death registration data. [cited 2011 June 22]. Available from: http://www.who.int/healthinfo/cod/en/index.html
• ⁹
  Cardona D, Peláez E, Aidar T, Ribotta B, Alvarez MF. Mortalidad por causas externas en tres ciudades latinoamericanas: Córdoba (Argentina), Campinas (Brasil) y Medellín (Colombia), 1980-2005. Rev Bras Est Pop. 2008;25(2):335-52.
• ¹⁰
  Concha-Eastman A, Krug E. Informe mundial sobre la salud y la violencia. Rev Panam Salud Pública. 2002;12(4):227-9.
• ¹¹
  Serfaty E, Andrade JH, Foglia L, Masautis A, Negri G. Suicidio en adolescentes y jóvenes de 10-24 años. Argentina 1991-2000. Rev Sinopsis. 2006;22(42):17-21.
• ¹²
  Ministerio de Salud de la Nación. Dirección de Estadísticas e información en Salud. [cited 2011 July 1]. Available from: http://www.deis.gov.ar
• ¹³
  Organización Mundial de la Salud (OMS). Clasificación Internacional de las Enfermedades. Decima Edición. Ginebra: OMS; 1992.
• ¹⁴
  Organización Mundial de la Salud (OMS). La salud de los jóvenes: un desafío para la sociedad. Ginebra: OMS; 1986.
• ¹⁵
  Basile H. El suicidio adolescente en la Argentina. ALCMEON Rev Arg Clin Neuropsiqu. 2005;12(3):211-31.
• ¹⁶
  Cendales R, Vanegas C, Fierro M, Córdoba R, Olarte A. Tendencias del suicidio en Colombia. 1985-2002. Rev Panam Salud Pública. 2007;22(4):231-8.
• ¹⁷
  Borges G, Orozco R, Benjet C, Medina-Mora M. Suicidio y conductas suicidas en México: retrospectiva y situación actual. Salud Pública Mex. 2010;52(4):292-304.
• ¹⁸
  Anitza Freitez L. Se intensifican los riesgos de morir por causas violentas en la población joven de Venezuela. Rev Venez Análisis Coyuntura. 2008; 14(1):307-35.
• ¹⁹
  Zeballos JL. Argentina: efectos socio-sanitarios de la crisis, 2001-2003. Buenos Aires: Organización Panamericana de la Salud; 2003.
• ²⁰
  Durkheim E. El suicidio. Buenos Aires: Losada; 2004.
• ²¹
  Ministerio de Salud de la Nación (MSN); Dirección de Promoción de la Salud y Control de Enfermedades No Transmisibles. Perfil epidemiológico del suicidio en la Argentina, 1988-2008. En: Boletín de Vigilancia de Enfermedades no Transmisibles y Factores de Riesgo. Buenos Aires (Argentina): MSN; 2009. p. 58-78.
• ²²
  Levi F, La Vecchia C, Lucchini F, Negri E, Saxena S, Maulik PK, et al. Trends in mortality from suicide, 1965-1999. Acta Psichiatr Scand. 2003;108(5):341-9.
• ²³
  Llorca Castro F, Ortún Rubio V. Mortalidad innecesariamente prematura y sanitariamente evitable en Costa Rica. Rev Esp Salud Pública. 2010;84(6):771-87.
• ²⁴
  Puentes-Rosas E, López-Nieto L, Martínez-Monroy T. La mortalidad por suicidios: México 1990-2001. Rev Panam Salud Pública. 2004;16(2):102-9.
• ²⁵
  Shaffer D, Gould M, Fisher P. Psychiatry diagnosis in child and adolescent suicide. Arch Gen Psych. 1996;(53):339-48.
• ²⁶
  Dehen KL, Riedner G. Adolescent and young adult mortality by cause. Age gender and country 1955 to 1994. J Adolescent Health. 2002;30(1):29-34.
• ²⁷
  Ocampo R, Bojorquez I, Cortés M. Consumo de sustancias y suicidios en México: resultados del Sistema de Vigilancia Epidemiológica de las Adicciones, 1994-2006. Rev Salud Pública Mex. 2009;51(4):306-12.
• ²⁸
  Espinoza-Gómez F, Zepeda-Pamplona V, Bautista Hernández V, Hernández-Suarez CM, Newton-Sánchez OA, Plasencia-García GR. Violencia doméstica y riesgo de conducta suicida en universitarios adolescentes. Rev Salud Pública Mex. 2010;52(3):213-9.
• ²⁹
  Gould MS, Greenberg T, Velting D, Shaffer D. Youth suicide risk and preventive interventions: a review of the past 10 years. J Am Acad Child Adolesc Psych. 2003;42(4):386-405.
• ³⁰
  Dervic K, Brent D, Orquendo M. Completed Suicide in Childhood. Psych Clin North Am. 2008;31(2):271-91.
• ³¹
  Pérez Barrero S, Reytor Sol F. El suicidio y su atención por el médico de la familia. Rev Cubana Med Gen Integr. 1995;11(4):11-8.

Fechas de Publicación

• Publicación en esta colección
  15 Ago 2013
• Fecha del número
  2012

Histórico

• Recibido
  23 Mayo 2012
• Acepto
  14 Ago 2012