Sobrevida de pacientes com Síndrome da Imunodeficiência Adquirida em hospital geral no Rio de Janeiro, a partir de dados da vigilância epidemiológica

Survival of patients with Acquired Immunodeficiency Syndrome in a general hospital at Rio de Janeiro city, using epidemiologic surveillance data

Resumos

OBJETIVO: Estimar a sobrevida de pacientes com Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (SIDA) notificados e acompanhados no Hospital Federal dos Servidores do Estado (HFSE) no período de 1986 a 2006. METODOLOGIA: Utilizou-se o modelo de riscos proporcionais de Cox estendido, considerando a data de diagnóstico como variável tempo-dependente, dividindo a análise em dois períodos: <1996 e ≥1996 (após a introdução de antirretrovirais no HFSE). RESULTADOS: Dos 1.300 casos analisados, 62% eram homens. As seguintes variáveis apresentaram razões de risco (HR) significativas: critério de notificação baseado na quantificação sérica de CD4<350 (HR=0,187); grupo diagnosticado a partir de 1996 (HR=0,355); faixa etária >50 anos (HR=1,386); disfunção do sistema nervoso central (HR=1,570); caquexia (HR=1,526); sarcoma de Kaposi (HR=1,376); candidíase (HR=1,295). A taxa de sobrevida geral em 5 anos foi 35,7% e, em 10 anos, 6,3%. Para os casos notificados através do critério CD4, a sobrevida em 5 e 10 anos foi 89,6%. CONCLUSÃO: Este trabalho agrega evidência ao aumento de sobrevida dos pacientes de SIDA, e aponta o critério CD4 e o grupo tratado a partir de 1996 como as variáveis com maior associação a esse aumento.

síndrome de imunodeficiência adquirida; análise de sobrevida; serviços de vigilância epidemiológica; vigilância epidemiológica

OBJECTIVE: To estimate the survival of AIDS patients reported in HFSE from 1986 to 2006. METHODS: We used the extended proportional hazards model of Cox considering the diagnosis date as a time-dependent variable, which divided the analysis in two periods: <1996 and ≥1996 (after the introduction of antiretrovirals in HFSE). RESULTS: Among the 1.300 cases analyzed, 62% were males. The following variables showed significant hazard ratios (HR): criteria for notification based on the quantification of serum CD4<350 (HR=0.187); group diagnosed after 1996 (HR=0.355); age >50 years (HR=1.386); dysfunction of the central nervous system (HR=1.570), cachexia (HR=1.526); Kaposi's sarcoma (HR=1.376); candidiasis (HR=1.295). The overall survival rate at 5 years was 35.7% and at 10 years, 6.3%. For cases reported through the CD4 criteria, survival at 5 and 10 years was 89.6%. CONCLUSION: This study adds evidence to the increased survival of AIDS patients and points the CD4 notification criteria and group diagnosed after 1996 as the variables with the greatest association with this increase.

acquired immunodeficiency syndrome; survival analysis; epidemiologic surveillance services; epidemiological surveillance

• ¹
  Levi GC, Vitória MA. Fighting against AIDS: the Brazilian experience. AIDS. 2002;16(18):2373-83.
• ²
  Reis AC, Santos, EM, Cruz, MM. A mortalidade por aids no Brasil: um estudo exploratório de sua evolução temporal. Epidemiol Serv Saúde. 2007;16(3):195-205.
• ³
  Guerreiro MF, Kerr-Pontes LR, Mota RS, Franca Jr MC, Távora FF, Caminha I. Survival of adult AIDS patients in a reference hospital of a metropolitan area in Brazil. Rev Saúde Pública. 2002;36(3):278-84.
• ⁴
  Woldemichael G, Christiansen D, Thomas S, Benbow N. Demographic characteristics and survival With AIDS: health disparities in Chicago, 1993–2001. Am J Public Health. 2009;99(Suppl 1):S118-23.
• ⁵
  Dourado I, Veras MASM, Barreira D, de Brito AM. Tendências da epidemia de Aids no Brasil após a terapia anti-retroviral. Rev Saúde Pública. 2006;40(Suppl):9-17.
• ⁶
  Miiro G, Todd J, Mpendo J, Watera C, Munderi P, Nakubulwa S, et al. Reduced morbidity and mortality in the first year after initiating highly active anti-retroviral therapy (HAART) among Ugandan adults. Trop Med Int Health. 2009;14(5):556-63.
• ⁷
  Alemu AW, Sebastián MS. Determinants of survival in adult HIV patients on antiretroviral therapy in Oromiyaa, Ethiopia [Internet]. Glo Health Action. 2010;3: 10.3402/gha.v3i0.5398. [cited 2012 Mar 03] Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2967337
• ⁸
  Melo LS, Lacerda HR, Campelo E, Moraes E, Ximenes RA. Survival of AIDS patients and characteristics of those who died over eight years of highly active antiretroviral therapy, at a referral center in northeast Brazil. Braz J Infect Dis. 2008;12(4):269-77.
• ⁹
  Pacheco AG, Tuboi SH, May SB, Moreira LF, Ramadas L, Nunes EP, et al. Temporal changes in causes of death among HIV-infected patients in the HAART era in Rio de Janeiro, Brazil. J Acquir Immune Defic Syndr. 2009;51(5):624-30.
• ¹⁰
  Malta M, Bastos FI, Silva CM, Pereira GF, Lucena FF, Fonseca MG, et al. Differential survival benefit of universal HAART access in Brazil: a nation-wide comparison of injecting drug users versus men who have sex with men. J Acquir Immune Defic Syndr. 2009;52(5):629-35.
• ¹¹
  Hospital Federal dos Servidores do Estado. Serviço de Epidemiologia. Normas, Rotinas e Fluxos. Ministério da Saúde. Rio de Janeiro; 2012.
• ¹²
  Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Guia de Vigilância Epidemiológica. 7ª ed. 1ª reimpressão. Série A. Normas e Manuais Técnicos. Brasília; 2012.
• ¹³
  Ministério da Saúde. Revisão da definição nacional de casos de AIDS em indivíduos com 13 anos ou mais, para fins de vigilância epidemiológica. Brasília; 1998.
• ¹⁴
  Brasil. Lei 9.313, de 13 de novembro de 1996. Dispõe sobre a distribuição gratuita de medicamentos aos portadores do HIV e doentes de AIDS.
• ¹⁵
  DiRienzo AG. Flexible regression model selection for survival probabilities: with application to AIDS. Biometrics. 2009;65(4): 1194-202.
• ¹⁶
  Marins JR, Jamal LF, Chen SY, Barros MB, Hudes ES, Barbosa AA, et al. Dramatic improvement in survival among adult Brazilian AIDS patients. AIDS. 2003;17(11):1675-82.
• ¹⁷
  Matida LH, Ramos Jr AN, Heukelbach J, Sañudo A, Succi RCM, Marques HHS, et al. Improving survival in children with AIDS in Brazil: results of the second national study, 1999-2002. Cad Saude Publica. 2011;27(Suppl 1):S93-103.
• ¹⁸
  Guibu IA, Barros MB, Donalísio MR, Tayra Â, Alves MC. Survival of AIDS patients in the Southeast and South of Brazil: analysis of the 1998-1999 cohort. Cad Saude Publica. 2011;27(Suppl 1):S79-S92.
• ¹⁹
  Mocroft A, Ledergerber B, Katlama C, Kirk O, Reiss P, d'Arminio Monforte A, Knysz B, Dietrich M, Phillips AN, Lundgren JD, EuroSIDA study group. Decline in the AIDS and death rates in the EuroSIDA study: an observational study. Lancet. 2003;362:22-9.
• ²⁰
  Kleinbaum DG. Survival Analysis: A Self-Learning Text. New York: Springer; 1995.
• ²¹
  Vivithanaporn P, Heo G, Gamble J, Krentz HB, Hoke A, Gill MJ, et al. Neurologic disease burden in treated HIV/AIDS predicts survival: a population-based study. Neurology. 2010;75(13):1150-58.
• ²²
  Moore DM, Yiannoutsos CT, Musick BS, Tappero J, Degerman R, Campbell J, et al. Determinants of early and late mortality among HIV-infected individuals receiving home-based antiretroviral therapy in rural Uganda. J Acquir Immune Defic Syndr. 2011; 58(3):289-96.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  08 Ago 2013
• Data do Fascículo
  Jun 2013

Histórico

• Recebido
  03 Mar 2013
• Aceito
  08 Maio 2013