Acessibilidade / Reportar erro

Inquérito de Conhecimento, Atitude e Prática sobre estilo de vida saudável em pessoas com HIV

Encuesta de Conocimientos, Actitudes y Prácticas sobre estilo de vida saludable en personas con VIH

Resumo

Objetivo

desenvolver e avaliar um inquérito de Conhecimento, Atitude e Prática sobre estilo de vida saudável em pessoas com vírus da imunodeficiência humana.

Método

estudo de desenvolvimento, com elaboração do inquérito por meio de revisão integrativa e análise das diretrizes; análise de conteúdo e aparência por 22 juízes especialistas; e análise semântica por 22 pacientes em acompanhamento ambulatorial. Mensurada a proporção de avaliações positivas dos itens, considerando-se percentual igual ou maior a 85%.

Resultados

o inquérito teve três domínios e sete eixos: doenças crônicas em pessoas com vírus da imunodeficiência humana; controle do peso corporal; alimentação saudável; prática de exercício físico; evitar fumo, álcool e drogas ilícitas; controle/redução do estresse; adesão aos antirretrovirais e outros medicamentos. Domínios conhecimento e atitude tiveram 10 perguntas, e o de prática, 11. Na avaliação pelos juízes especialistas, participaram enfermeiros, médicos e nutricionista, com concordância positiva dos itens acima de 85%. Os pacientes fizeram a análise semântica, com concordância positiva nos domínios de 100%.

Conclusão e implicações para a prática

o inquérito teve evidência de validade adequada, para ser utilizado por enfermeiros e outros profissionais de saúde, para subsidiar a assistência, estratégias educativas e pesquisas com pessoas vivendo com o vírus da imunodeficiência humana.

Palavras-chave:
HIV; Estilo de Vida; Doença Crônica; Inquéritos e Questionários; Enfermagem

Resumen

Objetivo

elaborar y evaluar una encuesta de conocimientos, actitudes y prácticas sobre estilo de vida saludable en personas con virus de inmunodeficiencia humana.

Método

estudio de desarrollo, con la elaboración de la encuesta a través de una revisión y análisis integrador de las directrices; análisis de contenido y apariencia por 22 jueces expertos; y análisis semántico por 22 pacientes ambulatorios. Se midió la proporción de valoraciones positivas de los ítems, considerando un porcentaje igual o superior al 85%.

Resultados

la encuesta tuvo tres dominios y siete ejes: enfermedades crónicas en personas portadoras del virus de la inmunodeficiencia humana; control del peso corporal; alimentación saludable; ejercicio físico; evitación del tabaquismo, alcohol y drogas ilícitas; control/reducción del estrés; adherencia a los antirretrovirales y otros medicamentos. Los dominios conocimientos y actitudes tenían 10 preguntas y los dominios práctica tenían 11. En la evaluación de los jueces expertos, participaron enfermeros, médicos y nutricionistas, con concordancia positiva de los ítems superior al 85%. Los pacientes fueron sometidos a análisis semántico, con 100% de concordancia positiva en los dominios.

Conclusión e implicaciones para la práctica

la encuesta tuvo pruebas adecuadas de validez, para ser utilizada por enfermeros y otros profesionales de la salud, para apoyar la asistencia, las estrategias educativas y la investigación con personas que viven con el virus de la inmunodeficiencia humana.

Palabras-clave:
VIH; Estilo de Vida; Enfermedad Crónica; Encuestas y Cuestionarios; Enfermería

Abstract

Objective

to develop and assess a Knowledge, Attitude and Practice survey on healthy lifestyle in people with human immunodeficiency virus.

Method

a development study, with the elaboration of survey through of an integrative review and analysis of the guidelines; content and appearance analysis by 22 expert judges; and semantic analysis by 22 outpatients. The proportion of positive assessments of the items was measured, considering a percentage equal to or greater than 85%.

Results

the survey had three domains and seven axes: chronic diseases in people with human immunodeficiency virus; body weight control; healthy eating; physical exercise; avoiding smoking, alcohol and illicit drugs; stress control/reduction; antiretroviral and other medication compliance. Knowledge and attitude domains had 10 questions, and practice domains had 11. In the assessment by expert judges, nurses, doctors and nutritionists participated, with positive agreement of items above 85%. Patients underwent semantic analysis, with 100% positive agreement in the domains.

Conclusion and implications for practice

the survey had adequate evidence of validity, to be used by nurses and other health professionals, to support care, educational strategies and research with people living with the human immunodeficiency virus.

Keywords:
HIV; Lifestyle; Chronic Disease; Surveys and Questionnaires; Nursing

INTRODUÇÃO

Com a Terapia Antirretroviral Altamente Ativa (HAART), a infecção pelo Vírus da Imunodeficiência Humana (HIV) passou de uma doença progressiva e fatal para uma condição crônica e controlável, com consequente redução da mortalidade.11 Boyd MA, Boffito M, Castagna A, Estrada V. Rapid initiation of antiretroviral therapy at HIV diagnosis: definition, process, knowledge gaps. HIV Med. 2019 mar;20(Supl 1):3-11. http://dx.doi.org/10.1111/hiv.12708. PMid:30724450.
http://dx.doi.org/10.1111/hiv.12708...
Concomitante ao aumento da expectativa de vida, as pessoas vivendo com HIV (PVHIV) ficaram mais susceptíveis ao aparecimento de outras doenças crônicas. As taxas de infarto do miocárdio, insuficiência cardíaca, acidente vascular cerebral e outras manifestações de doenças cardiovasculares, como hipertensão pulmonar e morte cardíaca súbita, são significativamente maiores em PVHIV do que em indivíduos controle não infectados, mesmo no contexto de supressão viral e HAART eficaz.22 Feinstein MJ, Hsue PY, Benjamin LA, Bloomfield GS, Currier JS, Freiberg MS et al. Characteristics, prevention, and management of cardiovascular disease in people living with HIV: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2019 jul;140(2):e98-124. http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000000695. PMid:31154814.
http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000...
Esses riscos elevados persistem depois que os fatores de risco sociodemográficos e clínicos são contabilizados, e podem ser parcialmente atribuídos à inflamação crônica e à desregulação imunológica pelo HIV.22 Feinstein MJ, Hsue PY, Benjamin LA, Bloomfield GS, Currier JS, Freiberg MS et al. Characteristics, prevention, and management of cardiovascular disease in people living with HIV: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2019 jul;140(2):e98-124. http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000000695. PMid:31154814.
http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000...

Apesar dos benefícios da HAART sobre a supressão do HIV e aumento dos linfócitos T CD4+, constata-se a ocorrência de alterações metabólicas, desmineralização óssea, lipodistrofia e acidose láctica, que surgem após adaptação à HAART e sua utilização a longo prazo. Esses eventos não são específicos a um tipo de antirretroviral, mas a gravidade e a incidência variam individualmente, a depender das classes de medicamentos, o que pode levar à descontinuação da terapia ou mudança para regimes com menos efeitos adversos.33 Thet D, Siritientong T. Antiretroviral therapy-associated metabolic complications: review of the recent studies. HIV AIDS. 2020 out;12:507-24. http://dx.doi.org/10.2147/HIV.S275314. PMid:33061662.
http://dx.doi.org/10.2147/HIV.S275314...

Estudos também mostram que PVHIV que utilizam álcool e drogas ilícitas têm adesão à HAART e supressão viral reduzidas, além da toxicidade, pois as drogas interagem com os antirretrovirais, resultando em risco para doenças hepáticas, disfunções na absorção e metabolismo dos fármacos, além de reduzir a eficácia do tratamento e aumentar as chances de transmissão do vírus e coinfecções.44 Fuster-RuizdeApodaca MJ, Castro-Granell V, Laguía A, Jaén A, Cenoz S, Galindo MJ. Drug use and antiretroviral therapy (ART) interactions: a qualitative study to explore the knowledge, beliefs, adherence, and quality of life of people living with HIV taking ART and illicit drugs. AIDS Res Ther. 2020 mai;17(1):24. http://dx.doi.org/10.1186/s12981-020-00279-y. PMid:32448214.
http://dx.doi.org/10.1186/s12981-020-002...
,55 Wagman JA, Wynn A, Matsuzaki M, Gnatienko N, Metsch LR, Rio C et al. Hazardous alcohol use, antiretroviral therapy receipt, and viral suppression in people living with HIV who inject drugs in the United States, India, Russia, and Vietnam. AIDS. 2020 dez;34(15):2285-94. http://dx.doi.org/10.1097/QAD.0000000000002716. PMid:33048870.
http://dx.doi.org/10.1097/QAD.0000000000...

A inflamação e o tabagismo são preditores independentes de morbimortalidade em PVHIV, pois a carga do tabagismo exacerba a inflamação, tendo-se a hipótese de que a maior intensidade e duração do tabagismo tem associação com o aumento da proteína C-reativa, um marcador inflamatório. Assim, reduzir a intensidade e duração do fumo até parar pode ser útil para reduzir os níveis de inflamação e mitigar os danos relacionados ao HIV.66 Poudel KC, Poudel-Tandukar K, Bertone-Johnson ER, Pekow P, Vidrine DJ. Inflammation in relation to intensity and duration of cigarette smoking among people living with HIV. AIDS Behav. 2021 mar;25(3):856-65. http://dx.doi.org/10.1007/s10461-020-03048-0. PMid:32986190.
http://dx.doi.org/10.1007/s10461-020-030...
Um estudo, realizado na África do Sul, também mostrou que, entre PVHIV, destacam a má nutrição, obesidade e sedentarismo, com dietas de baixa diversidade nutricional, ricas em carboidratos, com poucas frutas e vegetais, não realização de exercício físico regular e compreensão limitada do impacto da obesidade na saúde.77 Hyle EP, Martey EB, Bekker L, Xu A, Parker RA, Walensky RP et al. Diet, physical activity, and obesity among ART-experienced people with HIV in South Africa. AIDS Care. 2021 dez;16:1-7. http://dx.doi.org/10.1080/09540121.2021.2012556. PMid:34913762.
http://dx.doi.org/10.1080/09540121.2021....

Diante do exposto, mudanças de comportamento em saúde são essenciais para que as PVHIV não sejam acometidas por outras condições crônicas e tenham melhor qualidade de vida. Esta pesquisa surgiu da necessidade de se analisar o Conhecimento, a Atitude e a Prática, quando se constatou após o desenvolvimento e validação de uma cartilha educativa para promoção do estilo de vida saudável em PVHIV,88 Fontenele MSM, Cunha GH, Lopes MVO, Siqueira LR, Lima MAC, Moreira LA. Development and evaluation of a booklet to promote ealthy lifestyle in people with HIV. Rev Bras Enferm. 2021 mar;74(Supl 5):e20200113. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0113. PMid:33729374.
http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2020...
que não havia formulário publicado capaz de avaliar se esses pacientes tinham conhecimento, gostariam de mudar seus hábitos e praticavam as orientações de saúde.

Assim, delineou-se este estudo para desenvolver e avaliar um inquérito de Conhecimento, Atitude e Prática (CAP), que consiste em um conjunto de questões para medir o que a população sabe, pensa e atua diante de determinado problema, além de apontar possíveis caminhos para intervenções.99 Kaliyaperumal K. Guideline for conducting a knowledge, attitude and practice (KAP) study. AECS Illumination. 2004 jan/mar [citado 2022 out 13];4(1):7-9. Disponível em: http://v2020eresource.org/content/files/guideline_kap_Jan_mar04.pdf
http://v2020eresource.org/content/files/...
Os conceitos de CAP foram estabelecidos a partir de estudo similar: conhecimento significa recordar fatos específicos dentro do sistema educacional do indivíduo, habilidade em aplicar esses fatos para resolver problemas, e emitir conceitos com a compreensão adquirida sobre determinado evento; atitude é ter opiniões, sentimentos, predisposições e crenças constantes, dirigidos a um objetivo, pessoa ou situação, quanto ao domínio afetivo e dimensão emocional; prática é a tomada de decisão para executar a ação, e relaciona-se aos domínios psicomotor, afetivo, cognitivo e dimensão social.1010 Marinho LAB, Costa-Gurgel MS, Cecatti JG, Osis MJD. Knowledge, attitude and practice of breast self-examination in health centers. Rev Saude Publica. 2003 out;37(5):576-82. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102003000500005. PMid:14569332.
http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102003...

Nesse contexto, os objetivos deste estudo são desenvolver e avaliar um inquérito de CAP sobre estilo de vida saudável em pessoas com HIV.

MÉTODO

Trata-se de um estudo de desenvolvimento, para elaborar e avaliar um inquérito CAP para verificar o que PVHIV sabem, pensam e atuam em relação ao estilo de vida saudável. A pesquisa foi desenvolvida em 2019, em Fortaleza, Ceará, Brasil, em três etapas: 1. Desenvolvimento do inquérito CAP; 2. Avaliação do inquérito CAP pelos juízes especialistas; 3. Avaliação do inquérito CAP pelas PVHIV.

A população do estudo foi de juízes especialistas e PVHIV. Utilizou-se a fórmula de população infinita, com critérios estatísticos na proporção mínima de 85% de concordância, com a pertinência de cada item avaliado, e admitida diferença de 15% nesta concordância. A amostra foi definida pela fórmula:1111 Lopes MVO, Silva VM, Araújo TL. Methods for establishing the accuracy of clinical indicators in predicting nursing diagnoses. Int J Nurs Knowl. 2012 out;23(3):134-9. http://dx.doi.org/10.1111/j.2047-3095.2012.01213.x. PMid:23043652.
http://dx.doi.org/10.1111/j.2047-3095.20...
n=Zα2.P.(1-P)/d,22 Feinstein MJ, Hsue PY, Benjamin LA, Bloomfield GS, Currier JS, Freiberg MS et al. Characteristics, prevention, and management of cardiovascular disease in people living with HIV: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2019 jul;140(2):e98-124. http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000000695. PMid:31154814.
http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000...
onde Zα é o coeficiente de confiança (95% - 1,96), referente à tomada de decisão correta baseada na hipótese nula; P é a proporção esperada dos especialistas e indica a adequação de cada item; d: representa a diferença proporcional aceitável em relação ao esperado. O cálculo foi determinado por n=(1,96)22 Feinstein MJ, Hsue PY, Benjamin LA, Bloomfield GS, Currier JS, Freiberg MS et al. Characteristics, prevention, and management of cardiovascular disease in people living with HIV: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2019 jul;140(2):e98-124. http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000000695. PMid:31154814.
http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000...
.(0,85).(0,15)/(0,15),22 Feinstein MJ, Hsue PY, Benjamin LA, Bloomfield GS, Currier JS, Freiberg MS et al. Characteristics, prevention, and management of cardiovascular disease in people living with HIV: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2019 jul;140(2):e98-124. http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000000695. PMid:31154814.
http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000...
sendo a amostra de 22 juízes com expertise em HIV. Da mesma forma, foi calculada a amostra de 22 PVHIV.

Para seleção dos juízes especialistas, foi realizada amostragem não probabilística intencional, a partir de critérios de inclusão adaptados: ter título de mestre (1 ponto) ou doutor (2 pontos) na área da saúde; dissertação (1 ponto) ou tese (2 pontos) sobre PVHIV; artigo publicado sobre HIV (1 ponto); participar de grupo/projeto de pesquisa sobre HIV (1 ponto); ser docente em cursos da área de saúde envolvendo assistência às PVHIV (2 pontos); experiência profissional em hospitais ou ambulatórios de HIV (2 pontos).1212 Lira ALBC, Lopes MVO. Nursing diagnosis: educational strategy based on problem-based learning. Rev Lat Am Enfermagem. 2011 jul/ago;19(4):936-43. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692011000400012. PMid:21876946.
http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692011...
Os profissionais deveriam ter no mínimo seis pontos para serem incluídos. A busca dos juízes ocorreu na Plataforma Lattes do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), posteriormente ao convite via correio eletrônico por e-mail ou pessoalmente no local de trabalho.

As PVHIV foram recrutadas através de amostragem por conveniência, no Ambulatório de Infectologia do Hospital Universitário Walter Cantídio (HUWC) da Universidade Federal do Ceará (UFC), enquanto aguardavam consulta médica. Os critérios de inclusão foram idade igual ou superior a 18 anos, estar em acompanhamento ambulatorial, ser capaz de realizar a leitura do inquérito CAP e compreendê-lo, ter mais que 35 pontos na Escala de Letramento em Saúde.1313 Suka M, Odajima T, Kasai M, Igarashi A, Ishikawa H, Kusama M et al. The 14-item health literacy scale for Japanese adults (HLS-14). Environ Health Prev Med. 2013 set;18(5):407-15. http://dx.doi.org/10.1007/s12199-013-0340-z. PMid:23689952.
http://dx.doi.org/10.1007/s12199-013-034...
Esta escala foi traduzida e adaptada para o português brasileiro e contém 14 questões, que avaliam letramento em saúde em três dimensões: literacia funcional (5 itens), comunicativa (5 itens) e crítica (4 itens).1414 Batista MJ, Marques ACP, Silva Jr MF, Alencar GP, Sousa MLR. Translation, cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of Brazilian Portuguese version of the 14-item Health Literacy Scale. Cien Saude Colet. 2020 jul;25(7):2847-57. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232020257.22282018. PMid:32667566.
http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320202...
As respostas seguem escala tipo Likert de cinco pontos: (1) concordo muito, (2) concordo, (3) nem concordo, nem discordo, (4) discordo, (5) discordo muito. O cálculo da pontuação se dá pela somatória total dos itens. Se acima de 35 pontos, o nível de letramento em saúde é considerado adequado.1313 Suka M, Odajima T, Kasai M, Igarashi A, Ishikawa H, Kusama M et al. The 14-item health literacy scale for Japanese adults (HLS-14). Environ Health Prev Med. 2013 set;18(5):407-15. http://dx.doi.org/10.1007/s12199-013-0340-z. PMid:23689952.
http://dx.doi.org/10.1007/s12199-013-034...
,1414 Batista MJ, Marques ACP, Silva Jr MF, Alencar GP, Sousa MLR. Translation, cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of Brazilian Portuguese version of the 14-item Health Literacy Scale. Cien Saude Colet. 2020 jul;25(7):2847-57. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232020257.22282018. PMid:32667566.
http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320202...

O inquérito CAP foi desenvolvido com base em revisão integrativa, que teve como pergunta de pesquisa: quais as intervenções para um estilo de vida saudável em PVHIV?

A questão de pesquisa foi amparada na estratégia PICo, que representa um acrônimo para Paciente ou População (Pessoas Vivendo com HIV), Interesse ou Intervenção (estratégias de educação em saúde) e Contexto (estilo de vida saudável). Foram incluídos artigos completos disponíveis eletronicamente, nos idiomas português, inglês ou espanhol, que envolvessem a temática, independente do ano de publicação. Foram excluídas as cartas ao editor.

Os artigos foram selecionados nas bases de dados: Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), Índice Bibliográfico Español de Ciencias de La Salud (IBECS), Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS) e Scopus, e uma biblioteca eletrônica, a Scientific Electronic Library Online (SciELO).

Para levantamento dos artigos, utilizaram-se os descritores: HIV; Síndrome de Imunodeficiência Adquirida; Hipertensão; Terapia Antirretroviral de Alta Atividade; Promoção da Saúde; Estudos de Validação; Tecnologia; Educação em Saúde; Condições Crônicas. Todos foram provenientes dos Descritores em Ciências da Saúde (DeCS), da Biblioteca Virtual em Saúde e Medical Subject Headings (MeSH) da National Library of Medicine, nos idiomas português, inglês e espanhol, utilizando o operador booleano AND para os cruzamentos. Os cruzamentos realizados foram: [Acquired Immunodeficiency Syndrome AND Antiretroviral Therapy Highly Active AND Hypertension], [Acquired Immunodeficiency Syndrome AND Health Education AND Chronic Disease], [Acquired Immunodeficiency Syndrome AND Technology AND Health Education], [Health Promotion AND Acquired Immunodeficiency Syndrome], [HIV AND Hypertension AND Validation studies].

Foram encontrados 2.705 artigos, excluídos 2.696 por não responderem à pergunta norteadora, sendo selecionados nove para leitura na íntegra. Os assuntos identificados para serem abordados no inquérito CAP foram: intervenções voltadas para adesão ao tratamento não medicamentoso (controle do peso corporal, alimentação saudável, exercício físico regular, evitar fumo, álcool e drogas ilícitas, controle/redução do estresse), e intervenções voltadas para adesão ao tratamento medicamentoso. A esses achados, foram adicionadas informações das diretrizes para tratamento de PVHIV1515 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Protocolo clínico e diretrizes terapêuticas para manejo da infecção pelo HIV em adultos. Brasília: Ministério da Saúde; 2018. e prevenção e controle de doenças crônicas não transmissíveis (DCNT).1616 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Diretrizes para o cuidado das pessoas com doenças crônicas nas redes de atenção à saúde e nas linhas de cuidado prioritárias. Brasília: Ministério da Saúde; 2018.

O inquérito CAP construído foi submetido à avaliação dos juízes especialistas, que fizeram a análise de conteúdo e aparência. Após aceite para participar do estudo, eles receberam um kit com o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE), o inquérito CAP e o instrumento de avaliação do inquérito CAP. Foi estipulado um prazo de 15 dias para avaliação, para preenchimento do questionário autoaplicado, contendo duas partes: 1. Dados de identificação e formação (nome, data de nascimento, idade, sexo, profissão, tempo de formação, titulação, projetos de pesquisa, participação em grupo de pesquisa, área de trabalho, instituição, função/cargo, tempo de atuação na área, produção científica, experiência na validação de instrumentos/materiais educativos); e 2. Análise de conteúdo do inquérito CAP (três perguntas sobre adequação do conteúdo nos três domínios: Conhecimento, Atitude e Prática). As respostas às questões para cada domínio foram apresentadas por variáveis dicotômicas: (1) Sim, estou de acordo com a questão proposta; (2) Não estou de acordo com a questão proposta. O questionário dispunha de espaço para sugestões. Caso não retornassem o questionário e o TCLE no prazo, os juízes tinham mais 15 dias para entrega, sendo excluído do estudo após esse prazo, mas, neste estudo, não houve exclusões.

A seguir, o inquérito CAP foi avaliado pelas PVHIV, que realizaram a análise semântica, para verificar se os itens eram compreensíveis à população a qual se destina, considerando indivíduos de diferentes níveis socioeconômico e escolaridade. Após assinatura do TCLE em ambiente privativo, o participante recebeu o inquérito CAP impresso para leitura, e depois, respondeu ao questionário de avaliação. A média de tempo deste procedimento foi de 30 minutos. O questionário autoaplicado continha duas partes: 1. Dados de identificação (nome, data de nascimento, idade, sexo, número de anos de estudo, até que série estudou, categoria de exposição, tempo de diagnóstico da sorologia anti-HIV positiva); e 2. Análise de conteúdo do inquérito CAP (três perguntas sobre adequação do conteúdo nos três domínios: Conhecimento, Atitude e Prática). As respostas às questões em cada domínio ocorreram por variáveis dicotômicas: (1) Sim, estou de acordo com a questão proposta; (2) Não estou de acordo com a questão proposta. O questionário dispunha de espaço para sugestões.

Após avaliação do inquérito CAP pelos juízes especialistas e PVHIV, os dados obtidos foram analisados pela mensuração da proporção de avaliadores, que concordaram sobre a avaliação positiva dos itens.1717 Polit DF, Beck CT. Fundamentos da pesquisa em enfermagem: avaliação de evidências para a prática de enfermagem. 7ª ed. Porto Alegre: Artes Médicas; 2011. A pertinência dos itens é atingida mediante o percentual maior ou igual a 85% de concordância entre os avaliadores.1111 Lopes MVO, Silva VM, Araújo TL. Methods for establishing the accuracy of clinical indicators in predicting nursing diagnoses. Int J Nurs Knowl. 2012 out;23(3):134-9. http://dx.doi.org/10.1111/j.2047-3095.2012.01213.x. PMid:23043652.
http://dx.doi.org/10.1111/j.2047-3095.20...
Assim, o item que obtiver percentual total menor que 85%, para qualquer um dos critérios avaliados, deveria ser modificado de acordo com as sugestões dos avaliadores ou excluído. Para caracterização dos juízes especialistas e PVHIV, foram realizadas as distribuições das frequências, medidas de tendência central e dispersão, testes de normalidade, tomando como referência um Intervalo de Confiança de 95% para variáveis quantitativas. O software IBM® SPSS® Statistics for Windows, Version 23.0 foi utilizado para análise estatística.

O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UFC, sob Parecer 2.481.617, e pela instituição coparticipante, o HUWC, sob Parecer 2.513.172. O estudo seguiu a Resolução 466/2012 e todos os participantes assinaram o TCLE.

RESULTADOS

Após revisão integrativa da literatura e análise das diretrizes de cuidados em saúde às pessoas com HIV, construiu-se o inquérito CAP sobre estilo de vida saudável em PVHIV. O inquérito teve três domínios, com perguntas que contemplavam 7 eixos de assuntos: 1. Doenças crônicas em PVHIV; 2. Controle do peso corporal; 3. Alimentação saudável; 4. Prática de exercício físico regular; 5. Evitar fumo, álcool e drogas ilícitas; 6. Controle/redução do estresse; 7. Adesão aos antirretrovirais e a outros medicamentos.

No domínio conhecimento, foram formuladas 10 perguntas para medir a compreensão das PVHIV sobre estilo de vida saudável. As respostas das questões ocorreram pelas variáveis: (1) sim, (2) não, (3) não sei. No domínio atitude, foram formuladas 10 perguntas, para medir o interesse do indivíduo quanto às situações ou objetivos. As respostas ocorreram pelas variáveis (1) sim, (2) não. No domínio prática, foram formuladas 11 perguntas para medir a execução das ações quanto às práticas saudáveis. As respostas para as questões ocorreram pelas variáveis: (1) sim, (2) não, (3) não sei. Os três domínios permitem avaliação separadamente, obtendo-se um CAP adequado ou inadequado.

O inquérito CAP desenvolvido foi, então, avaliado pelos 22 juízes especialistas com expertise na área de HIV, que realizaram a análise de conteúdo e aparência do material. Esse grupo foi composto por 15 enfermeiros, um nutricionista, dois médicos generalistas e quatro infectologistas, os quais atingiram pontuação igual ou maior a seis, com base nos critérios citados no Método. As filiações dos juízes especialistas foram: Ceará (Universidade Federal do Ceará, Universidade Estadual do Ceará, Universidade de Fortaleza), São Paulo (Universidade de São Paulo) e Rio de Janeiro (Universidade Federal do Rio de Janeiro). A média e o desvio padrão (média ± DP) foram, respectivamente, idade (42,1 ± 10,3), tempo de formação após graduação (18,2 ± 10,1) e tempo de atuação na área foram respectivamente (13,0 ± 9,5). A Tabela 1 mostra a caracterização dos juízes especialistas.

Tabela 1
Caracterização dos juízes especialistas segundo os dados sociodemográficos (n=22). Fortaleza/CE, 2019.

Posteriormente, o inquérito CAP foi avaliado pela população-alvo, composta por 22 PVHIV em acompanhamento ambulatorial, o que ocorreu por meio da análise semântica. A média e o desvio padrão (média ± DP) foram, respectivamente idade (41,5 ± 11,9), escolaridade (10,9 ± 2,9) e tempo de diagnóstico da sorologia anti-HIV positiva (9,0 ± 7,5). A Tabela 2 caracteriza esses indivíduos.

Tabela 2
Caracterização das pessoas vivendo com HIV segundo os dados sociodemográficos (n=22). Fortaleza/CE, 2019.

Todos os domínios do inquérito CAP, avaliados pelos especialistas, tiveram concordância positiva acima de 85%, logo, não houve necessidade de reavaliação. O domínio atitude teve 100% de concordância, e os domínios conhecimento e prática tiveram, respectivamente, 90,9% e 95,5% de concordância positiva. Dois juízes que não concordaram no domínio conhecimento e um juiz que não concordou no domínio prática não deixaram sugestões para alterações. Todas as PVHIV responderam “sim” aos domínios avaliados. Assim, a concordância positiva dos domínios foi de 100%, sem variação das respostas, portanto, não foi preciso uma reavaliação. A Tabela 3 mostra a avaliação do inquérito CAP pelos juízes especialistas e PVHIV.

Tabela 3
Avaliação do inquérito de Conhecimento, Atitude e Prática pelos juízes especialistas e pessoas vivendo com HIV (n=44). Fortaleza/CE, 2019.

Portanto, o inquérito CAP sobre estilo de vida saudável em PVHIV se encontra validado quanto ao conteúdo, aparência e semântica. A configuração final do instrumento possui 31 itens, divididos em três domínios, com opções de respostas que variam de 1 a 3. Com este estudo, também sugerimos critérios de pontuação com percentual total para classificar as respostas dos pacientes em cada domínio como adequadas ou inadequadas. Considerou-se como CAP adequado o valor igual ou maior que 70% de acertos nas questões em cada domínio, nas quais as respostas estão corretas quando o participante responder “sim”, pontuando a questão. Com exceção no domínio prática, em que, para os itens 8 e 9, a resposta adequada será o “não”. As respostas foram consideradas adequadas ou inadequadas, de acordo com revisão integrativa realizada, além das diretrizes para cuidados em saúde às PVHIV. O inquérito CAP na íntegra e os critérios sugeridos para avaliação são apresentados, respectivamente, nos Quadros 1-2.

Quadro 1
Inquérito de Conhecimento, Atitude e Prática sobre estilo de vida saudável em pessoas vivendo com HIV. Fortaleza/CE, 2019.
Quadro 2
Critérios de avaliação do inquérito de Conhecimento, Atitude e Prática sobre estilo de vida saudável em pessoas vivendo com HIV. Fortaleza/CE, 2019.

DISCUSSÃO

A elaboração de um inquérito CAP sobre estilo de vida saudável em PVHIV representa uma importante tecnologia, pois direciona as ações dos profissionais para promoção da saúde deste público-alvo, por meio da identificação do conhecimento sobre a doença e estilo de vida, da avaliação das atitudes e averiguação da sua prática nos hábitos diários que, se inadequados, podem gerar riscos para outras condições crônicas.1818 Filgueiras TF, Silva RA, Pimenta CJL, Filgueiras TF, Oliveira SHS, Castro RCMB. Instrument for nursing consultation to pregnant women with diabetes mellitus. Rev Rene. 2019 mar;20:e40104. http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.20192040104.
http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.201...

O desenvolvimento de materiais de qualidade viabiliza as intervenções educativas pautadas em saberes estruturados e informações direcionadas à clientela, contribuindo para o processo ensino-aprendizagem e incentivo às mudanças de comportamento.1919 Silva RA, Ximenes LB, Cruz AG, Serra MAAO, Araújo MFM, Andrade LM et al. Sexual activity of people with spinal cord injury: development and validation of an educational booklet. Acta Paul Enferm. 2018 mai/jun;31(3):255-64. http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201800037.
http://dx.doi.org/10.1590/1982-019420180...
Outro estudo também demonstrou que a aplicação de um inquérito CAP acerca do exame citopatológico em gestantes teve efeito positivo para mediar intervenções educativas, obtendo-se uma melhoria nos índices de conhecimento sobre o exame.2020 Rosa ARR, Silva TSL, Carvalho ICS, Sousa ASJ, Rodrigues AB, Penha JC. Cervical cytology examination: inquiry into the knowledge, attitude and practice of pregnant women. Cogitare Enferm. 2018 fev;23(2):e52589. http://dx.doi.org/10.5380/ce.v23i2.52589.
http://dx.doi.org/10.5380/ce.v23i2.52589...

Para construção de instrumentos de medida, é fundamental traçar objetivos que tenham conexão com os conceitos abordados, além de definir a população-alvo, pois justifica a relevância da criação de um instrumento específico. Os itens do questionário não devem ser construídos ao acaso, nem restritos ao conhecimento técnico e científico, pois pode dificultar o entendimento dos pacientes.2121 Andrade C, Menon V, Ameen S, Praharaj SK. Designing and conducting knowledge, attitude, and practice surveys in psychiatry: practical guidance. Indian J Psychol Med. 2020 ago;42(5):478-81. http://dx.doi.org/10.1177/0253717620946111. PMid:33414597.
http://dx.doi.org/10.1177/02537176209461...
Nesse sentido, o inquérito CAP foi construído a partir de temas intrínsecos ao estilo de vida saudável de PVHIV, com base em revisão de literatura, diretrizes nacionais e internacionais, com linguagem simples e direta.

Dentre os temas abordados, destaca-se a necessidade da mudança de hábitos quanto à alimentação. A avaliação do estado nutricional de PVHIV é necessária para a instituição adequada do tratamento e prevenção de agravos, pois um consumo alimentar adequado pode reduzir os efeitos colaterais de medicamentos, caso esses estejam envolvidos com sintomas de má absorção, além de preservar a massa magra e promover melhor qualidade de vida para esses pacientes.2222 Silveira EA, Falco MO. Nutritional diagnosis of people living with HIV/AIDS: a review of national and international protocols. Cien Saude Colet. 2020 dez;25(12):5003-16. http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320202512.36262018. PMid:33295518.
http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320202...

Torna-se essencial também medir o CAP sobre exercício físico adequado às condições de saúde das PVHIV clinicamente estáveis. A prática regular de exercício físico estimula o sistema imunológico desses indivíduos, aumenta os linfócitos T CD4+, reduz a gordura e índice glicêmico e aumenta a massa muscular, com redução da síndrome metabólica e fatores de risco coronarianos.2323 Oliveira JA, Aguiar MB, Vasconcelos WKV, Silva HG, Leandro LS. Influence of physical exercise on the TCD4+ cell count in people living with HIV/AIDS: an integrative review. Arq Bras Ed Fís. 2020 dez;3(2):1-6. http://dx.doi.org/10.20873/10.20873/abef.2595-0096.v2n2p5055.2020.
http://dx.doi.org/10.20873/10.20873/abef...

Outro tema abordado foi quanto ao uso de álcool, cigarro e outras drogas. O tabagismo pode estimular a progressão para AIDS e a mortalidade em PVHIV, pois as substâncias contidas no cigarro ativam o estado inflamatório, pela associação com os níveis de proteína C-reativa, de forma que aumenta o risco para doenças crônicas, como diabetes mellitus tipo 2 e síndrome metabólica.66 Poudel KC, Poudel-Tandukar K, Bertone-Johnson ER, Pekow P, Vidrine DJ. Inflammation in relation to intensity and duration of cigarette smoking among people living with HIV. AIDS Behav. 2021 mar;25(3):856-65. http://dx.doi.org/10.1007/s10461-020-03048-0. PMid:32986190.
http://dx.doi.org/10.1007/s10461-020-030...
Além disso, o elevado consumo de bebidas alcoólicas pode levar os indivíduos a comportamentos indiretos, como a redução da adesão à HAART, aumento de comportamentos sexuais de risco que, por sua vez, comprometem o manejo clínico da infecção pelo HIV e aumenta a transmissão do vírus.2424 Santos VF, Cunha GH, Galvão MTG, Lima ICV, Gir E, Costa AKB. The effects of alcohol use on people living with HIV/Aids: an integrative review. Rev Eletr Enf. 2018 dez;20:1-11. http://dx.doi.org/10.5216/ree.v20.46712.
http://dx.doi.org/10.5216/ree.v20.46712...

Quanto ao controle do estresse, estudo mostrou que transtornos mentais estão associados à maior carga viral das PVHIV em seguimento clínico, e o estresse emocional pode se manifestar na forma de dor e distúrbios do sono, que impactam negativamente na evolução clínica, mesmo quando o indivíduo tem adesão adequada à HAART.2525 Nogueira LFR, Pellegrino P, Duarte AS, Inoue SRV, Marqueze EC. Common mental disorders are associated with higher viral load in people living with HIV. Saúde Debate. 2019 abr/jun;43(121):464-76. http://dx.doi.org/10.1590/0103-1104201912114.
http://dx.doi.org/10.1590/0103-110420191...
Dessa forma, reforça-se a importância da atenção à saúde mental das PVHIV, como parte de um conjunto de intervenções não farmacológicas, para estimular o estilo de vida saudável e otimizar a resposta aos antirretrovirais.

O tratamento medicamentoso também foi inserido no inquérito CAP, visto que as PVHIV precisam participar ativamente da gestão do autocuidado, com adesão adequada à HAART, pois essa representa o único tratamento atualmente disponível para esses pacientes, sendo essencial para manter a infecção controlada e a carga viral indetectável.2626 Gomes MP, Barbosa DJ, Souza FBA, Gomes AMT, Silva ALB, Silva GA. Antiretroviral medication as an expression of care for life: adherence, hope and longevity. R Pró-Uni. 2020 dez;11(2):164-7. http://dx.doi.org/10.21727/rpu.v11i2.2327.
http://dx.doi.org/10.21727/rpu.v11i2.232...
Ademais, os profissionais envolvidos no cuidado às PVHIV devem ofertar acolhimento, escuta qualificada, orientação sem julgamentos morais, para favorecer a criação de vínculos e melhorar a adesão ao tratamento.

Para a etapa de avaliação da tecnologia em saúde por juízes especialistas, é relevante considerar a expertise desses profissionais, para garantir que os materiais não possuam informações incompletas ou com linguagem inadequada para a população-alvo.2121 Andrade C, Menon V, Ameen S, Praharaj SK. Designing and conducting knowledge, attitude, and practice surveys in psychiatry: practical guidance. Indian J Psychol Med. 2020 ago;42(5):478-81. http://dx.doi.org/10.1177/0253717620946111. PMid:33414597.
http://dx.doi.org/10.1177/02537176209461...
Além da expertise, destaca-se a multidisciplinaridade dos especialistas que participaram deste estudo, que englobou enfermeiros, médicos e nutricionistas, sendo imprescindível para uma avaliação mais completa do inquérito CAP construído, o qual aborda assunto comum para diferentes áreas do conhecimento.

Desse modo, para a análise de conteúdo do inquérito CAP pelos especialistas, foi utilizada a concordância positiva superior a 85%, na qual foi verificada a evidência de validade do instrumento em questão. Em outra pesquisa de construção e validação de inquérito CAP, considerou-se como válido o percentual maior que 80% de concordância positiva entre os juízes.2727 Jacob LMS, Lopes MHBM, Shimo AKK. Instrument about knowledge, attitudes, and practices of pregnant women about the hypertensive disease of pregnancy. Rev Rene. 2021 jan;22:e60040. http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.20212260040.
http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.202...
Ressalta-se que, além de alcançar os valores considerados ideais para validação interna de um instrumento, é necessário considerar também os pontos de melhoria sugeridos pelos juízes,2828 Pasquali L. Teste validity. Rev Examen. 2017 jul/dez [citado 2022 out 13];1(1):14-48. Disponível em: https://examen.emnuvens.com.br/rev/article/view/19/17
https://examen.emnuvens.com.br/rev/artic...
os quais não ocorreram neste estudo, devido à alta concordância positiva e ausência de sugestões.

Ademais, é necessária a análise semântica do instrumento pelo público-alvo, pois, para aplicação favorável da tecnologia, essa deve ser fidedigna à realidade da população destinada.2828 Pasquali L. Teste validity. Rev Examen. 2017 jul/dez [citado 2022 out 13];1(1):14-48. Disponível em: https://examen.emnuvens.com.br/rev/article/view/19/17
https://examen.emnuvens.com.br/rev/artic...
Neste estudo, a análise semântica foi considerada satisfatória pelas PVHIV, pois houve a leitura e o bom entendimento das perguntas, e os mesmos não deixaram sugestões e nem referiram dificuldades para responder ao inquérito CAP. Esse achado corrobora com outro estudo, que realizou a elaboração e evidência de validade de um inquérito CAP para gestantes acerca da síndrome hipertensiva gestacional.2727 Jacob LMS, Lopes MHBM, Shimo AKK. Instrument about knowledge, attitudes, and practices of pregnant women about the hypertensive disease of pregnancy. Rev Rene. 2021 jan;22:e60040. http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.20212260040.
http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.202...

Para os critérios de avaliação do instrumento desenvolvido, não há consenso entre os estudos quanto à pontuação que deve ser considerada como satisfatória, para que os escores sejam classificados como adequados ou inadequados. Considerando-se que a literatura pondera uma variação no porcentual de acertos entre 50%2929 Machado SPC, Samico IC, Braga TDA. Knowledge, attitude and practice about phototherapy among nursing professionals of teaching hospitals. Rev Bras Enferm. 2012 jan/fev;65(1):34-41. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672012000100005. PMid:22751706.
http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672012...
e 90%,3030 Santos CAPS, Costa RS, Silva JLM, Santos MRF, Gomes BLF. Knowledge, attitude and practice on childhood immunization personnel in Teresina-PI, Brazil, 2015. Epidemiol Serv Saude. 2017 jan/mar;26(1):133-40. http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742017000100014. PMid:28226015.
http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742017...
para este estudo, foi sugerido considerar adequados os valores iguais ou superiores a 70%.

CONCLUSÃO E IMPLICAÇÕES PARA A PRÁTICA

Foi desenvolvido e avaliado um questionário do tipo inquérito CAP sobre estilo de vida saudável em PVHIV, o qual foi considerado adequado pelos juízes especialistas e público-alvo, atingindo o percentual de concordância positiva maior que 85% em apenas uma rodada de avaliação do instrumento, e assim, sendo alcançado o objetivo proposto. O instrumento foi construído para possibilitar a avaliação do CAP das PVHIV e promover ações com foco nos hábitos saudáveis. Dessa forma, o inquérito CAP se encontra adequado para utilização pelos enfermeiros e outros profissionais de saúde, para subsidiar a assistência, estratégias educativas e pesquisas voltadas às PVHIV. Sugere-se ainda a realização de estudos para análise psicométrica deste questionário, para melhor adequação da pontuação sugerida na avaliação dos domínios.

Uma das limitações do estudo foi a não verificação da validade fatorial exploratória, para análise da consistência interna do instrumento e número satisfatório de questões, para medir o que o constructo se propõe a investigar. Portanto, após o desenvolvimento e avaliação do inquérito CAP, faz-se necessário um estudo com amostra maior de pacientes, para que essa pontuação seja válida. Outra possível limitação foi a ausência de sugestões pelos juízes que não concordaram com alguns domínios avaliados, no entanto não deixaram alterações que poderiam ser relevantes para melhoria do instrumento.

Ressalta-se que a aplicação deste inquérito CAP poderá trazer subsídios para a assistência de enfermagem, assim como a outras áreas que prestem cuidados em saúde às PVHIV, de modo a direcionar as intervenções educativas para as fragilidades no CAP sobre estilo de vida saudável, e assim nortear práticas de promoção da saúde.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Boyd MA, Boffito M, Castagna A, Estrada V. Rapid initiation of antiretroviral therapy at HIV diagnosis: definition, process, knowledge gaps. HIV Med. 2019 mar;20(Supl 1):3-11. http://dx.doi.org/10.1111/hiv.12708 PMid:30724450.
    » http://dx.doi.org/10.1111/hiv.12708
  • 2
    Feinstein MJ, Hsue PY, Benjamin LA, Bloomfield GS, Currier JS, Freiberg MS et al. Characteristics, prevention, and management of cardiovascular disease in people living with HIV: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2019 jul;140(2):e98-124. http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000000695 PMid:31154814.
    » http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000000695
  • 3
    Thet D, Siritientong T. Antiretroviral therapy-associated metabolic complications: review of the recent studies. HIV AIDS. 2020 out;12:507-24. http://dx.doi.org/10.2147/HIV.S275314 PMid:33061662.
    » http://dx.doi.org/10.2147/HIV.S275314
  • 4
    Fuster-RuizdeApodaca MJ, Castro-Granell V, Laguía A, Jaén A, Cenoz S, Galindo MJ. Drug use and antiretroviral therapy (ART) interactions: a qualitative study to explore the knowledge, beliefs, adherence, and quality of life of people living with HIV taking ART and illicit drugs. AIDS Res Ther. 2020 mai;17(1):24. http://dx.doi.org/10.1186/s12981-020-00279-y PMid:32448214.
    » http://dx.doi.org/10.1186/s12981-020-00279-y
  • 5
    Wagman JA, Wynn A, Matsuzaki M, Gnatienko N, Metsch LR, Rio C et al. Hazardous alcohol use, antiretroviral therapy receipt, and viral suppression in people living with HIV who inject drugs in the United States, India, Russia, and Vietnam. AIDS. 2020 dez;34(15):2285-94. http://dx.doi.org/10.1097/QAD.0000000000002716 PMid:33048870.
    » http://dx.doi.org/10.1097/QAD.0000000000002716
  • 6
    Poudel KC, Poudel-Tandukar K, Bertone-Johnson ER, Pekow P, Vidrine DJ. Inflammation in relation to intensity and duration of cigarette smoking among people living with HIV. AIDS Behav. 2021 mar;25(3):856-65. http://dx.doi.org/10.1007/s10461-020-03048-0 PMid:32986190.
    » http://dx.doi.org/10.1007/s10461-020-03048-0
  • 7
    Hyle EP, Martey EB, Bekker L, Xu A, Parker RA, Walensky RP et al. Diet, physical activity, and obesity among ART-experienced people with HIV in South Africa. AIDS Care. 2021 dez;16:1-7. http://dx.doi.org/10.1080/09540121.2021.2012556 PMid:34913762.
    » http://dx.doi.org/10.1080/09540121.2021.2012556
  • 8
    Fontenele MSM, Cunha GH, Lopes MVO, Siqueira LR, Lima MAC, Moreira LA. Development and evaluation of a booklet to promote ealthy lifestyle in people with HIV. Rev Bras Enferm. 2021 mar;74(Supl 5):e20200113. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0113 PMid:33729374.
    » http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0113
  • 9
    Kaliyaperumal K. Guideline for conducting a knowledge, attitude and practice (KAP) study. AECS Illumination. 2004 jan/mar [citado 2022 out 13];4(1):7-9. Disponível em: http://v2020eresource.org/content/files/guideline_kap_Jan_mar04.pdf
    » http://v2020eresource.org/content/files/guideline_kap_Jan_mar04.pdf
  • 10
    Marinho LAB, Costa-Gurgel MS, Cecatti JG, Osis MJD. Knowledge, attitude and practice of breast self-examination in health centers. Rev Saude Publica. 2003 out;37(5):576-82. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102003000500005 PMid:14569332.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102003000500005
  • 11
    Lopes MVO, Silva VM, Araújo TL. Methods for establishing the accuracy of clinical indicators in predicting nursing diagnoses. Int J Nurs Knowl. 2012 out;23(3):134-9. http://dx.doi.org/10.1111/j.2047-3095.2012.01213.x PMid:23043652.
    » http://dx.doi.org/10.1111/j.2047-3095.2012.01213.x
  • 12
    Lira ALBC, Lopes MVO. Nursing diagnosis: educational strategy based on problem-based learning. Rev Lat Am Enfermagem. 2011 jul/ago;19(4):936-43. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692011000400012 PMid:21876946.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692011000400012
  • 13
    Suka M, Odajima T, Kasai M, Igarashi A, Ishikawa H, Kusama M et al. The 14-item health literacy scale for Japanese adults (HLS-14). Environ Health Prev Med. 2013 set;18(5):407-15. http://dx.doi.org/10.1007/s12199-013-0340-z PMid:23689952.
    » http://dx.doi.org/10.1007/s12199-013-0340-z
  • 14
    Batista MJ, Marques ACP, Silva Jr MF, Alencar GP, Sousa MLR. Translation, cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of Brazilian Portuguese version of the 14-item Health Literacy Scale. Cien Saude Colet. 2020 jul;25(7):2847-57. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232020257.22282018 PMid:32667566.
    » http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232020257.22282018
  • 15
    Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Protocolo clínico e diretrizes terapêuticas para manejo da infecção pelo HIV em adultos. Brasília: Ministério da Saúde; 2018.
  • 16
    Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Diretrizes para o cuidado das pessoas com doenças crônicas nas redes de atenção à saúde e nas linhas de cuidado prioritárias. Brasília: Ministério da Saúde; 2018.
  • 17
    Polit DF, Beck CT. Fundamentos da pesquisa em enfermagem: avaliação de evidências para a prática de enfermagem. 7ª ed. Porto Alegre: Artes Médicas; 2011.
  • 18
    Filgueiras TF, Silva RA, Pimenta CJL, Filgueiras TF, Oliveira SHS, Castro RCMB. Instrument for nursing consultation to pregnant women with diabetes mellitus. Rev Rene. 2019 mar;20:e40104. http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.20192040104
    » http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.20192040104
  • 19
    Silva RA, Ximenes LB, Cruz AG, Serra MAAO, Araújo MFM, Andrade LM et al. Sexual activity of people with spinal cord injury: development and validation of an educational booklet. Acta Paul Enferm. 2018 mai/jun;31(3):255-64. http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201800037
    » http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201800037
  • 20
    Rosa ARR, Silva TSL, Carvalho ICS, Sousa ASJ, Rodrigues AB, Penha JC. Cervical cytology examination: inquiry into the knowledge, attitude and practice of pregnant women. Cogitare Enferm. 2018 fev;23(2):e52589. http://dx.doi.org/10.5380/ce.v23i2.52589
    » http://dx.doi.org/10.5380/ce.v23i2.52589
  • 21
    Andrade C, Menon V, Ameen S, Praharaj SK. Designing and conducting knowledge, attitude, and practice surveys in psychiatry: practical guidance. Indian J Psychol Med. 2020 ago;42(5):478-81. http://dx.doi.org/10.1177/0253717620946111 PMid:33414597.
    » http://dx.doi.org/10.1177/0253717620946111
  • 22
    Silveira EA, Falco MO. Nutritional diagnosis of people living with HIV/AIDS: a review of national and international protocols. Cien Saude Colet. 2020 dez;25(12):5003-16. http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320202512.36262018 PMid:33295518.
    » http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320202512.36262018
  • 23
    Oliveira JA, Aguiar MB, Vasconcelos WKV, Silva HG, Leandro LS. Influence of physical exercise on the TCD4+ cell count in people living with HIV/AIDS: an integrative review. Arq Bras Ed Fís. 2020 dez;3(2):1-6. http://dx.doi.org/10.20873/10.20873/abef.2595-0096.v2n2p5055.2020
    » http://dx.doi.org/10.20873/10.20873/abef.2595-0096.v2n2p5055.2020
  • 24
    Santos VF, Cunha GH, Galvão MTG, Lima ICV, Gir E, Costa AKB. The effects of alcohol use on people living with HIV/Aids: an integrative review. Rev Eletr Enf. 2018 dez;20:1-11. http://dx.doi.org/10.5216/ree.v20.46712
    » http://dx.doi.org/10.5216/ree.v20.46712
  • 25
    Nogueira LFR, Pellegrino P, Duarte AS, Inoue SRV, Marqueze EC. Common mental disorders are associated with higher viral load in people living with HIV. Saúde Debate. 2019 abr/jun;43(121):464-76. http://dx.doi.org/10.1590/0103-1104201912114
    » http://dx.doi.org/10.1590/0103-1104201912114
  • 26
    Gomes MP, Barbosa DJ, Souza FBA, Gomes AMT, Silva ALB, Silva GA. Antiretroviral medication as an expression of care for life: adherence, hope and longevity. R Pró-Uni. 2020 dez;11(2):164-7. http://dx.doi.org/10.21727/rpu.v11i2.2327
    » http://dx.doi.org/10.21727/rpu.v11i2.2327
  • 27
    Jacob LMS, Lopes MHBM, Shimo AKK. Instrument about knowledge, attitudes, and practices of pregnant women about the hypertensive disease of pregnancy. Rev Rene. 2021 jan;22:e60040. http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.20212260040
    » http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.20212260040
  • 28
    Pasquali L. Teste validity. Rev Examen. 2017 jul/dez [citado 2022 out 13];1(1):14-48. Disponível em: https://examen.emnuvens.com.br/rev/article/view/19/17
    » https://examen.emnuvens.com.br/rev/article/view/19/17
  • 29
    Machado SPC, Samico IC, Braga TDA. Knowledge, attitude and practice about phototherapy among nursing professionals of teaching hospitals. Rev Bras Enferm. 2012 jan/fev;65(1):34-41. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672012000100005 PMid:22751706.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672012000100005
  • 30
    Santos CAPS, Costa RS, Silva JLM, Santos MRF, Gomes BLF. Knowledge, attitude and practice on childhood immunization personnel in Teresina-PI, Brazil, 2015. Epidemiol Serv Saude. 2017 jan/mar;26(1):133-40. http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742017000100014 PMid:28226015.
    » http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742017000100014

Editado por

EDITOR ASSOCIADO

EDITOR CIENTÍFICO

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    02 Dez 2022
  • Data do Fascículo
    2023

Histórico

  • Recebido
    08 Mar 2022
  • Aceito
    13 Out 2022
Universidade Federal do Rio de Janeiro Rua Afonso Cavalcanti, 275, Cidade Nova, 20211-110 - Rio de Janeiro - RJ - Brasil, Tel: +55 21 3398-0952 e 3398-0941 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: annaneryrevista@gmail.com