Acessibilidade / Reportar erro

Genetic alterations in Ki-ras and Ha-ras genes in Juvenile Nasopharyngeal Angiofibromas and head and neck cancer

Abstracts

CONETXT: Ras gene mutations have been associated to a wide range of human solid tumors. Members of the ras gene family (Ki-ras, Ha-ras and N-ras) are structurally related and code for a protein (p21) known to play an important role in the regulation of normal signal transduction and cell growth. The frequency of ras mutations is different from one type of tumor to another, suggesting that point mutations might be carcinogen-specific. OBJECTIVES: To study the occurrence of Ki-ras and Ha-ras mutations. We also studied the relative level of Ha-ras mRNA in 32 of the head and neck tumors. DESIGN: Case series. SETTING: University referral unit. PARTICIPANTS: 60 head and neck tumors and in 28 Juvenile Nasopharyngeal Angiofibromas (JNA). DIAGNOSTIC TEST: Using PCR-SSCP we examined the occurrence of Ki-ras and Ha-ras mutations. The relative level of Ha-ras mRNA was examined by Northern blot analysis. RESULTS: None of the head and neck tumors or JNA samples showed evidence of mutations within codons 12, 13, 59 and 61 of Ki-ras or Ha-ras genes. However, 17 (53%) of the tumors where gene expression could be examined exhibited increased levels of Ha-ras mRNA compared with the normal tissue derived from the same patient. CONCLUSIONS: Our results demonstrate for the first time that mutations of Ki-ras and Ha-ras genes are not associated with the development of JNA and confirm previous reports indicating that activating ras mutations are absent or rarely involved in head and neck tumors from western world patients. Furthermore, our findings suggest that overexpression of Ha-ras, rather than mutations, might be an important factor in the development and progression of head and neck tumors.

Ras gene family; Squamous cell carcinoma of the head and neck; Juvenile nasopharyngeal angiofibroma; Gene expression; Mutations


CONTEXTO: Mutações nos genes ras têm sido associadas a diversos tumores sólidos humanos. Membros da família de genes ras (Ki-ras, Ha-ras e N-ras) são estruturalmente relacionados e codificam para uma proteína (p21) que desempenha papel importante na regulação da transdução de sinal e crescimento celular.OBJETIVOS: Estudar a ocorrência de mutações nos genes Ki-ras e Ha-ras. Também estudamos a expressão do gene Ha-ras em 32 dos tumores de cabeça e pescoço. TIPO DE ESTUDO: Série de casos.PARTICIPANTES: 60 tumores de cabeça e pescoço e 28 nasoangiofibromas obtidos através de cirurgia.LOCAL: Hospital A. C. Camargo e Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo, respectivamente.TESTE DIAGNÓSTICO: Pela técnica de PCR-SSCP examinamos a ocorrência de mutações nos genes Ki-ras e Ha-ras. O nível relativo do mRNA de Ha-ras em 32 dos tumores de cabeça e pescoço foi examinado por Northern blot. RESULTADOS: Nenhum dos tumores de cabeça e pescoço nem os nasoangiofibromas apresentaram evidência de mutação nos codons 12, 13, 59 e 61 dos genes Ki-ras e Ha-ras; contudo, 17 (53%) dos tumores, onde a expressão gênica pode ser examinada, demonstraram níveis aumentados do mRNA de Ha-ras quando comparados com o tecido normal do mesmo paciente.CONCLUSÕES: Nossos resultados demonstram, pela primeira vez, que mutações nos genes Ki-ras e Ha-ras não estão associadas ao desenvolvimento dos nasoangiofibromas e confirmam trabalhos anteriores que demonstram que mutações que ativam o gene ras estão ausentes ou raramente associadas aos tumores de cabeça e pescoço de pacientes ocidentais. Além disso, nossos resultados sugerem que o aumento de expressão de Ha-ras, e não a mutação desse gene, possa ser um fator importante no desenvolvimento e progressão dos tumores de cabeça e pescoço.


Original Article

Cláudia Malheiros Coutinho, Alessandra Simões Bassini,

Leonardo Guilhermino Gutiérrez, Ossamu Butugan, Luiz Paulo

Kowalski, Maria Mitzi Brentani, Maria Aparecida Nagai

Genetic alterations in Ki-ras and Ha-ras genes in Juvenile Nasopharyngeal Angiofibromas and head and neck cancer

Discipline of Oncology, Departament of Radiology, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil

ABSTRACT

CONETXT:Ras gene mutations have been associated to a wide range of human solid tumors. Members of the ras gene family (Ki-ras, Ha-ras and N-ras) are structurally related and code for a protein (p21) known to play an important role in the regulation of normal signal transduction and cell growth. The frequency of ras mutations is different from one type of tumor to another, suggesting that point mutations might be carcinogen-specific.

OBJECTIVES: To study the occurrence of Ki-ras and Ha-ras mutations. We also studied the relative level of Ha-ras mRNA in 32 of the head and neck tumors.

DESIGN: Case series.

SETTING: University referral unit.

PARTICIPANTS: 60 head and neck tumors and in 28 Juvenile Nasopharyngeal Angiofibromas (JNA).

DIAGNOSTIC TEST: Using PCR-SSCP we examined the occurrence of Ki-ras and Ha-ras mutations. The relative level of Ha-ras mRNA was examined by Northern blot analysis.

RESULTS: None of the head and neck tumors or JNA samples showed evidence of mutations within codons 12, 13, 59 and 61 of Ki-ras or Ha-ras genes. However, 17 (53%) of the tumors where gene expression could be examined exhibited increased levels of Ha-ras mRNA compared with the normal tissue derived from the same patient.

CONCLUSIONS: Our results demonstrate for the first time that mutations of Ki-ras and Ha-ras genes are not associated with the development of JNA and confirm previous reports indicating that activating ras mutations are absent or rarely involved in head and neck tumors from western world patients. Furthermore, our findings suggest that overexpression of Ha-ras, rather than mutations, might be an important factor in the development and progression of head and neck tumors.

KEY WORDS:Ras gene family. Squamous cell carcinoma of the head and neck. Juvenile nasopharyngeal angiofibroma. Gene expression. Mutations.

INTRODUCTION

Head and neck tumors are the sixth commonest tumors in the world1 and account for approximately 10% of all malignant tumors. In Brazil, metropolitan areas such as São Paulo show one of the highest incidences of head and neck tumors in the world.2 Only in India is the risk of oral cancer greater than in São Paulo. It has been estimated that in the state of São Paulo in 1990 there were 6800 new cases of tumors from oral cavity, pharynx and larynx.3

Juvenile Nasopharyngeal Angiofibroma (JNA) is a benign neoplasm of the nasopharynx and accounts for 0.5% of all head and neck tumors.4 It is a highly vascular neoplasm that affects almost exclusively adolescent males, although some authors have reported its occurrence in females.5,6 This preferential occurrence in males suggests a hormonal influence, which has not yet been clearly established as the presence of androgen and/or estrogen receptors in tumoral tissues of JNA patients is controversial.7,8

Ras gene mutations have been associated to a wide range of human solid tumors and the overall frequency of mutations has been estimated to be 15%.9 Members of the ras gene family (Ki-ras, Ha-ras and N-ras) are structurally related and code for a protein (p21) known to play an important role in the regulation of normal signal transduction and cell growth. Activation of ras genes is due to point mutations within codons 12, 13, 59 and 61, which take part in the p21 active site.10

The frequency of ras mutations is different from one type of tumor to another, suggesting that point mutations might be carcinogen-specific.11 Mutations of the ras gene family are a common event in the development and progression of adenocarcinoma of the pancreas (90%), colon (50%), thyroid (50%), bladder (50%) and lung (30%)10. Regarding head and neck cancer, most of the authors have found ras mutations in less than 5% of the tumors from western world patients,12-15 although Nunez et al. (1992)16 and Anderson et al. (1994)30 found ras mutations in 36,3% (8/22) and 22% (6/27) of the tumors, respectively. Similar frequencies (35%) of Ha-ras mutations have only been reported in oral squamous cell carcinomas from India.17 A high frequency of ras mutations has also been found in carcinogen-induced tumors in animal models.18 Whereas activating ras mutations appear to be an infrequent event in head and neck tumors from the western world, studies using immunohistological staining and RT-PCR (Reverse Transcriptase-Polymerase Chain Reaction) have demonstrated that overexpression is a common event in those tumors.19,20 However, the exact mechanism accounting for ras overexpression is unknown and its association with existing prognostic factors is not clear yet.

When it comes to JNA, little is known about the molecular basis of this disease and only recently Giardiello et al. (1993),21 reported a high incidence of JNA in patients with FAP (Familial Adenomatous Polyposis) suggesting that somatic mutations of APC (Adenomatous Polyposis Coli) gene might be associated to JNA development. This hypothesis led us to investigate whether other genes associated with sporadic colon carcinomas such as Ki-ras oncogene are also associated with JNA.

In the present study, we investigated a possible association between Ki-ras and Ha-ras mutations within codons 12, 13, 59 and 61 and the development of head and neck tumors and JNA, by using PCR-SSCP (Polymerase Chain Reaction-Single Strand Conformation Polymorphism) analysis. The relative levels of Ha-ras gene mRNA transcripts were also examined in head and neck tumors by Northern blot analysis.

METHODS

Tissue samples. Tumor samples were obtained from 60 head and neck patients under surgery at Hospital A.C. Camargo and from 28 patients with Juvenile Nasopharyngeal Angiofibroma (JNA) submitted to surgery at Hospital das Clínicas, Faculty of Medicine, University of São Paulo, São Paulo, Brazil. Normal tissue was also obtained from 12 out of the 28 patients with JNA and from all the 60 patients with head and neck cancer. Tumors consisted of squamous cell carcinomas of the head and neck, 28 localized in the oral cavity, 10 in the oropharynx, 8 in the hypopharynx and 14 in the larynx. Ages of the head and neck tumors patients at the time of operation ranged from 27 to 80 years, median 58. The study included a total of 52 males and 8 females. All the JNA patients were males and the age at the time of operation ranged from 11 to 23 years. DNA samples from one colorectal tumor and one endometrial tumor that had already been analyzed for ras gene mutations were used as positive controls for the SSCP analysis.

DNA and RNA extraction. Tissue was ground to a powder using a Frozen Tissue Pulverizer (Termovac). For DNA extraction the powder was resuspended in 1ml of lysis buffer (10mM Tris-HCl, pH 7.6, 1mM EDTA (ethylenediaminetetracetic acid), 0.6% SDS (sodium dodecyl sulfate)) and 100 mg/ml proteinase K, and incubated at 37°C overnight. High molecular weight DNA was extracted with phenol-chloroform and precipitated with ethanol. For RNA extraction tissue powder was homogenized in a solution containing guanidine isothiocyanate (4M guanidine isothiocyanate, 25mM sodium citrate pH 7.0, 0.5% sarcosyl and 100mM b-mercaptoethanol) and extracted as described by Chomczynski and Sacchi (1987).22

Northern blot analysis. Ten micrograms of total RNA from tumors and normal samples were denatured with formaldehyde-formamide, separated by electrophoresis on a formaldehyde 1% agarose gel, and transferred to nylon filters. Northern blot filters were hybridized under stringent conditions with a 32P-labeled Ha-ras 6.6Kb BamHI fragment (the probe was labeled using the random oligonucleotide priming technique) for 24 hours. Filters were washed twice at room temperature in 2x SSC (sodium chloride/sodium citrate)/0.1% SDS for 10 minutes and twice at 50°C for 30 minutes in 0.1x SSC/0.1% SDS and then exposed to Kodak X-Omat XAR film with an intensifying screen at -70°C for 2 or 5 days.

PCR-SSCP (Polymerase Chain Reaction Single-Strand Conformation Polymorphism) analysis. DNA sequences containing codons 12-13 and 59-61 of the Ha-ras and Ki-ras genes were amplified using oligonucleotide primers described by Ichikawa et al. (1994).23 PCR reactions were performed in 25ml volume using 50-100ng of genomic DNA template, 1mM of each primer, 1.5mM MgCl2, 200mM of each deoxynucleotide triphosphate, 0.1mCi of [a32P-dCTP] (Amersham, specific activity, 3000Ci/mmol), 50mM KCl, 10mM Tris-HCl pH 8.0, and 0.5 unit of Taq DNA polymerase (Pharmacia, NJ, USA). The reactions were performed with an automated Thermal Cycler - Perkin Elmer 580 as follows: 35 cycles of denaturation for 1 minute at 94°C, annealing for 1 minute at 55°C and extension for 1 minute at 72°C. Amplified products (1ml) were diluted 10-fold in a buffer containing 95% formamide, 20mM EDTA, 0.05% bromophenol blue and 0.05% xylene cyanol, heated at 83°C for 10 minutes and applied (3ml/lane) on 6% polyacrylamide non-denaturing gels containing 2.5, 5.0 and 10% glycerol. Electrophoresis was performed at 13W for 4 - 6 hours at room temperature with two cooling fans. Band shift mobility was detected by autoradiography of dried gels using Kodak X-Omat XAR film with an intensifying screen for 5 to 48 hours at -70°C.

Direct DNA sequencing. DNA samples from 1 colorectal tumor with Ki-ras mutation detected by SSCP gels, one endometrial tumor with Ha-ras mutation, three JNA samples and three head and neck tumor samples were reamplified and direct DNA sequencing was performed. PCR products obtained were purified using Wizard PCR Preps Kit (Promega Corporation, Madison, USA) in accordance with the manufacturer’s procedures. Purified DNA was submitted to a dideoxy chain termination reaction using a double strand DNA Cycle Sequencing Kit (Pharmacia, USA) for both sense and antisense primers. Sequencing reaction products were denatured and resolved on 6% denaturing urea/polyacrylamide gels. Gels were fixed for 15 minutes in a 10% methanol/10% acetic acid solution, dried and exposed to X-ray film overnight.

Statistical Methods. Analysis of statistical correlations between Ha-ras overexpression and the clinicopathological characteristics of the patients were performed by the c2 test and Fisher’s Exact test for frequency data in contingency tables.

RESULTS

Tumor DNA from 60 patients with head and neck cancer and from 28 patients with Juvenile Nasopharyngeal Angiofibromas (JNA) were examined for the occurrence of point mutation in Ha-ras and Ki-ras genes using PCR-SSCP analysis. Representative autoradiographs from SSCP analysis are shown in Fig. 1. No mutations were found in both series of DNA samples analyzed for codons 12, 13, 59 and 61 of the Ha-ras and Ki-ras genes.


Figure 1 - Representative autoradiographs from pcr-sscp analysis in head and neck tumors (HN) and Juvenile Nasopharyngeal Angiofibromas (JNA) for detection of Ki-

ras (1A) and Ha-

ras (1B) gene mutation within codons 12 and 13. N: DNA from normal tissue; T: DNA from tumoral tissue; C: colorectal tumor used as positive control for Ki-

ras mutation (the arrow indicates the mobility shift).

Some JNA and head and neck tumor samples were chosen at random and submitted to direct DNA sequencing in order to confirm the absence of mutation within the specific codons of Ha-ras and Ki-ras genes. One colorectal and one endometrial tumor sample were also submitted to direct DNA sequencing, as positive controls of Ki-ras and Ha-ras mutations, respectively. Direct sequencing of both strands of the four amplified PCR products did not reveal any point mutation in head and neck tumor or JNA samples analyzed. Representative results showing evidence of absence of mutation within codons 12-13 of Ki-ras and Ha-ras genes in JNA and head and neck tumor samples are shown in Figs. 2 and 3. The presence of point mutations within the positive control samples were confirmed on Ki-ras codon 13 (colorectal tumor; GGC to AGC; Gly to Ser) and on Ha-ras codon 12 (endometrial tumor; GGC to GTC; Gly to Val).


Figure 2 - Representative autoradiographs of direct DNA sequence of 12 and 13 codons of Ki-

ras

gene in Juvenile Nasopharyngeal Angiofibromas (JNA). One mutation in codon 13 was detected in the colorectal tumor sample used as a positive control for PCR-SSCP analysis. The arrow indicates the alteration observed (GGC to AGC; Gly to Ser). N: DNA from normal tissue; T: DNA from tumoral tissue.


Figure 3 - Representative autoradiographs from PCR-SSCP analysis (A) and direct DNA sequence (B) of codons 12 and 13 of the Ha-

ras gene in head and neck tumors (HN). One mutation in codon 12 was detected in the endometrial tumor sample used as a positive control for PCR-SSCP analysis. The arrow indicates the alteration observed (GGC to GTC; Gly to Val). N: DNA from normal tissue; T: DNA from tumoral tissue; C: positive control.

In 32 of the head and neck cases where total RNA from normal and tumor samples were available, the relative level of Ha-ras mRNA expression was examined by Northern blot analysis. Representative results of the Northern blot analysis are shown in Fig. 4. Using densitometric scans, Ha-ras mRNA transcripts were found to be overexpressed in 17/32 (53%) of tumor samples relative to the normal sample derived from the same patient. The relative level of Ha-ras overexpression in these tumors ranged from 2- to 15-fold. A probe for 18S ribosomal RNA was used to correct the differences between normal and tumor RNA loading.

Figure 4 -
Representative autoradiographs from Northern blot analysis of Ha-ras transcripts in the tissue samples of five patients with head and neck carcinomas (HN). N: DNA from normal tissue; T: DNA from tumoral tissue.

To evaluate the contributions of Ha-ras overexpression to the development and/or progression of the head and neck tumors analyzed, clinicopathological characteristics of the cases with Ha-ras overexpression were compared with the characteristics of those cases that showed normal Ha-ras expression. No correlation was observed between Ha-ras overexpression and clinicopathological characteristics of the patients, such as age, histology, site of the tumor, TNM stage or lymph node status (Table 1). Ras overexpression was observed in tumors of patients in all clinical stage but with a trend to be more frequent in stage III tumors. In the present study we found a significant association between ras overexpression and clinical outcome. Recurrence or death due to the disease occurred more frequently in patients with tumors showing high levels of Ha-ras gene (8/17) than in patients with tumors without Ha-ras overexpression (1/15) (p = 0.01).

DISCUSSION

Our results show no evidence of mutations within codons 12, 13, 59 and 61 of Ki-ras and Ha-ras either in Juvenile Nasopharyngeal Angiofibroma (JNA) or in head and neck tumors from a group of Brazilian patients. No data is available about Ki-ras and Ha-ras mutations related to the development of JNA but when it comes to head and neck tumors, our data are in accordance with other studies that show low rates of ras mutations (less than 5%) in head and neck tumors from western populations. Yarbrough et al. (1994)15 analyzed 51 samples from head and neck squamous cell carcinomas and found no evidence of Ki-ras, Ha-ras and N-ras mutations within codons 12, 13 and 61. Irish and Bernstein (1993)24 obtained similar results, not finding Ki-ras mutations within codons 12 and 13. In addition, Kiaris et al. (1995)20 found ras gene mutations in only 1.7% of the samples analyzed, when studying a larger panel of squamous cell carcinomas of the head and neck. On the other hand, Nunez et al. (1992)16 and Anderson et al. (1994)30 found ras mutations in 36.3% (8/22) and 22% (6/27) of the samples analyzed, respectively, although these discrepancies might be due to geographical differences. Interestingly, this frequency of oral squamous cell carcinomas harboring activating ras mutations is similar to that found in India17 and Taiwan,25 where betel quid chewing is thought to be the initiating agent.17,19 A high frequency of ras mutations has also been found in carcinogen-induced tumors in animal models.18

Although ras mutations do not appear to play a major role in head and neck tumors from Caucasian patients, several studies including ours have revealed that ras overexpression is a frequent event in these tumors.15,19,20 The implication of this finding is still unclear. The same situation is observed in breast cancer in which ras gene mutations are rare26 but overexpression has been reported in about 60% of the tumors analyzed.27,28 In both types of tumors, ras gene amplification is a rare event and the overexpression observed may be due to another activation mechanism of gene expression.19,27,28 Iwasaka et al. (1993)29 proposed that Ha-ras overexpression in HPV transfected cell lines might be due to loss of tumor suppressor gene function or direct integration of HPV DNA sequences in close proximity to cellular oncogenes. In addition, Anderson et al. (1994)30 found Ha-ras overexpression associated with HPV infection in 11% of oral squamous cell carcinomas suggesting that viral infection might be associated with ras overexpression.

In the present study, no correlations were observed between Ha-ras overexpression and clinicopathological characteristics of the patients. However, Ha-ras overexpression was associated with poor prognosis, in accordance with the results reported by Azuma et al. (1987).31 On the other hand, using a different technical approach, Field et al. (1992)19 and Kiaris et al. (1995)20 also reported that overexpression is a frequent event in squamous cell carcinomas of the head and neck, but found an association with a favorable prognosis. These differences regarding the prognostic value of ras overexpression in head and neck cancer may be mainly due to the use of small series of patients with heterogeneous composition. Further studies examining larger series of patients are required to clarify whether there is an association between Ha-ras overexpression and clinical outcome.

REFERENCES

1. Parkin DM, Laara E, Muir CS. Estimates of the worldwide frequency of 16 major cancers in 1980. Int J Cancer 1988;41:184-7.

2. Mirra AP, Franco EL. Incidência de Câncer no Município de São Paulo. São Paulo, Instituto Ludwig de Pesquisa sobre o Câncer; 1985.

3. Franco EL. Estimativas de incidência de câncer no Estado de São Paulo. Fundação Oncocentro de São Paulo, São Paulo; 1990.

4. Ferouz AS, Mohr RM, Paul P. Juvenile nasopharyngeal angiofibroma and familial adenomatous polyposis: an association? Otolaryngol Head and Neck Surg 1995;113:435-9.

5. Ungkanont K, Byers RM, Weber RS, Callender DL, Wolf PF, Goepfert H. Juvenile nasopharyngeal angiofibroma: an update of therapeutic management. Head & Neck 1996;18:60-6.

6. Finerman WB. Juvenile nasopharyngeal angiofibroma in the female. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1951;54:620-3.

7. Sternberg SS. Pathology of juvenile nasopharyngeal angiofibroma - a lesion of adolescent males. Cancer 1954;7:15-28.

8. Brentani MM, Butugan O, Oshima CTF, Torloni H, Paiva L. Multiple steroid receptors in nasopharyngeal angiofibromas. Laryngoscope 1989;102:641-4.

9. Barbacid M. Ras genes. Annu. Rev. Biochem 1987;56:779-827.

10. Bos JL. Ras oncogenes in human cancer: a review. Cancer Res. 1989;49:4682-9.

11. Yeudall WA, Torrance LK, Elsegood KA, Speight P, Scully C, Prime SS. Ras gene point mutation is a rare event in premalignant tissues and malignant cell tissues from oral mucosal lesions. Eur J Cancer Oral Oncol 1993;29B(1):63-7.

12. Rumsby G, Carter RL, Gusterson BA. Low incidence of ras oncogene activation in human squamous cell carcinomas. Br J Cancer 1990;61:365-8.

13. Sheng ZM, Barrois M, Klijanienko J, Micheau C, Richard JM, Riou G. Analysis of the c-Ha-ras-1 gene for deletion, mutation, amplification and expression in lymph node metastases of human head and neck carcinomas. Br J Cancer 1990;62:398-404.

14. Chang SE, Bhatia P, Johnson NW, et al. Ras mutations in United Kingdom: examples of oral malignancies are infrequent. Int J Cancer 1991;48:409-12.

15. Yarbrough WG, Shores C, Witsel DL, Weinsler MC, Fidler ME, Gilmer TM. Ras mutations and expression in head and neck squamous cell carcinomas. Laryngoscope 1994;104(11):1337-47.

16. Nunez F, Dominguez O, Coto E, Suarez-Nieto C, Perez P, Lopez-Larrea C. Analysis of ras oncogene mutations in human squamous cell carcinoma of the head and neck. Surg Oncol 1992;1(6):405-11.

17. Saranath D, Chang SE, Bhoite LT, et al. High frequency mutations in codons 12 and 61 of Ha-ras oncogene in chewing tobacco-related human oral carcinoma in India. Br J Cancer 1991;63:573-78.

18. Yuan B, Oechsli MN, Hendler FJ. A region within murine chromosome 7F4, syntenic to the human 11q13 amplicon, is frequently amplified in 4NQO-induced oral cavity tumors. Oncogene 1997;15:1161-70.

19. Field JK. Oncogenes and tumour-suppressor genes in squamous cell carcinoma of the head and neck. Eur J Cancer Oral Oncol 1992;28B(1):67-76.

20. Kiaris H, Spandidos DA, Jones AS, Vaughan ED, Field JK. Mutations, expression and genomic instability of the H-ras protooncogene in squamous cell carcinomas of the head and neck. Br J Cancer 1995;72:123-8.

21. Giardiello FM, Hamilton SR, Krush AJ, Offerhaus JA, Booker SV, Petersen GM. Nasopharyngeal angiofibroma in patients with familial adenomatous polyposis. Gastroenterology 1993;105:1550-2.

22. Chomczynski P, Sacchi N. Single-step method of RNA isolation by acid guanidinium thiocyanate-phenol-chloroform extraction. Anal Biochem 1987;162:156-9.

23. Ichikawa Y, Nishida M, Suzuki H, et al. Mutation of K-ras protooncogene is associated with histological subtypes in human mucinous ovarian tumors. Cancer Res 1994;54:33-5.

24. Irish JC, Bernstein A. Oncogenes in head and neck cancer. Laryngoscope 1993;103:42-52.

25. Kuo MYP, Jeng JH, Chiang CP, Hahn LJ. Mutations of Ki-ras oncogene codon 12 in betel quid chewing-related human oral squamous cell carcinomas in Taiwan. Oral Pathol Med 1994;23:70-4.

26. Slamon DJ, De Kernion JB, Verma IM, et al. Expression of cellular oncogenes in human malignancies. Science 1984;224:256-62.

27. Thor A, Ohuchi N, Hand PH, et al. Ras gene alterations and enhanced levels of ras p21 expression in a spectrum of benign and malignant human mammary tissues. Lab Invest 1986;55:603-15.

28. Archer SG, Eliopoulos A, Spandidos DA, et al. Expression of ras p21, p53 and c-erbB-2 in advanced breast cancer and response to first line hormonal therapy. Br J Cancer 1995;72:1259-266.

29. Iwasaka T, Yokoyama M, Hayashi Y, Sugimori H. Human papillomavirus 16 and 18 DNA can solely induce oncogenic transformation of mammalian cells in primary culture. Acta Obstet Gynecol Scand 1993;72:81-6.

30. Anderson JA, Irish JC, McLachlin CM, Ngan BY. H-ras oncogene mutation and human papillomavirus infection in oral carcinomas. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1994;120:755-60.

31. Azuma M, Furumoto N, Kawamata H, et al. The relation of ras oncogene product p21 expression to clinicopathological status criteria and clinical outcome in squamous cell head and neck cancer. Cancer J 1987;1:375-80.

ACKNOWLEDGMENTS

This work was partly supported by grants from CNPq/PADCT 62.0097/94 and FAPESP - process 95/2224-3; 96/0048-6

Cláudia Malheiros Coutinho - BSC, Disciplina de Oncologia,Departamento de Radiologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo.

Alessandra Simões Bassini - BSC, Disciplina de Oncologia, Departamento de Radiologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo.

Leonardo Guilhermino Gutiérrez - MD

Maria Mitzi Brentani - BSC, PhD, Disciplina de Oncologia, Departamento de Radiologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo.

Maria Aparecida Nagai - BSC, PhD, Disciplina de Oncologia, Departamento de Radiologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo.

Ossamu Butugan - MD, PhD, Serviço de Otorrinolaringologia, Departamento de Oftalmologia e Otorrinolaringologia da Faculdade de Medicina da USP

Luiz Paulo Kowalski - MD, PhD, Fundação Antônio Prudente.

Sources of Funding: Not declared

Conflict of interest: Not declared

Last received: 15 august 1998

Accepted: 16 november 1998

Address for correspondence:

Maria Aparecida Nagai

Departamento de Radiologia da FMUSP

Av. Dr. Arnaldo, 455, 4o andar

CEP 01296-903 - São Paulo/SP - Brazil

E-mail: nagai@usp.br

RESUMO

CONTEXTO: Mutações nos genes ras têm sido associadas a diversos tumores sólidos humanos. Membros da família de genes ras (Ki-ras, Ha-ras e N-ras) são estruturalmente relacionados e codificam para uma proteína (p21) que desempenha papel importante na regulação da transdução de sinal e crescimento celular.OBJETIVOS: Estudar a ocorrência de mutações nos genes Ki-ras e Ha-ras. Também estudamos a expressão do gene Ha-ras em 32 dos tumores de cabeça e pescoço. TIPO DE ESTUDO: Série de casos. PARTICIPANTES: 60 tumores de cabeça e pescoço e 28 nasoangiofibromas obtidos através de cirurgia.LOCAL: Hospital A. C. Camargo e Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo, respectivamente.TESTE DIAGNÓSTICO: Pela técnica de PCR-SSCP examinamos a ocorrência de mutações nos genes Ki-ras e Ha-ras. O nível relativo do mRNA de Ha-ras em 32 dos tumores de cabeça e pescoço foi examinado por Northern blot. RESULTADOS: Nenhum dos tumores de cabeça e pescoço nem os nasoangiofibromas apresentaram evidência de mutação nos codons 12, 13, 59 e 61 dos genes Ki-ras e Ha-ras; contudo, 17 (53%) dos tumores, onde a expressão gênica pode ser examinada, demonstraram níveis aumentados do mRNA de Ha-ras quando comparados com o tecido normal do mesmo paciente.CONCLUSÕES: Nossos resultados demonstram, pela primeira vez, que mutações nos genes Ki-ras e Ha-ras não estão associadas ao desenvolvimento dos nasoangiofibromas e confirmam trabalhos anteriores que demonstram que mutações que ativam o gene ras estão ausentes ou raramente associadas aos tumores de cabeça e pescoço de pacientes ocidentais. Além disso, nossos resultados sugerem que o aumento de expressão de Ha-ras, e não a mutação desse gene, possa ser um fator importante no desenvolvimento e progressão dos tumores de cabeça e pescoço.

  • 1. Parkin DM, Laara E, Muir CS. Estimates of the worldwide frequency of 16 major cancers in 1980. Int J Cancer 1988;41:184-7.
  • 2. Mirra AP, Franco EL. Incidęncia de Câncer no Município de Săo Paulo. Săo Paulo, Instituto Ludwig de Pesquisa sobre o Câncer; 1985.
  • 3. Franco EL. Estimativas de incidęncia de câncer no Estado de Săo Paulo. Fundaçăo Oncocentro de Săo Paulo, Săo Paulo; 1990.
  • 4. Ferouz AS, Mohr RM, Paul P. Juvenile nasopharyngeal angiofibroma and familial adenomatous polyposis: an association? Otolaryngol Head and Neck Surg 1995;113:435-9.
  • 6. Finerman WB. Juvenile nasopharyngeal angiofibroma in the female. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1951;54:620-3.
  • 7. Sternberg SS. Pathology of juvenile nasopharyngeal angiofibroma - a lesion of adolescent males. Cancer 1954;7:15-28.
  • 8. Brentani MM, Butugan O, Oshima CTF, Torloni H, Paiva L. Multiple steroid receptors in nasopharyngeal angiofibromas. Laryngoscope 1989;102:641-4.
  • 9. Barbacid M. Ras genes. Annu. Rev. Biochem 1987;56:779-827.
  • 10. Bos JL. Ras oncogenes in human cancer: a review. Cancer Res. 1989;49:4682-9.
  • 11. Yeudall WA, Torrance LK, Elsegood KA, Speight P, Scully C, Prime SS. Ras gene point mutation is a rare event in premalignant tissues and malignant cell tissues from oral mucosal lesions. Eur J Cancer Oral Oncol 1993;29B(1):63-7.
  • 12. Rumsby G, Carter RL, Gusterson BA. Low incidence of ras oncogene activation in human squamous cell carcinomas. Br J Cancer 1990;61:365-8.
  • 13. Sheng ZM, Barrois M, Klijanienko J, Micheau C, Richard JM, Riou G. Analysis of the c-Ha-ras-1 gene for deletion, mutation, amplification and expression in lymph node metastases of human head and neck carcinomas. Br J Cancer 1990;62:398-404.
  • 14. Chang SE, Bhatia P, Johnson NW, et al Ras mutations in United Kingdom: examples of oral malignancies are infrequent. Int J Cancer 1991;48:409-12.
  • 15. Yarbrough WG, Shores C, Witsel DL, Weinsler MC, Fidler ME, Gilmer TM. Ras mutations and expression in head and neck squamous cell carcinomas. Laryngoscope 1994;104(11):1337-47.
  • 16. Nunez F, Dominguez O, Coto E, Suarez-Nieto C, Perez P, Lopez-Larrea C. Analysis of ras oncogene mutations in human squamous cell carcinoma of the head and neck. Surg Oncol 1992;1(6):405-11.
  • 17. Saranath D, Chang SE, Bhoite LT, et al High frequency mutations in codons 12 and 61 of Ha-ras oncogene in chewing tobacco-related human oral carcinoma in India. Br J Cancer 1991;63:573-78.
  • 18. Yuan B, Oechsli MN, Hendler FJ. A region within murine chromosome 7F4, syntenic to the human 11q13 amplicon, is frequently amplified in 4NQO-induced oral cavity tumors. Oncogene 1997;15:1161-70.
  • 19. Field JK. Oncogenes and tumour-suppressor genes in squamous cell carcinoma of the head and neck. Eur J Cancer Oral Oncol 1992;28B(1):67-76.
  • 20. Kiaris H, Spandidos DA, Jones AS, Vaughan ED, Field JK. Mutations, expression and genomic instability of the H-ras protooncogene in squamous cell carcinomas of the head and neck. Br J Cancer 1995;72:123-8.
  • 21. Giardiello FM, Hamilton SR, Krush AJ, Offerhaus JA, Booker SV, Petersen GM. Nasopharyngeal angiofibroma in patients with familial adenomatous polyposis. Gastroenterology 1993;105:1550-2.
  • 22. Chomczynski P, Sacchi N. Single-step method of RNA isolation by acid guanidinium thiocyanate-phenol-chloroform extraction. Anal Biochem 1987;162:156-9.
  • 23. Ichikawa Y, Nishida M, Suzuki H, et al Mutation of K-ras protooncogene is associated with histological subtypes in human mucinous ovarian tumors. Cancer Res 1994;54:33-5.
  • 24. Irish JC, Bernstein A. Oncogenes in head and neck cancer. Laryngoscope 1993;103:42-52.
  • 25. Kuo MYP, Jeng JH, Chiang CP, Hahn LJ. Mutations of Ki-ras oncogene codon 12 in betel quid chewing-related human oral squamous cell carcinomas in Taiwan. Oral Pathol Med 1994;23:70-4.
  • 26. Slamon DJ, De Kernion JB, Verma IM, et al Expression of cellular oncogenes in human malignancies. Science 1984;224:256-62.
  • 27. Thor A, Ohuchi N, Hand PH, et al Ras gene alterations and enhanced levels of ras p21 expression in a spectrum of benign and malignant human mammary tissues. Lab Invest 1986;55:603-15.
  • 28. Archer SG, Eliopoulos A, Spandidos DA, et al Expression of ras p21, p53 and c-erbB-2 in advanced breast cancer and response to first line hormonal therapy. Br J Cancer 1995;72:1259-266.
  • 29. Iwasaka T, Yokoyama M, Hayashi Y, Sugimori H. Human papillomavirus 16 and 18 DNA can solely induce oncogenic transformation of mammalian cells in primary culture. Acta Obstet Gynecol Scand 1993;72:81-6.
  • 30. Anderson JA, Irish JC, McLachlin CM, Ngan BY. H-ras oncogene mutation and human papillomavirus infection in oral carcinomas. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1994;120:755-60.
  • 31. Azuma M, Furumoto N, Kawamata H, et al The relation of ras oncogene product p21 expression to clinicopathological status criteria and clinical outcome in squamous cell head and neck cancer. Cancer J 1987;1:375-80.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    04 Oct 1999
  • Date of issue
    May 1999

History

  • Accepted
    16 Nov 1998
  • Received
    15 Aug 1998
Associação Paulista de Medicina - APM APM / Publicações Científicas, Av. Brigadeiro Luís Antonio, 278 - 7º and., 01318-901 São Paulo SP - Brazil, Tel.: +55 11 3188-4310 / 3188-4311, Fax: +55 11 3188-4255 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revistas@apm.org.br