SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.38 issue3Reliability of working memory assessment in neurocognitive disorders: a study of the Digit Span and Corsi Block-Tapping tasksA neurofeedback protocol to improve mild anxiety and sleep quality author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

Share


Revista Brasileira de Psiquiatria

Print version ISSN 1516-4446On-line version ISSN 1809-452X

Rev. Bras. Psiquiatr. vol.38 no.3 São Paulo July/Sept. 2016

http://dx.doi.org/10.1590/1516-4446-2015-1883 

Letters To The Editors

It is time to prepare mental health services to attend to migrants and refugees

Lineth Hiordana Ugarte Bustamante1  2 

Emilie Leclerc1  2 

Jair de Jesus Mari1  2 

Elisa Brietzke1  2 

1Departamento de Psiquiatria, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, SP, Brazil

2Programa de Pós-Graduação em Psiquiatria e Psicologia Médica, UNIFESP, São Paulo, SP, Brazil

Brazil is a multicultural nation. Since the 1970s, the country has received a substantial number of immigrants and refugees, mainly from Latin America, Europe, Africa, and China. In 2012, over 940,000 people were living in Brazil with a permanent visa.1 Compared to other countries, this still represents a small percentage of the population (0.9%), but with recent international events, rapid growth is expected. As of March 2015, according to the Brazilian Federal Police, 1,189,947 immigrants with a permanent visa and 4,842 refugees were living in the country.2

The immigration process represents a risk factor for mental health problems, putatively through several pathways including unfavorable life circumstances (such as wars, extreme poverty, and political persecution); exposure to stress; low income; loss of contact with family; losses in social status, culture, and home; and lack of contact with one’s ethnic and cultural group of origin. The fragility of migrant populations has also been linked to marginalization, legal issues, lack of social support, and everyday exposure to stigma and discrimination.3

Furthermore, immigration implies acculturation and continuous adaptation to a new language, different cultural roles, and an unknown and frequently hostile environment, requiring constant effort to survive and succeed.4 Although the impact of a migration experience on the vulnerability to mental disorders and emotional suffering is relatively well described, mental health services in Brazil are still poorly adapted to the needs of immigrants and refugees, and health professionals are largely culturally unprepared to establish good rapport with these patients. One study on Bolivian immigrants in the city of São Paulo found that 72% of the sample reported experiences of discrimination during medical appointments in the public health system.5

In addition, although the number of immigrants and refugees who seek mental health care in Brazil is growing, there are international data supporting that most mental health resources are underused by this population.6 This can be attributed to several barriers to care, including sociocultural differences (in manifestations of symptoms, in expression of emotional suffering and attribution of causes, and in methods used to manage mental health problems) and stigma. For example, some cultures with strong family bonds can perceive mental disorders as something that would expose the family and affect its reputation. Structural-contextual barriers in Brazil include the lack of access to appropriate and culturally sensitive mental health services, due to the lack of staff members who understand and speak languages other than Portuguese, and the very small number of workers from minority groups or trained to work with people from different ethnic and cultural backgrounds. Brazil’s political and racial context could also affect the capacity of adults and children to trust the mental health system to help them, especially among undocumented immigrants. These barriers are even more complex in small municipalities and far from major centers.

Reducing barriers to care and providing culturally appropriate mental health services is a significant challenge for professionals, policy makers, and migrant and refugee advocacy organizations. To cultivate best practices in assessment and diagnosis, clinicians could take various steps to examine consciously and take into consideration the extension of cultural and linguistic differences between patients and the predominant culture of Brazil. One way to do this is to recognize the dynamic nature of culture and incorporate cultural variables at all stages of the assessment process, e.g., by using culturally sensitive interviews or collecting data on acculturation, religious practices, racism/discrimination, and cultural values. The use of a contextual approach that takes the explanatory models of patients into account, and whereby patients could understand the medical hypothesis easily, would also be useful, as would assessment of the possibility of culture-related syndromes. Finally, for mental health professionals to have access to translators and work in partnership with the different cultural communities would greatly benefit the health services and help meet the needs of the growing number of immigrants and refugees in Brazil.

References

1. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Vamos conhecer o Brasil / nosso povo / migração e deslocamento [Internet]. [cited 2016 Jan 29]. 7a12.ibge.gov.br/vamos-conhecer-o-brasil/nosso-povo/migracao-e-deslocamentoLinks ]

2. Arantes JT. O panorama da imigração no Brasil [Internet]. 2015 Jul 07 [cited 2015 Sep 23]. exame.abril.com.br/brasil/noticias/o-panorama-da-imigracao-no-brasilLinks ]

3. Coutinho MPL, Rodrigues IF, Ramos N. Transtornos mentais comuns no contexto migratório internacional. Psico. 2012;43:400-7. [ Links ]

4. Lechner E. Imigração e saúde mental. Migracoes [Internet]. 2007 [cited 2016 Jan 29]. http://www.ceg.ul.pt/migrare/publ/migracoes1_completo.pdf http://www.ceg.ul.pt/migrare/publ/migracoes1_completo.pdfLinks ]

5. Waldman TC. Movimentos migratórios sob a perspectiva do direito è saúde: imigrantes bolivianas em São Paulo. Rev Dir Sanit. 2011;12:90-114. [ Links ]

6. Straiton M, Reneflot A, Diaz E. Immigrants' use of primary health care services for mental health problems. BMC Health Serv Res. 2014;14:341. [ Links ]

Received: December 7, 2015; Accepted: December 18, 2015

Disclosure The authors report no conflicts of interest.

Creative Commons License This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.