Acessibilidade / Reportar erro

Tratamento endovascular de fístula tronco arterial braquiocefálico-traqueal: relato de caso e revisão de literatura

Resumo

A fístula do tronco arterial braquiocefálico-traqueal é uma complicação pouco frequente da traqueostomia, com incidência entre 0,1 e 1%, porém com alta mortalidade nos casos não tratados. Sinais precoces incluem desde sangramento autolimitado a hemorragia maciça com choque hipovolêmico. A espessura da cânula de traqueostomia, seu posicionamento junto à parede traqueal e a pressão do balonete traqueal podem lesionar a mucosa e precipitar seu desenvolvimento. Descrevemos o caso de paciente do sexo feminino, 14 anos, traqueostomizada aos oito anos após traumatismo craniencefálico. Evoluiu após esse período com estenose subglótica e necessidade de sessões de dilatação por seis anos. No quinto ano das sessões, apresentou hemoptise de repetição, inicialmente tratada por cirurgia com prótese de politetraflouroetileno expandido. Um ano depois, apresentou novo sangramento com repercussão hemodinâmica, controlada pela técnica endovascular, e nova cirurgia foi programada em caráter eletivo. Após a segunda cirurgia, houve seis meses de acompanhamento clínico ambulatorial, sem novas complicações.

Palavras-chave:
traqueostomia; stent; sangramento; procedimentos endovasculares; tratamento de emergência

Abstract

Tracheo-innominate artery fistula (TIF) is a rare complication of tracheostomy, with incidence ranging from 0.1 to 1%, but mortality is high in untreated cases. Early signs range from self-limited bleeding to massive hemorrhage with hypovolemic shock. The caliber of the tracheostomy cannula, its position in contact with the tracheal wall, and tracheal cuff pressure can traumatize the mucosa and trigger development of a TIF. We describe the case of a 14-year-old female patient who had been tracheostomized at the age of eight because of head trauma. She later developed subglottic stenosis requiring dilation sessions for six years. During the fifth year of these sessions, she presented repetitive hemoptysis, initially treated by surgery to implant an expanded polytetrafluoroethylene graft. One year later, she had an intense hemorrhage, which was controlled using endovascular techniques followed by definitive surgery, performed electively. The patient was followed up for six months, without complications.

Keywords:
tracheostomy; stent; hemorrhage; endovascular procedures; emergency treatment

INTRODUÇÃO

A fístula do tronco arterial braquiocefálico-traqueal (FTABCT) é uma complicação pouco frequente da traqueostomia, com incidência variando entre 0,1 e 1%, porém com alta mortalidade nos casos não tratados 11 Grant CA, Dempsey G, Harrison J, Jones T. Tracheo-innominate artery fistula after percutaneous tracheostomy: three case reports and a clinical review. Br J Anaesth. 2006;96(1):127-31. http://dx.doi.org/10.1093/bja/aei282. PMid:16299043.
http://dx.doi.org/10.1093/bja/aei282 ...
. O sangramento ocorre geralmente após manipulação da traqueia através de dilatação, troca habitual da cânula e até mesmo após tosse. Exames como broncoscopia, arteriografia e angiotomografia computadorizada com reconstrução 3D (TC) podem ajudar no diagnóstico de FTABCT. No entanto, em algumas situações, podem ser inconclusivos devido ao seu tamponamento por coágulos e estruturas adjacentes que mascaram o sangramento 22 Sashida Y, Arashiro K. Successful management of tracheoinnominate artery fistula using a split pectoralis muscle flap with anatomical reconstruction by a synthetic graft. Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg. 2010;44(3):175-7. http://dx.doi.org/10.3109/02844310801956581. PMid:20158425.
http://dx.doi.org/10.3109/0284431080195...
.

O controle do sangramento é feito, na maioria das vezes, por medidas clínicas como reposição volêmica, suspensão de anticoagulantes e antiagregantes plaquetários e transfusão de hemoderivados. Além disso, também pode ser feito o tamponamento da FTABCT com o posicionamento da cânula e insuflação do balonete 11 Grant CA, Dempsey G, Harrison J, Jones T. Tracheo-innominate artery fistula after percutaneous tracheostomy: three case reports and a clinical review. Br J Anaesth. 2006;96(1):127-31. http://dx.doi.org/10.1093/bja/aei282. PMid:16299043.
http://dx.doi.org/10.1093/bja/aei282 ...
. Nos casos mais graves, está indicada exclusão do ramo responsável pela hemorragia, por correção cirúrgica convencional ou tratamento endovascular 33 Sessa C, Costache V, Porcu P, et al. Tracheoinnominate artery fistula: combined endovascular and surgical management by emergency stentgraft placement followed by cryopreserved arterial allograft repair. Ann Vasc Surg. 2006;20(6):731-5. http://dx.doi.org/10.1007/S10016-006-9086-z. PMid:16830208.
http://dx.doi.org/10.1007/S10016-006-90...
.

Este estudo relata o caso de uma paciente com FTABCT tratada pela técnica endovascular para controle de hemorragia maciça grave. Especial atenção é dada para sua apresentação clínica, diagnóstico e tratamento.

DESCRIÇÃO DO CASO

Paciente do sexo feminino, 14 anos, apresentou história prévia de traqueostomia durante internação em unidade de tratamento intensivo aos oito anos de idade por traumatismo craniencefálico. Recebeu alta hospitalar após um mês de internação e, cerca de três meses depois, evoluiu com estenose traqueal subglótica, sendo tratada com sessões ambulatoriais de dilatação por endoscopia por seis anos.

No quinto ano das sessões de dilatação, apresentou hemoptise de repetição sem repercussão hemodinâmica significativa, abordada inicialmente de forma conservadora. No entanto, broncoscopia e TC identificaram FTABCT, que foi atribuída como causa do sangramento. A lesão foi corrigida por procedimento cirúrgico com ligadura da FTABCT, reconstrução do tronco arterial braquiocefálico com prótese de politetraflouroetileno expandido (PTFE) e preservação das artérias carótidas e vertebrais.

Após essa primeira abordagem cirúrgica, apresentou boa evolução por um ano, mantendo as sessões de dilatação; no entanto, no fim desse período, apresentou recorrência da hemoptise. Nova broncoscopia e TC de região toracocervical não identificaram foco do sangramento.

Foi submetida, sob anestesia geral, a arteriografia seletiva do tronco arterial braquicefálico que evidenciou a FTABCT a cerca de seis cm da carina ( Figura 1 A). Nesse momento, houve destamponamento da fístula com inundação das vias aéreas inferiores, sangramento maciço pelo tubo orotraqueal, hemomediastino com compressão do ápice do pulmão direito e consequente piora da função ventilatória ( Figura 1 B).

Figura 1
(A) Arteriografia seletiva do tronco braquiocefálico, com identificação do local da fístula próximo à bifurcação das artérias subclávia e carótida comum direitas; (B) Contraste em árvore brônquica a partir de arteriografia seletiva do tronco braquiocefálico.

Em caráter de urgência, foi posicionado balão oclusor complacente (Coda®, Cook Medical, Bloomington, EUA) em segmento médio-distal do tronco arterial braquiocefálico com obstrução total do fluxo nesse vaso ( Figuras 2 2B). Após aspiração do sangue no tubo orotraqueal, a paciente apresentou melhora da saturação com estabilidade hemodinâmica.

Figura 2
(A) Balão complacente posicionado em segmento médio-distal do tronco braquiocefálico; (B) Aortografia com cateter pigtail 5F por acesso femoral contralateral.

Foi realizado tratamento endovascular da FTABCT com implante de stent revestido medindo 7 × 50 mm (Wallgraft®, Boston Scientific, Marlborough, EUA) no tronco braquiocefálico e na artéria subclávia direita, proximal à origem da artéria vertebral direita, excluindo a fístula e ocluindo a origem da artéria carótida comum direita, com controle total do sangramento ( Figura 3 ).

Figura 3
Arteriografia final de controle após implante de stent 70 × 50 mm (Wallgraft®, Boston Scientific, Marlborough, EUA) em tronco braquiocefálico/artéria subclávia direita, proximal ao óstio da artéria vertebral direita.

Três dias depois, em caráter eletivo, nova cirurgia foi realizada por acesso cervical para desbridamento de tecidos desvitalizados, remoção das próteses implantadas e revascularização carotidocarotídea com preservação dos vasos cervicais. No primeiro dia pós-operatório do último procedimento cirúrgico, a paciente encontrava-se extubada, em ventilação espontânea, hemodinamicamente estável e sem sinais de déficits neurológicos. Fez uso de antibióticos por três semanas e acompanhamento clínico ambulatorial durante seis meses, sem novas complicações.

DISCUSSÃO

A FTABCT é uma complicação potencialmente fatal e exige diagnóstico e tratamento precoces. Ela pode ser desenvolvida após traqueostomia, laringectomia, neoplasias ou traumas penetrantes. Em 72% dos casos, ocorre até a terceira semana após a realização da traqueostomia, mas pode ocorrer até alguns anos após o procedimento cirúrgico 11 Grant CA, Dempsey G, Harrison J, Jones T. Tracheo-innominate artery fistula after percutaneous tracheostomy: three case reports and a clinical review. Br J Anaesth. 2006;96(1):127-31. http://dx.doi.org/10.1093/bja/aei282. PMid:16299043.
http://dx.doi.org/10.1093/bja/aei282 ...
.

Os sinais precoces de seu desenvolvimento incluem sangramento autolimitado com resolução espontânea, chamados “sangramentos sentinela”, presentes em 35 a 50% dos casos ou como uma hemorragia maciça e pulsação da cânula traqueal 44 Silva RC, Chi DH. Successful management of a tracheo-innominate fistula in a 7-year-old child. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2010;74(8):946-8. http://dx.doi.org/10.1016/j.ijporl.2010.05.001. PMid:20537731.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ijporl.2010...
,55 Porto TH, Felini R. Fístula traqueo-arterial como complicação de traqueostomia: relato de caso. Arq Catarin Med. 2012;41:74-7. . Por ser uma hemorragia arterial, o sangramento ocorre em jatos intermitentes, de coloração vermelha clara e brilhante, e costuma ser mais grave que uma hemorragia venosa, por ter uma perda mais rápida de sangue. O sangramento abundante pode ocorrer de forma súbita, sem sinais de alerta 66 Dalouee MN, Masuom SH, Rahnama A, Rajai Z. Combined tracheoinnominate artery fistula and tracheoesophageal fistula: a very rare complication of indwelling tracheostomy tube. Lung India. 2016;33(2):225-7. http://dx.doi.org/10.4103/0970-2113.177434. PMid:27051118.
http://dx.doi.org/10.4103/0970-2113.177...
.

O trauma na parede anterior da traqueia, decorrente da espessura de cânula utilizada da traqueostomia, de seu posicionamento em contato com a parede traqueal e da pressão do balonete, pode levar a um processo de isquemia, inflamação e ulceração com necrose transmural traqueal anterior, atingindo estruturas adjacentes como o tronco braquiocefálico 66 Dalouee MN, Masuom SH, Rahnama A, Rajai Z. Combined tracheoinnominate artery fistula and tracheoesophageal fistula: a very rare complication of indwelling tracheostomy tube. Lung India. 2016;33(2):225-7. http://dx.doi.org/10.4103/0970-2113.177434. PMid:27051118.
http://dx.doi.org/10.4103/0970-2113.177...
,77 Komatsu T, Sowa T, Fujinaga T, Handa N, Watanabe H. Tracheo-innominate artery fistula: two case reports and a clinical review. Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2013;19(1):60-2. http://dx.doi.org/10.5761/atcs.cr.12.01889. PMid:22785449.
http://dx.doi.org/10.5761/atcs.cr.12.01...
. Além disso, a hiperextensão do pescoço e o mau posicionamento da cânula também podem causar traumas à mucosa e são fatores que podem precipitar o desenvolvimento da FTABCT 88 Wang P, Yen P, Shyr M, Chen TY, Chen A, Liu HT. Endovascular repair of tracheo-innominate artery fistula. Acta Anaesthesiol Taiwan. 2009;47(1):36-9. http://dx.doi.org/10.1016/S1875-4597(09)60019-9. PMid:19318299.
http://dx.doi.org/10.1016/S1875-4597(09...
.

A abordagem inicial nesses casos é a hiperinsuflação do balonete da traqueostomia ou tubo endotraqueal, após proteção da via aérea. Se a manobra falhar em interromper o sangramento, deve-se realizar compressão digital na parede traqueal anterior pela abertura 99 Jamal-Eddine H, Ayed AK, Al-Moosa A, Al-Sarraf N. Graft repair of tracheoinnominate artery fistula following percutaneous tracheostomy. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2008;7(4):654-5. http://dx.doi.org/10.1510/icvts.2007.174656. PMid:18390956.
http://dx.doi.org/10.1510/icvts.2007.17...
. A melhor estratégia terapêutica é evitar a colocação do tubo de traqueostomia distal ao quarto anel traqueal; evitar a hiperextensão do pescoço; e manter a pressão do balonete em menos de 20 mmHg, para impedir a necrose da mucosa 1010 Wang XL, Xu ZG, Tang PZ, Yu Y. Tracheo-innominate artery fistula: diagnosis and surgical management. Head Neck. 2013;35(12):1713-8. http://dx.doi.org/10.1002/hed.23211. PMid:23345194.
http://dx.doi.org/10.1002/hed.23211 ...
.

Geralmente, o tratamento das lesões arteriais traumáticas é realizado com técnicas tradicionais de revascularização. Cada vez mais, porém, as lesões vasculares podem ser corrigidas com eficiência por meio de procedimentos minimamente invasivos 1111 Medeiros CAF, Hatsumura TC, Gusmão DR, Freire LMD, Rocha EF, Guillaumon AT. Tratamento endovascular do trauma arterial dos membros. J Vasc Bras. 2008;7(1):56-61. http://dx.doi.org/10.1590/S1677-54492008000100010.
http://dx.doi.org/10.1590/S1677-5449200...
,1212 Bilos L, Pirouzram A, Toivola A, Vidlund M, Cha SO, Hörer T. Endo Vascular and Hybrid Trauma Management (EVTM) for blunt innominate artery injury with ongoing extravasation. Cardiovasc Intervent Radiol. 2017;40(1):130-4. http://dx.doi.org/10.1007/s00270-016-1440-0. PMid:27796532.
http://dx.doi.org/10.1007/s00270-016-14...
. A principal vantagem do tratamento endovascular na FTABCT é a redução da morbimortalidade, sobretudo em pacientes mais graves 1313 Yogo A, Komori M, Yano Y, et al. A case of tracheo-innominate artery fistula successfully treated with endovascular stent of the innominate artery. J Gen Fam Med. 2017;18(4):162. PMid:29264016. . As limitações do seu uso incluem dificuldades na colocação do stent por conta da região acometida, sendo necessários desvios cirúrgicos adicionais para manter fluxo sanguíneo, além de ausência de recursos em hospitais de menor porte. Alguns autores sugerem o uso de stents como tratamento temporário para estabilização do paciente, como neste caso, antes que um procedimento cirúrgico definitivo seja realizado, enquanto outros sugerem os stents como tratamento definitivo 1414 Menen RS, Pak JJ, Dowell MA, Patel AR, Ashiku SK, Velotta JB. Treatment of tracheoinnominate fistula with ligation of the innominate artery: a case report. Perm J. 2016;20(3). PMid:27352412. .

Mesmo que alguns casos de FTABCT tenham obtido sucesso com o tratamento endovascular sem a necessidade de complementação cirúrgica (embolização, posicionamento de stent revestido ou oclusão temporária com balão), a maioria dos autores hesita em utilizar qualquer material sintético na proximidade de uma área infectada 1414 Menen RS, Pak JJ, Dowell MA, Patel AR, Ashiku SK, Velotta JB. Treatment of tracheoinnominate fistula with ligation of the innominate artery: a case report. Perm J. 2016;20(3). PMid:27352412. . É de alta recomendação entre os autores a utilização de antibióticos por tempo prolongado em pacientes que passaram por tratamento endovascular. Nos casos de persistência de sepse ou outros sinais de complicações, deve-se considerar procedimento cirúrgico aberto 1515 Troutman DA, Dougherty MJ, Spivack AI, Calligaro KD. Stent graft placement for a tracheoinnominate artery fistula. Ann Vasc Surg. 2014;28(4):1037.e21-4. http://dx.doi.org/10.1016/j.avsg.2013.08.021. PMid:24333524.
http://dx.doi.org/10.1016/j.avsg.2013.0...
.

Apesar de tudo, os stents revestidos vêm se consagrando como opção de tratamento de traumas vasculares, por se tratar de procedimento minimamente invasivo, permitindo rápido controle do sangramento. Pode ser realizado como procedimento temporário com o objetivo de se evitar a exanguinação, seguido de um tratamento definitivo, como descrito neste relato, ou tratamento definitivo em casos selecionados 1616 Faulconer ER, Branco BC, Loja MN, et al. Use of open and endovascular surgical techniques to manage vascular injuries in the trauma setting: a review of the american association for the surgery of trauma PROspective observational vascular injury trial registry. J Trauma Acute Care Surg. 2018;84(3):411-7. http://dx.doi.org/10.1097/TA.0000000000001776. PMid:29462113.
http://dx.doi.org/10.1097/TA.0000000000...
.

CONCLUSÃO

O tratamento da FTABCT, na maioria dos casos, é realizado por medidas conservadoras, sem necessidade de intervenção. Nas formas mais graves e selecionadas, pode-se realizar o tratamento endovascular de forma efetiva ou como medida de controle do sangramento até a realização da cirurgia corretiva definitiva. O uso de stent revestido foi eficiente para o controle da hemorragia neste relato de caso e deve ser considerado em situações de sangramento maciço com grave repercussão hemodinâmica, em especial nas emergências, nas quais a demora de uma abordagem definitiva pode custar a vida do paciente.

  • Fonte de financiamento: Nenhuma.
  • O estudo foi realizado no Hospital e Maternidade Therezinha de Jesus, Hospital-escola, Faculdade de Ciências Médicas e da Saúde de Juiz de Fora (SUPREMA), Juiz de Fora, MG, Brasil.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Grant CA, Dempsey G, Harrison J, Jones T. Tracheo-innominate artery fistula after percutaneous tracheostomy: three case reports and a clinical review. Br J Anaesth. 2006;96(1):127-31. http://dx.doi.org/10.1093/bja/aei282. PMid:16299043.
    » http://dx.doi.org/10.1093/bja/aei282
  • 2
    Sashida Y, Arashiro K. Successful management of tracheoinnominate artery fistula using a split pectoralis muscle flap with anatomical reconstruction by a synthetic graft. Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg. 2010;44(3):175-7. http://dx.doi.org/10.3109/02844310801956581. PMid:20158425.
    » http://dx.doi.org/10.3109/02844310801956581
  • 3
    Sessa C, Costache V, Porcu P, et al. Tracheoinnominate artery fistula: combined endovascular and surgical management by emergency stentgraft placement followed by cryopreserved arterial allograft repair. Ann Vasc Surg. 2006;20(6):731-5. http://dx.doi.org/10.1007/S10016-006-9086-z. PMid:16830208.
    » http://dx.doi.org/10.1007/S10016-006-9086-z
  • 4
    Silva RC, Chi DH. Successful management of a tracheo-innominate fistula in a 7-year-old child. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2010;74(8):946-8. http://dx.doi.org/10.1016/j.ijporl.2010.05.001. PMid:20537731.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.ijporl.2010.05.001
  • 5
    Porto TH, Felini R. Fístula traqueo-arterial como complicação de traqueostomia: relato de caso. Arq Catarin Med. 2012;41:74-7.
  • 6
    Dalouee MN, Masuom SH, Rahnama A, Rajai Z. Combined tracheoinnominate artery fistula and tracheoesophageal fistula: a very rare complication of indwelling tracheostomy tube. Lung India. 2016;33(2):225-7. http://dx.doi.org/10.4103/0970-2113.177434. PMid:27051118.
    » http://dx.doi.org/10.4103/0970-2113.177434
  • 7
    Komatsu T, Sowa T, Fujinaga T, Handa N, Watanabe H. Tracheo-innominate artery fistula: two case reports and a clinical review. Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2013;19(1):60-2. http://dx.doi.org/10.5761/atcs.cr.12.01889. PMid:22785449.
    » http://dx.doi.org/10.5761/atcs.cr.12.01889
  • 8
    Wang P, Yen P, Shyr M, Chen TY, Chen A, Liu HT. Endovascular repair of tracheo-innominate artery fistula. Acta Anaesthesiol Taiwan. 2009;47(1):36-9. http://dx.doi.org/10.1016/S1875-4597(09)60019-9. PMid:19318299.
    » http://dx.doi.org/10.1016/S1875-4597(09)60019-9
  • 9
    Jamal-Eddine H, Ayed AK, Al-Moosa A, Al-Sarraf N. Graft repair of tracheoinnominate artery fistula following percutaneous tracheostomy. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2008;7(4):654-5. http://dx.doi.org/10.1510/icvts.2007.174656. PMid:18390956.
    » http://dx.doi.org/10.1510/icvts.2007.174656
  • 10
    Wang XL, Xu ZG, Tang PZ, Yu Y. Tracheo-innominate artery fistula: diagnosis and surgical management. Head Neck. 2013;35(12):1713-8. http://dx.doi.org/10.1002/hed.23211. PMid:23345194.
    » http://dx.doi.org/10.1002/hed.23211
  • 11
    Medeiros CAF, Hatsumura TC, Gusmão DR, Freire LMD, Rocha EF, Guillaumon AT. Tratamento endovascular do trauma arterial dos membros. J Vasc Bras. 2008;7(1):56-61. http://dx.doi.org/10.1590/S1677-54492008000100010.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1677-54492008000100010
  • 12
    Bilos L, Pirouzram A, Toivola A, Vidlund M, Cha SO, Hörer T. Endo Vascular and Hybrid Trauma Management (EVTM) for blunt innominate artery injury with ongoing extravasation. Cardiovasc Intervent Radiol. 2017;40(1):130-4. http://dx.doi.org/10.1007/s00270-016-1440-0. PMid:27796532.
    » http://dx.doi.org/10.1007/s00270-016-1440-0
  • 13
    Yogo A, Komori M, Yano Y, et al. A case of tracheo-innominate artery fistula successfully treated with endovascular stent of the innominate artery. J Gen Fam Med. 2017;18(4):162. PMid:29264016.
  • 14
    Menen RS, Pak JJ, Dowell MA, Patel AR, Ashiku SK, Velotta JB. Treatment of tracheoinnominate fistula with ligation of the innominate artery: a case report. Perm J. 2016;20(3). PMid:27352412.
  • 15
    Troutman DA, Dougherty MJ, Spivack AI, Calligaro KD. Stent graft placement for a tracheoinnominate artery fistula. Ann Vasc Surg. 2014;28(4):1037.e21-4. http://dx.doi.org/10.1016/j.avsg.2013.08.021. PMid:24333524.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.avsg.2013.08.021
  • 16
    Faulconer ER, Branco BC, Loja MN, et al. Use of open and endovascular surgical techniques to manage vascular injuries in the trauma setting: a review of the american association for the surgery of trauma PROspective observational vascular injury trial registry. J Trauma Acute Care Surg. 2018;84(3):411-7. http://dx.doi.org/10.1097/TA.0000000000001776. PMid:29462113.
    » http://dx.doi.org/10.1097/TA.0000000000001776

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Oct-Dec 2018

Histórico

  • Recebido
    05 Maio 2018
  • Aceito
    12 Set 2018
Sociedade Brasileira de Angiologia e de Cirurgia Vascular (SBACV) Rua Estela, 515, bloco E, conj. 21, Vila Mariana, CEP04011-002 - São Paulo, SP, Tel.: (11) 5084.3482 / 5084.2853 - Porto Alegre - RS - Brazil
E-mail: secretaria@sbacv.org.br