Acessibilidade / Reportar erro

O projeto de parque urbano e os riscos da exposição ao calor

The design of urban park and the risks of exposure to heat

Resumos

O artigo trata de um estudo desenvolvido no Parque Mãe Bonifácia, grande área verde na região central de Cuiabá, MT, entre novembro de 2007 e outubro de 2008, com o objetivo de avaliar a influência das diferentes intervenções urbanísticas sobre o ambiente térmico do lugar e os possíveis impactos destas nos níveis de estresse térmico a que estão submetidos os organismos dos usuários do espaço. A investigação dos diferentes microclimas foi realizada mediante medições fixas, na praça principal do Parque, e móveis, ao longo das trilhas. A aplicação da metodologia permitiu registrar atenuações da temperatura do ar de até 3,0 °C nas trilhas mais estreitas, onde foi preservada a vegetação do lugar, enquanto outros espaços construídos no interior do Parque apresentaram elevações máximas de até 3,2 °C, revelando a necessidade de precauções especiais para a prática de atividades físicas, especialmente na estação seca. Esses resultados sugerem que existe uma relação direta entre os padrões de ocupação do solo, topografia e características da vegetação de cada microespaço e o ambiente térmico do lugar, e que as intervenções do projeto, em alguns de seus espaços, não foram compatíveis com os rigores climáticos da região, acentuando as sensações de desconforto térmico.

Transtornos de estresse; Microclima; Área verde; Temperatura ambiente


This article refers to a study conducted on Mãe Bonifácia Park, a large green area of the central region of Cuiabá, MT, between November 2007 and October 2008, aiming to evaluate the influence of the urban architecture interventions on the thermal environment of the place, and to examine possible impacts of these on the heat stress level that are exposed the users organisms. Different kinds of microclimates were observed by steady measurement, placed in the main square of the Park, and by mobile measurement, along trails. The application of the methodology indicated that there were attenuations in the air temperature up to 3.0 °C in the narrower trails, where the native vegetation was preserved. However, in the park built spaces a maximum elevation up to 3.2 °C was observed, indication the need for special care on the practice of physical activities, especially in the dry season. These results suggest that there is a direct relationship between the soil occupation standard, topography, and vegetation characteristics in each micro-space, on the thermal environment of the place. It was also possible to conclude that interventions defined by the design were not adequate for the severe climate of the region, increasing the perception of thermal discomfort.

Disorders of stress; Microclimate; Green area; Environment temperature


O projeto de parque urbano e os riscos da exposição ao calor

The design of urban park and the risks of exposure to heat

Marcelo Paes de BarrosI; Marta Cristina Jesus Albuquerque NogueiraII; Carlo Ralph De MusisIII

IDepartamento de Física, Universidade Federal de Mato Grosso ,Av. Fernando Correa da Costa, 2367, Boa Esperança, Cuiabá - MT - Brasil,CEP 78060-900, Tel.: (65) 3615-8730, E-mail: mpb9@terra.com.br

IIDepartamento de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Mato Grosso, Tel.: (65) 3615-8774/3615-8707, E-mail: mcjan@ufmt.br

IIICoordenação de Pesquisa e Avaliação Institucional, Universidade de Cuiabá ,Av. Beira Rio, 3100, Jardim Europa, Cuiabá - MT - Brasil, CEP 78065-900, Tel.: (65) 3363-1000, E-mail: carlo@krotoniuni.com.br

RESUMO

OÂ artigo trata de um estudo desenvolvido no Parque Mãe Bonifácia, grande área verde na região central de Cuiabá, MT, entre novembro de 2007 e outubro de 2008, com o objetivo de avaliar a influência das diferentes intervenções urbanísticas sobre o ambiente térmico do lugar e os possíveis impactos destas nos níveis de estresse térmico a que estão submetidos os organismos dos usuários do espaço. A investigação dos diferentes microclimas foi realizada mediante medições fixas, na praça principal do Parque, e móveis, ao longo das trilhas. A aplicação da metodologia permitiu registrar atenuações da temperatura do ar de até 3,0 °C nas trilhas mais estreitas, onde foi preservada a vegetação do lugar, enquanto outros espaços construídos no interior do Parque apresentaram elevações máximas de até 3,2 °C, revelando a necessidade de precauções especiais para a prática de atividades físicas, especialmente na estação seca. Esses resultados sugerem que existe uma relação direta entre os padrões de ocupação do solo, topografia e características da vegetação de cada microespaço e o ambiente térmico do lugar, e que as intervenções do projeto, em alguns de seus espaços, não foram compatíveis com os rigores climáticos da região, acentuando as sensações de desconforto térmico.

Palavras-chave: Transtornos de estresse. Microclima. Área verde. Temperatura ambiente.

ABSTRACT

This article refers to a study conducted on Mãe Bonifácia Park, a large green area of the central region of Cuiabá, MT, between November 2007 and October 2008, aiming to evaluate the influence of the urban architecture interventions on the thermal environment of the place, and to examine possible impacts of these on the heat stress level that are exposed the users organisms. Different kinds of microclimates were observed by steady measurement, placed in the main square of the Park, and by mobile measurement, along trails. The application of the methodology indicated that there were attenuations in the air temperature up to 3.0 °C in the narrower trails, where the native vegetation was preserved. However, in the park built spaces a maximum elevation up to 3.2 °C was observed, indication the need for special care on the practice of physical activities, especially in the dry season. These results suggest that there is a direct relationship between the soil occupation standard, topography, and vegetation characteristics in each micro-space, on the thermal environment of the place. It was also possible to conclude that interventions defined by the design were not adequate for the severe climate of the region, increasing the perception of thermal discomfort.

Keywords: Disorders of stress. Microclimate. Green area. Environment temperature.

Texto completo disponí vel apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Agradecimentos

À Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Mato Grosso (Fapemat), pelo suporte financeiro.

Recebido em 10/10/2009

Aceito em 21/06/2010

  • BRASIL. Ministério do Trabalho. NR-15: atividades e operações insalubres. Brasília, DF, 1978.
  • COELHO, L. G. et al. A Radiação Solar Aumenta o Estresse Fisiológico Durante Exercício sob o Sol quando Comparado com Exercício em Câmara Ambiental com Mesma Temperatura Seca e Umidade Relativa do Ar. Motriz, Rio Claro, v. 14. p. S80-S81, 2008.
  • CORBELLA, O. Em Busca de uma Arquitetura Sustentável para os Trópicos: conforto ambiental. Rio de Janeiro: Revan, 2003.
  • GOOGLE. Google earth. 2008.
  • GOOGLE. Google maps 2008.
  • INTERNATIONAL ORGANIZATION STANDARDIZATION (ISO). ISO 7243: hot environments: estimation of the heat stress on working man. Geneva, 1989.
  • LACAZ, C. S. Meteorologia Médica. In: Lacaz, C. S.; Baruzzi R. G.; Siqueira Júnior W. Introdução à Geografia Médica do Brasil São Paulo: Edgard Blücher: Edusp, 1972.
  • LAMBERTS, R.; XAVIER, A. A. P. Conforto Térmico e Stress Térmico Florianópolis: Laboratório de Eficiência Energética em Edificações, Universidade Federal de Santa Catarina, 2002. Disponível em: < http://www.labeee.ufsc.br/arquivos> . Acesso em: 12 dez. 2008.
  • MATSUDO, V. K. R. et al. Usando a Gestão Móbile de Modelo Ecológico para Promover Atividade Física. Diagnóstico & Tratamento, São Paulo, v. 11, n. 3, p. 184-189, jul./set. 2006.
  • MONTEIRO, C. A. F. Teoria e Clima Urbano. In: MONTEIRO C. A. F.; MENDONÇA F. (Org.). Clima Urbano São Paulo: Contexto, 2003.
  • MONTEIRO, L. M.; ALUCCI, M. P. Questões Teóricas de Conforto Térmico em Espaços Abertos: consideração histórica, discussão do estado da arte e proposição de classificação de modelos. Ambiente Construído, Porto Alegre, v. 7, n. 3, p. 43-58, 2007.
  • POWERS, S. K.; HOWLEY, E. T. Exercise Physiology: theory and application to fitness and performance. Boston: McGrall Hill, 2000.
  • ROMA, K. Caminhar é a atividade física preferida dos cuiabanos. Diário de Cuiabá, Cuiabá, 08 abr. 2008. Disponível em: < http://www.diariodecuiaba.com.br> . Acesso em: 15 nov. 2008.
  • VIMIEIRO-GOMES, A. C.; RODRIGUES, L. O. C. Avaliação do Estado de Hidratação dos Atletas. Revista Paulista de Educação Física, São Paulo, v. 15, n. 2, p. 201-211, jul./dez. 2001.
  • WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health Geneva, 2006. Disponível em: <http://www.who.int/dietphysicalactivity/strategy/eb11344/strategy_english_web.pdf> . Acesso em: 05 mar. 2009.
  • 1
    Temperatura fornecida por um termômetro comum com o bulbo revestido por um tecido fino umedecido com água destilada. O valor é um indicador do estado de umidificação da atmosfera adjacente, sendo tanto maior quanto mais úmido estiver o ar.
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      15 Jan 2014
    • Data do Fascículo
      Jun 2010

    Histórico

    • Recebido
      10 Out 2009
    • Aceito
      21 Jun 2010
    Associação Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído - ANTAC Av. Osvaldo Aranha, 93, 3º andar, 90035-190 Porto Alegre/RS Brasil, Tel.: (55 51) 3308-4084, Fax: (55 51) 3308-4054 - Porto Alegre - RS - Brazil
    E-mail: ambienteconstruido@ufrgs.br