Impacto de novas edificações na vizinhança: proposta de método para a análise das condições de iluminação natural e de insolação

Scalco, Veridiana Atanasio; Pereira, Fernando Oscar Ruttkay; Rigatti, Decio

doi:10.1590/S1678-86212010000200012

Resumos

Com o crescimento das cidades, aliado à especulação imobiliária, tem-se tornado cada vez mais difícil garantir iluminação natural e insolação de maneira satisfatória nas edificações. Isso se deve principalmente à densificação urbana, determinada por lotes demasiadamente ocupados, e à verticalização acelerada. Com o advento do Estatuto da Cidade, novos instrumentos para esse controle urbano têm sido introduzidos gradativamente por planos diretores de cidades brasileiras, tais como estudos de impacto de vizinhança para determinados empreendimentos. Entretanto, não existem métodos consistentes e padronizados para a análise de alguns dos itens abordados nesses estudos, entre os quais se destacam a iluminação natural e a insolação. Esta pesquisa objetiva o desenvolvimento de um método para a análise do impacto de edificações urbanas em relação às condições mínimas de insolação e de iluminação natural, utilizando como ferramenta a simulação computacional.

Impacto de vizinhança; Iluminação natural; Insolação

The satisfactory admission of daylighting and insolation in buildings has become difficult because of the growth of urban areas, and of the speculative real estate market. This is mainly due to urban densification determined by the intense use of plots and the construction of tall buildings. With the approval of Statute of City, new instruments for urban control have been gradually introduced in the masterplans of Brazilian cities, including the need to undertake neighbourhood impact studies for some projects. However, there are no standardized and consistent methods to analyse some of issues involved in those studies, such as daylighting and insolation. The aim of this research work is to develop a method to analyse the impact of new buildings, considering minimal requirements of insolation and daylighting, by using computational simulation.

Neighbourhood impact; Daylighting; Insolation

Impacto de novas edificações na vizinhança: proposta de método para a análise das condições de iluminação natural e de insolação

Impact of new buildings in the neighbourhood: proposed method for analysing daylighting and insolation conditions

Veridiana Atanasio Scalco^I; Fernando Oscar Ruttkay Pereira^II; Decio Rigatti^III

^I Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil, Universidade Federal de Santa Catarina, Campus Universitário, Trindade, Florianópolis - SC - Brasil, CEP 88040-900, Tel.: (48) 3721-9393, ramal 26, E-mail: veridiana@labcon.ufsc.br

^II Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil, Universidade Federal de Santa Catarina ,Tel.: (48) 3721-7080, E-mail: feco@arq.ufsc.br

^III Programa de Pós-Graduação em Planejamento Urbano e Regional, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Rua Sarmento Leite, 320,, sala 510, Campus Centro, CEP 90050-170 ,Tel.: (51) 3308-3152, E-mail: driga2000@yahoo.com.br

RESUMO

Com o crescimento das cidades, aliado à especulação imobiliária, tem-se tornado cada vez mais difícil garantir iluminação natural e insolação de maneira satisfatória nas edificações. Isso se deve principalmente à densificação urbana, determinada por lotes demasiadamente ocupados, e à verticalização acelerada. Com o advento do Estatuto da Cidade, novos instrumentos para esse controle urbano têm sido introduzidos gradativamente por planos diretores de cidades brasileiras, tais como estudos de impacto de vizinhança para determinados empreendimentos. Entretanto, não existem métodos consistentes e padronizados para a análise de alguns dos itens abordados nesses estudos, entre os quais se destacam a iluminação natural e a insolação. Esta pesquisa objetiva o desenvolvimento de um método para a análise do impacto de edificações urbanas em relação às condições mínimas de insolação e de iluminação natural, utilizando como ferramenta a simulação computacional.

Palavras-chave: Impacto de vizinhança. Iluminação natural. Insolação.

ABSTRACT

The satisfactory admission of daylighting and insolation in buildings has become difficult because of the growth of urban areas, and of the speculative real estate market. This is mainly due to urban densification determined by the intense use of plots and the construction of tall buildings. With the approval of Statute of City, new instruments for urban control have been gradually introduced in the masterplans of Brazilian cities, including the need to undertake neighbourhood impact studies for some projects. However, there are no standardized and consistent methods to analyse some of issues involved in those studies, such as daylighting and insolation. The aim of this research work is to develop a method to analyse the impact of new buildings, considering minimal requirements of insolation and daylighting, by using computational simulation.

Keywords:Neighbourhood impact. Daylighting. Insolation.

Texto completo disponí vel apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Referências

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). NBR 15220-3: desempenho térmico de edificações: parte 3: zoneamento bioclimático brasileiro e diretrizes construtivas para habitações unifamiliares de interesse social. Rio de Janeiro, 2005.

ALUCCI, M. P. (Org.). Implantação de Conjuntos Habitacionais: recomendações para adequação climática e acústica. São Paulo: IPT, 1986.

AROZTEGUI, J. M. Método para Projeto e Avaliação de Pára-Sóis Externos, visando à Otimização do seu Desempenho Térmico para um Clima Dado. Porto Alegre: Curso de Pós-Graduação em Engenharia Civil, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1980. (Caderno Técnico, CT 17/80).

BRASIL. Lei n° 10.257, de 10 de julho de 2001. Regulamenta os arts. 182 e 183 da Constituição Federal, estabelece diretrizes gerais da política urbana e dá outras providências. Brasília, DF, 2001.

BRASIL. Ministério Público Federal. Informação Técnica n° 156/08 - 4Âª CCR. Estudo de Impacto de Vizinhança - EIV: descrição, aplicabilidade, diferenças entre EIV e EIA/RIMA. Brasília, DF, 2008. Disponível em: < http://4ccr.pgr.mpf.gov.br/institucional/grupos-de-trabalho/gt-zona-costeira/docs-zona-costeira/IT_156-08_EIV.pdf> . Acesso em: 15 out. 2008.

CAPELUTO, I. G. et al. Solar Rights in the Design of Urban Spaces. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 23., 2006, Geneva. Proceedings... Geneva: PLEA, 2006.

CHENG, V. et al. Urban Form, Density and Solar Potential. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 23., 2006, Geneva. Proceedings... Geneva: PLEA, 2006.

CLARO, A. Modelo Vetorial Esférico para Radiosidade Aplicado à Iluminação Natural. 1998. 173 f. Tese (Doutorado em Engenharia de Produção) - Centro Tecnológico, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 1998.

DRIVER, J. Stroke-on-Trent City Centre Environmental Statement: daylight, sunlight and overshadowing. London, 2008. Available from: < http://www.planning.stoke.gov.uk/Documents/730_17.pdf> . Access at: 05 Jan. 2010.

HER MAJESTY'S STATIONERY OFFICE (HMSO). Sunlight and Daylight: planning criteria and design of buildings. London: Department of The Environment Welsh Office, 1982.

HOPKINSON, R. G.; PETHERBRIDGE, P.; LONGMORE, J. Daylighting. London: Heinemann, 1966.

KNOWLES, R. L. Sun Rhythm Form. Cambridge: MIT, 1981.

LEDER, S. M. Ocupação Urbana e Luz Natural: proposta de parâmetro de controle da obstrução do céu para garantia da disponibilidade de luz natural. 2007. 240 f. Tese (Doutorado em Engenharia Civil) - Centro Tecnológico, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2007.

LINDBERG, F. Urban Geometry and Temperature Variations. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON URBAN CLIMATE, 15., 2003, Lodz, Poland. Proceedings... Lodz: ICUC, 2003.

LITTLEFAIR, P. Site Layout Planning for Daylight and Sunlight: a guide to good practice. Garston: Building Research Establishment Report, 1991.

MORETTI, R. S. Critérios de Urbanização para Empreendimentos Habitacionais. 1993. 193 f. Tese (Doutorado) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1993.

NE'EMAN, E.; LIGHT, W. Availability of Sunshine. BRE Current Paper CP 75:75, 1975.

NE'EMAN, E.; HOPKINSON, R. G. Sunlight in Buildings: requirements and recommendations. Wien, 1976. (CIE Publication, 36).

NG, E. A New Method for Daylight Design of High-Density Cities: experiences from Hong Kong. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 20., 2003, Santiago de Chile. Proceedings... Santiago de Chile: PLEA, 2003. p. D-6.

NG, E. A Study of the Relationship between Daylight Performance and Height Difference of Buildings in High Density Cities using Computational Simulation. In: INTERNATIONAL BUILDING PERFORMANCE SIMULATION CONFERENCE, 9., 2005, Montreal. Proceedings... Montreal: IBPSA, 2005. p. 847-852.

PEREIRA, F. O. R.; SILVA, C. A. N.; TURKIENIKZ, B. A Methodology for Sunlight Urban Planning: a computer-based solar and sky vault obstruction analysis. Solar Energy, London, v. 70, n. 3, p.

ROBBINS, C. L. Daylighting: design and analysis. New York: Van Nostrand Reinhold, 1986.

OBOLENSKY, N. V.; KORZIN O. A. Insolation and Sun Control in the Field of Construction: the progressive ways of their normalisation and regulation. In: CIB SYMPOSIUM IN BUILDING CLIMATOLOGY, 1982, Moscow. Proceedingsâ¦ Moscow: CIB, 1982. p. 498-520.

TREGENZA, P. Sunlight, Skylight and Electric Light. In: ENCONTRO NACIONAL DE CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 2., 1993, Florianópolis. Anais... Porto Alegre: ANTAC, 1993. 1 CD-ROM.

TREGENZA, P. Daylight criteria and a simple graphical tool. [S.l.: S.n.], 2001. Notas não publicadas.

Agradecimentos

À Capes, pelo suporte financeiro, na forma de bolsa de estudos.

Recebido em 19/02/2010

Aceito em 02/06/2010

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). NBR 15220-3: desempenho térmico de edificações: parte 3: zoneamento bioclimático brasileiro e diretrizes construtivas para habitações unifamiliares de interesse social. Rio de Janeiro, 2005.
ALUCCI, M. P. (Org.). Implantação de Conjuntos Habitacionais: recomendações para adequação climática e acústica. São Paulo: IPT, 1986.
AROZTEGUI, J. M. Método para Projeto e Avaliação de Pára-Sóis Externos, visando à Otimização do seu Desempenho Térmico para um Clima Dado Porto Alegre: Curso de Pós-Graduação em Engenharia Civil, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1980. (Caderno Técnico, CT 17/80).
BRASIL. Lei n° 10.257, de 10 de julho de 2001 Regulamenta os arts. 182 e 183 da Constituição Federal, estabelece diretrizes gerais da política urbana e dá outras providências. Brasília, DF, 2001.
BRASIL. Ministério Público Federal. Informação Técnica n° 156/08 - 4Âª CCR Estudo de Impacto de Vizinhança - EIV: descrição, aplicabilidade, diferenças entre EIV e EIA/RIMA. Brasília, DF, 2008. Disponível em: < http://4ccr.pgr.mpf.gov.br/institucional/grupos-de-trabalho/gt-zona-costeira/docs-zona-costeira/IT_156-08_EIV.pdf> . Acesso em: 15 out. 2008.
CAPELUTO, I. G. et al. Solar Rights in the Design of Urban Spaces. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 23., 2006, Geneva. Proceedings... Geneva: PLEA, 2006.
CHENG, V. et al. Urban Form, Density and Solar Potential. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 23., 2006, Geneva. Proceedings... Geneva: PLEA, 2006.
CLARO, A. Modelo Vetorial Esférico para Radiosidade Aplicado à Iluminação Natural 1998. 173 f. Tese (Doutorado em Engenharia de Produção) - Centro Tecnológico, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 1998.
DRIVER, J. Stroke-on-Trent City Centre Environmental Statement: daylight, sunlight and overshadowing. London, 2008. Available from: < http://www.planning.stoke.gov.uk/Documents/730_17.pdf> . Access at: 05 Jan. 2010.
HER MAJESTY'S STATIONERY OFFICE (HMSO). Sunlight and Daylight: planning criteria and design of buildings. London: Department of The Environment Welsh Office, 1982.
HOPKINSON, R. G.; PETHERBRIDGE, P.; LONGMORE, J. Daylighting London: Heinemann, 1966.
KNOWLES, R. L. Sun Rhythm Form Cambridge: MIT, 1981.
LEDER, S. M. Ocupação Urbana e Luz Natural: proposta de parâmetro de controle da obstrução do céu para garantia da disponibilidade de luz natural. 2007. 240 f. Tese (Doutorado em Engenharia Civil) - Centro Tecnológico, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2007.
LINDBERG, F. Urban Geometry and Temperature Variations. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON URBAN CLIMATE, 15., 2003, Lodz, Poland. Proceedings... Lodz: ICUC, 2003.
LITTLEFAIR, P. Site Layout Planning for Daylight and Sunlight: a guide to good practice. Garston: Building Research Establishment Report, 1991.
MORETTI, R. S. Critérios de Urbanização para Empreendimentos Habitacionais 1993. 193 f. Tese (Doutorado) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1993.
NE'EMAN, E.; LIGHT, W. Availability of Sunshine BRE Current Paper CP 75:75, 1975.
NE'EMAN, E.; HOPKINSON, R. G. Sunlight in Buildings: requirements and recommendations. Wien, 1976. (CIE Publication, 36).
NG, E. A New Method for Daylight Design of High-Density Cities: experiences from Hong Kong. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 20., 2003, Santiago de Chile. Proceedings... Santiago de Chile: PLEA, 2003. p. D-6.
NG, E. A Study of the Relationship between Daylight Performance and Height Difference of Buildings in High Density Cities using Computational Simulation. In: INTERNATIONAL BUILDING PERFORMANCE SIMULATION CONFERENCE, 9., 2005, Montreal. Proceedings... Montreal: IBPSA, 2005. p. 847-852.
ROBBINS, C. L. Daylighting: design and analysis. New York: Van Nostrand Reinhold, 1986.
OBOLENSKY, N. V.; KORZIN O. A. Insolation and Sun Control in the Field of Construction: the progressive ways of their normalisation and regulation. In: CIB SYMPOSIUM IN BUILDING CLIMATOLOGY, 1982, Moscow. ProceedingsâŚ Moscow: CIB, 1982. p. 498-520.
TREGENZA, P. Sunlight, Skylight and Electric Light. In: ENCONTRO NACIONAL DE CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 2., 1993, Florianópolis. Anais... Porto Alegre: ANTAC, 1993. 1 CD-ROM.
TREGENZA, P. Daylight criteria and a simple graphical tool [S.l.: S.n.], 2001. Notas não publicadas.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
15 Jan 2014
Data do Fascículo
Jun 2010

Histórico

Recebido
19 Fev 2010
Aceito
02 Jun 2010

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

[1] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). NBR 15220-3: desempenho térmico de edificações: parte 3: zoneamento bioclimático brasileiro e diretrizes construtivas para habitações unifamiliares de interesse social. Rio de Janeiro, 2005.

[2] ALUCCI, M. P. (Org.). Implantação de Conjuntos Habitacionais: recomendações para adequação climática e acústica. São Paulo: IPT, 1986.

[3] AROZTEGUI, J. M. Método para Projeto e Avaliação de Pára-Sóis Externos, visando à Otimização do seu Desempenho Térmico para um Clima Dado Porto Alegre: Curso de Pós-Graduação em Engenharia Civil, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1980. (Caderno Técnico, CT 17/80).

[4] BRASIL. Lei n° 10.257, de 10 de julho de 2001 Regulamenta os arts. 182 e 183 da Constituição Federal, estabelece diretrizes gerais da política urbana e dá outras providências. Brasília, DF, 2001.

[5] BRASIL. Ministério Público Federal. Informação Técnica n° 156/08 - 4Âª CCR Estudo de Impacto de Vizinhança - EIV: descrição, aplicabilidade, diferenças entre EIV e EIA/RIMA. Brasília, DF, 2008. Disponível em: < http://4ccr.pgr.mpf.gov.br/institucional/grupos-de-trabalho/gt-zona-costeira/docs-zona-costeira/IT_156-08_EIV.pdf> . Acesso em: 15 out. 2008.

[6] CAPELUTO, I. G. et al. Solar Rights in the Design of Urban Spaces. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 23., 2006, Geneva. Proceedings... Geneva: PLEA, 2006.

[7] CHENG, V. et al. Urban Form, Density and Solar Potential. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 23., 2006, Geneva. Proceedings... Geneva: PLEA, 2006.

[8] CLARO, A. Modelo Vetorial Esférico para Radiosidade Aplicado à Iluminação Natural 1998. 173 f. Tese (Doutorado em Engenharia de Produção) - Centro Tecnológico, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 1998.

[9] DRIVER, J. Stroke-on-Trent City Centre Environmental Statement: daylight, sunlight and overshadowing. London, 2008. Available from: < http://www.planning.stoke.gov.uk/Documents/730_17.pdf> . Access at: 05 Jan. 2010.

[10] HER MAJESTY'S STATIONERY OFFICE (HMSO). Sunlight and Daylight: planning criteria and design of buildings. London: Department of The Environment Welsh Office, 1982.

[11] HOPKINSON, R. G.; PETHERBRIDGE, P.; LONGMORE, J. Daylighting London: Heinemann, 1966.

[12] KNOWLES, R. L. Sun Rhythm Form Cambridge: MIT, 1981.

[13] LEDER, S. M. Ocupação Urbana e Luz Natural: proposta de parâmetro de controle da obstrução do céu para garantia da disponibilidade de luz natural. 2007. 240 f. Tese (Doutorado em Engenharia Civil) - Centro Tecnológico, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2007.

[14] LINDBERG, F. Urban Geometry and Temperature Variations. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON URBAN CLIMATE, 15., 2003, Lodz, Poland. Proceedings... Lodz: ICUC, 2003.

[15] LITTLEFAIR, P. Site Layout Planning for Daylight and Sunlight: a guide to good practice. Garston: Building Research Establishment Report, 1991.

[16] MORETTI, R. S. Critérios de Urbanização para Empreendimentos Habitacionais 1993. 193 f. Tese (Doutorado) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1993.

[17] NE'EMAN, E.; LIGHT, W. Availability of Sunshine BRE Current Paper CP 75:75, 1975.

[18] NE'EMAN, E.; HOPKINSON, R. G. Sunlight in Buildings: requirements and recommendations. Wien, 1976. (CIE Publication, 36).

[19] NG, E. A New Method for Daylight Design of High-Density Cities: experiences from Hong Kong. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 20., 2003, Santiago de Chile. Proceedings... Santiago de Chile: PLEA, 2003. p. D-6.

[20] NG, E. A Study of the Relationship between Daylight Performance and Height Difference of Buildings in High Density Cities using Computational Simulation. In: INTERNATIONAL BUILDING PERFORMANCE SIMULATION CONFERENCE, 9., 2005, Montreal. Proceedings... Montreal: IBPSA, 2005. p. 847-852.

[22] ROBBINS, C. L. Daylighting: design and analysis. New York: Van Nostrand Reinhold, 1986.

[23] OBOLENSKY, N. V.; KORZIN O. A. Insolation and Sun Control in the Field of Construction: the progressive ways of their normalisation and regulation. In: CIB SYMPOSIUM IN BUILDING CLIMATOLOGY, 1982, Moscow. ProceedingsâŚ Moscow: CIB, 1982. p. 498-520.

[24] TREGENZA, P. Sunlight, Skylight and Electric Light. In: ENCONTRO NACIONAL DE CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 2., 1993, Florianópolis. Anais... Porto Alegre: ANTAC, 1993. 1 CD-ROM.

[25] TREGENZA, P. Daylight criteria and a simple graphical tool [S.l.: S.n.], 2001. Notas não publicadas.