Acessibilidade / Reportar erro

Fibrose pulmonar familiar: um mundo sem fronteiras

Houve um progresso incrível em nossa compreensão dos distúrbios fibróticos pulmonares nos últimos 20 anos. Isso levou ao desenvolvimento de critérios diagnósticos bem aceitos para fibrose pulmonar idiopática (FPI)11 Raghu G, Remy-Jardin M, Myers JL, Richeldi L, Ryerson CJ, Lederer DJ, et al. Diagnosis of Idiopathic Pulmonary Fibrosis. An Official ATS/ERS/JRS/ALAT Clinical Practice Guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2018;198(5):e44-e68. https://doi.org/10.1164/rccm.201807-1255ST
https://doi.org/10.1164/rccm.201807-1255...
,22 Raghu G, Collard HR, Egan JJ, Martinez FJ, Behr J, Brown KK, et al. An official ATS/ERS/JRS/ALAT statement: idiopathic pulmonary fibrosis: evidence-based guidelines for diagnosis and management. Am J Respir Crit Care Med. 2011;183(6):788-824. https://doi.org/10.1164/rccm.2009-040GL
https://doi.org/10.1164/rccm.2009-040GL...
e ao desenvolvimento de dois medicamentos, a pirfenidona e o nintedanibe,33 Richeldi L, du Bois RM, Raghu G, Azuma A, Brown KK, Costabel U, et al. Efficacy and safety of nintedanib in idiopathic pulmonary fibrosis. N Engl J Med. 2014;370(22):2071-82. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1402584
https://doi.org/10.1056/NEJMoa1402584...
,44 King TE Jr, Bradford WZ, Castro-Bernardini S, Fagan EA, Glaspole I, Glassberg MK, et al. A phase 3 trial of pirfenidone in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. N Engl J Med. 2014;370(22):2083-92. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1402582
https://doi.org/10.1056/NEJMoa1402582...
que são capazes de retardar a progressão da doença e podem melhorar a sobrevida. Isso foi demonstrado em diferentes registros clínicos da Austrália,55 Jo HE, Glaspole I, Grainge C, Goh N, Hopkins PM, Moodley Y, et al. Baseline characteristics of idiopathic pulmonary fibrosis: analysis from the Australian Idiopathic Pulmonary Fibrosis Registry. Eur Respir J. 2017;49(2). pii: 1601592. https://doi.org/10.1183/13993003.01592-2016
https://doi.org/10.1183/13993003.01592-2...
Europa66 Guenther A, Krauss E, Tello S, Wagner J, Paul B, Kuhn S, et al. The European IPF registry (eurIPFreg): baseline characteristics and survival of patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Respir Res. 2018;19(1):141. https://doi.org/10.1186/s12931-018-0845-5
https://doi.org/10.1186/s12931-018-0845-...
,77 Zurkova M, Kriegova E, Kolek V, Lostakova V, Sterclova M, Bartos V, et al. Effect of pirfenidone on lung function decline and survival: 5-yr experience from a real-life IPF cohort from the Czech EMPIRE registry. Respir Res. 2019;20(1):16. https://doi.org/10.1186/s12931-019-0977-2
https://doi.org/10.1186/s12931-019-0977-...
e EUA,88 Dempsey TM, Sangaralingham LR, Yao X, Sanghavi D, Shah ND, Limper AH. Clinical Effectiveness of Antifibrotic Medications for Idiopathic Pulmonary Fibrosis. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200(2):168-174. https://doi.org/10.1164/rccm.201902-0456OC
https://doi.org/10.1164/rccm.201902-0456...
com perfil aceitável de tolerância. No mesmo período, mutações genéticas raras associadas à fibrose pulmonar familiar (FPF), envolvendo genes relacionados aos surfactantes (SFTPA1, SFTPA2, SFTPC, ABCA3, etc.) e telomere-related genes (TRG, genes relacionados aos telômeros), tais como TERT, TERC, RTEL1, PARN, NAF1, DKC1 e TINF2, foram identificadas. Também foi demonstrado que a presença de um polimorfismo genético comum envolvendo o promotor MUC5B é um importante fator de risco para FPF e FPI esporádica.99 Seibold MA, Wise AL, Speer MC, Steele MP, Brown KK, Loyd JE, et al. A common MUC5B promoter polymorphism and pulmonary fibrosis. N Engl J Med. 2011;364(16):1503-12. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1013660
https://doi.org/10.1056/NEJMoa1013660...
Esses estudos seminais, juntamente com estudos de associação em todo o genoma, permitiram estabelecer a base genética da FPI.1010 Borie R, Tabèze L, Thabut G, Nunes H, Cottin V, Marchand-Adam S, et al. Prevalence and characteristics of TERT and TERC mutations in suspected genetic pulmonary fibrosis. Eur Respir J. 2016;48(6):1721-1731. https://doi.org/10.1183/13993003.02115-2015
https://doi.org/10.1183/13993003.02115-2...
,1111 Fingerlin TE, Murphy E, Zhang W, Peljto AL, Brown KK, Steele MP, et al. Genome-wide association study identifies multiple susceptibility loci for pulmonary fibrosis. Nat Genet. 2013;45(6):613-20. https://doi.org/10.1038/ng.2609
https://doi.org/10.1038/ng.2609...
Estudos mais recentes demonstraram que essa base genética era compartilhada por distúrbios fibróticos pulmonares não idiopáticos, tais como pneumonite de hipersensibilidade crônica,1212 Ley B, Newton CA, Arnould I, Elicker BM, Henry TS, Vittinghoff E, et al. The MUC5B promoter polymorphism and telomere length in patients with chronic hypersensitivity pneumonitis: an observational cohort-control study. Lancet Respir Med. 2017;5(8):639-647. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(17)30216-3
https://doi.org/10.1016/S2213-2600(17)30...
pneumonia intersticial com características autoimunes1313 Newton CA, Oldham JM, Ley B, Anand V, Adegunsoye A, Liu G, et al. Telomere length and genetic variant associations with interstitial lung disease progression and survival. Eur Respir J. 2019;53(4). pii: 1801641. https://doi.org/10.1183/13993003.01641-2018
https://doi.org/10.1183/13993003.01641-2...
e doença pulmonar intersticial (DPI) associada a artrite reumatoide.1414 Juge PA, Borie R, Kannengiesser C, Gazal S, Revy P, Wemeau-Stervinou L, et al. Shared genetic predisposition in rheumatoid arthritis-interstitial lung disease and familial pulmonary fibrosis. Eur Respir J. 2017;49(5). pii: 1602314. https://doi.org/10.1183/13993003.02314-2016
https://doi.org/10.1183/13993003.02314-2...
,1515 Juge PA, Lee JS, Ebstein E, Furukawa H, Dobrinskikh E, Gazal S, et al. MUC5B Promoter Variant and Rheumatoid Arthritis with Interstitial Lung Disease. N Engl J Med. 2018;379(23):2209-2219. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1801562
https://doi.org/10.1056/NEJMoa1801562...
No presente número do JBP, dois grupos de autores relatam sua experiência com o uso de antifibróticos na FPI e na caracterização da FPF no Brasil.1616 Pereira CAC, Baddini-Martinez JA, Baldi BG, Jezler SFO, Rubin AS, Alves RLR, et al. Safety and tolerability of nintedanib in patients with idiopathic pulmonary fibrosis in Brazil. J Bras Pneumol. 2019;45(5):e20180414.,1717 Hortense AB, Santos MK, Wada D, Fabro AT, Lima M, Rodrigues S, et al. Familial pulmonary fibrosis: a heterogeneous spectrum of presentations. J Bras Pneumol. 2019;45(5):e20180079. https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180079
https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180...

Embora não haja uma definição consensual, a FPF é geralmente definida por história familiar de dois ou mais parentes com DPI.1818 Kropski JA, Pritchett JM, Zoz DF, Crossno PF, Markin C, Garnett ET, et al. Extensive phenotyping of individuals at risk for familial interstitial pneumonia reveals clues to the pathogenesis of interstitial lung disease. Am J Respir Crit Care Med. 2015;191(4):417-26. https://doi.org/10.1164/rccm.201406-1162OC
https://doi.org/10.1164/rccm.201406-1162...
A prevalência de FPI é estimada em 20 casos por 100.000 habitantes,1919 Hutchinson J, Fogarty A, Hubbard R, McKeever T. Global incidence and mortality of idiopathic pulmonary fibrosis: a systematic review. Eur Respir J. 2015;46(3):795-806. https://doi.org/10.1183/09031936.00185114
https://doi.org/10.1183/09031936.0018511...
e aproximadamente 10% dos casos são de FPF.2020 Lawson WE, Loyd JE. The genetic approach in pulmonary fibrosis: can it provide clues to this complex disease? Proc Am Thorac Soc. 2006;3(4):345-9. https://doi.org/10.1513/pats.200512-137TK
https://doi.org/10.1513/pats.200512-137T...
Adultos com FPF são essencialmente indistinguíveis de pacientes com FPI esporádica em termos de apresentação clínica, achados radiográficos e histopatologia, exceto que aqueles com FPF tendem a apresentá-la mais precocemente.2121 Steele MP, Speer MC, Loyd JE, Brown KK, Herron A, Slifer SH, et al. Clinical and pathologic features of familial interstitial pneumonia. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(9):1146-52. https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104OC
https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104...

No presente número do JBP, Hortense et al.1717 Hortense AB, Santos MK, Wada D, Fabro AT, Lima M, Rodrigues S, et al. Familial pulmonary fibrosis: a heterogeneous spectrum of presentations. J Bras Pneumol. 2019;45(5):e20180079. https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180079
https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180...
relatam seus achados em uma amostra com 35 pacientes com FPF. Todos os pacientes foram diagnosticados com DPI fibrosante e tinham pelo menos um membro da família com DPI fibrosante. Os pacientes foram avaliados entre 2014 e 2017. Não houve predominância de gênero, e a mediana da idade foi bem elevada (66 anos). Tabagismo e exposição ambiental foram bem frequentes, em 45% e 80% dos casos, respectivamente. Entre os pacientes, os padrões encontrados na TCAR foram heterogêneos: pneumonia intersticial usual (PIU) típica, em 6 (17%); pneumonia intersticial não específica, em 9 (26%); pneumonia em organização, em 3 (9%); e pneumonite por hipersensibilidade crônica, em 2 (6%). Quando disponível, a histologia pulmonar (n = 6) confirmou a heterogeneidade dos achados de TCAR. Destaca-se que apenas 4 pacientes (11%) apresentavam doença hematológica e/ou hepática sugestiva de mutação em TRG.1717 Hortense AB, Santos MK, Wada D, Fabro AT, Lima M, Rodrigues S, et al. Familial pulmonary fibrosis: a heterogeneous spectrum of presentations. J Bras Pneumol. 2019;45(5):e20180079. https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180079
https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180...

O estudo de Hortense et al.1717 Hortense AB, Santos MK, Wada D, Fabro AT, Lima M, Rodrigues S, et al. Familial pulmonary fibrosis: a heterogeneous spectrum of presentations. J Bras Pneumol. 2019;45(5):e20180079. https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180079
https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180...
confirma que os pacientes com FPF podem apresentar uma grande variedade de características clínicas. Por exemplo, um estudo envolvendo 111 famílias com FPF que comparou 309 indivíduos com DPI com 360 parentes não afetados revelou que sexo masculino (55,7% vs. 37,2%; p < 0,0001), maior idade (68,3 vs. 53,1 anos; p < 0,0001), e história de tabagismo (67,3% vs. 34,1%; p < 0,0001) foram fatores de risco para o desenvolvimento de DPI.2121 Steele MP, Speer MC, Loyd JE, Brown KK, Herron A, Slifer SH, et al. Clinical and pathologic features of familial interstitial pneumonia. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(9):1146-52. https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104OC
https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104...
Além disso, o padrão de PIU foi altamente prevalente, sendo identificado em 85% dos pacientes. No entanto, observou-se uma heterogeneidade patológica intrafamiliar - dois ou mais padrões patológicos foram identificados nos indivíduos afetados em 45% das famílias, evidenciando PIU e histopatologia de pneumonia intersticial não específica em várias famílias, o que sugere que padrões distintos de DPI envolvem vias patogenéticas semelhantes.2121 Steele MP, Speer MC, Loyd JE, Brown KK, Herron A, Slifer SH, et al. Clinical and pathologic features of familial interstitial pneumonia. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(9):1146-52. https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104OC
https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104...
A identificação de tabagismo e de exposição ambiental como fatores de risco para FPI ilustra a interação fundamental entre a susceptibilidade genética e a exposição ambiental no desenvolvimento da fibrose pulmonar,2121 Steele MP, Speer MC, Loyd JE, Brown KK, Herron A, Slifer SH, et al. Clinical and pathologic features of familial interstitial pneumonia. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(9):1146-52. https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104OC
https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104...
o que pode contribuir para a heterogeneidade do padrão patológico.

Geralmente se observa um modo autossômico dominante de herança com penetrância incompleta na FPF.2121 Steele MP, Speer MC, Loyd JE, Brown KK, Herron A, Slifer SH, et al. Clinical and pathologic features of familial interstitial pneumonia. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(9):1146-52. https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104OC
https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104...
Mutações em TRG são detectadas em aproximadamente 30% das famílias investigadas. Menor idade ao diagnóstico e presença de doença hematológica ou hepática são associadas a aumento da prevalência de mutações em TRG na FPF.1010 Borie R, Tabèze L, Thabut G, Nunes H, Cottin V, Marchand-Adam S, et al. Prevalence and characteristics of TERT and TERC mutations in suspected genetic pulmonary fibrosis. Eur Respir J. 2016;48(6):1721-1731. https://doi.org/10.1183/13993003.02115-2015
https://doi.org/10.1183/13993003.02115-2...
Tais mutações são associadas a pior prognóstico e maior incidência de complicações hematológicas após transplante pulmonar na FPI.2222 Borie R, Kannengiesser C, Hirschi S, Le Pavec J, Mal H, Bergot E, et al. Severe hematologic complications after lung transplantation in patients with telomerase complex mutations. J Heart Lung Transplant. 2015;34(4):538-46. https://doi.org/10.1016/j.healun.2014.11.010
https://doi.org/10.1016/j.healun.2014.11...
Menos frequentemente, pode haver mutações em genes relacionados ao surfactante. Nesse caso, a DPI pode melhorar com o uso de esteroides ou azitromicina em crianças, embora não haja essa evidência em adultos.2323 Nathan N, Giraud V, Picard C, Nunes H, Dastot-Le Moal F, Copin B, et al. Germline SFTPA1 mutation in familial idiopathic interstitial pneumonia and lung cancer. Hum Mol Genet. 2016;25(8):1457-67. https://doi.org/10.1093/hmg/ddw014
https://doi.org/10.1093/hmg/ddw014...
No entanto, na maioria dos casos (60-70%), a FPF permanece geneticamente inexplicada e pode estar relacionada a mutações genéticas únicas ainda a serem identificadas ou a uma transmissão genética não-Mendeliana associada a fatores de risco ambientais. Hortense et al.1717 Hortense AB, Santos MK, Wada D, Fabro AT, Lima M, Rodrigues S, et al. Familial pulmonary fibrosis: a heterogeneous spectrum of presentations. J Bras Pneumol. 2019;45(5):e20180079. https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180079
https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180...
sugeriram que é necessário realizar um diagnóstico preciso e específico para cada paciente, incluindo fenotipagem pulmonar e diagnóstico genético, para a proposição e avaliação do tratamento. No entanto, o acesso à análise e expertise genética é limitado e pode ser um fator limitante para pacientes com suspeita de uma forma genética de fibrose pulmonar. Novas ferramentas de comunicação on-line podem oferecer uma resposta para essa difícil questão. Na França, organizamos uma discussão multidisciplinar (DMD) genética baseada na Web e dedicada a todos os casos suspeitos ou confirmados de fibrose pulmonar herdada utilizando a rede OrphaLung de doenças pulmonares raras. Essa DMD genética oferece a oportunidade de discutir casos de suspeita de formas genéticas de fibrose pulmonar com especialistas na interpretação de dados genéticos, no monitoramento de pacientes e familiares e no tratamento desses pacientes. Essa DMD genética está aberta a participantes internacionais. Até agora, 37 diferentes centros de DPI de nove países diferentes participaram, e mais de 150 casos foram discutidos.

Há evidências limitadas sobre o efeito do nintedanibe e da pirfenidona na FPF. Um estudo retrospectivo multicêntrico europeu que incluiu 33 pacientes com fibrose pulmonar e mutação em TERT ou TERC não conseguiu demonstrar um efeito da pirfenidona sobre o declínio da função pulmonar.2424 Justet A, Thabut G, Manali E, Molina Molina M, Kannengiesser C, Cadranel J, et al. Safety and efficacy of pirfenidone in patients carrying telomerase complex mutation. Eur Respir J. 2018;51(3). pii: 1701875. https://doi.org/10.1183/13993003.01875-2017
https://doi.org/10.1183/13993003.01875-2...
Uma análise post hoc de dois ensaios identificou 102 pacientes que eram portadores de variantes raras de um TRG.2525 Dressen A, Abbas AR, Cabanski C, Reeder J, Ramalingam TR, Neighbors M, et al. Analysis of protein-altering variants in telomerase genes and their association with MUC5B common variant status in patients with idiopathic pulmonary fibrosis: a candidate gene sequencing study. Lancet Respir Med. 2018;6(8):603-614. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)30135-8
https://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)30...
Esses pacientes apresentaram declínio mais rápido da CVF do que os pacientes sem a variante rara (1,66% vs. 0,83% por mês), e a pirfenidona reduziu o declínio da CVF naquele subgrupo de pacientes.2525 Dressen A, Abbas AR, Cabanski C, Reeder J, Ramalingam TR, Neighbors M, et al. Analysis of protein-altering variants in telomerase genes and their association with MUC5B common variant status in patients with idiopathic pulmonary fibrosis: a candidate gene sequencing study. Lancet Respir Med. 2018;6(8):603-614. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)30135-8
https://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)30...
Diretrizes nacionais e internacionais não recomendam uma estratégia específica de tratamento em pacientes com FPF.2626 Raghu G, Rochwerg B, Zhang Y, Garcia CA, Azuma A, Behr J, et al. An Official ATS/ERS/JRS/ALAT Clinical Practice Guideline: Treatment of Idiopathic Pulmonary Fibrosis. An Update of the 2011 Clinical Practice Guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2015;192(2):e3-19. https://doi.org/10.1164/rccm.201506-1063ST
https://doi.org/10.1164/rccm.201506-1063...

27 Borie R, Kannengiesser C, Sicre de Fontbrune F, Gouya L, Nathan N, Crestani B. Management of suspected monogenic lung fibrosis in a specialised centre. Eur Respir Rev. 2017;26(144). pii: 160122. https://doi.org/10.1183/16000617.0122-2016
https://doi.org/10.1183/16000617.0122-20...
-2828 Cottin V, Crestani B, Cadranel J, Cordier JF, Marchand-Adam S, Prévot G, et al. French practical guidelines for the diagnosis and management of idiopathic pulmonary fibrosis - 2017 update. Full-length version. Rev Mal Respir. 2017;34(8):900-968. https://doi.org/10.1016/j.rmr.2017.07.017
https://doi.org/10.1016/j.rmr.2017.07.01...
Em nosso centro, discutimos o uso de tratamento antifibrótico com nintedanibe ou pirfenidona para cada paciente com FPF. Diferentes moléculas, principalmente os andrógenos, têm a capacidade de estimular a atividade da telomerase.2929 Townsley DM, Dumitriu B, Liu D, Biancotto A, Weinstein B, Chen C, et al. Danazol Treatment for Telomere Diseases. N Engl J Med. 2016;374(20):1922-31. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1515319
https://doi.org/10.1056/NEJMoa1515319...
Foi demonstrado que o danazol, um andrógeno sintético, aumenta o comprimento dos telômeros de leucócitos do sangue em pacientes com mutações em TRG e distúrbios hematológicos.2929 Townsley DM, Dumitriu B, Liu D, Biancotto A, Weinstein B, Chen C, et al. Danazol Treatment for Telomere Diseases. N Engl J Med. 2016;374(20):1922-31. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1515319
https://doi.org/10.1056/NEJMoa1515319...
O danazol está sendo testado prospectivamente em pacientes com mutações em TRG e fibrose pulmonar (NCT03710356). Novas moléculas direcionadas ao sistema telômero homeostase estão sendo desenvolvidas na tentativa de se concentrar nesse subgrupo específico de pacientes.3030 Bär C, Povedano JM, Serrano R, Benitez-Buelga C, Popkes M, Formentini I, et al. Telomerase gene therapy rescues telomere length, bone marrow aplasia, and survival in mice with aplastic anemia. Blood. 2016;127(14):1770-9. https://doi.org/10.1182/blood-2015-08-667485
https://doi.org/10.1182/blood-2015-08-66...

Estudos colaborativos internacionais são absolutamente necessários para um maior avanço na compreensão da fibrose pulmonar, principalmente da FPF, área na qual os centros especializados são limitados. É nossa responsabilidade compartilhada construir, manter e desenvolver redes mundiais de clínicos e cientistas, utilizando todas as ferramentas modernas de comunicação, para compartilhar dados e conhecimentos, a fim de desenvolver novos programas de pesquisa e oferecer aos pacientes e suas famílias a expertise necessária e merecida.

REFERENCES

  • 1
    Raghu G, Remy-Jardin M, Myers JL, Richeldi L, Ryerson CJ, Lederer DJ, et al. Diagnosis of Idiopathic Pulmonary Fibrosis. An Official ATS/ERS/JRS/ALAT Clinical Practice Guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2018;198(5):e44-e68. https://doi.org/10.1164/rccm.201807-1255ST
    » https://doi.org/10.1164/rccm.201807-1255ST
  • 2
    Raghu G, Collard HR, Egan JJ, Martinez FJ, Behr J, Brown KK, et al. An official ATS/ERS/JRS/ALAT statement: idiopathic pulmonary fibrosis: evidence-based guidelines for diagnosis and management. Am J Respir Crit Care Med. 2011;183(6):788-824. https://doi.org/10.1164/rccm.2009-040GL
    » https://doi.org/10.1164/rccm.2009-040GL
  • 3
    Richeldi L, du Bois RM, Raghu G, Azuma A, Brown KK, Costabel U, et al. Efficacy and safety of nintedanib in idiopathic pulmonary fibrosis. N Engl J Med. 2014;370(22):2071-82. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1402584
    » https://doi.org/10.1056/NEJMoa1402584
  • 4
    King TE Jr, Bradford WZ, Castro-Bernardini S, Fagan EA, Glaspole I, Glassberg MK, et al. A phase 3 trial of pirfenidone in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. N Engl J Med. 2014;370(22):2083-92. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1402582
    » https://doi.org/10.1056/NEJMoa1402582
  • 5
    Jo HE, Glaspole I, Grainge C, Goh N, Hopkins PM, Moodley Y, et al. Baseline characteristics of idiopathic pulmonary fibrosis: analysis from the Australian Idiopathic Pulmonary Fibrosis Registry. Eur Respir J. 2017;49(2). pii: 1601592. https://doi.org/10.1183/13993003.01592-2016
    » https://doi.org/10.1183/13993003.01592-2016
  • 6
    Guenther A, Krauss E, Tello S, Wagner J, Paul B, Kuhn S, et al. The European IPF registry (eurIPFreg): baseline characteristics and survival of patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Respir Res. 2018;19(1):141. https://doi.org/10.1186/s12931-018-0845-5
    » https://doi.org/10.1186/s12931-018-0845-5
  • 7
    Zurkova M, Kriegova E, Kolek V, Lostakova V, Sterclova M, Bartos V, et al. Effect of pirfenidone on lung function decline and survival: 5-yr experience from a real-life IPF cohort from the Czech EMPIRE registry. Respir Res. 2019;20(1):16. https://doi.org/10.1186/s12931-019-0977-2
    » https://doi.org/10.1186/s12931-019-0977-2
  • 8
    Dempsey TM, Sangaralingham LR, Yao X, Sanghavi D, Shah ND, Limper AH. Clinical Effectiveness of Antifibrotic Medications for Idiopathic Pulmonary Fibrosis. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200(2):168-174. https://doi.org/10.1164/rccm.201902-0456OC
    » https://doi.org/10.1164/rccm.201902-0456OC
  • 9
    Seibold MA, Wise AL, Speer MC, Steele MP, Brown KK, Loyd JE, et al. A common MUC5B promoter polymorphism and pulmonary fibrosis. N Engl J Med. 2011;364(16):1503-12. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1013660
    » https://doi.org/10.1056/NEJMoa1013660
  • 10
    Borie R, Tabèze L, Thabut G, Nunes H, Cottin V, Marchand-Adam S, et al. Prevalence and characteristics of TERT and TERC mutations in suspected genetic pulmonary fibrosis. Eur Respir J. 2016;48(6):1721-1731. https://doi.org/10.1183/13993003.02115-2015
    » https://doi.org/10.1183/13993003.02115-2015
  • 11
    Fingerlin TE, Murphy E, Zhang W, Peljto AL, Brown KK, Steele MP, et al. Genome-wide association study identifies multiple susceptibility loci for pulmonary fibrosis. Nat Genet. 2013;45(6):613-20. https://doi.org/10.1038/ng.2609
    » https://doi.org/10.1038/ng.2609
  • 12
    Ley B, Newton CA, Arnould I, Elicker BM, Henry TS, Vittinghoff E, et al. The MUC5B promoter polymorphism and telomere length in patients with chronic hypersensitivity pneumonitis: an observational cohort-control study. Lancet Respir Med. 2017;5(8):639-647. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(17)30216-3
    » https://doi.org/10.1016/S2213-2600(17)30216-3
  • 13
    Newton CA, Oldham JM, Ley B, Anand V, Adegunsoye A, Liu G, et al. Telomere length and genetic variant associations with interstitial lung disease progression and survival. Eur Respir J. 2019;53(4). pii: 1801641. https://doi.org/10.1183/13993003.01641-2018
    » https://doi.org/10.1183/13993003.01641-2018
  • 14
    Juge PA, Borie R, Kannengiesser C, Gazal S, Revy P, Wemeau-Stervinou L, et al. Shared genetic predisposition in rheumatoid arthritis-interstitial lung disease and familial pulmonary fibrosis. Eur Respir J. 2017;49(5). pii: 1602314. https://doi.org/10.1183/13993003.02314-2016
    » https://doi.org/10.1183/13993003.02314-2016
  • 15
    Juge PA, Lee JS, Ebstein E, Furukawa H, Dobrinskikh E, Gazal S, et al. MUC5B Promoter Variant and Rheumatoid Arthritis with Interstitial Lung Disease. N Engl J Med. 2018;379(23):2209-2219. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1801562
    » https://doi.org/10.1056/NEJMoa1801562
  • 16
    Pereira CAC, Baddini-Martinez JA, Baldi BG, Jezler SFO, Rubin AS, Alves RLR, et al. Safety and tolerability of nintedanib in patients with idiopathic pulmonary fibrosis in Brazil. J Bras Pneumol. 2019;45(5):e20180414.
  • 17
    Hortense AB, Santos MK, Wada D, Fabro AT, Lima M, Rodrigues S, et al. Familial pulmonary fibrosis: a heterogeneous spectrum of presentations. J Bras Pneumol. 2019;45(5):e20180079. https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180079
    » https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180079
  • 18
    Kropski JA, Pritchett JM, Zoz DF, Crossno PF, Markin C, Garnett ET, et al. Extensive phenotyping of individuals at risk for familial interstitial pneumonia reveals clues to the pathogenesis of interstitial lung disease. Am J Respir Crit Care Med. 2015;191(4):417-26. https://doi.org/10.1164/rccm.201406-1162OC
    » https://doi.org/10.1164/rccm.201406-1162OC
  • 19
    Hutchinson J, Fogarty A, Hubbard R, McKeever T. Global incidence and mortality of idiopathic pulmonary fibrosis: a systematic review. Eur Respir J. 2015;46(3):795-806. https://doi.org/10.1183/09031936.00185114
    » https://doi.org/10.1183/09031936.00185114
  • 20
    Lawson WE, Loyd JE. The genetic approach in pulmonary fibrosis: can it provide clues to this complex disease? Proc Am Thorac Soc. 2006;3(4):345-9. https://doi.org/10.1513/pats.200512-137TK
    » https://doi.org/10.1513/pats.200512-137TK
  • 21
    Steele MP, Speer MC, Loyd JE, Brown KK, Herron A, Slifer SH, et al. Clinical and pathologic features of familial interstitial pneumonia. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(9):1146-52. https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104OC
    » https://doi.org/10.1164/rccm.200408-1104OC
  • 22
    Borie R, Kannengiesser C, Hirschi S, Le Pavec J, Mal H, Bergot E, et al. Severe hematologic complications after lung transplantation in patients with telomerase complex mutations. J Heart Lung Transplant. 2015;34(4):538-46. https://doi.org/10.1016/j.healun.2014.11.010
    » https://doi.org/10.1016/j.healun.2014.11.010
  • 23
    Nathan N, Giraud V, Picard C, Nunes H, Dastot-Le Moal F, Copin B, et al. Germline SFTPA1 mutation in familial idiopathic interstitial pneumonia and lung cancer. Hum Mol Genet. 2016;25(8):1457-67. https://doi.org/10.1093/hmg/ddw014
    » https://doi.org/10.1093/hmg/ddw014
  • 24
    Justet A, Thabut G, Manali E, Molina Molina M, Kannengiesser C, Cadranel J, et al. Safety and efficacy of pirfenidone in patients carrying telomerase complex mutation. Eur Respir J. 2018;51(3). pii: 1701875. https://doi.org/10.1183/13993003.01875-2017
    » https://doi.org/10.1183/13993003.01875-2017
  • 25
    Dressen A, Abbas AR, Cabanski C, Reeder J, Ramalingam TR, Neighbors M, et al. Analysis of protein-altering variants in telomerase genes and their association with MUC5B common variant status in patients with idiopathic pulmonary fibrosis: a candidate gene sequencing study. Lancet Respir Med. 2018;6(8):603-614. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)30135-8
    » https://doi.org/10.1016/S2213-2600(18)30135-8
  • 26
    Raghu G, Rochwerg B, Zhang Y, Garcia CA, Azuma A, Behr J, et al. An Official ATS/ERS/JRS/ALAT Clinical Practice Guideline: Treatment of Idiopathic Pulmonary Fibrosis. An Update of the 2011 Clinical Practice Guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2015;192(2):e3-19. https://doi.org/10.1164/rccm.201506-1063ST
    » https://doi.org/10.1164/rccm.201506-1063ST
  • 27
    Borie R, Kannengiesser C, Sicre de Fontbrune F, Gouya L, Nathan N, Crestani B. Management of suspected monogenic lung fibrosis in a specialised centre. Eur Respir Rev. 2017;26(144). pii: 160122. https://doi.org/10.1183/16000617.0122-2016
    » https://doi.org/10.1183/16000617.0122-2016
  • 28
    Cottin V, Crestani B, Cadranel J, Cordier JF, Marchand-Adam S, Prévot G, et al. French practical guidelines for the diagnosis and management of idiopathic pulmonary fibrosis - 2017 update. Full-length version. Rev Mal Respir. 2017;34(8):900-968. https://doi.org/10.1016/j.rmr.2017.07.017
    » https://doi.org/10.1016/j.rmr.2017.07.017
  • 29
    Townsley DM, Dumitriu B, Liu D, Biancotto A, Weinstein B, Chen C, et al. Danazol Treatment for Telomere Diseases. N Engl J Med. 2016;374(20):1922-31. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1515319
    » https://doi.org/10.1056/NEJMoa1515319
  • 30
    Bär C, Povedano JM, Serrano R, Benitez-Buelga C, Popkes M, Formentini I, et al. Telomerase gene therapy rescues telomere length, bone marrow aplasia, and survival in mice with aplastic anemia. Blood. 2016;127(14):1770-9. https://doi.org/10.1182/blood-2015-08-667485
    » https://doi.org/10.1182/blood-2015-08-667485

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    07 Out 2019
  • Data do Fascículo
    2019
Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia SCS Quadra 1, Bl. K salas 203/204, 70398-900 - Brasília - DF - Brasil, Fone/Fax: 0800 61 6218 ramal 211, (55 61)3245-1030/6218 ramal 211 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: jbp@sbpt.org.br